У вівторок ціни на золото знизилися: подорожчання сирої нафти посилило інфляційні побоювання та зміцнило очікування підвищення ставок у США напередодні засідання Федеральної резервної системи.
Р
РейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-15 08:25
Українське агентство з протидії дезінформації заявляє, що твердження про вимогу ЄС мобілізувати українок проти російського вторгнення походять від Служби зовнішньої розвідки Росії.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-15 08:24
Актор «Вдовиної бухти» Меттью Ріс відзначив встановлення нового рекорду на премії «Еммі», виголосивши промову валлійською мовою та подякувавши рідній країні за виховання надзвичайно талановитих людей. Серіал отримав три нагороди.
EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-15 08:23
Німеччина планує запровадити нові заходи для протидії шпигунству та диверсіям.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-15 08:22
У китайському МЗС у вівторок повідомили, що глава іранського зовнішньополітичного відомства Сеїд Аббас Арагчі приїде до Китаю в середу. Він проведе переговори з китайським колегою Ван Ї, який також входить до Політбюро ЦК Комуністичної партії Китаю.
C
CGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-15 08:20
Франс ПресОпитування YouGov у шести європейських країнах виявило значні відмінності у володінні мовами, мотивації до навчання та ставленні до обов’язкового вивчення мов.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-15 08:15
Провідні дослідники штучного інтелекту попереджають, що неконтрольована гонка до надінтелекту може становити екзистенційну загрозу для людства. Колишній дослідник Anthropic Джейкоб Коксон заявляє, що самовдосконалювані алгоритми можуть вийти з-під контролю, тоді як генеральний директор Anthropic Дario Амодей закликає галузь узгоджено сповільнити розробку.
ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-09-15 08:15
Адвокати колишнього директора ЦРУ Джона Бреннана заявили судді, що за адміністрації Трампа йому справді загрожує кримінальне переслідування. За їхніми словами, Бреннан отримав повістку на свідчення перед великим журі у Флориді.
B
BloombergОригінал★★★☆☆2026-09-15 08:13
Торгово-промислова палата Росії повідомила, що з червня по серпень кількість нових продавців на онлайн-маркетплейсах зменшилася на 27% у річному вимірі, а MoySklad зафіксував падіння на 53%. Експерти пояснили уповільнення насиченням ринку, посиленням конкуренції, зростанням витрат і слабшим попитом; атаки дронів на склади також вплинули приблизно на 400 000 продавців.
MMeduzaОригінал★★☆☆☆2026-09-15 08:12
Хусити звинуватили Саудівську Аравію в десятках нічних авіаударів по Ємену після ракетних і дронових атак, унаслідок яких у трьох саудівських містах були поранені 13 цивільних. Коаліція під проводом Саудівської Аравії пообіцяла відповісти «відповідально й рішуче», а хусити заявили, що продовжать бити по військових цілях Саудівської Аравії.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-15 08:11
У вівторок серія атак єменських хуситів із використанням балістичних ракет і безпілотників поранила 13 цивільних на півдні Саудівської Аравії. Водночас генеральний інспектор Міністерства оборони США повідомив, що Сполучені Штати стикаються з дефіцитом боєприпасів через дорогу війну в Ірані.
На тлі загострення бойових дій ракети й безпілотники хуситів завдали ударів по кількох містах Саудівської Аравії. Поранення дістали 13 людей.
Державна рада Китаю заявила, що громадянам, які порушують правила імпорту та експорту технологій, можуть заборонити виїзд із країни. Розширені обмеження мають запобігти витоку технологій і «даних безпеки».
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-15 08:10
Італійське видання InsideOver заявило, що використання заморожених російських активів створює для Європи значно більший ризик, ніж для Росії. Європа змушена балансувати між допомогою Україні та фінансовим самогубством, а суперечка стосується міжнародного права, монетарної стабільності й захисту приватної власності. ЄС і країни G7 заморозили близько 300 млрд євро російських активів, з яких приблизно 185 млрд євро зберігаються в бельгійському Euroclear.
Т
ТАССОригінал★★★★☆2026-09-15 08:07
Місія FLEX із космосу досліджуватиме фотосинтез і реакцію рослинності на зміну клімату. Новий супутник Sentinel-3C стежитиме за океанами, суходолом, кригою та атмосферою.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-15 08:03
Місія FLEX досліджуватиме фотосинтез і реакцію рослинності на зміну клімату. Новий супутник Sentinel-3C спостерігатиме за океанами, суходолом, льодом і атмосферою.
Місія FLEX досліджуватиме фотосинтез і те, як рослинність реагує на зміну клімату. Новий супутник Sentinel-3C спостерігатиме за океанами, суходолом, льодом і атмосферою.
Європа запустила два супутники, призначені для моніторингу рослинності та океанів.
Європейське космічне агентство вивело супутники Sentinel-3C і Flex на сонячно-синхронну орбіту для кращого моніторингу екстремальних погодних явищ, пов’язаних зі зміною клімату. Flex аналізуватиме слабке світіння рослин, щоб оцінювати їхній стан і вплив спеки, а Sentinel-3C збиратиме дані про океани та земний покрив.
Данія викликала посла Росії після того, як російський військовий корабель у Балтійському морі запустив дві аварійні освітлювальні ракети по данському військовому гелікоптеру під час, за словами Копенгагена, звичайного спостережного польоту. Прем’єр-міністерка Метте Фредеріксен назвала дії безрозсудними, а міністр закордонних справ Ларс Льокке Расмуссен — абсолютно неприйнятними.
TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-09-15 08:03
Данія викликала представника Росії після того, як російський військовий корабель запустив освітлювальні ракети по гелікоптеру під час звичайного патрулювання над Балтійським морем. Інцидент став небезпечним і доповнив низку зближень між російськими силами та членами НАТО цього року.
На луках Хулунбуїру у Внутрішній Монголії відбулася весела вечірка біля багаття з монгольськими піснями, танцями та яскравими феєрверками. Учасники, взявшись за руки, танцювали навколо вогню під сміх і вигуки радості.
CCGTNОригінал★☆☆☆☆2026-09-15 08:02
Американський блогер Джейсон Сміт заявив, що після «мирного визволення» Сіцзана місцеві жителі краще опанували тибетську мову та користуються свободою віросповідання. Він назвав західні уявлення про ситуацію в Сіцзані та інших китайських етнічних групах цілковито помилковими й безпідставними.
C
China News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-15 08:01
Історик Ендрю Сміт вважає, що лідерство Марін Ле Пен і «Національного об’єднання» в ранніх президентських опитуваннях не означає неминучої перемоги ультраправих. Партія виграє завдяки чіткості, єдності та сфокусованим повідомленням, тоді як ліві, центристи й правоцентристи залишаються розділеними. На його думку, опитування відображають гнів, тривогу, економічну нестабільність і політичну втому виборців, радше засвідчуючи фрагментацію, ніж просто поляризацію.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-15 08:01
Багата культура, багатошарова історія та різноманітний рельєф Туреччини перетворюють її на справжню «Тардіс» вражень. Між жвавими містами й мальовничими рибальськими селами допитливі мандрівники можуть відкрити безліч дивовижних місць.
EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-15 08:00
Акції HDFC Bank, найбільшого приватного кредитора Індії, у вівторок зросли максимум на 3,2% — це найбільше процентне підвищення більш ніж за чотири місяці. Банк просунув процес зміни гендиректора й подав центральному банку два імені.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-15 08:00
Китайські компанії, що виходять на глобальні ринки, переміщуються з периферії до центру ділового світу, йдеться у звіті Goldman Sachs. Їхня середня частка на експортних ринках, за прогнозом, зросте з 18% цього року до 31% у 2035-му, а доходи можуть збільшитися у 3,6 раза. Водночас розширення ще не повністю відобразилося в цінах акцій.
S
South China Morning PostОригінал★★★☆☆2026-09-15 08:00
За перші вісім місяців 2026 року кількість міжнародних прибуттів до Узбекистану зросла на 21,1%, а експорт послуг — на 53,5%. Нові залізничні сполучення, безвізовий в’їзд і розширення готельної пропозиції змінюють туристичний ринок країни.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-15 08:00
Понад шість років після початку пандемії COVID-19 федеральний уряд Канади все ще намагається повернути мільярди доларів, виплачені людям, яких згодом визнали такими, що не мали права на допомогу. За новим звітом, значна частина цього тягаря й надалі лягає на канадців із низькими доходами.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-15 08:00
Фермери, які вирощують какао в Західній Африці, потерпають від посухи, старіння дерев і конкуренції за сільськогосподарські землі. Нове дослідження Гарварду називає недооціненим ризиком екстремальні дощі, які часто пошкоджують дерева під час цвітіння та молоді плоди.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-15 08:00
Франс ПресГрупа «Калашников» уперше публічно показала автоматизовану систему знищення дронів «Калітка-КА» на збройовому форумі в Москві. Вона призначена для захисту стратегічних об’єктів від атак на низьких і наднизьких висотах, уражає реактивні та FPV-дрони й уже використовується в зоні спеціальної військової операції.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-15 07:59
Суд у Сальвадорі засудив 39-річного чоловіка до довічного ув’язнення за обтяжений феміцид — це перший такий вирок в історії країни. Прокуратура заявила, що перед убивством сусідки в Санта-Ані він постійно її переслідував. Вирок оголосили через 42 дні після вбивства.
ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-09-15 07:59
Нафтосервісна компанія Geotek вважає Східний Сибір пріоритетним напрямом зростання й очікує, що його частка в операціях зрештою сягне щонайменше половини проти близько 40% нині. Глава компанії Роман Панов пов’язав це з темпами розвитку регіону клієнтами та перенесенням туди значної частини геологорозвідки.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-15 07:58
Традиційна талі дедалі сильніше тисне на бюджети індійських домогосподарств, що вказує на зростання ризику продовольчої інфляції.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-15 07:58
Канада намагається представити себе прихистком для світового капіталу. Міністр фінансів Франсуа-Філіп Шампань заявив, що країна є безпечним місцем для інвестицій у «дуже нестабільному світі», тоді як Оттава приймає найбільший в історії країни інвестиційний саміт.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-15 07:57
Щорічну зустріч Валдайського міжнародного дискусійного клубу перенесли із Сочі до Московської області через побоювання ударів українських сил, повідомила Financial Times. За словами джерел, Федеральна служба охорони Росії наполягла на зміні місця. Захід запланований на 28 вересня — 1 жовтня.
MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-09-15 07:55
Франсуа Пікар розмовляє з Ендрю Вайсманном, професором юридичної школи Нью-Йоркського університету та колишнім генеральним радником ФБР. Вайсманн вважає, що політичний обман і навмисна брехня стають нормою та політично корисними, підриваючи довіру до уряду й інституцій США. Він також ставить під сумнів, чому політичні лідери, схоже, стоять над законом, тоді як звичайним громадянам загрожує серйозна відповідальність за свідомо неправдиві заяви.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-15 07:52
У Делавері цього тижня відбуваються останні перед листопадовими проміжними виборами праймеріз у штатах США. Демократичний сенатор Кріс Кунс має трьох суперників на внутрішньопартійному голосуванні, тоді як представниця Сара Макбрайд балотується без конкурентів. Також обиратимуть кандидатів на інші посади та до законодавчого органу штату.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-15 07:52
Загальнонаціональне опитування вперше зафіксувало 30-відсоткову підтримку ультраправої «Альтернативи для Німеччини». Водночас схвалення уряду Мерца опустилося до нового мінімуму.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-15 07:51
У вівторок дохідність державних облігацій продовжила зростати. Лідирувала дохідність 10-річних казначейських облігацій США, яка сягнула майже двадцятирічного максимуму, а занепокоєння позичальників і світових інвесторів посилилося.
РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-15 07:50
Дохідність базових 10-річних казначейських облігацій США в понеділок ненадовго сягнула 5,011% — найвищого рівня з жовтня 2023 року, — після чого знизилася.
Дохідність 10-річних казначейських облігацій США піднялася до найвищого майже за два десятиліття рівня. Це стало новою віхою болючого глобального розпродажу облігацій, спричиненого стрімким зростанням цін на енергоносії, збільшенням боргу та інфляцією.
У вівторок базова дохідність 10-річних держоблігацій США піднялася до максимуму з 2007 року. Напередодні рішення Федеральної резервної системи щодо ставки розпродаж американського держборгу посилився.
У понеділок прибутковість 10-річних казначейських облігацій США вперше з 2023 року перевищила 5%. Зростання занепокоєння через інфляцію відбулося одночасно зі збільшенням потреб уряду та компаній у запозиченнях.
Фісташкові дерева, які вирощують у Каліфорнії, походять з Ірану, що пов’язує сільськогосподарські галузі двох регіонів. Тепер обидва стикаються з просіданням ґрунту через посуху та інтенсивне відкачування підземних вод. У садах Рафсанджана ширяться тріщини, а частини каліфорнійської долини Сан-Хоакін також опускаються, загрожуючи врожаю.
ННімецька хвиляОригінал★★☆☆☆2026-09-15 07:48
Міністр енергетики Австралії Кріс Боуен заявив, що наступного тижня вирушить до Саудівської Аравії, щоб зустрітися зі своїм колегою, принцом Абдулазізом бін Салманом. Загострення конфлікту на Близькому Сході викликає занепокоєння щодо перебоїв у світових поставках енергоносіїв.
РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-15 07:45
Уряд Угорщини подав до парламенту законопроєкт, який вилучає з закону 2021 року згадки про заборону «пропаганди» або демонстрації гомосексуальності й гендерного переходу для неповнолітніх. Прем’єр-міністр Петер Мадяр заявив, що оновлені правила діятимуть незалежно від сексуальної орієнтації та узгодять закон із нормами ЄС.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-15 07:40
Jaguar Land Rover веде переговори з країнами НАТО щодо продажу оновленого військового автомобіля Defender і бере участь у тендері Міністерства оборони Великої Британії на контракт вартістю 900 млн фунтів для заміни старих Land Rover. Нова оборонна підрозділ компанії прагне скористатися зростанням військових витрат у Європі на тлі слабшого попиту й підвищення витрат.
TThe GuardianОригінал★★☆☆☆2026-09-15 07:40
Начальник Генштабу Білорусі Павло Муравейко заявив, що командно-штабні навчання Західного оперативного командування оцінюють здатність військ діяти в сучасних умовах. Він відкинув припущення про підготовку білоруської армії до нападу на сусідні країни та назвав їх безпідставними.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-15 07:38
У Білорусі проходять командно-штабні навчання із Західним оперативним командуванням, присвячені управлінню військами під час стратегічної операції збройних сил. За даними Міноборони, навчання під керівництвом начальника Генштабу триватимуть 15–18 вересня.
Лідери Plaid Cymru, Шотландської національної партії та Sinn Féin підписали угоду, заявивши, що Вестмінстер не має права перешкоджати демократії, а кожна країна повинна визначати власне майбутнє. Шотландія та Північна Ірландія закликали до референдумів, тоді як Уельс не встановив термінів. Лейбористи й Reform UK звинуватили Plaid Cymru у прагненні розколоти Сполучене Королівство.
B
BBC китайськоюОригінал★★★★☆2026-09-15 07:37
За даними литовського мовника LRT, уночі 15 вересня винищувачі НАТО збили безпілотник, який увійшов у повітряний простір Литви. Це перший такий випадок в історії країни. Удар завдали італійські винищувачі з авіабази в Шяуляї. Безпілотник міг перевозити вибухівку, а його власника ще встановлюють. Через інцидент оголосили повітряну тривогу та затримали міжнародні рейси.
MMeduzaОригінал★★★★☆2026-09-15 07:37
У НАТО заявили, що альянс «відданий зобов’язанням і готовий» після збиття дрона над Литвою. Від країн Балтії до Польщі східний край Європи стежить за війною Росії, щоб не допустити її поширення за власні кордони.
Президент Литви Гітанас Науседа заявив, що після проникнення безпілотника в повітряний простір країни його збили винищувачі НАТО. За попередніми даними, на які послалося національне мовлення LRT, дрон прилетів із Білорусі та впав у сільській місцевості біля озера Каунас.
Винищувачі НАТО збили безпілотник поблизу Праткуная на півдні центральної Литви після оголошення тривоги у Вільнюсі та прилеглому регіоні. За даними литовського центру кризового управління, він, імовірно, увійшов із Білорусі та прямував на захід. Польща також підняла авіацію як запобіжний захід.
Винищувачі НАТО вночі збили безпілотник, який увійшов у повітряний простір Литви, заявив президент Гітанас Науседа. За словами посадовців, він, імовірно, потрапив до країни з Білорусі неподалік Каунаса, але походження апарата ще не встановили. Литовські військові та італійські пілоти місії ППО НАТО швидко відреагували.
У вівторок президент Литви повідомив, що над країною винищувачі альянсу збили безпілотний літальний апарат. Це найновіший інцидент у сфері безпеки на східному фланзі НАТО на тлі війни Росії проти України.
Литовська влада заявила, що вночі 15 вересня винищувачі НАТО знищили безпілотник, який увійшов у повітряний простір країни з боку Білорусі. Він пролетів над Лентварісом поблизу Вільнюса, а збили його біля Каунаса. У частині країни лунали сирени, аеропорти тимчасово обмежували роботу; тип дрона поки не встановлено.
Винищувачі НАТО знищили безпілотник після того, як він увійшов у повітряний простір Литви.
Запропонована Управлінням контролера грошового обігу США схема зазвичай дає емітентам два робочі дні на погашення стейблкоїнів. Якщо за 24 години заявки перевищать 10% обсягу випуску, строк може автоматично зрости до семи календарних днів. Вторинна торгівля триватиме, але провайдерам конвертації доведеться фінансувати достроковий вихід клієнтів.
C
CryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-15 07:30
Автоподорож посідає особливе місце в серцях американців, викликаючи образи тривалих поїздок і знакових місць, як-от Великий каньйон і Долина Смерті.
А
Ассошіейтед ПресОригінал★☆☆☆☆2026-09-15 07:30
Іран наказав провести загальнонаціональну оборонну підготовку, що охоплює можливі сценарії війни, перемир’я та післявоєнного періоду. Корпус вартових Ісламської революції демонстрував балістичну ракету на провладному мітингу в центрі Тегерана.
TTRT WorldОригінал★★★★☆2026-09-15 07:30
Девід Сакс, співголова Ради радників президента з питань науки й технологій, заявив, що Anthropic і OpenAI мають самостійно створювати безпечні продукти та за потреби сповільнювати розвиток, не покладаючись на втручання уряду.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-15 07:30
Віцепрем’єр і міністр транспорту та інфраструктури Італії Маттео Сальвіні заявив, що прагне якнайшвидшого завершення конфлікту в Україні, аби припинилися бойові дії, бомбардування і смерті, а дипломатія знову відігравала свою роль. Він також сподівається на швидке відновлення відносин Італії з Росією та не вважає Росію загрозою.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-15 07:28
Старша юристка з питань довкілля ClientEarth Елен Дюґі заявила, що забруднення PFAS є поширеним: стійкі хімікати виявляють у воді, ґрунті, їжі, споживчих товарах і навіть людському організмі. На її думку, проблемою є не лише брак наукових знань чи законів, а слабкий контроль, повільне регулювання та опір компаній.
FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-09-15 07:28
Космічні сили США вперше підтвердили, що Сполучені Штати мають на орбіті зброю, здатну контролювати космічний простір, але не уточнили її тип. Вони послалися на загрози з боку Росії та Китаю, тоді як Пекін закликав Вашингтон припинити нарощування військових можливостей у космосі й попередив про гонку озброєнь.
ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-09-15 07:26
Міністр ВПС США Трой Мейнк підтвердив, що Сполучені Штати мають «орбітальну зброю космічного контролю», здатну захищати від «ворожих дій супротивника». Журналістка NBC News Кортні Куб розбирає, яку зброю можуть застосовувати в космосі.
Міністр ВПС США Трой Мейнк уперше публічно заявив, що Сполучені Штати вже мають на орбіті «зброю космічного контролю». За його словами, вона здатна захищати об’єднані сили від ворожих дій противника; раніше посадовці Космічних сил США висловлювали інтерес до таких систем.
США визнали, що розгорнули зброю на орбіті Землі, вперше публічно підтвердивши наявність таких наступальних можливостей. Міністр ВПС Трой Майнк заявив, що система потрібна для захисту американських сил від ворожих дій, але не розкрив її функцій чи часу запуску.
Міністр ВПС США Трой Мейнк заявив, що Космічні сили розгорнули на навколоземній орбіті зброю для контролю космічного простору, здатну захищати об’єднані сили від ворожих дій. Це перше таке визнання американських посадовців, однак подробиць Мейнк не надав. Експертка Вікторія Самсон вважає, що йдеться, ймовірно, про космічне електронне обладнання, а не кінетичну зброю.
Космічні сили США вперше підтвердили, що Сполучені Штати розмістили зброю на орбіті. Це сталося на тлі розширення військових можливостей у космосі США, Китаю та Росії й посилення уваги до контролю космічного простору та захисту супутників, важливих для військового зв’язку, спостереження й навігації.
Космічні сили США заявили, що Сполучені Штати розмістили зброю на орбіті. Колись космос був майданчиком для холодновоєнного суперництва за пропагандистські перемоги, а тепер став важливою стратегічною ареною боротьби держав за військову й технологічну перевагу.
Сполучені Штати підтвердили, що вперше розгорнули на орбіті зброю для контролю космосу.
Профспілки енергетичного сектору проводять 24-годинний страйк, протестуючи проти закликів скоротити пільги для працівників, зокрема доступ до дешевшої електроенергії. Очікувалося, що у вівторок акція зменшить постачання електроенергії у Франції щонайбільше на 5 гігаватів і скоротить потужності термінала в Дюнкерку.
FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-09-15 07:24
Викрадений автомобіль на великій швидкості проїхав дерев’яною набережною в Сан-Дієго та збив жінку. Після цього перехожі наздогнали підозрюваного.
N
NBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-15 07:22
Чоловік, який керував імовірно викраденою Tesla, виїхав на набережну Пасифік-Біч у Сан-Дієго та збив жінку. Після того як він вийшов із автомобіля, перехожі почали його переслідувати в понеділок по обіді.
Це стислий щоденний огляд новин.
TTRT WorldОригінал★☆☆☆☆2026-09-15 07:22
Уночі Таганрог зазнав удару українських безпілотників і ракет: за словами губернатора Ростовської області, пошкоджено склад Ozon та інші будівлі, але ніхто не постраждав. Українські моніторингові проєкти назвали можливою ціллю комплекс, що ремонтує військові літаки. У Самарській області пошкоджено промисловий об’єкт, який канали пов’язали із Сизранським НПЗ «Роснафти».
MMeduzaОригінал★★★★☆2026-09-15 07:21
На початку основної торгової сесії у вівторок індекс MOEX знизився на 0,67% — до 2345,04 пункту. Станом на 9:20 за московським часом він падав на 0,69%, до 2344,8 пункту, а індекс RTS — на 0,69%, до 875,85 пункту. Курс юаня зріс до 12,61 рубля.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-15 07:16
Експерти ООН заявили у вівторок, що з 2020 року білоруські державні установи спільно переслідують критиків уряду Олександра Лукашенка на всіх етапах судової системи, зокрема через арешти, ув’язнення та стеження.
РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-15 07:15
Лідер Північної Кореї Кім Чен Ин у відповідь президенту Росії Володимиру Путіну заявив, що дві країни зміцнюють довіру й солідарність та спільно захищають справедливість і мир. Він підтвердив рішучість Пхеньяна розширювати співпрацю з Москвою, висловив віру в перемогу Росії у її «священній війні» та пообіцяв підтримувати російський народ.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-15 07:14
У понеділок близько 10:25 у Ваньніні провінції Хайнань пройшов підозрюваний торнадо EF0. Він пошкодив об’єкти експериментальної школи Пекінського педагогічного університету, але не спричинив жертв. Попередньо явище класифікували як найслабший рівень за шкалою Енхансда Фудзіти.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-15 07:13
Таїланд і Камбоджа передають свою морську суперечку на міжнародне посередництво.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-15 07:11
Лілінська порцеляна з провінції Хунань, відома характерною технікою підполив’яного багатоколірного розпису, має понад 2 000 років історії та нині експортується більш ніж до 150 країн і регіонів. Галузь охоплює понад 1 500 пов’язаних компаній і майже 200 000 працівників, а продукція використовується також в енергетиці, електроніці, аерокосмічній та автомобільній сферах.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-15 07:10
Найбільша в Китаї тунелепрохідницька машина зійшла з виробничої лінії в Чженчжоу, у центральній провінції Хенань. Розроблена в Китаї China Railway 1662 має діаметр виїмки 16,68 метра, довжину 125 метрів і вагу близько 4800 тонн. Її конструкція дає змогу працювати за високого тиску води та зменшує потребу працівників заходити в робочу камеру для ремонту дробарки.
CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-15 07:06
Польща припинила повітряні операції, які розпочала у відповідь на російські удари по Україні.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-15 07:06
США прагнуть конфіскувати криптовалюту на 61 мільйон доларів, заявляючи, що вона є доходом від продажу іранської нафти китайським покупцям. Дві китайські компанії, як стверджується, використовували торгові рахунки Binance для відмивання коштів і переказу їх Тегерану або його проксі.
C
CNBCОригінал★★★☆☆2026-09-15 07:05
Прокурори США подали цивільний позов про конфіскацію коштів, які вони називають незаконними криптовалютними доходами Ірану. За їхніми словами, ці гроші використовуються для фінансування іранських військових.
Американські прокурори заявили, що дві китайські компанії використали Binance для відмивання 61 мільйона доларів, отриманих від незаконного продажу іранської нафти, та переказу коштів Ірану і його проксі.
Офіційні дані свідчать, що ринок праці Великої Британії залишається слабким: кількість вакансій впала до чотирирічного мінімуму, а зростання оплати праці не змінилося. За кілька днів Банк Англії оголосить рішення щодо процентної ставки.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-15 07:05
Zama розширює конфіденційну лінійку Morpho після того, як обсяг першого сховища досяг $40 млн. В Ethereum користувачі отримують конфіденційний доступ до 12 наявних сховищ Morpho, а ще чотири запущено лише як конфіденційні продукти.
TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-09-15 07:05
У ранкову годину пік у залізничній системі Нідерландів стався масштабний збій. Компанія, що обслуговує залізничну інфраструктуру, розглядає його як можливу диверсію.
A
ABC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-15 07:03
До 2026 року країни ЄС мають запустити національні застосунки для цифрового гаманця ідентичності ЄС — простору для зберігання та обміну персональними даними. Італія, Франція й Фінляндія наразі лідирують, а статус інших країн залишається питанням.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-15 07:00
Китай запровадив надзвичайне реагування четвертого рівня для ліквідації наслідків стихійного лиха в провінції Хайнань після сильних дощів. До постраждалих районів направили робочу групу для оцінки збитків і допомоги місцевій владі. Опади послабилися, однак через насичений вологою ґрунт зберігається ризик відкладених вторинних лих і геологічних небезпек.
CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-15 07:00
Volvo оновила свої моделі XC60 і трирядний XC90, додавши нову силову установку з можливістю підзаряджання, яка більш ніж удвічі збільшує реальний запас ходу на електротязі. Серед змін також нові фари, вужча решітка, варіант вентильованого шкіряного салону та покращений голосовий помічник Gemini.
A
Ars TechnicaОригінал★★☆☆☆2026-09-15 07:00
Volvo заявила, що оновлені плагін-гібридні версії позашляховиків XC60 і XC90 зможуть долати на електротязі відповідно 78 і 73 милі — більш ніж удвічі далі за попередні моделі. Автомобілі отримають батареї на 41,2 кВт·год, нові системи допомоги водієві та голосового асистента Google Gemini. Виробництво почнеться наприкінці осені 2026 року, а поставки — на початку 2027-го.
Пурбая Юдхі Садева, якого цього тижня звільнили з посади міністра фінансів Індонезії, у вівторок заявив, що засмучений втратою посади, але частково очікував такого рішення.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-15 07:00
Роберт Крафт заборонив Маклмору виступати на бостонському концерті в межах туру Еда Ширана після пропалестинських висловлювань репера на нещодавньому шоу. Після цього Ширан прибрав Маклмора з програми виступу.
BBloombergОригінал★☆☆☆☆2026-09-15 07:00
Маклмор заявив, що його виключили з туру Loop Еда Ширана після пропалестинських висловлювань, які він зробив на сцені стадіону MetLife у Нью-Джерсі на початку цього місяця.
Macklemore заявив, що його прибрали з «Loop Tour» Еда Ширана після висловлювань «Вільна Палестина» та повідомлень зі сцени під час нещодавніх виступів. Суперечність розкритикували співачка Pink і власник клубу NFL Роберт Крафт.
Маклмора виключили з американського туру Еда Ширана після його висловлювань на підтримку Палестини.
Американський репер Маклмор заявив у понеділок, що його виключили зі стадіонного туру Еда Ширана по США після вигуку «Вільна Палестина» на концерті 4 вересня в Нью-Джерсі. Це сталося після тиску з боку власників майданчиків, зокрема власника «Нью-Інгленд Петріотс» Роберта Крафта, через критику репером дій Ізраїлю в Газі.
Маклмор заявив, що його виключили з американського туру Еда Ширана через про-палестинську позицію. Він також стверджує, що мільярдер Роберт Крафт тиснув на Ширана через його участь у цій темі. Раніше Пінк теж засудила висловлювання репера «Free Palestine».
Маклмор заявив, що його прибрали з туру Loop Еда Ширана після пропалестинських висловлювань зі сцени на початку цього місяця на стадіоні MetLife у Нью-Джерсі.
Власник стадіону Gillette Роберт Крафт заявив, що Маклмору заборонили виступати там 25 і 26 вересня через його нещодавні виступи та те, що Крафт назвав ширшою історією антисемітської риторики й образів. Маклмор сказав, що його підтримка Палестини призвела до виключення з туру Еда Ширана; організатор підтвердив, що він не виступатиме на решті концертів. Аль-Джазіра не перевірила його версію незалежно, а Ширан не коментував ситуацію.
Маклмор заявив, що власники стадіонів у США чинили тиск на Еда Ширана, вимагаючи прибрати його з решти туру. За повідомленням Rolling Stone, кілька американських майданчиків відмовилися б проводити концерти, якби репер, який відкрито підтримує Палестину, залишився в складі учасників.
Маклмор заявив, що його виключили з туру Еда Ширана після того, як власник «Нью-Інгленд Петріотс» Роберт Крафт організував бойкот репера серед власників стадіонів через його висловлювання на підтримку палестинців.
У матеріалі розглядається, як Китай намагається впоратися з ризиком виходу штучного інтелекту з-під контролю людини. На архівному фото — людиноподібні роботи OpenMind Robotics на Всесвітній конференції зі штучного інтелекту в Шанхаї 18 липня 2026 року.
TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-09-15 06:59
Китай передав Організації Об’єднаних Націй зразок місячного ґрунту, зібраний місією «Чан’е-6» на дальньому боці Місяця. Зразок походить із басейну Південний полюс—Ейткен і стане частиною постійної експозиції у штаб-квартирі ООН у Відні.
CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-15 06:58
У понеділок Китай офіційно передав ООН місячні зразки, зібрані апаратом «Чан’е-6» на зворотному боці Місяця. Це перші в історії людства зразки з цієї частини супутника; їх постійно експонуватимуть у віденському офісі ООН. На церемонії були присутні понад 400 гостей.
Молоді китайські мандрівники дедалі частіше знайомляться з революційною історією КПК через інтерактивні відвідини, рольові військові сценарії та віртуальні реконструкції, а не лише через експонати. У першій половині 2026 року пошук продуктів «червоного туризму» зріс більш ніж на 130% у річному вимірі, а влітку молодь становила майже 65% відвідувачів.
CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-15 06:57
Американські військові заявили, що війна з Іраном спричинила дефіцит боєприпасів. Президент Дональд Трамп і далі відкидає ці занепокоєння, хоча лише кілька тижнів тому наполягав, що США мають «практично необмежені» запаси.
EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-15 06:56
У звіті наглядового органу Пентагону, оприлюдненому в понеділок, попереджається, що війна з Іраном спричинила дефіцит ключових боєприпасів у збройних силах США, а відновленню запасів перешкоджають промислові «вузькі місця». Це суперечить запевненням президента США Дональда Трампа про «практично необмежені» запаси боєприпасів.
Кілька західних країн оголосили про обмеження щодо товарів з ізраїльських поселень на окупованому Західному березі, після чого Ізраїль наказав Великій Британії закрити консульство в окупованому Східному Єрусалимі та вжив інших заходів у відповідь. У новій доповіді B’Tselem ширшу систему описано як спрямовану на «усунення» палестинців як незалежної спільноти. Ізраїльські удари по Газі тривали, а кількість жертв і гуманітарні потреби зростали.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-15 06:53
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.
