Президент Бразилії Луїс Інасіу Лула да Сілва на Генеральній асамблеї ООН засудив «біль і травму», завдані Газі урядом Ізраїлю. Він також заявив, що спеціальну доповідачку ООН щодо окупованої палестинської території Франческу Албанезе не можна «змушувати мовчати за те, що вона говорить правду».
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-22 19:59
Бернем заявив, що під час першої зустрічі з Трампом у Нью-Йорку вони встановили «хороший контакт». На пресконференції після переговорів Трамп залишався ввічливим і доброзичливим, переважно дипломатично відповідаючи на потенційно конфліктні питання.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-22 19:57
Прем’єр-міністр Енді Бернем під час зустрічі з президентом США Дональдом Трампом у вівторок виклав позицію Британії щодо Фолклендських островів і заявив, що країна не відступить перед будь-якими погрозами.
Дональд Трамп заявив, що може працювати з прем’єр-міністром Великої Британії Енді Бернемом після їхньої першої особистої зустрічі в Нью-Йорку. Трамп також розкритикував угоду щодо Чагосу, назвавши її «жахливою».
Прем’єр-міністр Великої Британії Енді Бернем заявив у вівторок, що він і президент США Дональд Трамп «встановили хороший контакт під час перших обговорень», попри розбіжності щодо деяких питань зовнішньої політики. Вони вперше зустрілися в Нью-Йорку.
Бернем і Трамп зустрілися в Нью-Йорку 22 вересня на полях 81-ї Генеральної асамблеї ООН і пообіцяли зміцнювати зв’язки між Великою Британією та Сполученими Штатами.
Канада виробляє більше калію, ніж будь-яка інша країна світу, причому все виробництво зосереджене на 10 діючих шахтах у Саскачевані. Президент США Дональд Трамп заявляє, що працює над угодою про закупівлю калію натомість у Білорусі. Чи здатна Білорусь замінити канадські поставки?
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-22 19:57
Міністерка соціальних питань і солідарності Джибуті Оулуфа Ісмаїл Абдо закликала міжнародну спільноту підтримати єменських біженців, які переживають гостру гуманітарну кризу. Вона наголосила на нагальних потребах уразливих груп, зокрема дітей, хворих і людей з інвалідністю.
ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-09-22 19:56
Прем’єр-міністр Марк Карні відповідає на запитання журналістів у Нью-Йорку, де він бере участь у 81-й сесії Генеральної асамблеї ООН.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-22 19:55
Двоє посадовців Міністерства внутрішньої безпеки повідомили NBC News, що офіцеру ICE, який у неділю в Остіні застрелив венесуельця, видали бодікамеру, але під час стрілянини він її не носив. Куля залишилася в спині чоловіка.
N
NBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-22 19:54
Офіцеру ICE, який застрелив чоловіка в Остіні, видали нагрудну камеру, але чиновники заявили, що не знають, чому він її не носив. Камера іншого офіцера зафіксувала лише частину стрілянини.
Колишній парк Marineland улітку перевіз усіх своїх білух, що залишалися в неволі, до п’яти місць після того, як федеральний уряд Канади 2019 року заборонив утримувати китів у неволі. Відтоді в окремих випадках загинули чотири білухи, що викликало запитання щодо їхнього здоров’я та добробуту.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-22 19:53
Адміністрація Дональда Трампа просить Верховний суд США скасувати рішення про звільнення науковця Джорджтаунського університету Бадара Хана Сурі. Міністерство юстиції стверджує, що імміграційне законодавство могло позбавляти суд нижчої інстанції повноважень наказувати його звільнення під час процедури депортації. Це загострило суперечку про повноваження федеральних судів щодо імміграційної системи адміністрації.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-22 19:52
Президент США Дональд Трамп відмовився уточнити, на які поступки має піти Київ для припинення конфлікту в Україні, але висловив упевненість у досягненні мирної угоди. Під час зустрічі з президентом України Володимиром Зеленським у Нью-Йорку він заявив, що не хоче розкривати умови домовленості, і додав, що часто обговорює це питання з президентом Росії Володимиром Путіним.
Т
ТАССОригінал★★★★☆2026-09-22 19:50
Президент Дональд Трамп заявив, що очікує укладення угоди між Україною та Росією після зустрічі з українським президентом Володимиром Зеленським під час Генеральної асамблеї ООН 22 вересня 2026 року.
Дональд Трамп і Володимир Зеленський зустрілися на полях Генеральної асамблеї ООН у Нью-Йорку. Трамп заявив, що вони обговорять переговори з Росією, виробництво перехоплювачів Patriot в Україні та українські удари по російських нафтопереробних заводах. Зеленський висловив сподівання, що війна завершиться до зими, а Трамп не виключив нової зустрічі з Володимиром Путіним задля мирної угоди.
22 вересня Володимир Зеленський зустрівся з Дональдом Трампом у Нью-Йорку, щоб обговорити пропозиції щодо припинення вогню та шлях до завершення російського вторгнення. За словами Зеленського, йшлося про перемир’я щодо ударів по енергетичній інфраструктурі, підтримку України взимку та ліцензії на виробництво Patriot. Україна готова до угоди, якщо Росія погодиться на такі самі умови.
Президент США Дональд Трамп заявив на Генеральній асамблеї ООН, що за потреби використає тарифні повноваження, надані новим законом про санкції проти Росії, щоб допомогти припинити російсько-українську війну. Закон дозволяє запроваджувати мита до 100% для п’яти найбільших покупців російських нафти й газу. Трамп сказав, що США тісно працюють із Москвою та Києвом, і угода може бути досягнута швидше, ніж очікують.
У Массачусетсі Клавікулару пред'явили обвинувачення у зґвалтуванні.
C
CNNОригінал★★☆☆☆2026-09-22 19:49
Apple уточнила, що нові налаштування текстури та плівкової зернистості у Photographic Styles на старіших iPhone мають більш обмежену сумісність, ніж випливало з попереднього пресрелізу. Старі моделі можуть застосовувати їх лише під час редагування фото, знятих новими iPhone.
TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-22 19:48
Нова угода про безпеку з Данією та Гренландією надає Сполученим Штатам необмежений доступ до повітряного простору й територіальних вод Гренландії для військових літаків, кораблів і сил. Дональд Трамп підписав документ у Нью-Йорку разом із Метте Фредеріксен і Єнсом Фредеріком Нільсеном під час сесії Генеральної асамблеї ООН.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-22 19:47
США, Данія та Гренландія у вівторок підписали безпекову угоду, покликану покласти край місяцям напруженості навколо самоврядної данської території після неодноразових погроз президента Дональда Трампа взяти під контроль великий арктичний острів.
США, Данія та Гренландія підписали на полях Генеральної асамблеї ООН у Нью-Йорку угоду про розширення американської військової присутності на арктичному острові. Документ передбачає модернізацію бази Пітуффік, створення баз на півдні та сході, а також ширший доступ для американської авіації й підводних операцій.
США, Данія та Гренландія підписали оборонну угоду, яка дозволяє Вашингтону створити нові оборонні райони в Нарсарсуаку та Местервіґу, водночас підтверджуючи суверенітет Данії над Гренландією. Угода також передбачає розширення космічної бази Пітуффік і забороняє державам поза НАТО створювати там військові об’єкти або постійно розміщувати війська.
США, Данія та Гренландія підтримали розширення діяльності НАТО в Арктиці, зокрема розвідувальної співпраці. У новій тристоронній безпековій угоді зазначено, що запит США на створення безпілотних військових об’єктів у Гренландії розглянуть за прискореною процедурою.
Дональд Трамп продемонстрував підписаний документ під час тристоронньої церемонії підписання за участю прем’єр-міністрів Данії та Гренландії в ООН.
Оприлюднена Білим домом тристороння угода дозволяє Сполученим Штатам модернізувати й розширити космічну базу Пітуффік у Гренландії, а також створити додаткові оборонні райони в Нарсарсуаку та Местервіґу. Військова присутність іноземних держав потребує згоди всіх трьох сторін, а нові американські бази — взаємного схвалення.
Дональд Трамп підписав угоду про безпеку Гренландії. Вона дозволить США розширити військову присутність завдяки модернізації та розширенню чинної космічної бази Пітуффік, а також створенню нових оборонних районів у Нарсарсуаку та Местервігу.
Дональд Трамп підписав угоду про безпеку Гренландії, яка дозволить Сполученим Штатам розширити військову присутність завдяки модернізації та розширенню чинної космічної бази Піттафік, а також створенню нових оборонних зон у Нарсарсуаку та Местервігу.
Дональд Трамп заявив на Генеральній асамблеї ООН, що угоди зі Данією нададуть Сполученим Штатам постійний повний контроль над безпекою Гренландії та іншими її потребами. За його словами, Вашингтон зможе захищати американський континент, Європу та інші регіони; документи підписують під час асамблеї.
Президент США Дональд Трамп, прем’єр-міністерка Данії Метте Фредеріксен і прем’єр-міністр Гренландії Єнс-Фредерік Нільсен підписали угоду, за якою Сполучені Штати відповідають за безпеку Гренландії. Документ уклали на полях 81-ї сесії Генеральної асамблеї ООН у Нью-Йорку. Раніше Трамп заявляв, що США негайно розширять військову присутність на острові.
США, Данія та Гренландія підписали угоду, покликану посилити безпеку в Арктиці та Північній Атлантиці.
У межах угоди з Данією та Гренландією США, як очікується, створять на острові дві військові бази. Одну відновлять на місці бази часів холодної війни в Нарсарсуаку на півдні, іншу розмістять у Местервігу на сході. Угоду планують підписати під час Генеральної асамблеї ООН, але її текст ще не оприлюднили. Данія та Гренландія заявляють, що суверенітет Гренландії буде збережено.
Після підписання угоди про безпеку між США, Данією та самою Гренландією експерт заявив, що вона фактично не надає Вашингтону багатьох нових прав. За його словами, Дональд Трамп за будь-яку ціну хотів запобігти навіть мізерному ризику, що Гренландія повернеться до Китаю, а перебільшення цього ризику дозволяє його виборцям бачити, що він діє.
Microsoft заявила у вівторок, що очолила галузеву операцію з припинення роботи EvilTokens — шахрайської платформи за підпискою, запущеної через Telegram. Її чат-бот зі штучним інтелектом допоміг злочинцям за кілька місяців зламати 12 000 акаунтів Microsoft, аналізувати поштові скриньки, обирати вигідні цілі та складати повідомлення від імені довірених контактів.
A
Ars TechnicaОригінал★★★☆☆2026-09-22 19:45
Європейський Союз погодив продовжити санкції проти близько 3000 російських фізичних і юридичних осіб на 36 місяців, але виключив зі списку олігархів Алішера Усманова та Михайла Фрідмана. Франція домагалася виключення Усманова, а Люксембург запропонував звільнити від санкцій Фрідмана. Київ назвав це рішення «ганебним і невиправданим».
ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-09-22 19:43
ЄС, за повідомленнями, планує зняти санкції з російсько-узбецького мільярдера Алішера Усманова та російсько-ізраїльського бізнесмена Михайла Фрідмана. Українські посадовці назвали це неприйнятним і заявили, що рішення подає Москві неправильний сигнал. Водночас санкції приблизно проти 2600 інших осіб і структур продовжать на три роки.
Рада ЄС вирішила не продовжувати антиросійські санкції проти трьох осіб та однієї структури, а також вилучити зі списку трьох померлих. Раніше Reuters повідомляло, що під тиском Франції та Люксембургу постійні представники країн ЄС погодилися скасувати санкції проти російських бізнесменів Алішера Усманова та Михайла Фрідмана.
Керівник політичних проєктів Фонду боротьби з корупцією Леонід Волков назвав рішення ЄС зняти санкції з Алішера Усманова та Михайла Фрідмана «ганебним» і «жахливим прецедентом». Він заявив, що Фрідман домігся послаблення санкцій без публічних кроків проти режиму Путіна, хоча чотири роки тому сам пропонував чіткі умови, зокрема засудження війни та допомогу Україні. Юлія Навальна підтримала його позицію.
Прем’єр-міністр Латвії Андріс Кулбергс в ексклюзивному інтерв’ю Euronews розповів про свою раптову зміну позиції у санкційній суперечці, яка охопила Брюссель, і попередив, що небезпеки залишаються. За його словами, вибіркове застосування санкцій може «нормалізувати» Росію.
ЄС погодився виключити російських мільярдерів Алішера Усманова та Михайла Фрідмана із санкційного списку, водночас продовживши на три роки обмеження проти майже 3 000 осіб і компаній, яких звинувачують у підтримці війни проти України. Ірландське головування назвало домовленість «складним компромісом», а Україна — неприйнятною, «ганебною та невиправданою».
ЄС, як очікується, скасує санкції проти російських бізнесменів Алішера Усманова та Михайла Фрідмана після напружених переговорів. Словаччина очолила цю ініціативу, тоді як Франція, за повідомленнями, затримувала продовження санкцій і домагалася виключення Усманова в обмін на звільнення Азербайджаном двох французьких ув’язнених.
Постійні представники країн ЄС погодилися виключити Алішера Усманова та Михайла Фрідмана із санкційного списку в обмін на продовження режиму санкцій проти Росії на три роки. Латвія зрештою зняла вето, утримавшись конструктивно, але зберегла національні санкції проти обох бізнесменів.
Посли ЄС у вівторок домовилися виключити двох російських мільярдерів зі санкційного списку, водночас продовживши на три роки обмеження щодо решти приблизно 3 000 осіб і організацій, повідомили дипломати ЄС.
Посли ЄС уперше погодили продовження індивідуальних санкцій проти Росії на три роки замість стандартних шести місяців, повідомило Reuters із посиланням на дипломатичні джерела. Обмеження стосуються близько 3 000 осіб. Під тиском Франції та Люксембургу представники ЄС також погодилися скасувати санкції проти російських бізнесменів Алішера Усманова і Михайла Фрідмана.
За словами дипломатів, Латвія припинила блокувати франко-словацький план виключити Алішера Усманова та Михайла Фрідмана зі санкційного списку ЄС. У результаті блок продовжив санкції проти близько 3 000 пов’язаних із Росією осіб і структур на 36 місяців, а Латвія утрималася й заявила про власні санкції проти цих двох чоловіків.
Європейський Союз продовжив санкції проти Росії, водночас після наполягання Франції вилучивши Алішера Усманова зі санкційного списку в межах домовленостей про звільнення ув’язнених з Азербайджаном. Також вилучили іншого відомого бізнесмена, Михайла Фрідмана.
На тлі напружених переговорів у Брюсселі президент України Володимир Зеленський заявив, що ЄС не має виключати Алішера Усманова та Михайла Фрідмана із санкційного списку. За його словами, тиск на Москву слід посилити.
Країни ЄС у понеділок не змогли остаточно погодити угоду, яка передбачала б зняття санкцій із російських олігархів Алішера Усманова та Михайла Фрідмана. Раніше кілька дипломатів заявляли про попередню домовленість вилучити їх зі списку ЄС в обмін на продовження санкцій проти майже 3000 інших осіб і структур через війну в Україні.
Латвія відмовилася підтримати угоду, яка передбачала б зняття санкцій з російських бізнесменів Алішера Усманова та Михайла Фрідмана в обмін на продовження санкційного списку приблизно з 3 000 пов’язаних із Росією людей та організацій на три роки. Прем’єр-міністр Андріс Кулбергс заявив, що продовження на 36 місяців не має оплачуватися виключенням двох осіб зі списку.
ЄС не може домовитися щодо суперечливого плану зберегти ширші санкції проти майже 3 000 людей і компаній, яких звинувачують у сприянні війні Владіміра Путіна проти України. Пропозиція передбачає вилучення російських мільярдерів Алішера Усманова та Михайла Фрідмана із санкційного списку, але Латвія заявляє, що не прийме таку умову; без угоди санкції спливуть наприкінці дня в Брюсселі.
Віцепрем’єр України з питань європейської та євроатлантичної інтеграції Всеволод Ченцов заявив, що послаблення санкцій не варто розглядати, доки Росія не продемонструє «реальних, конкретних» кроків до миру. Він також виступив проти політично вмотивованого виключення із санкційних списків ЄС щодо Росії.
Бразильська державна нафтова компанія Petrobras у січні розмістить бурове судно у Фош-ду-Амазонас, щоб розпочати роботи на трьох нових свердловинах, заявила директорка з інженерії, технологій та інновацій Рената Баруцці.
Р
РейтерОригінал★★★☆☆2026-09-22 19:35
Royal Caribbean наближається до укладення угоди приблизно на $3 млрд, яка передбачає придбання 50% акцій Sandals. Компанія прагне диверсифікувати бізнес за межами круїзів і стати лідером у ширшій сфері відпочинку.
C
CNBCОригінал★★☆☆☆2026-09-22 19:33
Президент Франції Еммануель Макрон заявив на 81-й Генеральній асамблеї ООН у Нью-Йорку, що через бездіяльність щодо Гази під загрозою опинилася довіра до міжнародної спільноти.
TTRT WorldОригінал★★★★☆2026-09-22 19:33
Адміністрація Трампа вилучає сотні тисяч людей із планів Obamacare, заявляючи, що багато хто отримував субсидії без права на них, а деякі зараховані особи взагалі не існували.
NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-22 19:30
Віце-президент Джей Ді Венс і представники Білого дому оголосили про плани вилучити 760 тисяч учасників програми доступного медичного страхування з державних медичних бірж через заяви про шахрайство.
Віцепрезидент Джей Ді Венс заявив, що адміністрація Трампа вилучить сотні тисяч людей із планів Obamacare. За його словами, частину з них зарахували неналежним чином, а інших узагалі не існує.
Адвокат Ліндсі Кленсі просить суддю розслідувати поведінку єдиного присяжного, який виступав за визнання матері з Массачусетсу винною у вбивстві після смерті її трьох малолітніх дітей.
CCNNОригінал★★☆☆☆2026-09-22 19:30
Захисник Ліндсі Кленсі, матері з Массачусетсу, яку звинувачують у вбивстві трьох дітей, просить суд перевірити використання одним із присяжних телефона під час наради та його відповіді в анкетах добору присяжних. Розгляд завершився безрезультатно, оскільки колегія не дійшла одностайного вердикту.
Емір Катару шейх Тамім бін Хамад Аль Тані засудив ізраїльську агресію проти сусідніх країн, заявивши, що Ізраїль відкрито говорить про намір не дотримуватися своїх угод із Ліваном.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-22 19:29
Ноутбуки Googlebook на Android незабаром надійдуть у продаж, а Best Buy додає безплатні навушники Pixel Buds 2A кольору hazel до попередніх замовлень відповідних моделей до 25 жовтня 2026 року. Деякі ноутбуки почнуть відправляти 5 жовтня. Серед брендів — Acer, Lenovo, Asus, HP і Dell; ціна Acer Googlebook 14 стартує від 899 доларів.
TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-22 19:28
Британська Колумбія подала позов проти OpenAI, звинувативши компанію в тому, що вона не попередила правоохоронців, дізнавшись про використання нападником ChatGPT для планування насильства. Провінція заявляє, що після стрілянини, унаслідок якої загинули вісім людей, середню школу Тумблер-Ридж довелося знести, і вимагає оплатити відбудову, відновлення та заходи проти насильства за допомогою ChatGPT.
AArs TechnicaОригінал★★★★☆2026-09-22 19:28
Перевірка процедур 911 у Калгарі встановила, що диспетчерська служба поліції приблизно на годину затримала пошуки 11-річного Паркера Веллса, який у липні зник із закладу догляду. Після масштабної операції його тіло через два тижні знайшли в системі підземних труб.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-22 19:25
Bloomberg News повідомило у вівторок, що Марк Цукерберг, генеральний директор Meta Platforms, має цього тижня відвідати державну вечерю в Білому домі на честь голови КНР Сі Цзіньпіна. Видання послалося на людину, обізнану з підготовкою заходу, і додало, що там очікують ще кількох керівників технологічних компаній.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-22 19:25
Компанія у сфері цифрових активів Animoca Brands і представлена на Nasdaq Currenc Group призупинили переговори про злиття, не узгодивши остаточні умови у заплановані строки. Currenc отримала більше свободи для залучення фінансування, а сторони зберегли можливість відновити переговори. Animoca окремо продовжує підготовку до виходу на публічний ринок.
C
CryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-22 19:20
Британському лікарю, якого звинувачують у вбивстві людей під час геноциду тутсі в Руанді 1994 року, висунули обвинувачення. Він став першим громадянином Великої Британії, якому закидають злочин, пов’язаний із геноцидом. Журналіст Al Jazeera відвідав Меморіал геноциду в Кігалі, щоб дослідити причини цієї темної сторінки історії країни.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-22 19:17
Дональд Трамп заявив, що підтримає призупинення продажу дизеля зі США на зовнішні ринки. Це відбувається на тлі зростання цін на важливе паливо через конфлікти на Близькому Сході та в Україні.
F
Financial TimesОригінал★★★☆☆2026-09-22 19:15
Президент США Дональд Трамп у вівторок заявив, що підтримує ідею заборонити експорт дизельного пального. Деякі американські політики закликають до такого кроку, щоб стримати стрімке зростання вартості енергії.
Міністр фінансів США Скотт Бессент заявив, що адміністрація Трампа оцінює, чи можлива заборона експорту дизельного пального з огляду на загальні потужності нафтопереробки та чи спрацює повна або часткова заборона.
Заборона експорту дизеля зі США може здатися спокусливим способом для президента Трампа продемонструвати боротьбу з рекордними цінами на дизельне паливо. Однак дослідники попереджають, що в середньо- та довгостроковій перспективі такий крок, імовірно, матиме зворотний ефект.
Президент Туреччини Реджеп Тайїп Ердоган під час виступу на Генеральній асамблеї ООН звинуватив Ізраїль у «геноцидальному мисленні» та заявив, що ООН позбавили можливості виконувати свою місію. Під час його промови ізраїльська делегація вийшла із зали.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-22 19:14
Президент Туреччини Ердоган у Нью-Йорку обговорив із главою ООН регіональні та глобальні питання, заявивши, що небажання Ізраїлю домагатися миру знову стало очевидним.
Президент Туреччини Таїп Ердоган заявив у вівторок на Генеральній асамблеї ООН, що організація більше не спроможна виконувати обов’язок із підтримання миру. Він закликав реформувати Раду Безпеки та розширити визнання Палестинської держави.
Тропічний шторм «Поло» менш ніж за 24 години перетворився на ураган п’ятої категорії зі стійкою швидкістю вітру 266 км/год біля узбережжя Мексики. Прогнозисти вважають, що прямого удару по країні, ймовірно, не буде, але попереджають про можливе подальше посилення, небезпечні повені та зсуви. Стрімке зміцнення пов’язують із незвично сильним Ель-Ніньйо.
TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-09-22 19:09
Ураган «Поло» посилився до найвищої, п’ятої категорії та наближається до тихоокеанського узбережжя Мексики. Національний центр ураганів США попередив про загрозу повеней, небезпечних для життя.
Ураган «Поло» у вівторок уранці досяг п’ятої категорії після надзвичайно швидкого посилення біля тихоокеанського узбережжя Мексики.
Ураган «Поло» в Тихому океані біля узбережжя Мексики посилився до четвертої категорії. За прогнозами, він принесе сильні дощі на південний захід Мексики, але залишиться в морі.
Міністри Туреччини, Пакистану та Єгипту засудили атаки проти Саудівської Аравії й наголосили на важливості захисту безпеки та свободи мореплавства.
TTRT WorldОригінал★★★★☆2026-09-22 19:09
Міністри закордонних справ Туреччини, Єгипту, Саудівської Аравії та Пакистану у спільній заяві підтвердили право Ер-Ріяда на самооборону відповідно до міжнародного права. Вони також наголосили на необхідності гарантувати безпеку судноплавства на тлі посилення атак підтримуваних Іраном єменських хуситів.
Meta заявляє, що Muse створили з нуля, але визнає: на цього ШІ-помічника значно вплинув OpenClaw — аж до схожості назв і вмісту деяких файлів робочого простору.
T
TechCrunchОригінал★★☆☆☆2026-09-22 19:09
Adobe випустила Premiere у Play Store майже для всіх пристроїв Android, причому більшість функцій доступна безкоштовно. Застосунок підтримує необмежену кількість відеодоріжок, ефекти, експорт до 4K, вилучення аудіо, шумозниження та озвучення, а його інтерфейс адаптується до складаних смартфонів і орієнтований на YouTube Shorts.
AArs TechnicaОригінал★★☆☆☆2026-09-22 19:08
У вівторок Португалія прокинулася в жалобі: Жорже Палма помер у 76 років після зупинки серця. Артиста більше немає, але його пісні житимуть. Euronews попросив Ермана Жозе та Антоніу Замбужу назвати улюблену композицію.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-22 19:05
У вівторок Португалія прокинулася в жалобі: Жорже Палма помер у 76 років після кардіореспіраторної зупинки. Його пісні залишаються, а митці від Ермана Жозе до Антоніу Замбу́жу розповіли про свої улюблені композиції Палми.
У Palo Alto Networks заявили у вівторок, що запустять новий сервіс кібербезпеки для компаній. Він використовуватиме передові моделі штучного інтелекту Anthropic та OpenAI для виявлення вразливостей у корпоративних системах.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-22 19:05
Російський бізнес сподівається, що після ухвалення у США так званого закону про «пекельні санкції» Китай та Індія не обмежать торгівлю з Росією, заявив голова РСПП Олександр Шохін. Він назвав проблеми транспорту, логістики, платежів і ризик вторинних санкцій, а також наголосив на важливості політичної підтримки та пільгового фінансування для експортерів.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-22 19:02
Давньоримське місто Пула, якому 2 000 років, набуло нового вигляду завдяки сучасному світловому мистецтву.
EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-22 19:01
Археолог-аматор виявив на заході Німеччини значний скарб давньоримських срібних монет, який вважають найбільшим подібним відкриттям у країні.
А
Ассошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-09-22 19:00
Археолог-аматор Олівер Рідль виявив поблизу Весселінга, на південь від Кельна, майже 1 000 римських срібних монет. Під час професійних розкопок знайшли 934 денарії II століття; місцева влада назвала це найбільшим у Німеччині скарбом часів імператора Адріана.
Археолог-аматор Олівер Рідль повідомив владу після того, як його металодетектор продовжив подавати сигнал поблизу Весселінга, на південь від Кельна. Фахівці знайшли 934 римські срібні денарії вагою 3,1 кг — найбільший у Німеччині скарб часів імператора Адріана. Ймовірно, його закопали у II столітті; тепер він виставлений у Бонні.
Peloton запускає свою найдешевшу бігову доріжку, розраховуючи, що стрімке зростання популярності бігу стимулюватиме продажі.
CCNNОригінал★★☆☆☆2026-09-22 19:00
За даними нового дослідження, виховання двох або більше дітей в Австралії тепер коштує сім’ям щонайменше 36 500 австралійських доларів на рік. За два десятиліття витрати зросли на 134%, тоді як доходи домогосподарств — на 102%. Частка догляду за дітьми сягнула 33% загальних витрат проти 27% у 2003 році. Джорджі Дент закликає запровадити 52 тижні оплачуваної батьківської відпустки та загальнодоступний догляд за дітьми.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-22 19:00
Очевидець описав, як агенти ICE помилково обрали своєю ціллю громадянина США в Еванстоні, штат Іллінойс. Чоловік зазнав травм після того, як агенти повалили його на землю через відмову передати посвідчення особи.
NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-22 19:00
Тейлор Свіфт оголосила про вихід нової пісні «Patient Zero» — її першої композиції після пишного весілля цього літа. Реліз відбудеться в п’ятницю.
ААссошіейтед ПресОригінал★☆☆☆☆2026-09-22 18:55
Виступаючи на Генеральній асамблеї ООН, президент США Дональд Трамп заявив, що Вашингтон розвиватиме штучний інтелект і безпечно та відповідально зберігатиме лідерство, відкинувши те, що він назвав «глобалістською схемою» контролю над технологією. Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерріш закликав ділитися інформацією про ризики та створити багатосторонню систему їхнього управління.
C
CGTNОригінал★★★★☆2026-09-22 18:53
Річард Ґован, директор програми Міжнародної кризової групи, прокоментував виступ президента США Дональда Трампа, у якому той захищав своє рішення розпочати війну з Іраном.
Президент Дональд Трамп у вівторок використав 37-хвилинний виступ на Генеральній асамблеї ООН, щоб захистити американсько-ізраїльську кампанію проти Ірану та окреслити пріоритети своєї зовнішньої політики. У промові він порушив кілька ключових питань.
Дональд Трамп закликав країни на Генеральній асамблеї ООН об’єднатися для ізоляції Ірану та зниження світових цін на енергоносії, водночас погрожуючи «знищити» Ісламську Республіку. Він захищав зовнішню політику своєї адміністрації та удари по Ірану, а попередження про загрози неконтрольованого штучного інтелекту назвав «містифікацією».
Виступаючи на Генеральній асамблеї ООН, президент США Дональд Трамп заявив, що угода з Іраном може дозволити країні відновитися й стати однією з найвеличніших на Близькому Сході або у світі. Якщо угоди не буде, він пригрозив швидко «знищити» Ісламську Республіку.
Президент США Дональд Трамп у виступі на Генеральній асамблеї ООН виправдовував війну проти Ірану, заявивши, що Вашингтон не допустив отримання Тегераном ядерної зброї. Він попередив, що без угоди про завершення конфлікту може «знищити Ісламську Республіку», і закликав до її економічної ізоляції. Іранська делегація вийшла із зали невдовзі після початку промови.
Виступаючи на Генеральній асамблеї ООН, президент США Дональд Трамп заявив, що допоміг завершити війну в Газі, повернути додому всіх заручників, які залишалися, і врегулювати вісім воєн від початку свого перебування на посаді. За його словами, цьому сприяли торгівля, мита та його відносини зі світовими лідерами.
Президент США Дональд Трамп у вівторок закликав усі країни-учасниці Міжнародного кримінального суду вийти з нього, назвавши суд «неконтрольованим». Він також заявив, що війна з Іраном не дала Тегерану отримати ядерну зброю, і пригрозив «знищити Ісламську Республіку», якщо не буде досягнуто угоди про завершення конфлікту.
Президент США Дональд Трамп виступив на 81-й Генеральній асамблеї ООН у Нью-Йорку. Він погрожував Ірану, розхвалював угоду щодо України, назвав Міжнародний кримінальний суд «шахрайським» і перейменував штучний інтелект на «СІ».
Дональд Трамп виступає в Організації Об’єднаних Націй, коли тривають численні глобальні конфлікти, зокрема війна з Іраном. Також очікується його зустріч із президентом України Володимиром Зеленським; події розвиваються наживо.
Президент Дональд Трамп повертається на Генеральну асамблею ООН, коли зростає тривога щодо Ірану, штучного інтелекту та майбутнього самої організації. Між Трампом і Сі загострюються розбіжності через ШІ, торгівлю та Іран, однак вони прагнуть стабільності; Трамп також зустрічається з мером Нью-Йорка Мамдані.
На Європу чекає складна зима через історично низькі запаси газу та проблеми з постачанням, заявив виконавчий директор Міжнародного енергетичного агентства Фатіх Біроль. Він згадав план ЄС повністю відмовитися від російського газу до 2027 року, а також припинення поставок з ОАЕ та Катару після закриття Ормузької протоки. Європа змушена шукати нові джерела у США та Норвегії.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-22 18:53
Сім збройних угруповань оголосили про союз, щоб повалити уряд в Аддис-Абебі. Попри десятиліття мирних угод і перемир’їв, угруповання продовжують воювати між собою та з військовими. Колишні суперники попереджають, що Ефіопія наближається до розпаду, і звинувачують прем’єр-міністра Абія Ахмеда. Він заявляє, що країна здатна себе захистити, але ефіопці побоюються нової громадянської війни.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-22 18:51
Лідер ефіопських повстанців оголосив про союз семи збройних угруповань, який має на меті повалити правлячу партію прем’єр-міністра Абія Ахмеда та сформувати перехідний уряд. До альянсу увійшли колишні вороги з громадянської війни 2020 року та інші сили, що воюють із федеральними військами; є побоювання, що конфлікти переростуть у регіональну війну.
Група цифрового вимагання ShinyHunters заявила, що зламала Федеральне бюро розслідувань і нібито викрала дані тисяч співробітників ФБР.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-22 18:51
Хакерське угруповання ShinyHunters заявило, що зламало Федеральне бюро розслідувань США, і стверджує, що викрало дані тисяч співробітників ФБР. Бюро не надало негайного коментаря.
Виступаючи у вівторок на Генеральній асамблеї ООН, Трамп поставив вибір між «знищенням Ісламської Республіки» та пропозицією угоди про відбудову. Згодом він заявив журналістам, що американські й іранські посадовці зустрілися на полях засідання. Більшість іранської делегації вийшла під час його промови.
EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-22 18:50
Президент Дональд Трамп заявив, що представники США та Ірану зустрілися у вівторок. Незадовго до цього у виступі в ООН він погрожував, що може «знищити» Іран.
Дональд Трамп заявив на Генеральній асамблеї ООН, що має ухвалити «велике рішення» щодо Ірану: укласти угоду, яка дозволить країні відновитися, або швидко «знищити» Ісламську Республіку. У статті ці слова названо тривожним проявом войовничості наддержави на форумі, створеному для запобігання війнам; Трамп також погрожував Кубі та попереджав інших противників.
Президент США Дональд Трамп повідомив журналістам в ООН, що американські посадовці провели «дуже хорошу» та продуктивну тригодинну зустріч з іранською делегацією під час Генеральної асамблеї ООН у Нью-Йорку. За його словами, незабаром відбудеться ще одна зустріч.
Президент США Дональд Трамп у вівторок на Генеральній асамблеї ООН рішуче захищав глибоко непопулярну американо-ізраїльську війну проти Ірану, заявивши, що Вашингтон укладе угоду з Тегераном після майбутніх проміжних виборів у США. Він також відкинув глобальне регулювання штучного інтелекту, сказав, що уряд Куби скоро «впаде», і закликав членів МКС «піти у відставку».
Президент США Дональд Трамп заявив у вівторок на Генеральній асамблеї ООН, що йому доведеться вирішити, чи «знищити» Іран, якщо Тегеран не укладе угоду про припинення війни на Близькому Сході. Він додав, що після листопадових проміжних виборів у США угода можлива.
Посол Ірану в Москві Казем Джалалі заявив, що Тегеран не веде переговорів зі Сполученими Штатами, а висловлювання президента Дональда Трампа про майбутню мирну угоду вважає спробою знизити ціни на енергоносії напередодні виборів до Конгресу США. На Генеральній асамблеї ООН Трамп сказав, що угода може бути укладена невдовзі після проміжних виборів.
Президент США Дональд Трамп заявив на Генеральній асамблеї ООН, що перед ним стоїть «велике рішення»: швидко «знищити» Іран або укласти угоду про завершення американо-ізраїльської війни.
Виступаючи на Генеральній асамблеї ООН у Нью-Йорку, президент США Дональд Трамп заявив, що Сполучені Штати та Іран невдовзі після виборів до Конгресу на початку листопада укладуть угоду. За його словами, Тегеран чекає, щоб побачити його результат, однак вибори не впливають на його рішення щодо Ірану.
Президент Дональд Трамп у вівторок заявив, що, на його думку, Сполучені Штати укладуть угоду з Іраном після проміжних виборів 3 листопада.
Президент Дональд Трамп заявив у виступі на Генеральній асамблеї ООН, що Сполучені Штати можуть «знищити» Іран, якщо угоди не буде досягнуто. Водночас він сказав, що очікує на домовленість, оскільки вона відповідає інтересам Ірану.
Посол Ірану в Росії Казем Джалалі заявив, що президент Масуд Пезешкіан і його делегація вирішуватимуть питання можливої зустрічі з Дональдом Трампом під час тижня високого рівня Генасамблеї ООН, виходячи з національних інтересів Ірану. Він звинуватив Трампа в щоденній брехні щодо дій іранських посадовців. Держсекретар США Марко Рубіо заявив про готовність до переговорів, але зустріч ще не призначена.
Посол доброї волі ООН Мері Мейкер каже, що освіта змінила її життєвий шлях. У дитинстві вона втекла з Південного Судану й виросла в таборі біженців у Кенії, а тепер закликає світових лідерів інвестувати в освіту та робочі місця для біженців.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-22 18:49
Емір Катару Тамім бін Хамад Аль Тані заявив на Генеральній асамблеї ООН, що війна США та Ізраїлю проти Ірану спричинила для Перської затоки «один із найнебезпечніших етапів». За його словами, кризу можна розв’язати дипломатично, зокрема відновивши судноплавство через Ормузьку протоку; він також звинуватив у конфлікті багаторічне зволікання з дипломатичними рішеннями.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-22 18:48
У William Blair вважають, що після зростання на 31% акції Coinbase залишаються привабливою точкою входу. Компанія знизила оцінку EBITDA і очікує, що зростання USDC стане рушієм наступного етапу розвитку Circle.
TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-09-22 18:44
Президент США Дональд Трамп заявив, що вони з російським лідером Владіміром Путіним можуть невдовзі знову провести очну зустріч, однак, імовірно, не під час майбутнього саміту G20 поблизу Маямі у Флориді. Трамп відповів журналістам перед зустріччю з Володимиром Зеленським у Нью-Йорку на полях Генеральної асамблеї ООН.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-22 18:44
Росія вперше організувала парламентське голосування на українських територіях, які незаконно вважає своїми. Україна та ЄС відкинули ці вибори як незаконні. Українські посадовці й правозахисники заявили, що псевдовибори мали створити враження підтримки російської влади та інтеграції окупованих територій до політичної системи РФ. Оприлюднені високі показники явки неможливо незалежно перевірити; повідомлялося про примус, наперед визначені результати й фальсифікації.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-09-22 18:36
Американський сенатор-республіканець Джон Кертіс закликає судовий комітет Сенату перевірити, чи використовував Дональд Трамп-молодший близькість до президентства для фінансової вигоди після того, як російський олігарх частково профінансував його нещодавню весільну вечірку.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-22 18:35
Дональд Трамп відкинув заклики укласти міжнародну угоду, яка встановила б запобіжники для розвитку штучного інтелекту, відмахнувшись від побоювань щодо небезпеки неконтрольованої поведінки передових моделей.
B
BloombergОригінал★★★★☆2026-09-22 18:30
Соліст Coldplay Кріс Мартін здивував вуличного музиканта в центрі Лондона, несподівано долучившись до імпровізованого виконання хіта британського гурту «Viva la Vida».
CCNNОригінал★☆☆☆☆2026-09-22 18:30
OpenAI представила GPT-6 Sol і GPT-6 Luna, а Anthropic — Claude Opus 5.5. Це перші нові моделі компаній після закликів уповільнити розвиток штучного інтелекту, причому вони коштують дешевше.
CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-09-22 18:28
OpenAI запустила дві нові моделі — GPT-6 Sol і Luna. Компанія заявляє, що вони створені на тій самій основі, що й Astra, але коштують дешевше та роблять менше помилок.
Емір Катару шейх Тамім бін Хамад Аль Тані під час виступу в ООН закликав відкрити Ормузьку протоку. За його словами, війна США та Ізраїлю проти Ірану підвищила світові ціни на продовольство й ліки, ускладнивши життя людей, не причетних до конфлікту.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-22 18:27
У вівторок, відповідаючи на запитання про можливу угоду щодо закупівлі калійних добрив у Білорусі, президент США Дональд Трамп заявив, що Сполучені Штати продовжать купувати їх у Канади, тоді як Білорусь хотіла б продавати дешевше.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-22 18:25
Лідер Білорусі Олександр Лукашенко заявив, що країна не має достатніх обсягів калію для задоволення попиту США, оскільки поставки цього року вже законтрактовані. Це пролунало після заяви президента Дональда Трампа про підготовку «масштабної» калійної угоди з Білоруссю як дешевшої альтернативи канадським поставкам.
Apple може виплатити до 95 доларів кожному покупцеві відповідного iPhone, який вважав, що його ввели в оману щодо запуску Siri. Заявки потрібно подати до 21 грудня.
WWiredОригінал★★☆☆☆2026-09-22 18:19
.jpg)
Ураган «Поло» в Тихому океані біля Мексики посилився до шторму четвертої категорії. Очікувалося, що він принесе сильні дощі на південний захід країни, але залишиться в морі.
ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-09-22 18:19
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.
