СвітКонгресмен США закликав Ізраїль припинити удари по Сирії
Конгресмен США Джо Вілсон закликав Ізраїль припинити удари по Сирії.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-22 08:02
Конгресмен США закликав Ізраїль припинити удари по Сирії
ПолітикаЕнді Бернем не виключив скасування Brexit у наступній програмі лейбористів
Прем’єр-міністр Великої Британії Енді Бернем не виключив, що наступна передвиборча програма лейбористів міститиме пропозицію про повернення країни до ЄС. Водночас він назвав безпосереднім пріоритетом відновлення відносин із європейськими союзниками та тісніші торговельні зв’язки, а також планує обговорити з Урсулою фон дер Ляєн законодавство «Зроблено в Європі».
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-22 08:00
Енді Бернем не виключив скасування Brexit у наступній програмі лейбористів
ЕкономікаЄС і Філіппіни уклали угоду про вільну торгівлю на тлі підвищення мит США
Європейський Союз і Філіппіни домовилися про угоду про вільну торгівлю, прагнучи диверсифікувати ланцюги постачання на тлі вищих мит США та глобальної торговельної напруженості.
B
BloombergОригінал★★★★☆2026-09-22 08:00
ЄС і Філіппіни уклали угоду про вільну торгівлю на тлі підвищення мит США
Суспільство«Батько Нунавуту» має ще одну боротьбу: жити на території, яку він допоміг створити
За підтримки прихильників Джон Амагоалік готується через суд домагатися, щоб уряд Нунавуту оплачував його витрати на проживання. Це має дозволити йому провести решту життя вдома.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-22 08:00
«Батько Нунавуту» має ще одну боротьбу: жити на території, яку він допоміг створити
НаукаКінець вересня вже близько. Де всі урагани?
Від початку цього сезону ураганів в Атлантиці сформувалися лише шість названих штормів, більшість із яких тривали всього кілька днів. Незвично низька активність викликає питання про те, що стримує урагани цього сезону.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-22 08:00
Кінець вересня вже близько. Де всі урагани?
ПолітикаСпочатку Нью-Йорк, тепер Берлін: чому великі мегаполіси повертають ліворуч?
Поряд із просуванням крайніх правих на політику великих міст впливає ширше прагнення до змін. У Берліні Еліф Еральп привела ультраліву партію Die Linke до історичної перемоги на недільних муніципальних виборах. Тепер постає питання, чи зможе 45-річна донька турецьких політичних вигнанців реалізувати обіцянки заморозити орендну плату та націоналізувати приватні компанії нерухомості.
FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-09-22 07:56
Спочатку Нью-Йорк, тепер Берлін: чому великі мегаполіси повертають ліворуч?
ПолітикаТрамп відповів на бойкот телеканалів: «Вони ніколи мене не бойкотують»
Дональд Трамп і мер Нью-Йорка Зохран Мамдані під час спільного виступу перед пресою в Грейсі-Меншн обговорили суперечку навколо бойкоту з боку телеканалів. Трамп заявив: «Вони ніколи мене не бойкотують».
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:56
Трамп відповів на бойкот телеканалів: «Вони ніколи мене не бойкотують»
ТехнологіїАкції Meta зросли, а ШІ-агент Muse очолив американський App Store
У понеділок акції американських технологічних компаній подорожчали, а Meta зросла на 11,43%, додавши понад 190 мільярдів доларів до ринкової вартості. Персональний ШІ-агент Meta Muse піднявся на перше місце серед безкоштовних застосунків в американському App Store Apple, випередивши ChatGPT. Muse може переглядати вебсторінки, заповнювати форми, керувати поштою й календарями, бронювати послуги та робити покупки, але для чутливих дій просить дозвіл користувача. Його успіх може свідчити про ширше поширення споживчих ШІ-агентів, хоча питання приватності, безпеки та стійкості ажіотажу залишаються.
C
CGTNОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:51
Акції Meta зросли, а ШІ-агент Muse очолив американський App Store
- Новий застосунок Meta зі штучним інтелектом Muse очолив чарти та отримав схвальні перші відгуки
Новий агент зі штучним інтелектом Muse від Meta Platforms швидко піднявся на вершину рейтингів мобільних застосунків. Це свідчить, що компанія набирає обертів на дедалі переповненішому ринку споживчих ШІ-помічників.
Muse від Meta випереджає ранній мобільний запуск ChatGPTЗа новими оцінками Appfigures, новий ШІ-агент Meta Muse у США та Канаді набрав більше завантажень і щоденних активних користувачів, ніж ChatGPT за аналогічний період після дебюту мобільного застосунку.
Персональний ШІ-агент Muse від Meta випередив ChatGPT, Grok і Claude за кількістю завантажень після запускуПерсональний ШІ-інструмент Muse від Meta отримав 730 000 завантажень приблизно за п’ять днів після запуску, випередивши ChatGPT, Grok і Claude.
ЕкономікаНовини Німеччини: Volkswagen прискорить програму скорочення витрат
Volkswagen має намір прискорити чинну програму скорочення витрат, заявив керівник бренду легкових автомобілів Томас Шефер на тлі протестів автомобільних працівників по всій Німеччині. Посол Ізраїлю в Німеччині Рон Просор назвав перемогу Лівої партії на виборах у Берліні «прямою екзистенційною небезпекою» для єврейської громади міста.
ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:51
Новини Німеччини: Volkswagen прискорить програму скорочення витрат
ПолітикаКитай призначив Ху Чаншена новим партійним керівником Тибету
Китай призначив Ху Чаншена секретарем Комуністичної партії в Тибеті, зробивши його найвищим політичним посадовцем регіону. Він замінив Ван Цзюньчжена, повідомило у вівторок державне агентство Сіньхуа.
Р
РейтерОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:50
Китай призначив Ху Чаншена новим партійним керівником Тибету
КультураПапа Лев вирушає до Франції, де Церква переживає потрясіння через кризу зловживань
У п’ятницю Папа Лев вирушить до Франції — це буде перший за майже 20 років офіційний візит понтифіка до країни. Католицькі лідери сподіваються, що поїздка допоможе відновити репутацію Церкви після національного шоку, спричиненого звітом 2021 року про сексуальне насильство над дітьми з боку священників.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:45
Папа Лев вирушає до Франції, де Церква переживає потрясіння через кризу зловживань
ЕкономікаКитай цьогоріч витратив рекордну суму на імпорт понад 1 000 тонн золота
Китай, друга за масштабом економіка світу, витратив майже 160 млрд доларів на золото за вісім місяців до серпня, імпортувавши понад 1 000 тонн металу.
F
Financial TimesОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:45
Китай цьогоріч витратив рекордну суму на імпорт понад 1 000 тонн золота
ЕкономікаСпотові біткоїн-ETF залучили майже $1 млрд — найбільший денний приплив за 11 місяців
У понеділок чистий приплив коштів до американських спотових біткоїн-ETF становив $999 млн. Це найбільший одноденний приплив до цих фондів від 6 жовтня 2025 року.
TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-09-22 07:44
Спотові біткоїн-ETF залучили майже $1 млрд — найбільший денний приплив за 11 місяців
Спотові біткоїн-ETF залучили майже $1 млрд — це дев’ятий за величиною приплив в історіїУ понеділок приплив коштів до спотових біткоїн-ETF посилився на тлі зростання біткоїна до найвищого рівня з січня. Обсяг майже в $1 млрд став дев’ятим найбільшим за всю історію.
СвітКолишній співробітник ЦРУ: Росія має досягти своїх цілей силою, надії на діалог із Києвом немає
Політичний оглядач і колишній співробітник ЦРУ та Держдепартаменту США Ларрі Джонсон заявив, що на новий раунд переговорів між Росією, США та Україною майже немає надії, оскільки Київ не приймає російських умов. Він сказав, що єдиним варіантом Росії залишається військова поразка України, зокрема її «денацифікація» та демілітаризація, а також заявив, що кінцева мета США — знищення Росії.
Т
ТАССОригінал★★★★☆2026-09-22 07:42
Колишній співробітник ЦРУ: Росія має досягти своїх цілей силою, надії на діалог із Києвом немає
СвітПідрив ООН — не нова політика США
У статті стверджується, що Сполучені Штати десятиліттями намагалися послабити ООН, використовуючи свої фінансові зобов’язання для збереження впливу на організацію. Вихід адміністрації Трампа з десятків органів ООН і припинення платежів до звичайного та миротворчого бюджетів названо кульмінацією цієї політики; за оцінками, Вашингтон заборгував 4,2 млрд доларів.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-22 07:42
Підрив ООН — не нова політика США
БлискавкиПереклад Minutes
На відеозаписі, опублікованому в Threads, видно, як російський реактивний дрон завдає удару поблизу пари, яка вирушила в подорож на каяках. На відео зафіксовано момент удару та реакцію пари на влучання неподалік.
Відео: ananasik_caprisonne / Threads.
Відео: ananasik_caprisonne / Threads.
Footage posted on Threads shows a jet-powered Russian drone striking near a couple on a kayak trip. The video captures the moment of the strike and the couple reacting to the hit nearby.
Video: ananasik_caprisonne / Threads.
Video: ananasik_caprisonne / Threads.
The Kyiv IndependentСвітСаудівська Аравія та Пакистан підтвердили прихильність оборонній угоді щодо Мекки
Саудівська Аравія та Пакистан підтвердили свою прихильність Спільній оборонній угоді щодо Мекки. Міністри обговорили питання, пов’язані з цією угодою.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:41
Саудівська Аравія та Пакистан підтвердили прихильність оборонній угоді щодо Мекки
ПолітикаМакрон пройшов жвавими вулицями Нью-Йорка до Trump Tower
Президент Франції Еммануель Макрон пройшов жвавими вулицями Нью-Йорка до Trump Tower, щоб провести переговори з Дональдом Трампом на полях Генеральної асамблеї ООН.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:40
Макрон пройшов жвавими вулицями Нью-Йорка до Trump Tower
ПолітикаТрамп готується до насичених зустрічей в ООН: у порядку денному війни в Ірані та Україні
Очікується, що Дональд Трамп розпочне день із виступу перед присутніми делегатами, а потім проведе двосторонні або групові зустрічі щонайменше з 11 світовими лідерами. У порядку денному будуть війни в Ірані та Україні.
РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-22 07:40
Трамп готується до насичених зустрічей в ООН: у порядку денному війни в Ірані та Україні
- Європа сьогодні: Трамп і Зеленський зустрінуться в ООН, а ЄС не зміг погодити санкції проти Росії
Дональд Трамп і Володимир Зеленський мають обговорити завершення війни під час Генеральної асамблеї ООН. У Брюсселі посли ЄС не змогли домовитися про продовження санкцій проти Росії, термін дії яких спливає сьогодні. Також аналізується нещодавня зустріч Макрона і Трампа в Нью-Йорку.
Генеральна асамблея ООН 2026 року: коли вона відбудеться і хто виступатимеВисокорівневі загальні дебати 81-ї Генеральної асамблеї ООН відкриваються 22 вересня в Нью-Йорку й триватимуть до 28 вересня, без засідань у неділю. Очікується, що виступлять майже 130 глав держав і урядів. За традицією дебати відкриє Бразилія, після неї — США, а президент Дональд Трамп має виступити одним із перших. Серед тем — клімат, підвищення рівня моря, готовність до пандемій, ядерне роззброєння та війни на Близькому Сході й в Україні.
- У Нью-Йорку розпочався Тиждень високого рівня Генеральної асамблеї ООН
У Нью-Йорку розпочалися загальні дебати 81-ї сесії Генеральної асамблеї ООН. Майже 130 світових лідерів протягом тижня обговорюватимуть конфлікти на Близькому Сході та в Україні, штучний інтелект і майбутнє ООН. Російську делегацію очолює міністр закордонних справ Сергій Лавров, який має виступити 26 вересня.
ЕкономікаМолодші спадкоємці індійського бізнесу відходять від традицій
Молодше покоління індійських бізнес-спадкоємців дедалі частіше виходить із династичних підприємств, переводячи їх у готівку та інвестуючи кошти в інших сферах.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-22 07:37
Молодші спадкоємці індійського бізнесу відходять від традицій
СвітАвстралія розслідує, як деталі винищувачів F-35, призначені для США, зникли в Гонконзі
Міністерство оборони Австралії з’ясовує, чому компоненти винищувача F-35, які прямували з Австралії до США, несподівано перенаправили до Гонконгу, де вони залишаються зниклими вже кілька місяців. Виконувач обов’язків прем’єр-міністра Річард Марлз заявив, що роль Австралії переглянуть, але назвав деталі нечутливими. Зникнення викликало побоювання щодо можливого розкриття технологій малопомітності.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:36
Австралія розслідує, як деталі винищувачів F-35, призначені для США, зникли в Гонконзі
ЕкономікаШоу має тривати: бренди розкоші, що переживають труднощі, шукають підтримки на подіумах Мілана й Парижа
Блискучі покази найбільших світових модних брендів у Мілані та Парижі приховують тривожну картину для керівників індустрії розкоші: на тлі війни на Близькому Сході уповільнення, схоже, посилюється.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-22 07:35
Шоу має тривати: бренди розкоші, що переживають труднощі, шукають підтримки на подіумах Мілана й Парижа
ПолітикаУ берлінських іммігрантських громадах зростає «надія» після перемоги лівих на тлі успіхів АдН
Берлінські виборці забезпечили партії «Ліві» безпрецедентну перемогу. Її очолює Еліф Еральп турецького походження, яка може стати першою меркою Берліна з іммігрантським корінням і першою меркою від цієї партії. Прихильники міграції та молодь сприйняли результат із полегшенням, хоча ультраправа АдН посилила позиції в Берліні та на сході Німеччини.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:33
У берлінських іммігрантських громадах зростає «надія» після перемоги лівих на тлі успіхів АдН
СвітХронологія зацікавленості президента США Дональда Трампа Гренландією
Зацікавленість президента США Дональда Трампа в отриманні контролю над Гренландією, напівавтономною територією союзної по НАТО Данії, вперше стала публічною у 2019 році. Тодішній лідер Данії назвав цю ідею абсурдною.
A
ABC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-22 07:32
Хронологія зацікавленості президента США Дональда Трампа Гренландією
СвітЕрдоган закликав реформувати Раду Безпеки ООН і скасувати право вето
Президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган закликав реформувати Раду Безпеки ООН і наполягає на скасуванні права вето.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:31
Ердоган закликав реформувати Раду Безпеки ООН і скасувати право вето
СпортГонконзький фехтувальник Чеун Ка Лонг змагається в індивідуальній чоловічій рапі assumption на Азійських іграх Айті—Наґоя
Гонконзький фехтувальник Чеун Ка Лонг бере участь в індивідуальних змаганнях чоловіків на рапірах на Азійських іграх в Айті—Наґої.
C
China News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-22 07:31
Гонконзький фехтувальник Чеун Ка Лонг змагається в індивідуальній чоловічій рапі assumption на Азійських іграх Айті—Наґоя
ПолітикаКитай і ЄС мають уникнути торговельного конфлікту, заявив глава дипломатії Ван Ї
Міністр закордонних справ Ван Ї заявив, що Китай і Європейський Союз мають знайти спосіб уникнути торговельного протистояння. Його слова пролунали напередодні дедлайну для пошуку рішень щодо розбіжностей між сторонами.
BBloombergОригінал★★★★☆2026-09-22 07:30
Китай і ЄС мають уникнути торговельного конфлікту, заявив глава дипломатії Ван Ї
СпортІнфантіно готовий до незалежного аудиту управління ФІФА після критики через провалений проєкт
Президент ФІФА Джанні Інфантіно заявив, що готовий підтримати незалежний перегляд системи управління організацією після критики через провалений проєкт.
А
Ассошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-09-22 07:30
Інфантіно готовий до незалежного аудиту управління ФІФА після критики через провалений проєкт
ПолітикаНімеччина: для канцлера Мерца настали важкі часи
У двох нещодавніх виборах до земельних парламентів ультраправа «Альтернатива для Німеччини» та Ліва партія здобули більше підтримки, тоді як центристські сили втратили голоси. ХДС уперше не подолав 5-відсотковий бар’єр у Мекленбурзі-Передній Померанії та зазнав значних втрат у Берліні. Канцлер Фрідріх Мерц визнав, що непопулярна федеральна політика сприяла поразкам, і назвав результати переломним моментом для партійної системи Німеччини.
ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:28
Німеччина: для канцлера Мерца настали важкі часи
СвітПезешкіан зустрівся з Наqві в Тегерані на тлі загострення напруженості зі США
Президент Ірану Масуд Пезешкіан зустрівся в Тегерані з міністром внутрішніх справ Пакистану Мохсіном Наqві, поки Ісламабад і Доха намагаються відновити дипломатичні контакти з Вашингтоном. Катар заявив, що координує з Пакистаном посередництво для діалогу між Іраном і США, а Тегеран очікує відповіді Вашингтона на нові умови відновлення переговорів.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-22 07:27
Пезешкіан зустрівся з Наqві в Тегерані на тлі загострення напруженості зі США
ЕкономікаBernstein: великі компанії Індії застрягли в «минулій економічній епосі», а іноземні інвестори виходять
Глобальна брокерська компанія Bernstein заявила, що іноземні інвестори майже не мають причин вкладати кошти в Індію, оскільки великі компанії країни відчувають труднощі зі самопереосмисленням.
C
CNBCОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:26
Bernstein: великі компанії Індії застрягли в «минулій економічній епосі», а іноземні інвестори виходять
СуспільствоПалестинці в Газі звертаються до громадських печей, щоб пекти хліб
На тлі продовольчої кризи в Газі переміщені родини користуються громадськими печами, щоб безкоштовно випікати хліб і заощаджувати на дорогих дровах та паливі. У прихистку в місті Газа печі, підтримані Міжнародним комітетом Червоного Хреста, обслуговують сотні родин, а жінки отримують тимчасову роботу й дохід для дітей.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:26
Палестинці в Газі звертаються до громадських печей, щоб пекти хліб
СвітПісля тайфуну «Дуцзюань» у Японії через зсуви та повені загинули двоє людей
Після тайфуну «Дуцзюань» у Японії зсуви ґрунту та повені забрали життя двох людей. Державні ЗМІ також повідомили, що зсуви пошкодили будинки в Йокосуці, у сусідній префектурі Канаґава.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:26
Після тайфуну «Дуцзюань» у Японії через зсуви та повені загинули двоє людей
СвітРепресії Нікарагуа проти опонентів є злочинами проти людяності, заявили експерти ООН
У звіті, оприлюдненому у вівторок експертами ООН, ідеться, що державні інституції Нікарагуа спільно здійснювали насильницькі зникнення, катування та свавільні затримання політичних опонентів. Експерти вважають, що ці дії становлять злочини проти людяності.
РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-22 07:25
Репресії Нікарагуа проти опонентів є злочинами проти людяності, заявили експерти ООН
ПолітикаЗв’язки Туреччини та США виходять за межі військової співпраці, НАТО залишається ключовим — головний радник президента Туреччини
Головний радник президента Туреччини Акіф Чагатай Килич заявив, що відносини Туреччини зі США виходять за межі військової співпраці, а НАТО залишається ключовим чинником.
TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-09-22 07:24
Зв’язки Туреччини та США виходять за межі військової співпраці, НАТО залишається ключовим — головний радник президента Туреччини
СвітНайпам’ятніші моменти Генеральної асамблеї ООН
За роки роботи Генеральна асамблея ООН подарувала чимало незабутніх сцен — від драматичних жестів і суперечливих заяв до запальних промов та виходів із зали. Ось деякі з найяскравіших моментів.
ААль-ДжазіраОригінал★☆☆☆☆2026-09-22 07:23
Найпам’ятніші моменти Генеральної асамблеї ООН
КультураБрат принцеси Діани висуває резонансні звинувачення проти королівської родини в нових мемуарах
Чарльз Спенсер, брат Діани, у мемуарах «Лебедина пісня: Діана, моя сестра» знову розглядає реакцію королівської родини на її смерть у 1997 році. Він стверджує, що дехто в Букінгемському палаці був «полегшений — і навіть радий» її смерті, а також описує ворожу розмову з тодішнім принцом Чарльзом. Букінгемський палац заявив, що горе може затьмарювати судження й пам’ять.
ННімецька хвиляОригінал★★☆☆☆2026-09-22 07:23
Брат принцеси Діани висуває резонансні звинувачення проти королівської родини в нових мемуарах
ПолітикаПрем’єр-міністр Угорщини виступив проти будівництва на угорській території нафтосховища для України
Прем’єр-міністр Угорщини Петер Мадяр назвав загрозою план будівництва на угорській території нафтосховища для України та заявив, що проєкт не просуватиметься, поки при владі залишається партія «Тиса». «Нафтогаз України» і угорська MOL підписали попередній меморандум щодо об’єкта поблизу угорсько-українського кордону. Угорська влада заявила, що не уповноважувала MOL вести переговори.
MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:22
Прем’єр-міністр Угорщини виступив проти будівництва на угорській території нафтосховища для України
ПолітикаАнгус Тейлор дистанціювався від пропозиції дозволити покупцям першого житла використовувати пенсійні заощадження як заставу
Лідер опозиції Ангус Тейлор заявив, що пропозиція дозволити австралійцям використовувати пенсійні заощадження як заставу для житлової позики «не є нашою політикою». Раніше представник Ліберальної партії Ендрю Брегг запропонував кілька способів залучити пенсійні кошти для купівлі першого житла.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:19
Ангус Тейлор дистанціювався від пропозиції дозволити покупцям першого житла використовувати пенсійні заощадження як заставу
КультураСтудентка зі США перемогла у світовому фіналі конкурсу Chinese Bridge
Студентка зі США Вілла Брубейкер здобула головний приз на 19-му конкурсі володіння китайською мовою Chinese Bridge для іноземних учнів середніх шкіл, фінал якого завершився в Тяньцзіні. Після п’яти турів вона назвала найбільшим здобутком дружбу, яку завела під час заходу. У фіналі змагалися учні з п’яти країн.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-22 07:19
Студентка зі США перемогла у світовому фіналі конкурсу Chinese Bridge
СвітРадник президента ОАЕ заявив, що конфлікт навколо Ірану затягнеться
Радник президента ОАЕ з дипломатичних питань Анвар Гаргаш заявив, що конфлікт навколо Ірану триватиме ще довго, хоча його інтенсивність і темп змінюватимуться. За його словами, після початку військових операцій США проти Ірану конфлікт через провал стримування переріс у масштабнішу регіональну війну.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-22 07:18
Радник президента ОАЕ заявив, що конфлікт навколо Ірану затягнеться
ПолітикаБоротьба з транснаціональною злочинністю відкриває простір для співпраці Китаю і США
Китай і США посилили співпрацю правоохоронних органів у боротьбі з транснаціональною торгівлею наркотиками, кібер-шахрайством та іншими злочинами. Обмін персоналом, спільні розслідування й розвіддані дали практичні результати, хоча структурні суперечності та нульова сума у підході Вашингтона стримують співпрацю в інших сферах.
CCGTNОригінал★★★★☆2026-09-22 07:17
Боротьба з транснаціональною злочинністю відкриває простір для співпраці Китаю і США
БлискавкиПереклад Minutes
Працівники встановлюють репродукцію картини «Жанна» французького художника Едуара Мане в Парижі
📸 Simon Wohlfahrt
📸 Simon Wohlfahrt
Workers install a reproduction of "Jeanne" by French painter Édouard Manet in Paris
📸 Simon Wohlfahrt
📸 Simon Wohlfahrt
Франс ПресСуспільствоФранцузькі жертви насильства з боку священнослужителів сподіваються, що візит Папи поглибить церковну реформу
65-річна Жислен Маґоару розповіла, що у дев’ять років її зґвалтував учитель, брат Ґабріель Жирар, після того як він зашторив вікна класу в рибальському містечку на північному заході Франції. Французькі жертви насильства з боку священнослужителів сподіваються, що візит Папи сприятиме подальшій реформі Церкви.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:15
Французькі жертви насильства з боку священнослужителів сподіваються, що візит Папи поглибить церковну реформу
СвітКриза на Близькому Сході наживо: Корпус вартових Ісламської революції погрожує «змінити географію війни» у разі ескалації з боку США
Корпус вартових Ісламської революції Ірану заявив, що «змінить географію війни», якщо США загострять конфлікт, після нових погроз Дональда Трампа. В інтерв’ю Fox News Трамп сказав, що розглядає можливість «стерти Іран», дозволити йому «економічно згнити» або укласти угоду.
TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-09-22 07:14
Криза на Близькому Сході наживо: Корпус вартових Ісламської революції погрожує «змінити географію війни» у разі ескалації з боку США
КультураОсобисті речі Бріжит Бардо продали на паризькому аукціоні майже за €1 млн
На паризькому аукціоні 285 особистих речей Бріжит Бардо продали майже за €1 млн — приблизно у 20 разів дорожче за оцінку. Кошти передадуть її фонду захисту тварин і синові. Вдівець назвав продаж неповагою до пам’яті акторки, а фонд заявив, що його схвалила рада.
TThe GuardianОригінал★★☆☆☆2026-09-22 07:14
Особисті речі Бріжит Бардо продали на паризькому аукціоні майже за €1 млн
ТехнологіїЯк Китай і США можуть спільно розвивати управління ШІ поза межами суперечки про дистиляцію
Китай і Сполучені Штати, дві провідні держави у сфері штучного інтелекту, мають підтримувати діалог попри конкуренцію. У матеріалі зазначається, що дистиляція моделей є зрілою універсальною технологією, яку використовують компанії обох країн, і не є головним чинником нещодавніх успіхів Китаю. Експерти обох сторін закликають зосередитися на спільному розподілі ризиків, виробленні правил і врядуванні, адже загрози безпеці ШІ не мають кордонів.
CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:13
Як Китай і США можуть спільно розвивати управління ШІ поза межами суперечки про дистиляцію
СвітЗатримані, пов’язані з ІДІЛ, повідомляють про нічні рейди, вимагання та насильство в таборі Родж
У таборі Родж на північному сході Сирії досі утримують понад 2300 жінок і дітей, багато з них — без індивідуального судового процесу. Затримані повідомляють про нічну стрілянину, вимагання та насильство з боку охорони, а експерти ООН і правозахисні організації називають таке безстрокове утримання незаконним.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-22 07:13
Затримані, пов’язані з ІДІЛ, повідомляють про нічні рейди, вимагання та насильство в таборі Родж
СвітЄС закликає направити більше військових кораблів через зростання ризиків для судноплавства в Червоному морі
Європейський Союз закликає направити більше військових кораблів, оскільки ризики для судноплавства в Червоному морі зростають.
TTRT WorldОригінал★★★★☆2026-09-22 07:12
ЄС закликає направити більше військових кораблів через зростання ризиків для судноплавства в Червоному морі
НаукаОдне запитання до «усміхнених янголів»: як людям стати кращими?
Делегати Всесвітнього діалогу мерів 2026 року у Вухані відвідали Центр розведення та дослідження китоподібних Янцзи й зблизька побачили безплавцевих морських свиней. Представники Такоми, В’єнтьяна та Іспарти відзначили зусилля Вуханя із захисту виду й наголосили, що охорона дикої природи може об’єднувати країни та культури.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-22 07:10
Одне запитання до «усміхнених янголів»: як людям стати кращими?
СвітЗМІ: щонайменше п’ятеро людей поранені під час стрілянини біля школи на заході Туреччини
За повідомленнями ЗМІ, біля школи на заході Туреччини сталася стрілянина, унаслідок якої поранено щонайменше п’ятьох людей. Поліція та медики прибули на місце, нападника розшукують, а охорону школи посилили.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:10
ЗМІ: щонайменше п’ятеро людей поранені під час стрілянини біля школи на заході Туреччини
СуспільствоПрисяжні не висунули кримінальних обвинувачень у смерті Нолана Веллса
Місцевий окружний прокурор заявив, що велике журі не порушуватиме кримінальної справи через смерть Нолана Веллса, рішуче відкинувши припущення, які місяцями ширилися навколо можливої ролі раси у смерті підлітка з Міссісіпі цього літа.
N
NBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:08
Присяжні не висунули кримінальних обвинувачень у смерті Нолана Веллса
- Велике журі одностайно не знайшло підстав для обвинувачень у смерті Нолана Веллса
Велике журі одностайно дійшло висновку, що доказів для висунення кримінальних обвинувачень у смерті 18-річного Нолана Веллса немає. Його знайшли мертвим після поїздки з друзями на узбережжя Міссісіпі на День незалежності.
Звіт великого журі: у смерті Нолана Веллса підстав для кримінальних обвинувачень немаєВелике журі, яке розглядало смерть Нолана Веллса, дійшло висновку, що на підставі всіх вивчених доказів наразі немає підстав висувати кримінальні обвинувачення.
КультураНа площі Тяньаньмень у Пекіні представили гігантський квітковий кошик
Напередодні свята Національного дня на площі Тяньаньмень у Пекіні відкрили гігантський квітковий кошик із темою «Благословення Батьківщині». Його прикрашають троянди, півонії, соняшники та виноград; також споруджують велику клумбу біля основи й десять тематичних клумб уздовж проспекту Чанань.
CChina News ServiceОригінал★☆☆☆☆2026-09-22 07:07
На площі Тяньаньмень у Пекіні представили гігантський квітковий кошик
ЕкономікаКитай прагне забезпечити безпеку й стабільність глобальних ланцюгів постачання критично важливих мінералів — речник
Речник МЗС Китаю Го Цзякунь заявив, що Китай прагне підтримувати безпеку й стабільність глобальних промислових ланцюгів та ланцюгів постачання критично важливих мінералів. У відповідь на заяву представника США про неповне відновлення поставок рідкісноземельних елементів він закликав Пекін і Вашингтон спільно виконувати домовленості лідерів та зберігати стабільне зростання двосторонніх торговельно-економічних зв’язків.
CChina News ServiceОригінал★★★★☆2026-09-22 07:07
Китай прагне забезпечити безпеку й стабільність глобальних ланцюгів постачання критично важливих мінералів — речник
СвітМОМ: На тлі загострення конфлікту в Ємені переміщено майже 130 тисяч людей
За даними Міжнародної організації з міграції, через посилення небезпеки у семи єменських провінціях переміщено 129 438 людей, або 21 573 домогосподарства. Їхня кількість продовжує зростати, а близько 3 100 єменців перетнули Червоне море й прибули до Джибуті. У безпечніших районах бракує допомоги.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-22 07:07
МОМ: На тлі загострення конфлікту в Ємені переміщено майже 130 тисяч людей
СвітУраган «Поло» посилився до шторму 4-ї категорії біля узбережжя Мексики
Ураган «Поло» над Тихим океаном посилився до шторму 4-ї категорії. Очікувалося, що він принесе сильні дощі на південний захід Мексики, але залишиться в морі.
ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:07
Ураган «Поло» посилився до шторму 4-ї категорії біля узбережжя Мексики
ПолітикаУкраїна виступає проти політичного виключення з санкцій ЄС щодо Росії, заявив віцепрем’єр
Віцепрем’єр України з питань європейської та євроатлантичної інтеграції Всеволод Ченцов заявив, що послаблення санкцій не варто розглядати, доки Росія не продемонструє «реальних, конкретних» кроків до миру. Він також виступив проти політично вмотивованого виключення із санкційних списків ЄС щодо Росії.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:06
Україна виступає проти політичного виключення з санкцій ЄС щодо Росії, заявив віцепрем’єр
ПолітикаНаступний бюджет ЄС має фінансувати рішення щодо міграції, заявив заступник міністра Греції
Заступник міністра закордонних справ Греції Тасос Хатзівасіліу заявив, що ЄС має знайти достатні ресурси для фінансування «інноваційних» рішень міграційних проблем, зокрема центрів повернення мігрантів за межами блоку.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-22 07:06
Наступний бюджет ЄС має фінансувати рішення щодо міграції, заявив заступник міністра Греції
ЕкономікаЄвропейські постачальники залізничної продукції щороку втрачають 97 млрд євро через закриті ринки — дослідження
За даними дослідження світового залізничного ринку за 2026 рік, торговельні бар’єри обмежують доступ європейських постачальників залізничної продукції до зовнішніх ринків, позбавляючи їх щорічного бізнесу приблизно на 97 млрд євро (111 млрд доларів).
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-22 07:05
Європейські постачальники залізничної продукції щороку втрачають 97 млрд євро через закриті ринки — дослідження
СпортВІДЕО: Девід М’юр показав, як кмітливий трубач урятував виконання гімну
Трубач «Даймондбекс» Джессі Макґвайр, який виконує національний гімн і давно вважається талісманом команди, знову приніс їй удачу. Це сталося під час відзначення 25-річчя від останньої перемоги клубу у Світовій серії, коли він швидко врятував виконання гімну.
AABC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-22 07:04
ВІДЕО: Девід М’юр показав, як кмітливий трубач урятував виконання гімну
ПолітикаСенатор США на заході в Нью-Йорку відзначив 100 років дружби між Туреччиною та США
Сенатор США Кріс Кунс на заході в Нью-Йорку відзначив століття дружніх відносин між Туреччиною та Сполученими Штатами. Він також заявив, що саміт НАТО в Анкарі мав особливе значення для майбутнього Альянсу.
TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-09-22 07:02
Сенатор США на заході в Нью-Йорку відзначив 100 років дружби між Туреччиною та США
СуспільствоЕксклюзивний аналіз: кіно й телебачення часто перетворюють нарколепсію на комедію
Новий аналіз, ексклюзивно отриманий CNN, показав, що фільми й телешоу часто використовують нарколепсію — невиліковний неврологічний розлад сну — як джерело гумору. Серйозний стан, який має приблизно один із 2 000 американців і мільйони людей у світі, подають як фарсову комедію.
C
CNNОригінал★★☆☆☆2026-09-22 07:00
Ексклюзивний аналіз: кіно й телебачення часто перетворюють нарколепсію на комедію
ПолітикаТрамп, Данія та Гренландія підпишуть угоду, щоб покласти край арктичному протистоянню
Президент Дональд Трамп має зустрітися у вівторок із лідерами Гренландії та Данії для підписання угоди, яка дозволить США розширити військову присутність у Гренландії. Документ може завершити протистояння навколо стратегічно розташованого острова, багатого на корисні копалини.
РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-22 07:00
Трамп, Данія та Гренландія підпишуть угоду, щоб покласти край арктичному протистоянню
США уклали угоду щодо Гренландії про «постійний контроль над безпекою», повідомляє виданняЗа повідомленням видання, Дональд Трамп заявив, що угода зі Greenland та Данією надасть Сполученим Штатам «постійний контроль над безпекою» на цій данській острівній території.
- Reuters: США відкриють дві нові військові бази в Гренландії
За даними Reuters, Сполучені Штати планують відновити використання військової бази часів холодної війни на півдні Гренландії та створити ще одну на сході острова в межах угоди з Данією. Угоду мають підписати 22 вересня в Нью-Йорку під час Генеральної асамблеї ООН.
Данія, Гренландія та США підпишуть угоду про безпеку в АрктиціДанія, Гренландія та Сполучені Штати у вівторок підпишуть у Нью-Йорку угоду про посилення безпеки в Арктиці та Північній Атлантиці. Її конкретні умови не розголошують. Дональд Трамп заявив, що угода дасть США «постійний контроль» над безпекою Гренландії, тоді як Метте Фредеріксен сказала, що вона визнає суверенітет і територіальну цілісність Данського королівства та право гренландського народу на самовизначення.
- Данія заявила, що НАТО розділить відповідальність за Арктику в міру просування угоди щодо безпеки Гренландії зі США
Данія, Гренландія та Сполучені Штати мають у вівторок підписати угоду про безпеку Гренландії. За словами Данії, документ передасть нагляд за безпекою Арктики НАТО, а не залишить її виключно на Вашингтон і Копенгаген.
США, Данія та Гренландія у вівторок підпишуть безпекову угодуСША, Данія та Гренландія мають у вівторок підписати безпекову угоду. Вона розширить участь США в обороні Гренландії, водночас підтверджуючи суверенітет Данії над цією арктичною територією.
США, Данія та Гренландія підпишуть угоду про безпеку ГренландіїСША, Данія та Гренландія мають підписати угоду щодо безпеки Гренландії. Фредеріксен назвала її «хорошою угодою з данської точки зору», заявивши, що вона посилить безпеку в Арктиці та принесе користь НАТО й Європі.
ПолітикаЧорний список Пентагону залишається подразником на переговорах Трампа і Сі щодо ШІ
Зростання залежності уряду США від чорного списку Пентагону для тиску на найбільші китайські компанії може затьмарити саміт президента Дональда Трампа з китайським лідером Сі Цзіньпіном цього тижня.
BBloombergОригінал★★★★☆2026-09-22 07:00
Чорний список Пентагону залишається подразником на переговорах Трампа і Сі щодо ШІ
НаукаЧи може ШІ відчувати біль? Дослідження показало, що моделі обирали шкоду користувачам, щоб уникнути стану, схожого на біль
У 44 280 випробуваннях із трьома версіями моделі Qwen від Alibaba дослідники запропонували кнопку для припинення сигналу, схожого на біль. Натомість моделі обирали удар струмом по користувачу, видалення файлів чи фотографій або погіршення наступної відповіді.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-22 06:57
Чи може ШІ відчувати біль? Дослідження показало, що моделі обирали шкоду користувачам, щоб уникнути стану, схожого на біль
ІншеЩоденний огляд новин | 22 вересня
Це щоденний огляд новин за 22 вересня.
TTRT WorldОригінал★☆☆☆☆2026-09-22 06:56
Щоденний огляд новин | 22 вересня
ПолітикаТруднощі та випробування під час узгодження пакета санкцій ЄС
У вівторковому випуску, підготовленому Анжелою Скуїнс, розглядаються протистояння, що тривають навколо санкцій проти Росії, і те, чому середземноморський міністр закликає ЄС фінансувати центри повернення.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-22 06:54
Труднощі та випробування під час узгодження пакета санкцій ЄС
СуспільствоНовини Індії: поліція розслідує ймовірне групове зґвалтування в Делі
Поліція розслідує ймовірне групове зґвалтування неповнолітньої в елітному районі Делі. Це відбувається на тлі обурення в Індії через відео, на якому в Біхарі переслідують двох неповнолітніх. Індійська місія в Малайзії застерегла безвізових туристів від пошуку роботи, а прем’єр-міністр Нарендра Моді привітав жіночу збірну з перемогою на Азійських іграх.
ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-09-22 06:54
Новини Індії: поліція розслідує ймовірне групове зґвалтування в Делі
ПолітикаCNN і ще два американські медіа подали до суду на адміністрацію Трампа після заборони доступу до Білого дому
CNN, Politico та MS NOW заявили, що подадуть до суду на адміністрацію Дональда Трампа після заборони для їхніх журналістів входити до Білого дому та скасування їхніх перепусток. Медіа стверджують, що рішення було ухвалене через невдоволення їхніми матеріалами, без повідомлення й належної процедури, та загрожує свободі преси. Вони попросили федеральний суд у Вашингтоні визнати заборону неконституційною і завадити її виконанню. Після цього провідні американські телеканали призупинили спільне висвітлення роботи Білого дому.
B
BBC китайськоюОригінал★★★★☆2026-09-22 06:52
CNN і ще два американські медіа подали до суду на адміністрацію Трампа після заборони доступу до Білого дому
БлискавкиПереклад Minutes
Це орієнтовні оцінки бойових втрат Росії станом на 22 вересня, за даними Збройних сил України.
These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of Sept. 22, according to the Armed Forces of Ukraine.
The Kyiv IndependentЕкономікаВартість нових замовлень Китаю на морське інженерне обладнання зросла на 160,8% за перші вісім місяців
За словами представника Міністерства природних ресурсів Китаю, у перші вісім місяців 2026 року вартість нових замовлень на морське інженерне обладнання зросла на 160,8% у річному вимірі. Обсяг нових замовлень на морські судна збільшився на 83,7%.
CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-09-22 06:50
Вартість нових замовлень Китаю на морське інженерне обладнання зросла на 160,8% за перші вісім місяців
КультураConverse вибачилася й видалила рекламу з Karina, яку розкритикували за расистські асоціації
Converse вибачилася та видалила рекламу в Instagram за участю K-pop співачки Karina. На ній артистка була в спідниці з кросівками в руках, а критики заявили, що освітлення створювало білий трикутник, схожий на каптур Ку-клукс-клану.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-22 06:46
Converse вибачилася й видалила рекламу з Karina, яку розкритикували за расистські асоціації
ЕкономікаОптимізм щодо ШІ підняв азійські акції після рекордного закриття Nasdaq
Азійські акції зросли на тлі оптимізму щодо штучного інтелекту після рекордного закриття Nasdaq. Технологічно орієнтований індекс Тайваню досяг найвищого рівня, піднявшись цього року більш ніж на 60%.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-22 06:45
Оптимізм щодо ШІ підняв азійські акції після рекордного закриття Nasdaq
ПолітикаФальсифіковані вибори в Росії дали Путіну мандат на тотальну війну
Спостерігачі назвали парламентські вибори в Росії 18–20 вересня «найбруднішими» в сучасній історії країни. Незалежні медіа та справжні опозиційні партії не допустили до участі, а під час голосування повідомляли про примус, перешкоджання спостерігачам, вкидання бюлетенів, маніпуляції з електронним голосуванням і голосування під дулом зброї на окупованих територіях. За офіційними даними, «Єдина Росія» отримала 58% і 355 із 450 місць, однак аналітики заявили про масштабні фальсифікації.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-09-22 06:45
Фальсифіковані вибори в Росії дали Путіну мандат на тотальну війну
ЕкономікаПрибуток британської Smiths Group перевищив прогнози, компанія намагається позбутися зобов’язань щодо азбесту у США
Британська інженерна компанія Smiths Group у вівторок повідомила про вищий за очікування операційний прибуток за весь фінансовий рік і розпочала процес продажу своїх зобов’язань щодо азбесту у США. Масштабна перебудова портфеля компанії, якій 175 років, принесла понад 3 мільярди фунтів стерлінгів (4,01 мільярда доларів).
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-22 06:45
Прибуток британської Smiths Group перевищив прогнози, компанія намагається позбутися зобов’язань щодо азбесту у США
ПолітикаЛатвія заблокувала угоду про виключення Усманова зі санкційного списку ЄС
Латвія в останню мить зупинила французьку ініціативу щодо виключення узбецько-російського бізнесмена Алішера Усманова із санкційного списку.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-22 06:41
Латвія заблокувала угоду про виключення Усманова зі санкційного списку ЄС
- Представники ЄС продовжать переговори щодо скасування санкцій проти Усманова і Фрідмана
Представники ЄС 22 вересня знову спробують домовитися про можливе скасування санкцій проти російських бізнесменів Алішера Усманова та Михайла Фрідмана. Дипломати заявили, що пропозицію ще обговорюють у столицях країн ЄС і остаточного рішення немає.
СвітЛідери G7 закликали підтримуваних Іраном хуситів припинити удари по Саудівській Аравії
Лідери G7 закликали підтримуваних Іраном хуситів припинити атаки на Саудівську Аравію. Останніми тижнями хусити розгорнули наступ, прагнучи захопити все узбережжя Ємену вздовж Червоного моря, що загрожує світовій торгівлі та підвищує ціни на енергоносії.
EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-22 06:40
Лідери G7 закликали підтримуваних Іраном хуситів припинити удари по Саудівській Аравії
Глави МЗС G7 вимагають від хуситів припинити удари по Саудівській АравіїГлави МЗС країн G7 засудили те, що назвали «неприйнятними триваючими ударами» хуситів по Саудівській Аравії. Вони закликали негайно припинити військові дії, погрози й атаки проти цивільного судноплавства, повернутися до політичного процесу та вимагали від Ірану припинити озброювати й підтримувати угруповання, попередивши про ризики для міжнародної торгівлі та глобальної стабільності.
G7 заявила, що Іран має припинити озброювати хуситів у ЄменіМіністри закордонних справ G7 закликали Іран припинити озброювати хуситів і підтримувати їх, а також рішуче засудили атаки хуситів на Саудівську Аравію. За їхніми словами, ескалація, зокрема захоплення територій біля протоки Баб-ель-Мандеб, загрожує регіональній і світовій енергетичній безпеці. Понад 120 000 єменців були змушені залишити свої домівки.
Хусити борються за стратегічні висоти в Ємені, а тисячі людей залишають домівкиБої в Ємені посилюються: повстанці-хусити та сили уряду, підтримувані Саудівською Аравією, змагаються за стратегічні гори Кахбуб, що височіють над протокою Баб-ель-Мандеб. За словами чиновників, нове загострення забрало життя щонайменше 674 людей і змусило понад 158 000 осіб залишити домівки. Американські медіа повідомляють, що Дональд Трамп в останню мить скасував заплановані удари по хуситах у неділю.
Близький Схід наживо: бойові дії в Ємені загострюються, поки Трамп прямує до ООНУнаслідок саудівських авіаударів по єменському порту Моха на Червоному морі загинули щонайменше шестеро людей, тоді як підтримувані Іраном хусити продовжують наступ. Загострення посилює тиск на США та їхніх союзників, які мають захищати Саудівську Аравію й регіональну енергетичну інфраструктуру, напередодні виступу Дональда Трампа в ООН у Нью-Йорку.
ЕкономікаАмериканський стартап з виробництва акумуляторів, який відмовився від Кентуккі на користь Китаю, відкрив завод під час зустрічі Трампа і Сі
Американський стартап з виробництва акумуляторів відкрив свій перший завод у Китаї після відмови від планів побудувати його в Кентуккі. Цей крок демонструє обмеженість зусиль президента Дональда Трампа повернути виробництво до США, коли він приймає голову КНР Сі Цзіньпіна на саміті.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-22 06:40
Американський стартап з виробництва акумуляторів, який відмовився від Кентуккі на користь Китаю, відкрив завод під час зустрічі Трампа і Сі
ЕкономікаПідрозділ Hisense різко зріс під час дебюту в Гонконзі на тлі хвилі виділення китайських компаній
Підрозділ оптичного зв’язку Hisense Group Holdings успішно дебютував у Гонконзі після залучення 5,6 млрд гонконзьких доларів (714 млн доларів США). Акції виробника волоконно-оптичного обладнання Ligent Technologies у вівторок уранці зросли максимум на 19,2%, піднявши оцінку компанії понад 35 млрд гонконзьких доларів і посиливши хвилю виділення бізнесів китайськими конгломератами для залучення капіталу за кордоном та технологічного розширення.
S
South China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-09-22 06:33
Підрозділ Hisense різко зріс під час дебюту в Гонконзі на тлі хвилі виділення китайських компаній
СвітСША могли б підштовхнути Україну до миру, але їм бракує волі це зробити — колишній співробітник ЦРУ
Політичний оглядач і колишній співробітник ЦРУ та Держдепартаменту США Ларрі Джонсон заявив, що Вашингтон має важелі, щоб підштовхнути Київ до миру, але досі не мав політичної волі ними скористатися. За його словами, залежність України від західної логістики та боєприпасів може не залишити їй вибору, крім поступок.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-22 06:31
США могли б підштовхнути Україну до миру, але їм бракує волі це зробити — колишній співробітник ЦРУ
СвітРосія завдала ракетно-дронових ударів по чотирьох містах України: загинули щонайменше четверо людей
У ніч проти 22 вересня російські війська атакували Україну понад 200 безпілотниками та кількома десятками ракет, уразивши Київ, Дніпро, Кривий Ріг і Павлоград. У Києві частково зруйновано житловий будинок. За словами регіональних посадовців, у Дніпрі загинули троє людей, шестеро були поранені, а рятувальники шукали людину, яка могла опинитися під уламками.
MMeduzaОригінал★★★★★2026-09-22 06:30
Росія завдала ракетно-дронових ударів по чотирьох містах України: загинули щонайменше четверо людей
ВАЖЛИВО
СуспільствоЗакон ЄС про дітей: план Євросоюзу зробити інтернет безпечнішим для дітей
Новий Закон ЄС про дітей заборонить користуватися соціальними мережами дітям до 13 років, але дозволить підліткам від 13 до 15 років мати «мініакаунти». Він також передбачає заборону нескінченного прокручування, push-сповіщень і контактів із незнайомцями, а відеоігри, чат-боти зі штучним інтелектом та магазини застосунків мають бути «безпечними за задумом».
EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-22 06:30
Закон ЄС про дітей: план Євросоюзу зробити інтернет безпечнішим для дітей