MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування

СвітРосійські війська завдали ударів по металургійних і хімічних об’єктах України — Міноборони РФ

Міністерство оборони Росії заявило, що її війська завдали масштабного нічного удару високоточною зброєю, безпілотниками та морськими гіперзвуковими ракетами «Циркон» по металургійних, хімічних, паливно-енергетичних і військово-промислових об’єктах у кількох регіонах України. Також відомство заявило про оточення великого українського опорного пункту в Добропіллі та удари по портовій і логістичній інфраструктурі поблизу Одеси.

російсько-українська війнаракетні удариУкраїнаМіноборони Росії

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-22 13:07

Російські війська завдали ударів по металургійних і хімічних об’єктах України — Міноборони РФ

Спорт«Ганьба»: чи тиснула Індія на суддів, щоб перемогти Японію в матчі T20?

Індія перемогла Японію з рахунком 32:30 у скороченому через дощ матчі T20 у Сано. Суперечка виникла в останньому овері, коли суддя скасував рішення про wide після протесту капітана Індії та боулера, позбавивши Японію додаткового очка й м’яча. Журналісти, експерти та вболівальники звинуватили Індію в тиску на суддів.

крикетІндіяЯпоніясуперечка щодо суддівства

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-09-22 13:05

«Ганьба»: чи тиснула Індія на суддів, щоб перемогти Японію в матчі T20?
«Ганьба»: чи тиснула Індія на суддів, щоб перемогти Японію в матчі T20?

СвітПутін провів телефонну розмову зі спадкоємним принцом Саудівської Аравії

Президент Росії Володимир Путін провів телефонну розмову зі спадкоємним принцом і прем’єр-міністром Саудівської Аравії Мухаммедом бін Салманом. Сторони обговорили співпрацю та ситуацію на Близькому Сході, закликавши до політико-дипломатичного врегулювання кризи, негайного припинення бойових дій у Ємені й безпечного проходу суден регіональними водними шляхами.

Володимир ПутінСаудівська АравіяЄмендипломатія Близького Сходу

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-22 13:04

Путін провів телефонну розмову зі спадкоємним принцом Саудівської Аравії

Здоров’яЕкспертка з харчування ділиться простими кроками до здоровішого раціону

У програмі розглядають, як харчуватися здоровіше, та розмовляють із Синтією Ка, авторкою книги «Mes assiettes naturo». За її словами, кулінарія — це ваша аптека, а щотижневі покупки є потужною дією. Вона також розповідає про свій улюблений рецепт і способи змінити харчування.

здорове харчуванняхарчуваннякулінарія

FFrance 24Оригінал★☆☆☆☆2026-09-22 13:02

Експертка з харчування ділиться простими кроками до здоровішого раціону
Експертка з харчування ділиться простими кроками до здоровішого раціону

ЕкономікаПереосмислення відходів: шлях до циркулярної економіки

У Шарджі вдосконалюють сортування, а в Узбекистані створюють нову інфраструктуру для відходів. Ці підходи дають змогу повертати матеріали в обіг і виробляти енергію, змінюючи поводження зі сміттям.

циркулярна економікауправління відходамивідновлення ресурсівШарджаУзбекистан

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-22 13:00

Переосмислення відходів: шлях до циркулярної економіки

ЕкономікаЗаборона експорту дизеля зі США може дати Трампу привід показати дії, але вдарити у відповідь

Заборона експорту дизеля зі США може здатися спокусливим способом для президента Трампа продемонструвати боротьбу з рекордними цінами на дизельне паливо. Однак дослідники попереджають, що в середньо- та довгостроковій перспективі такий крок, імовірно, матиме зворотний ефект.

Ціни на дизельЕкспорт СШАДональд Трамп

CCNNОригінал★★★☆☆2026-09-22 13:00

Заборона експорту дизеля зі США може дати Трампу привід показати дії, але вдарити у відповідь

ЕкономікаТорговельна угода Мілея зі США під загрозою, оскільки Аргентина вимагає кращих умов

За словами обізнаних із ситуацією людей, радники президента Аргентини Хав'єра Мілея повідомили адміністрації Трампа, що в Конгресі країни бракує голосів для ратифікації двосторонньої торговельної угоди, підписаної в лютому. Аргентина вимагає вигідніших умов.

АргентинаСШАторгова угода

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-22 13:00

Торговельна угода Мілея зі США під загрозою, оскільки Аргентина вимагає кращих умов
Торговельна угода Мілея зі США під загрозою, оскільки Аргентина вимагає кращих умов

ТехнологіїКитайська Alibaba презентувала потужний новий чип і амбітні плани щодо моделі ШІ

Китайська Alibaba оголосила про плани щодо нової моделі штучного інтелекту та чипових технологій, зокрема, за її словами, найпотужнішого чипа ШІ в Китаї.

Alibabaштучний інтелектчипиКитай

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-09-22 13:00

Китайська Alibaba презентувала потужний новий чип і амбітні плани щодо моделі ШІ
Китайська Alibaba презентувала потужний новий чип і амбітні плани щодо моделі ШІ

КультураЯк турецькі бізнес-групи перетворюють Стамбул на глобальний культурний центр

Турецькі конгломерати активно інвестують у культуру, щоб посилити міжнародну привабливість Стамбула: серед прикладів — виставка Йоко Оно від Sabancı та будівля Istanbul Modern, спроєктована Ренцо Піано.

Стамбулкультурні інвестиціїтурецький бізнес

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-22 13:00

Як турецькі бізнес-групи перетворюють Стамбул на глобальний культурний центр

ТехнологіїWaymo знову пропонує знижки на громадський транспорт — цього разу з Visa

Waymo спільно з Visa запускає програму винагород за поєднання роботаксі та громадського транспорту, спершу в районі затоки Сан-Франциско. Користувачі, які протягом двох годин оплачують поїздку Waymo і громадський транспорт карткою Visa, автоматично отримують кредит у 2,85 долара на майбутню поїздку Waymo. Компанія також оголосила про спеціальні місця очікування біля станцій Caltrain.

WaymoVisaроботаксігромадський транспорт

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-22 13:00

Waymo знову пропонує знижки на громадський транспорт — цього разу з Visa
Waymo знову пропонує знижки на громадський транспорт — цього разу з Visa

ТехнологіїЦі непомітні окуляри-слухові апарати отримали краще підсилення голосу та довший час роботи

EssilorLuxottica випустила Nuance Audio Plus — окуляри з дозволеною FDA технологією безрецептурного слухового апарата, вбудованою в непомітно потовщені дужки. Нова модель покращує чіткість мовлення й підсилення звуку, додає елементи керування на оправі та працює до 10 годин; ціна у США починається від 829 доларів.

розумні окулярислухові апаратиносима технологія

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-22 13:00

Ці непомітні окуляри-слухові апарати отримали краще підсилення голосу та довший час роботи
Ці непомітні окуляри-слухові апарати отримали краще підсилення голосу та довший час роботи

ТехнологіїОкуляри Vonder від Viture мають відображати ваші думки

Перші розумні окуляри Viture без дисплея використовують кісткові мікрофони, щоб приватно записувати повсякденні роздуми користувачів без камер.

розумні окуляриносійні технологіїкісткова провідність

WWiredОригінал★★☆☆☆2026-09-22 13:00

Окуляри Vonder від Viture мають відображати ваші думки
Окуляри Vonder від Viture мають відображати ваші думки

ТехнологіїМоделі ШІ, створені на основі мозку щурів, стали ближчими до реальності

The Biological Computing Company переносить свої інструменти штучного інтелекту в Amazon Web Services, що дає значний поштовх колись маргінальній галузі, яка прагне поєднати природу з кодом.

штучний інтелектбіологічні обчисленнямозок щурівAmazon Web Services

WWiredОригінал★★☆☆☆2026-09-22 13:00

Моделі ШІ, створені на основі мозку щурів, стали ближчими до реальності
Моделі ШІ, створені на основі мозку щурів, стали ближчими до реальності

НаукаЗвільнені Трампом кліматологи намагаються заповнити прогалину у звіті США

Понад рік після того, як адміністрація Трампа звільнила сотні науковців, які працювали над Національною оцінкою клімату, багато з цих дослідників та інших учених у вівторок оприлюднили першу частину спеціальної збірки висновків про зміну клімату. Вони прагнуть заповнити прогалину, що, на їхню думку, утворилася, тоді як майбутнє важливого звіту залишається невизначеним.

зміна кліматукліматологиуряд СШАНаціональна оцінка клімату

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-22 13:00

Звільнені Трампом кліматологи намагаються заповнити прогалину у звіті США
Звільнені Трампом кліматологи намагаються заповнити прогалину у звіті США

СвітЛавров назвав Бучу «найцинічнішим фарсом» і поставив під сумнів заяви ООН

Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров назвав події в Бучі «найцинічнішим фарсом» і заявив, що Секретаріат ООН навряд чи конструктивно розслідуватиме події 2022 року. Він звинуватив генерального секретаря ООН Антоніу Гутерреша у суперечливих заявах щодо особи загиблих, а Захід — у вихованні покоління, яке вірить в анти російські кліше.

Сергій ЛавровБучаООНросійсько-українська війна

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-22 13:00

Лавров назвав Бучу «найцинічнішим фарсом» і поставив під сумнів заяви ООН

ТехнологіїКожен може знайти причину не любити будівництво дата-центрів

Матеріал розглядає майже дворічні напружені дебати в Пенсильванії щодо будівництва дата-центрів для штучного інтелекту.

штучний інтелектдата-центриПенсильванія

TTechCrunchОригінал★★☆☆☆2026-09-22 13:00

Кожен може знайти причину не любити будівництво дата-центрів
Кожен може знайти причину не любити будівництво дата-центрів

КультураПеретинаючи засніжені гори: епопея Великого походу

Під час Великого походу в 1930-х роках китайська Червона армія долала вкриті снігом гори в Сичуані. Гору Цзямінь заввишки понад 4 000 метрів називали «горою смерті», а гора Данлін заввишки понад 5 000 метрів була найвищою засніженою вершиною, яку перейшли три головні сили армії. Холод, нестача кисню, обмороження, гірська хвороба й голод стали важким випробуванням, що загартувало їхню стійкість, солідарність і непохитну віру.

Великий похідзасніжені горикитайська Червона армія

CCGTNОригінал★☆☆☆☆2026-09-22 12:59

Перетинаючи засніжені гори: епопея Великого походу
Перетинаючи засніжені гори: епопея Великого походу

СвітООН попереджає про зростання переміщення населення в Ємені: тисячі тікають до Джибуті

Агентство ООН у справах біженців заявило, що відновлення бойових дій у Ємені може змусити до 10 000 людей перетнути Червоне море й дістатися Джибуті, а внутрішнє переміщення перевищить 230 000 осіб. Понад 100 000 цивільних уже залишили свої домівки, а гуманітарну відповідь стримує гострий дефіцит фінансування.

конфлікт у Єменіпереміщення населенняДжибутіУВКБ ООН

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-22 12:58

ООН попереджає про зростання переміщення населення в Ємені: тисячі тікають до Джибуті
ООН попереджає про зростання переміщення населення в Ємені: тисячі тікають до Джибуті

СвітЧому Баб-ель-Мандебська протока така важлива?

Підтримувані Іраном хусити захопили частини узбережжя Ємену в Червоному морі, зокрема поблизу Баб-ель-Мандебської протоки, і в останні дні тисячі біженців залишили країну. Цей вузький водний шлях має ключове значення для транспортування нафти та світової економіки. На прохання Саудівської Аравії Велика Британія заявила, що направить військовий літак для дозаправлення саудівських винищувачів під час «суто оборонних» місій.

Баб-ель-Мандебська протокаЄменхусититранспортування нафти

BBBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-22 12:57

Чому Баб-ель-Мандебська протока така важлива?
Чому Баб-ель-Мандебська протока така важлива?

ПолітикаБілий дім запустив «Trump TV» після заборон для преси

Через кілька днів після заборони групі новинних організацій відвідувати Білий дім адміністрація Трампа запустила платформу під назвою «Trump TV», де транслюються старі промови та оголошення.

Білий дімадміністрація Трампаобмеження для преси

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-22 12:57

Білий дім запустив «Trump TV» після заборон для преси
Білий дім запустив «Trump TV» після заборон для преси
  • Рубіо захищає заборону Трампа для медіа у Білому домі
    Рубіо захищає заборону Трампа для медіа у Білому домі

    Державний секретар Марко Рубіо захистив рішення адміністрації Трампа не допускати CNN, MS NOW і Politico до Білого дому. В інтерв’ю NBC у програмі «TODAY» він заявив, що президент Дональд Трамп не закривав ці медіа й не заарештовував журналістів.

    політика СШАБілий дімобмеження для медіа

    NNBC News★★★☆☆2026-09-22 12:32Оригінал
  • Заборона для ЗМІ — «ескалація навіть для Трампа»
    Заборона для ЗМІ — «ескалація навіть для Трампа»

    CNN, MS NOW і Politico у понеділок подали позов проти адміністрації Дональда Трампа після заборони відвідувати територію Білого дому. Вони назвали вибіркову заборону, запроваджену через зміст їхніх матеріалів, «відвертим порушенням» Першої поправки. France 24 вважає її надзвичайною ескалацією багаторічних спроб Трампа обмежити небажане висвітлення.

    Дональд ТрампБілий дімзаборона для ЗМІ

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-22 12:07Оригінал
  • Що таке прес-пул Білого дому і чому він посварився з Трампом?
    Що таке прес-пул Білого дому і чому він посварився з Трампом?

    Суперечка між Білим домом і телевізійними мережами через доступ до прес-пулу порушила висвітлення президентських заходів. Трамп заборонив CNN, Politico та MS NOW, звинувативши їх у поширенні «фейкових новин», після чого п’ять великих телеканалів вийшли з роботи пулу. Три медіа подали позов, заявивши, що їхні акредитації відкликали через матеріали; слухання призначене на середу.

    прес-пул Білого домуДональд Трампсвобода пресипозов медіа

    BBBC News★★★☆☆2026-09-22 11:41Оригінал
  • Провідні телеканали США, зокрема Fox, повстали проти заборони Трампа для медіа
    Провідні телеканали США, зокрема Fox, повстали проти заборони Трампа для медіа

    П’ять найбільших американських телеканалів — ABC, CBS, CNN, Fox і NBC — у понеділок спільно бойкотували висвітлення діяльності Дональда Трампа, протестуючи проти його рішення заборонити трьом новинним організаціям доступ до Білого дому. Вони заявили, що адміністрація не повинна обмежувати медіа через небажані для неї матеріали.

    політика СШАсвобода медіаДональд Трамп

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-22 10:59Оригінал
  • Дональд Трамп: американські медіа бойкотують Трампа через заборону для преси
    Дональд Трамп: американські медіа бойкотують Трампа через заборону для преси

    У понеділок Дональд Трамп коротко, але нерозбірливо виступив на церемонії перерізання стрічки біля нового вертодрому в Білому домі. Після заборони для MS NOW, CNN і Politico перебувати в Білому домі телеканали ABC, CBS, NBC та Fox News призупинили спільне висвітлення діяльності президента.

    Дональд ТрампБілий дімзаборона для медіа

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-22 10:53Оригінал
  • Запуск Трампом власного телеканалу викликав «велику недовіру»
    Запуск Трампом власного телеканалу викликав «велику недовіру»

    Білий дім запустив стрим «Трамп ТБ» із відео та сюжетами про те, що він називає досягненнями адміністрації. Це сталося через кілька днів після заборони Трампом трьом медіа працювати в Білому домі; критики порівняли трансляцію з державними пропагандистськими мережами авторитарних країн, зокрема Північної Кореї.

    Дональд ТрампБілий діммедіаполітична комунікація

    FFrance 24★★☆☆☆2026-09-22 09:34Оригінал
  • Американські телеканали припинили висвітлювати Трампа після заборони для трьох медіа
    Американські телеканали припинили висвітлювати Трампа після заборони для трьох медіа

    У понеділок американські телеканали фактично припинили висвітлення президента Дональда Трампа, протестуючи проти його рішення заборонити CNN, MS NOW і Politico доступ до Білого дому. Через це відкриття нового майданчика для гелікоптерів у Білому домі та поїздка Трампа на Генеральну асамблею ООН відбулися без прямої телевізійної трансляції.

    ТрампБілий дімзаборона медіа

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-22 09:31Оригінал
  • Провідні американські медіа бойкотують спільне висвітлення Трампа через заборону Білого дому
    Провідні американські медіа бойкотують спільне висвітлення Трампа через заборону Білого дому

    Провідні американські телеканали призупинили спільне висвітлення заходів Дональда Трампа після заборони CNN, MS NOW і Politico працювати в Білому домі. Три видання подали позов проти адміністрації, заявивши, що їхні перепустки скасували через матеріали, і попередивши про загрозу свободі преси.

    Дональд ТрампБілий діммедіазаборонасвобода преси

    BBBC News★★★★☆2026-09-22 08:17Оригінал
  • CNN і ще два американські медіа подали до суду на адміністрацію Трампа після заборони доступу до Білого дому
    CNN і ще два американські медіа подали до суду на адміністрацію Трампа після заборони доступу до Білого дому

    CNN, Politico та MS NOW заявили, що подадуть до суду на адміністрацію Дональда Трампа після заборони для їхніх журналістів входити до Білого дому та скасування їхніх перепусток. Медіа стверджують, що рішення було ухвалене через невдоволення їхніми матеріалами, без повідомлення й належної процедури, та загрожує свободі преси. Вони попросили федеральний суд у Вашингтоні визнати заборону неконституційною і завадити її виконанню. Після цього провідні американські телеканали призупинили спільне висвітлення роботи Білого дому.

    Дональд ТрампБілий дімсвобода пресипозов медіа

    BBBC китайською★★★★☆2026-09-22 06:52Оригінал

СвітУраган «Поло» посилився до четвертої категорії в Тихому океані біля Мексики

Ураган «Поло» в Тихому океані біля узбережжя Мексики посилився до четвертої категорії. За прогнозами, він принесе сильні дощі на південний захід Мексики, але залишиться в морі.

ураган «Поло»МексикаТихий океансильні дощі

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-09-22 12:55

Ураган «Поло» посилився до четвертої категорії в Тихому океані біля Мексики
Ураган «Поло» посилився до четвертої категорії в Тихому океані біля Мексики
БлискавкиПереклад Minutes
🇵🇸 Палестинці ховаються в будівлях Гази, яким загрожує обвал

Переміщені особи ховаються в сильно пошкоджених будівлях у місті Газа, яким загрожує обвал. 16 вересня 21 людина загинула, коли багатоквартирний будинок обвалився через пошкодження, яких він зазнав під час попередніх ізраїльських ударів
🇵🇸 Palestinians shelter in Gaza buildings at risk of collapse

Displaced people are sheltering in heavily damaged buildings in Gaza City at risk of collapse. On 16 September, 21 people were killed when an apartment building collapsed due to damage sustained in earlier Israeli strikes
Франс Прес

НаукаЕль-Ніньйо, що розвивається, стало найсильнішим за всю історію спостережень за кілька тижнів до очікуваного піку

Науковці заявили, що нинішнє Ель-Ніньйо стало найсильнішим за всю історію спостережень, а його погодні наслідки вже відчуваються у світі. 19 вересня температура поверхні моря в ключовому районі центрально-східної частини Тихого океану була на 3,05°C вищою за середню, перевищивши рекорд 2015 року. В Індії слабший мусон, а в Індонезії спричинені Ель-Ніньйо лісові пожежі зачепили близько 12,5 мільйона людей.

Ель-Ніньйоекстремальна погодаТихий океанлісові пожежі

BBBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-22 12:54

Ель-Ніньйо, що розвивається, стало найсильнішим за всю історію спостережень за кілька тижнів до очікуваного піку
Ель-Ніньйо, що розвивається, стало найсильнішим за всю історію спостережень за кілька тижнів до очікуваного піку

ЕкономікаBinance купує частку Circle на $100 млн і укладає п’ятирічну угоду щодо USDC

Binance інвестує $100 млн у Circle та розширює партнерство щодо USDC. За п’ятирічною домовленістю біржа просуватиме USDC на своїй платформі.

BinanceCircleUSDC

TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-09-22 12:53

Binance купує частку Circle на $100 млн і укладає п’ятирічну угоду щодо USDC
Binance купує частку Circle на $100 млн і укладає п’ятирічну угоду щодо USDC

СвітПрезидент Ірану вирушив на Генасамблею ООН, пообіцявши наголосити на «пригніченні» з боку США

Президент Ірану Масуд Пезешкіан прямує до Нью-Йорка для участі в 81-й сесії Генеральної асамблеї ООН. Він пообіцяв «відновити довіру у світі» та привернути увагу до американського «пригнічення».

ІранГенеральна асамблея ООНамерикано-іранські відносини

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-22 12:51

Президент Ірану вирушив на Генасамблею ООН, пообіцявши наголосити на «пригніченні» з боку США
Президент Ірану вирушив на Генасамблею ООН, пообіцявши наголосити на «пригніченні» з боку США

СвітСША готові зустрітися з Іраном в ООН на тлі суперечливих повідомлень про мирну угоду

США заявили про готовність зустрітися з Іраном в ООН, тоді як надходять суперечливі повідомлення про можливу мирну угоду. У вівторок у структурах ухвалення рішень Тегерана, схоже, розгорілася словесна війна через твердження, що Ормузьку протоку можуть відкрити за сім днів, якщо США послаблять військовий тиск.

СШАІранОрмузька протока

EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-22 12:51

США готові зустрітися з Іраном в ООН на тлі суперечливих повідомлень про мирну угоду

ПолітикаЗеленський закликає країни ЄС залишити Усманова і Фрідмана у санкційному списку

На тлі напружених переговорів у Брюсселі президент України Володимир Зеленський заявив, що ЄС не має виключати Алішера Усманова та Михайла Фрідмана із санкційного списку. За його словами, тиск на Москву слід посилити.

ЗеленськийЄвропейський СоюзсанкціїРосія

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-22 12:50

Зеленський закликає країни ЄС залишити Усманова і Фрідмана у санкційному списку
  • ЄС не зміг остаточно погодити зняття санкцій із російських олігархів
    ЄС не зміг остаточно погодити зняття санкцій із російських олігархів

    Країни ЄС у понеділок не змогли остаточно погодити угоду, яка передбачала б зняття санкцій із російських олігархів Алішера Усманова та Михайла Фрідмана. Раніше кілька дипломатів заявляли про попередню домовленість вилучити їх зі списку ЄС в обмін на продовження санкцій проти майже 3000 інших осіб і структур через війну в Україні.

    Європейський Союзросійські олігархисанкціївійна в Україні

    FFrance 24★★★★☆2026-09-22 10:38Оригінал
  • Латвія заблокувала послаблення санкцій ЄС щодо російських бізнесменів Усманова та Фрідмана
    Латвія заблокувала послаблення санкцій ЄС щодо російських бізнесменів Усманова та Фрідмана

    Латвія відмовилася підтримати угоду, яка передбачала б зняття санкцій з російських бізнесменів Алішера Усманова та Михайла Фрідмана в обмін на продовження санкційного списку приблизно з 3 000 пов’язаних із Росією людей та організацій на три роки. Прем’єр-міністр Андріс Кулбергс заявив, що продовження на 36 місяців не має оплачуватися виключенням двох осіб зі списку.

    Латвіясанкції ЄСросійські бізнесмени

    MMeduza★★★★☆2026-09-22 09:36Оригінал
  • ЄС зайшов у глухий кут щодо змін до санкцій проти Росії напередодні переговорів про Україну та Гренландію
    ЄС зайшов у глухий кут щодо змін до санкцій проти Росії напередодні переговорів про Україну та Гренландію

    ЄС не може домовитися щодо суперечливого плану зберегти ширші санкції проти майже 3 000 людей і компаній, яких звинувачують у сприянні війні Владіміра Путіна проти України. Пропозиція передбачає вилучення російських мільярдерів Алішера Усманова та Михайла Фрідмана із санкційного списку, але Латвія заявляє, що не прийме таку умову; без угоди санкції спливуть наприкінці дня в Брюсселі.

    ЄСсанкції проти Росіївійна в Україні

    TThe Guardian★★★★☆2026-09-22 09:15Оригінал
  • Україна виступає проти політичного виключення з санкцій ЄС щодо Росії, заявив віцепрем’єр

    Віцепрем’єр України з питань європейської та євроатлантичної інтеграції Всеволод Ченцов заявив, що послаблення санкцій не варто розглядати, доки Росія не продемонструє «реальних, конкретних» кроків до миру. Він також виступив проти політично вмотивованого виключення із санкційних списків ЄС щодо Росії.

    УкраїнаЄвропейський Союзсанкції проти Росії

    Eeuronews★★★☆☆2026-09-22 07:06Оригінал

ЕкономікаГендиректор BMW бачить загрозу від дешевих китайських автомобілів у Європі, але виступає проти мит

Гендиректор BMW Мілан Неделкович заявив, що імпорт дешевих китайських автомобілів загрожує європейській автопромисловості. Він вважає добровільні цінові угоди кращою відповіддю, ніж мита.

BMWкитайські автомобілієвропейський автопром

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-22 12:50

Гендиректор BMW бачить загрозу від дешевих китайських автомобілів у Європі, але виступає проти мит
Гендиректор BMW бачить загрозу від дешевих китайських автомобілів у Європі, але виступає проти мит

СвітСуд Шрі-Ланки визнав винними 14 осіб у справі про смертельні великодні вибухи

Високий суд Шрі-Ланки визнав винними 15 із 24 обвинувачених у причетності до великодніх вибухів 2019 року. Чотирнадцятьох засуджено за всіма пунктами, зокрема за вбивство, змову з метою тероризму та зберігання зброї й вибухівки; дев’ятьох виправдано.

Шрі-Ланкавеликодні вибухивирок суду

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-22 12:48

Суд Шрі-Ланки визнав винними 14 осіб у справі про смертельні великодні вибухи
Суд Шрі-Ланки визнав винними 14 осіб у справі про смертельні великодні вибухи

СвітКитайська берегова охорона протаранила філіппінське судно в Південнокитайському морі, спричинивши дипломатичний конфлікт

Китайське судно берегової охорони зіткнулося з урядовим судном Філіппін поблизу Палавана, коли філіппінська сторона доставляла паливо рибалкам. Маніла назвала зіткнення навмисним, тоді як Пекін звинуватив філіппінський екіпаж і заявив про законні дії біля мілини Сабіна. Судно зазнало пошкоджень, але постраждалих не було; США та Китай обмінялися звинуваченнями.

КитайФіліппіниПівденнокитайське моредипломатичний конфлікт

FFox NewsОригінал★★★★☆2026-09-22 12:47

Китайська берегова охорона протаранила філіппінське судно в Південнокитайському морі, спричинивши дипломатичний конфлікт
Китайська берегова охорона протаранила філіппінське судно в Південнокитайському морі, спричинивши дипломатичний конфлікт

КультураЧому у Вашингтонському монументі є камінь із китайськими написами?

Усередині Вашингтонського монумента встановлено пам’ятний камінь із китайськими написами. Під час візиту до Китаю в травні Дональд Трамп згадав його на державному бенкеті, повернувши цю незвичайну історію в поле уваги громадськості. Камінь уособлює понад століття культурних зв’язків і доброї волі між китайським та американським народами.

Вашингтонський монументвідносини США і Китаюкультурний обмін

CChina News ServiceОригінал★☆☆☆☆2026-09-22 12:45

Чому у Вашингтонському монументі є камінь із китайськими написами?

ТехнологіїГендиректор ТАСС закликав запровадити єдині стандарти перевірки для протидії дезінформації

Генеральний директор ТАСС і президент ОАНА Андрій Кондрашов закликав запровадити спільні стандарти перевірки, обмін технологіями та методиками, навчальні програми для журналістів і єдині підходи до маркування контенту, створеного штучним інтелектом, щоб протидіяти навмисно озброєній неправді. За його словами, ТАСС працює над міжнародною системою інформаційної безпеки, що охоплює СНД, Африку та Азію.

дезінформаціяперевірка фактівконтент, створений ШІТАСС

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-22 12:43

Гендиректор ТАСС закликав запровадити єдині стандарти перевірки для протидії дезінформації
  • ЗМІ мають об’єднати зусилля для боротьби з «вірусом» дипфейків — генсек OANA

    Генеральний секретар OANA і заступник генерального директора ТАСС Марат Абулхатін заявив, що дипфейки стали «вірусом цифрової доби». Він закликав медіа обмінюватися методами їх виявлення та протидії, поєднуючи редакційну перевірку, професійну відповідальність і сучасні технології.

    дипфейкидезінформаціяспівпраця медіа

    ТТАСС★★☆☆☆2026-09-22 12:21Оригінал

ЕкономікаGoldman призначив Саймона Лайонса співкерівником інвестиційно-банківського напряму у Великій Британії

Goldman Sachs призначив Саймона Лайонса співкерівником інвестиційно-банківського напряму у Великій Британії, підтвердив представник американського банку. Лайонс приєднається до компанії як партнер і працюватиме разом зі співкерівником Німешем Кхіроєю.

Goldman Sachsінвестиційний банкінгВелика Британіякадрове призначення

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-22 12:40

Goldman призначив Саймона Лайонса співкерівником інвестиційно-банківського напряму у Великій Британії
Goldman призначив Саймона Лайонса співкерівником інвестиційно-банківського напряму у Великій Британії

ЕкономікаЕкономіка Туреччини зберігає стійкість попри глобальні та регіональні виклики — Шимшек

Шимшек заявив, що економіка Туреччини зберігає стійкість попри глобальні та регіональні виклики. Обговорення також стосувалися цінової стабільності, фіскальної дисципліни та зусиль країни підвищити продуктивність і конкурентоспроможність.

економіка Туреччиницінова стабільністьфіскальна дисципліна

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-22 12:39

Економіка Туреччини зберігає стійкість попри глобальні та регіональні виклики — Шимшек
Економіка Туреччини зберігає стійкість попри глобальні та регіональні виклики — Шимшек

СвітПісля повеней міністерка Непалу вимагає «кліматичної справедливості»

Непал просить 20 мільйонів доларів із підтримуваного ООН Фонду втрат і збитків після того, як серпневі повені та зсуви забрали життя понад 1400 людей, а тисячі зникли безвісти, повідомила DW міністерка довкілля Ґіта Чаудгарі. Вона закликала країни з найбільшими викидами фінансувати кліматичні катастрофи та заявила, що на COP31 Непал домагатиметься більшої уваги до гірських держав.

Непалповенікліматична справедливістьФонд втрат і збитків

ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-09-22 12:37

Після повеней міністерка Непалу вимагає «кліматичної справедливості»
Після повеней міністерка Непалу вимагає «кліматичної справедливості»

СпортISU надала нейтральний статус ще 13 російським фігуристам

Міжнародний союз ковзанярів надав ще 13 російським фігуристам нейтральний статус для участі в міжнародних змаганнях із сезону 2026/27. У березні 2022 року ISU відсторонив російських і білоруських спортсменів від своїх турнірів.

фігурне катанняросійські спортсменинейтральний статус

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-22 12:35

ISU надала нейтральний статус ще 13 російським фігуристам

ПолітикаНова доповідь бореться з надмірною залежністю урядів від консалтингових компаній

Уряди в усьому світі дедалі більше покладаються на консалтингові компанії, що може призводити до високих витрат і проблем із прозорістю. У Франції уряд Макрона критикували через тісні зв’язки з американським гігантом McKinsey. Лабораторія інклюзивної політики ЮНЕСКО під керівництвом Іулії Севчук розробила нову концепцію розв’язання проблеми.

державне управлінняконсалтингові компаніїпрозорістьФранція

FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-09-22 12:35

Нова доповідь бореться з надмірною залежністю урядів від консалтингових компаній
Нова доповідь бореться з надмірною залежністю урядів від консалтингових компаній

СвітКремль відреагував на відмову США у візі російському дипломату та заяви Зеленського

Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що відмову США надати заступнику міністра закордонних справ Росії Олександру Алімову візу для участі в Генеральній асамблеї ООН обговорять під час контактів Москви й Вашингтона. Він назвав це черговим недружнім кроком і порушенням зобов’язань США як країни-господаря ООН, а заяви Володимира Зеленського про перемир’я та продовження війни — дедалі суперечливішими.

російсько-американські відносиниГенеральна асамблея ООНвізовий спірконфлікт в Україні

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-22 12:35

Кремль відреагував на відмову США у візі російському дипломату та заяви Зеленського

ЕкономікаДані свідчать, що незвичні повторювані угоди домінують в обсягах безстрокових контрактів на біткоїн та ефіріум на Kalshi

CoinDesk виявив, що угоди на суму 5 499 доларів становили 57% вибіркового обсягу безстрокових контрактів на ефіріум. Повторювані угоди на 2 500 і 5 000 доларів разом забезпечили 54% вибіркового обсягу контрактів на біткоїн.

KalshiБіткоїнЕфіріумБезстрокові контракти

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-22 12:32

Дані свідчать, що незвичні повторювані угоди домінують в обсягах безстрокових контрактів на біткоїн та ефіріум на Kalshi
Дані свідчать, що незвичні повторювані угоди домінують в обсягах безстрокових контрактів на біткоїн та ефіріум на Kalshi

ЕкономікаДеякі сімейні офіси придивляються до інвестицій у Китай на тлі послаблення напруженості між США та Китаєм — звіт

За даними опитування Citigroup, надзаможні родини з Європи, Близького Сходу та Африки вважають Китай найпривабливішим ринком для майбутніх інвестицій, оскільки занепокоєння через напруженість між Пекіном і Вашингтоном слабшає. У звіті проаналізовано плани 351 сімейного офісу з понад 40 країн.

інвестиції в Китайвідносини США і Китаюсімейні офіси

SSouth China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-09-22 12:31

Деякі сімейні офіси придивляються до інвестицій у Китай на тлі послаблення напруженості між США та Китаєм — звіт
Деякі сімейні офіси придивляються до інвестицій у Китай на тлі послаблення напруженості між США та Китаєм — звіт

ЕкономікаIneos законсервує три хімічні заводи через високі енергетичні витрати

Компанія Ineos, що належить мільярдеру Джиму Реткліффу, заявила у вівторок про призупинення роботи трьох хімічних заводів у британському Гуллі. Компанія пояснила рішення високими цінами на газ у Європі, через які виробництво стало надто дорогим.

IneosГуллхімічні заводиенергетичні витрати

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-22 12:30

Ineos законсервує три хімічні заводи через високі енергетичні витрати
Ineos законсервує три хімічні заводи через високі енергетичні витрати

СуспільствоГевін Ньюсом оголосив надзвичайний стан у Каліфорнії напередодні очікуваного зимового піку впливу Ель-Ніньйо

Губернатор Каліфорнії Гевін Ньюсом оголосив у штаті надзвичайний стан, щоб мобілізувати ресурси перед очікуваним піком впливу Ель-Ніньйо цієї зими.

КаліфорніяЕль-Ніньйонадзвичайний стан

CCNNОригінал★★★☆☆2026-09-22 12:30

Гевін Ньюсом оголосив надзвичайний стан у Каліфорнії напередодні очікуваного зимового піку впливу Ель-Ніньйо

ТехнологіїГенеральний директор Anthropic Даріо Амодей виступить перед Радою Безпеки ООН щодо ШІ

Генеральний директор Anthropic Даріо Амодей у середу має виступити перед Радою Безпеки ООН разом із генеральним директором OpenAI Семом Альтманом на засіданні, присвяченому майбутньому штучного інтелекту.

штучний інтелектAnthropicРада Безпеки ООН

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-22 12:30

Генеральний директор Anthropic Даріо Амодей виступить перед Радою Безпеки ООН щодо ШІ
Генеральний директор Anthropic Даріо Амодей виступить перед Радою Безпеки ООН щодо ШІ

ЕкономікаМосковська біржа запускає п’ять безстрокових криптоф’ючерсів, попит перевищив 600 млрд рублів

Московська біржа запускає для кваліфікованих інвесторів безстрокові ф’ючерси на біткоїн, Ethereum, Solana, XRP і Tron. Контракти відстежують криптоіндекси, номіновані в доларах, але прибутки й збитки розраховуються в рублях; вони автоматично пролонгуються щодня. За даними біржі, сукупний оборот її ф’ючерсів на цифрові активи перевищив 600 млрд рублів.

Московська біржакриптовалютибезстрокові ф’ючерсибіткоїн

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-22 12:30

Московська біржа запускає п’ять безстрокових криптоф’ючерсів, попит перевищив 600 млрд рублів
Московська біржа запускає п’ять безстрокових криптоф’ючерсів, попит перевищив 600 млрд рублів

ЕкономікаKalshi просить CFTC дозволити маржинальну торгівлю на платформі

Kalshi попросила Комісію з торгівлі товарними ф’ючерсами США дозволити маржинальну торгівлю на її платформі, щоб користувачі могли купувати контракти за позичені кошти. Це черговий крок компанії та інших бірж контрактів на події для залучення інституційних трейдерів.

KalshiМаржинальна торгівляCFTCІнституційні трейдери

CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-09-22 12:28

Kalshi просить CFTC дозволити маржинальну торгівлю на платформі
Kalshi просить CFTC дозволити маржинальну торгівлю на платформі

СвітКОРОТКО: Російська армія завершила оточення українського опорного пункту в Добропіллі

Міністерство оборони Росії заявило, що російські війська завершили оточення великого укріпленого району ЗСУ в Добропіллі на території Донецької народної республіки та просуваються до Олександрівки. За його словами, знищення оточених українських формувань триває.

російсько-українська війнаДобропілляДонецьквійськові дії

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-22 12:28

КОРОТКО: Російська армія завершила оточення українського опорного пункту в Добропіллі

СвітСвітові лідери виступають на Генеральній асамблеї ООН

Світові лідери виступають на Генеральній асамблеї ООН у Нью-Йорку, де держави намагаються впоратися з глобальними проблемами, зокрема економікою, кліматом і конфліктами за участю Ірану та України.

Організація Об’єднаних Наційсвітові лідериглобальні проблеми

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-22 12:27

Світові лідери виступають на Генеральній асамблеї ООН
Світові лідери виступають на Генеральній асамблеї ООН

СвітЛавров проведе понад 30 двосторонніх зустрічей на Генеральній асамблеї ООН

Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров має провести понад 30 двосторонніх зустрічей під час Генеральної асамблеї ООН. Серед запланованих контактів — представники багатьох країн, керівництво ОБСЄ та МАГАТЕ, а також президент Генеральної асамблеї ООН Халілур Рахман.

Сергій ЛавровГенеральна асамблея ООНдвосторонні зустрічі

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-22 12:23

Лавров проведе понад 30 двосторонніх зустрічей на Генеральній асамблеї ООН

ТехнологіїIPO Nscale знову випробує готовність Волл-стріт робити концентровані ставки на ШІ

Британський розробник центрів обробки даних для штучного інтелекту Nscale отримує більшість доходів від технологічних гігантів Microsoft і Anthropic. Його IPO знову перевірить готовність Волл-стріт підтримувати настільки концентровані ставки на ШІ.

Nscaleштучний інтелектIPOMicrosoft

TTechCrunchОригінал★★☆☆☆2026-09-22 12:23

IPO Nscale знову випробує готовність Волл-стріт робити концентровані ставки на ШІ
IPO Nscale знову випробує готовність Волл-стріт робити концентровані ставки на ШІ
ВАЖЛИВО

СвітРосійські атаки в Україні вбили щонайменше 8 людей і поранили 37, балістична ракета влучила у завод у Дніпрі

За словами місцевої влади, російські атаки по Україні за минулу добу вбили щонайменше вісім людей і поранили 37. Унаслідок нічного удару балістичною ракетою по промисловому підприємству Interpipe у Дніпрі загинули четверо працівників, було пошкоджено виробниче обладнання та інфраструктуру, а виробництво зупинили. Об’єкт Naftogaz у Полтавській області також зазнав критичних пошкоджень і не підлягає відновленню.

війна в Україніросійські атакиДніпробалістичні ракети

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★★2026-09-22 12:21

Російські атаки в Україні вбили щонайменше 8 людей і поранили 37, балістична ракета влучила у завод у Дніпрі
Російські атаки в Україні вбили щонайменше 8 людей і поранили 37, балістична ракета влучила у завод у Дніпрі
ВАЖЛИВО

ТехнологіїНовий смартфон Oppo першим отримав три камери на 200 Мп

Oppo представила в Китаї флагман Find X10 Pro Max, усі три основні камери якого оснащені сенсорами на 200 Мп. Головна камера забезпечує динамічний діапазон у 17 ступенів завдяки технології DeepPix, яку розробник називає власною. Смартфон також має чип Dimensity 9600 Pro, батарею на 8 000 мА·год і захист IP69.

OppoFind X10 Pro Maxкамери смартфонів

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-22 12:18

Новий смартфон Oppo першим отримав три камери на 200 Мп
Новий смартфон Oppo першим отримав три камери на 200 Мп

ЕкономікаЄЦБ: промислове зростання Китаю завдає сильного удару німецьким виробникам

У вівторок Європейський центральний банк заявив, що промислова трансформація Китаю витісняє європейські компанії зі світових ринків, особливо у машинобудуванні та транспортному обладнанні. Німецькі підприємства зазнають одних із найбільших втрат.

промисловість Китаюнімецьке виробництвоЄЦБсвітові ринки

РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-22 12:15

ЄЦБ: промислове зростання Китаю завдає сильного удару німецьким виробникам
ЄЦБ: промислове зростання Китаю завдає сильного удару німецьким виробникам

КультураДженна Тіммонс-Оікава здобула премію CBC за нехудожню літературу 2026 року

Письменниця з Оттави Дженна Тіммонс-Оікава здобула премію CBC за нехудожню літературу 2026 року за оповідання «Wawa Indian», натхненне темами повернення та оновлення.

літературна преміянехудожня літератураДженна Тіммонс-Оікава

CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-22 12:15

Дженна Тіммонс-Оікава здобула премію CBC за нехудожню літературу 2026 року

СпортЧи може ММА потрапити на Олімпійські ігри?

Змішані бойові мистецтва дебютували на Азійських іграх у зміненому форматі — без звичної клітки, — щоб наблизитися до олімпійського визнання. МОК заявляє, що наразі ММА не відповідає критеріям допуску. Також лунають сумніви, чи зможе цей вид спорту розвиватися незалежно від впливового UFC.

змішані бойові мистецтваОлімпійські ігриАзійські ігриUFC

ННімецька хвиляОригінал★★☆☆☆2026-09-22 12:14

Чи може ММА потрапити на Олімпійські ігри?
Чи може ММА потрапити на Олімпійські ігри?

СпортПрезидент Ла Ліги Тебас розкритикував заяви «Реала» про змову суддів

Після поразки «Реала» від «Атлетіко» з рахунком 2:1 тренер Жозе Моурінью звинуватив арбітрів у упередженості та показав зображення епізодів, які, на його думку, заслуговували на червоні картки. Президент Ла Ліги Хав’єр Тебас відкинув заяви про змову, а «Реал» засудив його слова й закликав змінити керівництво ліги.

Реал МадридЛа Лігасуперечки щодо суддівства

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-09-22 12:11

Президент Ла Ліги Тебас розкритикував заяви «Реала» про змову суддів
Президент Ла Ліги Тебас розкритикував заяви «Реала» про змову суддів

ТехнологіїPeloton повернулася з дешевшою складною біговою доріжкою

Peloton представила Tread Flex за 2 195 доларів — бігову доріжку, яку можна складати вертикально, заощаджуючи на 50% більше підлоги, а ролики полегшують її переміщення. Компанія також оновила дві наявні моделі та додала персоналізований темп і відтворення маршрутів пробіжок.

PelotonTread Flexбігові доріжкиШІ-фітнес

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-22 12:10

Peloton повернулася з дешевшою складною біговою доріжкою
Peloton повернулася з дешевшою складною біговою доріжкою

КультураНова книжка брата принцеси Діани спричинила скандал у королівській родині

Книжка, яку у вівторок опублікував брат покійної принцеси Діани, привернула увагу світових ЗМІ через нищівні звинувачення на адресу колишнього чоловіка Діани, нині короля Чарльза III. Публікація знову відкрила давні рани британської королівської родини.

принцеса ДіанаЧарльз IIIбританська королівська родинанова книжка

FFrance 24Оригінал★☆☆☆☆2026-09-22 12:09

Нова книжка брата принцеси Діани спричинила скандал у королівській родині
Нова книжка брата принцеси Діани спричинила скандал у королівській родині

ЕкономікаОбирайте акції, але не будь-які

Короткий матеріал про вибір акцій, підсумований формулою: менше ziggers, більше zaggers.

акціїінвестиціїринки

FFinancial TimesОригінал★☆☆☆☆2026-09-22 12:08

Обирайте акції, але не будь-які

ПолітикаМакрон закликає ЄС протидіяти стрімкому зростанню цін на енергоносії

Президент Франції Еммануель Макрон написав президентці Єврокомісії Урсулі фон дер Ляєн, закликавши Брюссель негайно вжити заходів для зниження цін на енергоносії. Вони зростають на тлі поширення конфлікту на Близькому Сході та подальших атак України на російські нафтопереробні заводи з виробництва дизпалива.

Еммануель МакронЄвропейський Союзціни на енергоносіїконфлікт на Близькому Сході

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-09-22 12:08

Макрон закликає ЄС протидіяти стрімкому зростанню цін на енергоносії
Макрон закликає ЄС протидіяти стрімкому зростанню цін на енергоносії

ЕкономікаПідтримувана Payward компанія Reap робить ставку на стейблкоїни не в доларах США для цілодобових транскордонних валютних розрахунків

Компанія Reap, яку підтримує Payward, готується додати стейблкоїн у мексиканських песо та розглядає токени, прив’язані до гонконгського долара, євро, вона і єни, для валютних операцій поза банківськими годинами.

стейблкоїнитранскордонні платежівалютні розрахунки

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-22 12:05

Підтримувана Payward компанія Reap робить ставку на стейблкоїни не в доларах США для цілодобових транскордонних валютних розрахунків
Підтримувана Payward компанія Reap робить ставку на стейблкоїни не в доларах США для цілодобових транскордонних валютних розрахунків

СвітБезпілотник удруге влучив у той самий будинок під Москвою

Висотний будинок у Котельниках неподалік Москви вдруге зазнав удару українських безпілотників. Будівлю житлового комплексу «Русич» пошкодило під час масштабної атаки 18 червня, а 20 вересня 2026 року її знову було уражено — майже рівно через три місяці.

атаки безпілотниківКотельникиМосковська область

MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-09-22 12:05

Безпілотник удруге влучив у той самий будинок під Москвою
Безпілотник удруге влучив у той самий будинок під Москвою
  • Росія та Україна обмінялися смертельними ударами напередодні участі Зеленського в Генасамблеї ООН
    ВАЖЛИВОРосія та Україна обмінялися смертельними ударами напередодні участі Зеленського в Генасамблеї ООН

    Росія та Україна вночі завдали ударів по інфраструктурі напередодні Генеральної асамблеї ООН, де війну в Україні широко обговорюватимуть. Українські посадовці заявили, що російські атаки в Дніпропетровській області вбили чотирьох людей і залишили тисячі без електрики. Російська влада повідомила, що українські дрони вбили одну людину та поранили чотирьох у Самарській області. Зеленський планує зустрітися з Дональдом Трампом у Нью-Йорку.

    російсько-українська війнаудари дронамиГенеральна асамблея ООН

    ННімецька хвиля★★★★★2026-09-22 10:07Оригінал
  • Росія та Україна обмінюються смертельними ударами, а Зеленський готується зустрітися з Трампом в ООН

    Росія та Україна обмінялися смертельними ударами, поки Володимир Зеленський готувався зустрітися з Дональдом Трампом в ООН. Свій візит до Нью-Йорка Зеленський розпочав із зустрічі з американськими сенаторами, подякувавши їм за те, що назвав сильною двопартійною підтримкою, а також за нещодавнє ухвалення жорсткішого законопроєкту про санкції проти Росії, який Трамп підписав.

    російсько-українська війнаудариВолодимир ЗеленськийДональд Трамп

    Eeuronews★★★★☆2026-09-22 09:45Оригінал
  • Росія заявила, що українська атака безпілотників забрала життя однієї людини в Самарській області
    Росія заявила, що українська атака безпілотників забрала життя однієї людини в Самарській області

    Унаслідок нічного удару українських безпілотників по цивільних районах у Самарській області Росії загинула одна людина, ще четверо дістали поранення, повідомив у вівторок місцевий губернатор у Telegram.

    РосіяУкраїнаатака безпілотників

    РРейтер★★★☆☆2026-09-22 09:15Оригінал
  • Після української атаки в Самарській області пошкоджено цивільні об’єкти; збито 297 БПЛА

    Міністерство оборони Росії заявило, що вночі системи ППО збили 297 українських безпілотників над кількома регіонами РФ. У Самарській області загинула одна цивільна людина, ще четверо дістали поранення, пошкоджено будинки, автомобілі та інші цивільні об’єкти. В інших регіонах уламки спричинили пошкодження й займання трави.

    російсько-українська війнаатаки безпілотниківСамарська область

    ТТАСС★★★★☆2026-09-22 08:15Оригінал
  • Росія завдала ракетно-дронових ударів по чотирьох містах України: загинули щонайменше четверо людей
    ВАЖЛИВОРосія завдала ракетно-дронових ударів по чотирьох містах України: загинули щонайменше четверо людей

    У ніч проти 22 вересня російські війська атакували Україну понад 200 безпілотниками та кількома десятками ракет, уразивши Київ, Дніпро, Кривий Ріг і Павлоград. У Києві частково зруйновано житловий будинок. За словами регіональних посадовців, у Дніпрі загинули троє людей, шестеро були поранені, а рятувальники шукали людину, яка могла опинитися під уламками.

    російсько-українська війнаракетні удариатаки дронамиУкраїна

    MMeduza★★★★★2026-09-22 06:30Оригінал

ЕкономікаКитай підтримує інвестиції своїх автовиробників у Європі, заявив міністр торгівлі

Міністр торгівлі Китаю Ван Веньтао заявив, що країна підтримує інвестиції китайських автовиробників у Європі. Він закликав вирішувати проблеми автомобільного сектору через діалог і консультації, шукаючи взаємоприйнятне та конструктивне рішення.

КитайЄвропаавтомобільні інвестиціїторговельний діалог

РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-22 12:00

Китай підтримує інвестиції своїх автовиробників у Європі, заявив міністр торгівлі
Китай підтримує інвестиції своїх автовиробників у Європі, заявив міністр торгівлі

ПолітикаКамала Гарріс проведе передвиборчу кампанію разом із кандидатом у Сенат від Мічигану Абдулом Ель-Саєдом

Камала Гарріс у вівторок має взяти участь у передвиборчій кампанії разом із кандидатом від демократів на виборах до Сенату в Мічигані Абдулом Ель-Саєдом. Їхній спільний захід відбудеться у штаті, важливому для перспектив партії на осінніх проміжних виборах і наступних президентських праймеріз.

політика СШАДемократична партіяМічиганпроміжні вибори

CCNNОригінал★★★☆☆2026-09-22 12:00

Камала Гарріс проведе передвиборчу кампанію разом із кандидатом у Сенат від Мічигану Абдулом Ель-Саєдом

КультураНа Алясці стартував «Тиждень товстих ведмедів»: чемпіон Чанк вагою 1200 фунтів знову бореться за титул

На Алясці стартував «Тиждень товстих ведмедів», у якому змагаються найбільші бурі ведмеді після літа, проведеного за поїданням нерки. Чинний чемпіон Чанк, вага якого становить 1200 фунтів, прагне перемогти знову.

Тиждень товстих ведмедівАляскабурі ведмедідика природа

ААссошіейтед ПресОригінал★☆☆☆☆2026-09-22 12:00

На Алясці стартував «Тиждень товстих ведмедів»: чемпіон Чанк вагою 1200 фунтів знову бореться за титул
На Алясці стартував «Тиждень товстих ведмедів»: чемпіон Чанк вагою 1200 фунтів знову бореться за титул

ТехнологіїHuawei скорочує відставання від Apple у мобільних чипах завдяки закону масштабування Tau — Bernstein

За даними Bernstein, новий процесор Huawei Kirin 9050 Pro скоротив відставання від чипів Apple приблизно до трьох років проти близько чотирьох у попереднього покоління. За оцінкою компанії, він виготовлений за технологією, еквівалентною 7-нм техпроцесу, і перевершив 3-нм A17 Pro від Apple у багатоядерному тесті Geekbench 6.

HuaweiAppleмобільні чипинапівпровідники

SSouth China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-09-22 12:00

Huawei скорочує відставання від Apple у мобільних чипах завдяки закону масштабування Tau — Bernstein
Huawei скорочує відставання від Apple у мобільних чипах завдяки закону масштабування Tau — Bernstein

ТехнологіїНастав час для Mac Neo

Оскільки ціна Mac Mini тепер починається від 899 доларів, Apple має можливість випустити дешевший настільний Mac із чипом серії A. Запропонований Mac Neo міг би поєднати чип від iPhone, базові динаміки, блок живлення та кілька портів у меншому корпусі й коштувати близько 499 доларів.

AppleMac NeoMac Miniнастільні комп’ютери

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-22 12:00

Настав час для Mac Neo
Настав час для Mac Neo

ЕкономікаSoFi розпочала розрахунки у стейблкоїнах у мережі Mastercard, очікуючи понад $25 млрд річного обсягу

SoFi запустила розрахунки у стейблкоїні SoFiUSD у мережі Mastercard. Її карткова програма розрахована на річний обсяг операцій понад $25 млрд.

SoFiстейблкоїниMastercardфінтех

TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-09-22 12:00

SoFi розпочала розрахунки у стейблкоїнах у мережі Mastercard, очікуючи понад $25 млрд річного обсягу
SoFi розпочала розрахунки у стейблкоїнах у мережі Mastercard, очікуючи понад $25 млрд річного обсягу

СвітПряма трансляція Генеральної асамблеї ООН: Трамп і емір Катару виступлять на тлі домінування війни з Іраном

Перший день засідання Генеральної асамблеї ООН на високому рівні розпочнеться виступами світових лідерів, зокрема представників Бразилії, США, Туреччини та Катару. Війна з Іраном домінує в порядку денному.

Генеральна асамблея ООНДональд Трампвійна з Іраном

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-22 12:00

Пряма трансляція Генеральної асамблеї ООН: Трамп і емір Катару виступлять на тлі домінування війни з Іраном
Пряма трансляція Генеральної асамблеї ООН: Трамп і емір Катару виступлять на тлі домінування війни з Іраном

СуспільствоУ Шанхаї стартував 48-й Всесвітній конкурс професійної майстерності

У вівторок увечері в Шанхаї відкрився 48-й Всесвітній конкурс професійної майстерності. У змаганнях 23–27 вересня беруть участь майже 1 400 молодих фахівців із 68 країн і регіонів. Програма налічує рекордні 64 дисципліни, зокрема сім нових, а конкурс, конференцію та виставку вперше проводять разом.

WorldSkillsШанхайпрофесійна майстерність

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-22 11:58

У Шанхаї стартував 48-й Всесвітній конкурс професійної майстерності
У Шанхаї стартував 48-й Всесвітній конкурс професійної майстерності

ЕкономікаЦіни на нафту впали до дворічного мінімуму на тлі надій на відновлення роботи трубопроводу та дипломатію щодо Ірану

Ціни на нафту різко знизилися п’яту торгову сесію поспіль і досягли дворічного мінімуму. Інвестори сподіваються на новий дипломатичний поштовх для завершення війни з Іраном і відновлення роботи важливого трубопроводу в Саудівській Аравії.

ціни на нафтудипломатія щодо ІрануСаудівська Аравіятрубопровід

NNBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-22 11:55

Ціни на нафту впали до дворічного мінімуму на тлі надій на відновлення роботи трубопроводу та дипломатію щодо Ірану
Ціни на нафту впали до дворічного мінімуму на тлі надій на відновлення роботи трубопроводу та дипломатію щодо Ірану

ЕкономікаЄС витрачає на імпорт із Китаю втричі більше, ніж експортує туди

Дослідження китайських митних даних показало, що торговельний дефіцит ЄС із Китаєм у липні сягнув 36,5 млрд євро, або 1,18 млрд євро на день. На кожне євро експорту ЄС припадало 3,10 євро імпорту. Дисбаланс, імовірно, стане центральною темою переговорів щодо запобігання торговельній війні; ЄС розглядає квоти на частину китайського імпорту.

ЄСКитайторговельний дефіцитторговельна війна

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-09-22 11:54

ЄС витрачає на імпорт із Китаю втричі більше, ніж експортує туди
ЄС витрачає на імпорт із Китаю втричі більше, ніж експортує туди

ТехнологіїMeta виправила вразливість Muse, яка дозволяла захопити контроль над ШІ-агентом

Meta випустила термінове оновлення для macOS-застосунку Muse після того, як дослідник безпеки Патрік Вордл виявив нульову вразливість. Зловмисник із локальним доступом до пристрою міг перенаправити обробку транскрипції та отримати доступ до облікового запису Muse. Meta заявила, що практичний ризик був низьким, але все одно усунула проблему.

MetaMuseнульова вразливістьбезпека ШІ

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-22 11:53

Meta виправила вразливість Muse, яка дозволяла захопити контроль над ШІ-агентом
Meta виправила вразливість Muse, яка дозволяла захопити контроль над ШІ-агентом

ПолітикаКлючові висловлювання Сі Цзіньпіна про гуманітарні обміни між Китаєм і США

Голова КНР Сі Цзіньпін неодноразово заявляв, що народи Китаю та Сполучених Штатів прагнуть дружніх обмінів і взаєморозуміння. За його словами, історію китайсько-американської дружби пишуть люди, а майбутнє двосторонніх відносин формує молодь, яка має стати посланцями дружби.

китайсько-американські відносинигуманітарні обмінимолодіжна дипломатія

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-22 11:51

Ключові висловлювання Сі Цзіньпіна про гуманітарні обміни між Китаєм і США
Ключові висловлювання Сі Цзіньпіна про гуманітарні обміни між Китаєм і США

СвітХто насправді має владу в Організації Об’єднаних Націй?

Кожна країна в ООН має право голосу, але лише п’ять держав можуть накладати вето в Раді Безпеки. Матеріал пояснює, як гроші, право вето та вплив визначають можливості ООН.

Організація Об’єднаних НаційРада Безпекиправо вето

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-09-22 11:51

Хто насправді має владу в Організації Об’єднаних Націй?
Хто насправді має владу в Організації Об’єднаних Націй?

ЕкономікаОсновні фондові індекси країн Перської затоки були млявими напередодні можливих переговорів США та Ірану в ООН

У вівторок основні фондові індекси країн Перської затоки торгувалися мляво: обережні інвестори чекали на можливий розвиток подій між США та Іраном під час Генеральної асамблеї ООН.

фондові ринки Перської затокиСШАІранГенеральна асамблея ООН

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-22 11:50

Основні фондові індекси країн Перської затоки були млявими напередодні можливих переговорів США та Ірану в ООН
Основні фондові індекси країн Перської затоки були млявими напередодні можливих переговорів США та Ірану в ООН

СпортАфганська велогонщиця, яка втекла від Талібану, здобула срібло на Азійських іграх

Фаріба Хашімі, яка свого часу маскувалася під чоловіка, щоб тренуватися в Афганістані, посіла друге місце в жіночій шосейній гонці поблизу Нагої в Японії. Після втечі від обмежень Талібану щодо жінок вона заявила, що медаль демонструє стійкість афганських жінок.

Фаріба ХашіміАфганістанАзійські ігривелоспорт

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-22 11:48

Афганська велогонщиця, яка втекла від Талібану, здобула срібло на Азійських іграх
Афганська велогонщиця, яка втекла від Талібану, здобула срібло на Азійських іграх