MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування

ПолітикаДвоє високопосадовців Reform UK подали у відставку на тлі нового скандалу з іноземними пожертвами, що зачепив Фараджа

Двоє високопосадовців праворадикальної партії Reform UK у п’ятницю подали у відставку. Це сталося після прихованого розслідування, яке, схоже, показало, що вони домагалися значного іноземного фінансування для замовлених партією опитувань і можливого внеску у 500 000 фунтів від американського донора, що заборонено британським законодавством.

політика Великої БританіїReform UKіноземні пожертвиНайджел Фараж

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-05 06:30

Двоє високопосадовців Reform UK подали у відставку на тлі нового скандалу з іноземними пожертвами, що зачепив Фараджа
Двоє високопосадовців Reform UK подали у відставку на тлі нового скандалу з іноземними пожертвами, що зачепив Фараджа

ЕкономікаЕкспорт Бразилії до США зріс двозначними темпами попри мита Трампа

У серпні Бразилія зафіксувала більший, ніж очікувалося, торговельний профіцит завдяки різкому зростанню експорту до США, попри повний місяць дії 25-відсоткових мит президента Дональда Трампа.

БразиліяСШАекспортмита Трампа

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-05 06:30

Експорт Бразилії до США зріс двозначними темпами попри мита Трампа
Експорт Бразилії до США зріс двозначними темпами попри мита Трампа

ПолітикаЩо насправді означатиме уряд АдН у Саксонії-Ангальт?

Якщо ультраправа «Альтернатива для Німеччини» сформує уряд у Саксонії-Ангальт, вона прагнутиме радикально змінити політику щодо притулку та міграції: розширити центри утримання перед депортацією, запровадити обов’язкову працю для шукачів притулку, скасувати фінансування інтеграційних програм і створити «оперативну групу з реміграції». Частина пропозицій може суперечити міжнародному та європейському праву, а рішення про депортацію належать федеральному уряду.

АдНСаксонія-Ангальтміграційна політикавибори до ландтагу

ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-09-05 06:25

Що насправді означатиме уряд АдН у Саксонії-Ангальт?
Що насправді означатиме уряд АдН у Саксонії-Ангальт?
  • Німецька ультраправа AfD прагне вперше здобути владу на виборах у східній землі
    Німецька ультраправа AfD прагне вперше здобути владу на виборах у східній землі

    Партія «Альтернатива для Німеччини» лідирує в опитуваннях напередодні виборів у Саксонії-Ангальт і прагне отримати абсолютну більшість. Це стало б першим випадком, коли ультраправа партія здобула владу на рівні землі в післявоєнній Німеччині. Її підтримку підживлюють невдоволення імміграцією, безпекою, економікою та цінами на енергію, тоді як її програми й симпатії до Росії викликають гострі суперечки.

    AfDСаксонія-Ангальтвибори до ландтагуультраправі

    BBBC News★★★★☆2026-09-04 23:07Оригінал

СпортВід лави запасних «Блейзерс» до лідера збірної Китаю: як НБА впливає на Ян Хансена

Ян Хансен має труднощі з отриманням регулярного ігрового часу в «Портленд Трейл Блейзерс», але відіграє значно важливішу роль у збірній Китаю. У матеріалі розглядається, чи допоміг досвід у НБА його виступам за національну команду та яким може бути його майбутнє в Портленді, а також чи збереже збірна США перевагу на чемпіонаті світу ФІБА 2027 року й Олімпіаді в Лос-Анджелесі 2028 року.

Ян ХансенНБАзбірна Китаюзбірна США

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-05 06:12

Від лави запасних «Блейзерс» до лідера збірної Китаю: як НБА впливає на Ян Хансена
Від лави запасних «Блейзерс» до лідера збірної Китаю: як НБА впливає на Ян Хансена

СвітВибух у військовій казармі Болівії забрав життя щонайменше 10 людей

Вибух у військовій казармі у Віачі, Болівія, забрав життя щонайменше 10 людей і поранив десятки. Вибух стався на об’єкті, де зберігалися феєрверки та інші піротехнічні вироби.

БолівіяВіачавійськова казармавибух

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-05 06:11

Вибух у військовій казармі Болівії забрав життя щонайменше 10 людей
Вибух у військовій казармі Болівії забрав життя щонайменше 10 людей

СвітПосланці США Віткофф і Кушнер відвідають Київ і Москву з планом «припинити війну»

Посланці США Стів Віткофф і Джаред Кушнер мають відвідати Київ і Москву з планом «припинити війну». Про це оголосили після того, як, за даними місцевої влади, російські удари по Дніпропетровській області вночі забрали життя чотирьох людей.

відносини США та Україниросійсько-українська війнадипломатія

EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-05 06:04

Посланці США Віткофф і Кушнер відвідають Київ і Москву з планом «припинити війну»

КультураОсінній літературний сезон: суто французьке явище?

Наприкінці літа у Франції знову виходять сотні романів у межах «літературного сезону». Матеріал розглядає, який вигляд цей важливий період має в інших європейських країнах.

французька літературавидання книжокєвропейська культура

EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-05 06:01

Осінній літературний сезон: суто французьке явище?

ПолітикаЧи зможе адміністратор ЄС подолати глухий кут навколо російських активів?

Дебати щодо російських коштів, заблокованих у Бельгії, знову відновилися. Чи зможе адміністратор ЄС переконати Бельгію та подолати політичний глухий кут?

ЄСБельгіяросійські активи

EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-05 06:00

Чи зможе адміністратор ЄС подолати глухий кут навколо російських активів?

Спорт7-футова 3-дюймова Чжан Цзиюй із Китаю привернула увагу на дебюті на жіночому чемпіонаті світу з баскетболу

У день відкриття жіночого чемпіонату світу з баскетболу в Берліні суперниці змушені були дивитися вгору на китаянку Чжан Цзиюй. Зріст 19-річної спортсменки становить 7 футів 3 дюйми.

Чжан Цзиюйжіночий баскетбол Китаюжіночий чемпіонат світу з баскетболу

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-09-05 06:00

7-футова 3-дюймова Чжан Цзиюй із Китаю привернула увагу на дебюті на жіночому чемпіонаті світу з баскетболу
7-футова 3-дюймова Чжан Цзиюй із Китаю привернула увагу на дебюті на жіночому чемпіонаті світу з баскетболу

ПолітикаСуддя зобов’язав США назвати авторів структури фонду «збройного використання» Трампа

Федеральний суддя зобов’язав Міністерство юстиції США розкрити імена людей, які розробили структуру суперечливого фонду, що міг бути використаний для виплат союзникам президента Дональда Трампа.

Міністерство юстиції СШАДональд Трампфедеральний судсуперечливий фонд

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-05 06:00

Суддя зобов’язав США назвати авторів структури фонду «збройного використання» Трампа
Суддя зобов’язав США назвати авторів структури фонду «збройного використання» Трампа

СпортСерена та Вінус Вільямс вибули з жіночого парного розряду US Open після поразки в матчевому тай-брейку

Серена та Вінус Вільямс вибули з жіночого парного турніру US Open, програвши вирішальний матчевий тай-брейк.

Серена ВільямсВінус ВільямсUS Openжіночий парний розряд

CCNNОригінал★★☆☆☆2026-09-05 06:00

Серена та Вінус Вільямс вибули з жіночого парного розряду US Open після поразки в матчевому тай-брейку

ПолітикаУряд Мелоні став найтривалішим в Італії після Другої світової війни; колишні лідери закликають до економічних реформ

Уряд прем’єр-міністерки Італії Джорджі Мелоні в п’ятницю став найтривалішим кабінетом країни з часів Другої світової війни. Колишні лідери заявили, що тепер потрібні економічні реформи.

політика ІталіїДжорджа Мелоніекономічні реформи

CCNBCОригінал★★★☆☆2026-09-05 05:41

Уряд Мелоні став найтривалішим в Італії після Другої світової війни; колишні лідери закликають до економічних реформ
Уряд Мелоні став найтривалішим в Італії після Другої світової війни; колишні лідери закликають до економічних реформ

Здоров’яУ Франції відкликали гарбузове насіння після понад 80 випадків сальмонельозу

У Франції виявили скупчення випадків зараження Salmonella Enteritidis одного штаму — захворіли понад 80 людей. Представники охорони здоров’я підозрюють гарбузове насіння з Лот-е-Гаронни, яке переважно продавали в мережі Grand Frais.

Франціясальмонелавідкликання продуктів

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-05 05:36

У Франції відкликали гарбузове насіння після понад 80 випадків сальмонельозу

СвітНепальський журналіст відзначив підтримку Китаєм ліквідації наслідків стихійних лих у Непалі

Шараччандра Бхандарі з Національного інформаційного агентства Непалу заявив, що Китай послідовно допомагає Непалу під час великих природних катастроф. Він згадав про китайське обладнання, медичну, логістичну та фінансову допомогу після зсуву 26 серпня і закликав посилити співпрацю в дистанційному зондуванні та обміні інформацією про стихійні лиха.

НепалКитайдопомога після стихійних лихміжнародна співпраця

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-05 05:33

Непальський журналіст відзначив підтримку Китаєм ліквідації наслідків стихійних лих у Непалі
Непальський журналіст відзначив підтримку Китаєм ліквідації наслідків стихійних лих у Непалі

ПолітикаТрамп пропонує створити «Космічну академію США»

Президент Дональд Трамп пропонує створити «Космічну академію США», яка надаватиме чотирирічну безплатну освіту за зразком військових академій США.

Дональд ТрампКосмічна академія СШАвища освіта

CCNNОригінал★★★☆☆2026-09-05 05:31

Трамп пропонує створити «Космічну академію США»

ТехнологіїУ XRP Ledger стало менше активних рахунків, але зросли обсяги угод і загальна вартість

Кількість щоденних трейдерів у книзі ордерів XRP Ledger скоротилася приблизно на 40% проти минулого року, тоді як обсяг торгів зріс на 79%. Вартість активів у мережі перевищила 4 мільярди доларів.

XRP Ledgerкриптовалютаобсяг торгів

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-05 05:30

У XRP Ledger стало менше активних рахунків, але зросли обсяги угод і загальна вартість
У XRP Ledger стало менше активних рахунків, але зросли обсяги угод і загальна вартість

СвітСША запровадили санкції проти турецького банку, який погрожує судом

Міністерство фінансів США запровадило санкції проти Golden Global Bank та двох його дочірніх структур через нібито зв’язки з Іраном. Вашингтон звинувачує банк у сприянні операціям на десятки мільйонів доларів для сил «Кудс» Корпусу вартових ісламської революції та переказі іранських коштів. Банк відкидає звинувачення й обіцяє оскаржити санкції в суді.

санкції СШАтурецький банкІранфінанси

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-05 05:19

США запровадили санкції проти турецького банку, який погрожує судом
США запровадили санкції проти турецького банку, який погрожує судом

СвітРодини зниклих еквадорських рибалок заявляють про причетність США

Родини восьми еквадорських рибалок, які зникли після повідомлення про спостереження США в морі, вимагають відповідей. Вони вважають, що чоловіки могли стати жертвами удару американського безпілотника або затримання.

Еквадорзниклі рибалкиспостереження США

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-05 05:08

Родини зниклих еквадорських рибалок заявляють про причетність США
Родини зниклих еквадорських рибалок заявляють про причетність США

ПолітикаВіцепрезидентка Філіппін Сара Дутерте внесла заставу у справі про серйозні погрози

Віцепрезидентка Філіппін Сара Дутерте в суботу внесла заставу в розмірі 360 тисяч песо, після чого суд Кесон-Сіті скасував ордер на її арешт. Їй висунули три обвинувачення у серйозних погрозах через заяви 2024 року про можливе вбивство президента Фердинанда Маркоса та ще двох людей. Дутерте заявила, що її слова були продиктовані міркуваннями безпеки й вирвані з контексту.

Сара ДутертеФіліппінизаставасерйозні погрози

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-05 05:04

Віцепрезидентка Філіппін Сара Дутерте внесла заставу у справі про серйозні погрози
Віцепрезидентка Філіппін Сара Дутерте внесла заставу у справі про серйозні погрози

Суспільство«Дуже по-швейцарськи, трохи божевільно»: айтішник плаває на роботу й очищає водойми Цюриха

Айтішник плаває на роботу, одночасно очищаючи водні шляхи Цюриха. За його словами, під час плавання відкривається «дивовижно багата маленька міська екосистема».

Цюрихміська екологіяочищення водойм

EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-05 05:03

«Дуже по-швейцарськи, трохи божевільно»: айтішник плаває на роботу й очищає водойми Цюриха

СвітБлизькосхідний live-блог: ізраїльські удари по півдню та сходу Лівану забрали життя трьох людей

За даними Міністерства охорони здоров’я Лівану, ізраїльські удари по п’яти місцях на півдні та сході країни пізно ввечері в п’ятницю забрали життя щонайменше трьох людей і поранили ще 23. Атаки сталися попри перемир’я між Ізраїлем і «Хезболлою».

ІзраїльЛіванХезболлаперемир’я

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-09-05 05:01

Близькосхідний live-блог: ізраїльські удари по півдню та сходу Лівану забрали життя трьох людей
Близькосхідний live-блог: ізраїльські удари по півдню та сходу Лівану забрали життя трьох людей

НаукаОсь де потужна сонячна буря може вивести з ладу електромережу США

Потужна сонячна буря може порушити роботу або вивести з ладу частини електромережі США.

сонячна буряСШАелектромережа

CCNNОригінал★★★☆☆2026-09-05 05:01

Ось де потужна сонячна буря може вивести з ладу електромережу США
Ось де потужна сонячна буря може вивести з ладу електромережу США

ЕкономікаЧому бензин і дизель такі дорогі, хоча ціни на нафту не досягли рекордних показників?

Ціни на бензин і дизельне пальне в Європі можуть залишатися високими, посилюючи інфляційний тиск. Проблема полягає не лише в постачанні чи вартості сирої нафти, а й в обмежених нафтопереробних потужностях, порушених торговельних потоках і нестачі готового пального, особливо дизеля.

Європаціни на пальнедизельінфляція

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-05 05:00

Чому бензин і дизель такі дорогі, хоча ціни на нафту не досягли рекордних показників?

КультураМальта поза туристичними маршрутами: відкрийте тихіший і автентичніший бік острова

Тим, хто хоче уникнути натовпів на Мальті, радять оминути столицю Валлетту й вирушити до Гоцо, Мдіни або одного з чарівних рибальських сіл.

МальтаподорожіГоцоМдіна

EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-05 05:00

Мальта поза туристичними маршрутами: відкрийте тихіший і автентичніший бік острова

СвітТрамп назвав конфлікт з Іраном «дрібницею» та применшив масштаб війни

Президент Дональд Трамп назвав війну в Ірані «дрібницею», ставши черговим високопосадовцем США, який применшив масштаби конфлікту, що триває понад шість місяців.

Дональд ТрампІранвійнаСША

BBloombergОригінал★★★★☆2026-09-05 05:00

Трамп назвав конфлікт з Іраном «дрібницею» та применшив масштаб війни
Трамп назвав конфлікт з Іраном «дрібницею» та применшив масштаб війни

ПолітикаВід погроз Трампа щодо захоплення до «північного сусідства»: чому глава ЄС їде до Гренландії

Глава ЄС відвідує Гренландію на тлі нового заклику Трампа до посилення контролю США над самоврядною данською територією.

ГренландіяЄвропейський СоюзДональд ТрампДанія

CCNBCОригінал★★★☆☆2026-09-05 05:00

Від погроз Трампа щодо захоплення до «північного сусідства»: чому глава ЄС їде до Гренландії
Від погроз Трампа щодо захоплення до «північного сусідства»: чому глава ЄС їде до Гренландії

ЕкономікаФінансування криптосектору Південно-Східної Азії відновилося до 680 мільйонів доларів на тлі уваги інвесторів до зрілих компаній

У 2026 році інвестиції в блокчейн у Південно-Східній Азії очолюють криптофінансові послуги, однак фінансування залишається значною мірою зосередженим у Сінгапурі та кількох компаніях.

Південно-Східна Азіякриптовалютиінвестиції в блокчейн

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-05 05:00

Фінансування криптосектору Південно-Східної Азії відновилося до 680 мільйонів доларів на тлі уваги інвесторів до зрілих компаній
Фінансування криптосектору Південно-Східної Азії відновилося до 680 мільйонів доларів на тлі уваги інвесторів до зрілих компаній

ПолітикаАргентина запровадила санкції проти 45 компаній і осіб через пов’язане з Британією буріння на Фолклендських островах

Аргентина запровадила санкції проти 45 компаній і осіб через буріння нафти на Фолклендських островах, пов’язане з Великою Британією. Нафтова компанія YPF подала заявку на інвестиції у 25 мільярдів доларів для розробки родовищ, що може стати найбільшим нафтовим експортним проєктом країни.

АргентинаФолклендські островивидобуток нафтисанкції

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-05 04:57

Аргентина запровадила санкції проти 45 компаній і осіб через пов’язане з Британією буріння на Фолклендських островах
Аргентина запровадила санкції проти 45 компаній і осіб через пов’язане з Британією буріння на Фолклендських островах

КультураМультфільм про капітана Невельського покажуть у Сінгапурі, Торонто, Токіо та Дубаї

Засновник анімаційної студії «Мечталет» Віталій Тен заявив, що мультфільм «Капітан Невельський і землі Чорного дракона» намагатимуться показати на закордонних ринках, зокрема в Сінгапурі, Торонто, Токіо та Дубаї. Стрічка стала одним із флагманських проєктів розвитку креативних індустрій на російському Далекому Сході.

анімаційний фільмкапітан Невельськийміжнародні показиросійський Далекий Схід

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-05 04:43

Мультфільм про капітана Невельського покажуть у Сінгапурі, Торонто, Токіо та Дубаї

СпортAP: LSU не внесла колишніх професіоналів Райта та Гарріса до заявки на старт сезону

За словами людини, обізнаної із ситуацією, LSU не внесла колишніх професійних гравців Dae’Quan Wright і Zxavian Harris до своєї заявки перед стартовим матчем сезону.

LSUстудентський спортзаявка команди

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-09-05 04:37

AP: LSU не внесла колишніх професіоналів Райта та Гарріса до заявки на старт сезону
AP: LSU не внесла колишніх професіоналів Райта та Гарріса до заявки на старт сезону

СвітСолідарність у даних: чого можна навчитися з катастрофи на китайсько-непальському кордоні

26 серпня обвал льодовика в непальському регіоні Лангтанг за сім хвилин дістався китайського порту Гьїронг і спричинив значні руйнування. У статті стверджується, що транскордонна катастрофа виявила не приховування інформації, а спільний дефіцит можливостей раннього попередження. Китай і Непал уже розвивають обмін даними та моніторинг, однак практичні механізми ще не створені.

китайсько-непальський кордонобвал льодовикапопередження про стихійні лихаобмін даними

CCGTNОригінал★★★★☆2026-09-05 04:36

Солідарність у даних: чого можна навчитися з катастрофи на китайсько-непальському кордоні
Солідарність у даних: чого можна навчитися з катастрофи на китайсько-непальському кордоні
  • Солідарність у сфері даних: чого навчає катастрофа на китайсько-непальському кордоні
    Солідарність у сфері даних: чого навчає катастрофа на китайсько-непальському кордоні

    26 серпня обвал льодовика в непальському регіоні Лангтанг приблизно за сім хвилин досяг китайського порту Гіронг, спричинивши масштабні руйнування та численні жертви й зникнення безвісти. У статті йдеться, що катастрофа виявила не приховування інформації, а спільний дефіцит можливостей: транскордонні механізми попередження та місцева готовність залишаються недостатніми.

    китайсько-непальський кордонобвал льодовикастихійне лихосистема раннього попередження

    CCGTN★★★★☆2026-09-05 04:36Оригінал

СвітРосійські війська закріпилися на південно-східній околиці Добропілля — експерт

Військовий експерт Андрій Марочко заявив, що російські війська закріпилися на південно-східній околиці села Добропілля, просуваються та зачищають населений пункт. За його словами, темпи наступу на Добропільському напрямку значно зросли, а зону контролю біля Краснопілля розширено.

російсько-українська війнаДобропіллянаступ російських військ

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-05 04:33

Російські війська закріпилися на південно-східній околиці Добропілля — експерт

СуспільствоЧоловіка з Колорадо, звільненого під заставу в 3 мільйони доларів у справі про смерть дружини, ув’язнили після ДТП із втечею

Чоловіка з Колорадо, якого звільнили під заставу в 3 мільйони доларів у справі про смерть його дружини, ув’язнили після того, як прокурори заявили про його причетність до ДТП із двома автомобілями в Денвері та втечу з місця аварії.

КолорадоДТП із втечеюкримінальна справа

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-09-05 04:30

Чоловіка з Колорадо, звільненого під заставу в 3 мільйони доларів у справі про смерть дружини, ув’язнили після ДТП із втечею
Чоловіка з Колорадо, звільненого під заставу в 3 мільйони доларів у справі про смерть дружини, ув’язнили після ДТП із втечею

ПолітикаТрамп планує державну вечерю для Сі під час візиту китайського лідера до США

Президент Дональд Трамп заявив, що під час візиту голови КНР Сі Цзіньпіна до Вашингтона пізніше цього місяця США проведуть на його честь офіційну державну вечерю.

Дональд ТрампСі Цзіньпінвідносини США і Китаюдержавна вечеря

BBloombergОригінал★★★★☆2026-09-05 04:30

Трамп планує державну вечерю для Сі під час візиту китайського лідера до США
Трамп планує державну вечерю для Сі під час візиту китайського лідера до США

Суспільство«Я не змогла врятувати решту»: медсестра-героїня згадує пожежу в пакистанській палаті для немовлят

Медсестра Разія Нурін із Пакистанського інституту медичних наук в Ісламабаді згадує, як увійшла до палаючої палати й винесла одного новонародженого. Із 15 немовлят загинули 14. Тимчасове урядове розслідування не встановило точної причини; серед можливих версій названо кондиціонер, інкубатор або коротке замикання.

ПакистанІсламабадпожежа в лікарніновонароджені

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-05 04:29

«Я не змогла врятувати решту»: медсестра-героїня згадує пожежу в пакистанській палаті для немовлят
«Я не змогла врятувати решту»: медсестра-героїня згадує пожежу в пакистанській палаті для немовлят

СвітРосія відкинула перемир’я, внаслідок атаки на Дніпропетровщину загинули четверо людей

Росія вдарила по Кам’янському на Дніпропетровщині рано-вранці 5 вересня, убивши чотирьох людей і поранивши ще п’ятьох, повідомив голова ОВА Олександр Ганжа. Трьох постраждалих госпіталізували, одна 30-річна жінка перебуває в реанімації. Пошкоджено промисловий об’єкт. Атака сталася після повідомлень про тимчасове припинення вогню з боку України для відновлення мирних переговорів.

російсько-українська війнаКам’янськеросійська атакаперемир’я

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-09-05 04:24

Росія відкинула перемир’я, внаслідок атаки на Дніпропетровщину загинули четверо людей
Росія відкинула перемир’я, внаслідок атаки на Дніпропетровщину загинули четверо людей

СвітМЗС Росії: США мають враховувати реалії на місцях під час врегулювання конфлікту в Україні

Заступник міністра закордонних справ Росії Сергій Рябков заявив, що адміністрація США під час пошуку врегулювання конфлікту в Україні має зважати на реалії на місцях. За його словами, ситуація постійно змінюється і не на користь Києва; він коментував можливий візит до Москви представників США Стіва Віткоффа та Джареда Кушнера.

російсько-український конфліктдипломатіямирні переговори

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-05 04:23

МЗС Росії: США мають враховувати реалії на місцях під час врегулювання конфлікту в Україні
  • Швейцарія заявила про готовність ОБСЄ сприяти переговорам щодо врегулювання в Україні

    Речник МЗС Швейцарії Ніколя Біду заявив, що ОБСЄ й надалі готова сприяти переговорному врегулюванню конфлікту в Україні та за потреби допомогти з його реалізацією на місцях. За його словами, візити глави МЗС Ігнаціо Кассіса до Москви й Києва не дали прориву, але підтримали прямий політичний діалог і показали можливості організації.

    ОБСЄШвейцаріяУкраїнапереговори

    ТТАСС★★★★☆2026-09-05 03:04Оригінал

СвітООН схвалила нові карти, що показують справжні розміри Африки

Генеральна асамблея ООН підтримала резолюцію про перехід до карт, які точніше відображають справжні розміри Африки. Прихильники заявляють, що широко вживана багатовікова карта Меркатора спотворює площі країн і впливає на їхнє сприйняття.

ООНАфрикакартигеографія

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-09-05 04:13

ООН схвалила нові карти, що показують справжні розміри Африки
ООН схвалила нові карти, що показують справжні розміри Африки
  • ООН схвалила резолюцію на підтримку карти, що показує справжні розміри Африки
    ООН схвалила резолюцію на підтримку карти, що показує справжні розміри Африки

    Генеральна асамблея ООН 164 голосами проти одного за шести утриманих схвалила необов’язкову резолюцію про поступовий відхід від проєкції Меркатора, яка спотворює розміри материків, на користь проєкції Equal Earth. Ініціативу очолив Того, прагнучи змінити уявлення про маргінальність Африки. США назвали її ідеологічним відволіканням, а Того планує цього року оновити шкільні карти.

    ООНАфрикакартографічна проєкціяТого

    CCGTN★★★☆☆2026-09-05 02:52Оригінал
  • ООН схвалила карту світу, яка точніше відображає розмір Африки
    ООН схвалила карту світу, яка точніше відображає розмір Африки

    Генеральна асамблея ООН схвалила необов’язкову резолюцію на підтримку проєкції Equal Earth: 164 країни проголосували «за», США — «проти», ще шість утрималися. Вона точніше показує площі материків, але не змінює використання проєкції Меркатора для морської та авіаційної навігації.

    ООНкарта світуАфрикакартографічна проєкція

    ННімецька хвиля★★★☆☆2026-09-04 23:34Оригінал
  • ООН проголосувала за нову карту світу, що відображає справжній розмір Африки
    ООН проголосувала за нову карту світу, що відображає справжній розмір Африки

    Генеральна асамблея ООН ухвалила резолюцію «Виправити карту» 164 голосами проти одного, за шести утрималися. Документ підтримує проєкцію Equal Earth як точнішу альтернативу карті Меркатора, яка візуально зменшує Африку. Резолюція не має обов’язкової сили й не заперечує використання проєкції Меркатора для морської та повітряної навігації.

    ООНкартографічна проєкціяАфрикаколоніальна спадщина

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-09-04 19:25Оригінал
  • ООН відмовляється від карти Меркатора на користь точнішого зображення розмірів Африки
    ООН відмовляється від карти Меркатора на користь точнішого зображення розмірів Африки

    У п’ятницю Генеральна Асамблея ООН проголосувала за відмову від карти Меркатора XVI століття та перехід до карти, яка точніше відображає справжні розміри континентів. Резолюцію, ініційовану кількома африканськими країнами та підтриману Францією як співавтором, схвалили 164 держави. США проголосували проти, ще шість країн утрималися.

    ООНАфрикакартографіяГенеральна Асамблея

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-04 18:31Оригінал
  • ООН підтримала очолювану Африкою ініціативу за справедливішу карту світу
    ООН підтримала очолювану Африкою ініціативу за справедливішу карту світу

    Організація Об’єднаних Націй підтримала очолювану Африкою ініціативу, спрямовану на створення справедливішого зображення світу. На багатьох найпоширеніших картах Африка виглядає меншою.

    АфрикаООНкарта світу

    TTRT World★★☆☆☆2026-09-04 17:31Оригінал
  • ООН проголосувала за нову карту світу, що відображає справжні розміри Африки
    ООН проголосувала за нову карту світу, що відображає справжні розміри Африки

    Генеральна асамблея ООН схвалила запропоновану Того резолюцію «Виправити карту», яка закликає використовувати карти, що точніше показують розміри Африки. За проголосували 164 країни, США були єдиними противниками, ще шість утрималися. Резолюція не має обов’язкової сили, але може змінити карти в установах у всьому світі.

    ООНАфрикакартографічна проєкціяТого

    BBBC News★★★★☆2026-09-04 17:26Оригінал

СвітПонад 10 людей опинилися заблокованими через зсув ґрунту в китайській провінції Цзянсі — CCTV

Понад 10 людей опинилися заблокованими після того, як зсув ґрунту накрив містечко в китайській провінції Цзянсі, повідомив у суботу державний мовник CCTV.

Цзянсізсув ґрунтузаблоковані люди

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-05 04:10

Понад 10 людей опинилися заблокованими через зсув ґрунту в китайській провінції Цзянсі — CCTV
Понад 10 людей опинилися заблокованими через зсув ґрунту в китайській провінції Цзянсі — CCTV

СвітЧи краще Росія захищає друзів, ніж бореться з ворогами в Західній Африці?

Після захоплення заколотниками авіабази 101 у Ніамеї російський «Африканський корпус» допоміг силам, лояльним до хунти Нігеру, повернути контроль над нею. Це свідчить, що роль Москви в Сахелі виходить за межі боротьби з повстанцями й охоплює захист та продовження військового правління, тоді як джихадистське насильство не припинилося.

НігерРосіяАфриканський корпусзаколот

BBBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-05 04:03

Чи краще Росія захищає друзів, ніж бореться з ворогами в Західній Африці?
Чи краще Росія захищає друзів, ніж бореться з ворогами в Західній Африці?
ВАЖЛИВО

СвітНапруженість зростає після погрози США завдати удару по іранській горі Пікекс

Президент США Дональд Трамп заявив, що американські військові можуть невдовзі атакувати укріплений об’єкт «Пікекс» поблизу ядерного комплексу в Натанзі, водночас назвавши конфлікт з Іраном «дрібницею». Лідер демократичної меншості в Сенаті Чак Шумер заперечив, наголосивши на людських та економічних витратах. Іран заявив про готовність до будь-якого протистояння. Також повідомляється про скорочення запасів американських ракет-перехоплювачів і посилення операцій США біля Ормузької протоки.

конфлікт США та Іранугора ПікексОрмузька протокавійськові операції

CCGTNОригінал★★★★★2026-09-05 04:03

Напруженість зростає після погрози США завдати удару по іранській горі Пікекс
Напруженість зростає після погрози США завдати удару по іранській горі Пікекс
ВАЖЛИВО

ЕкономікаЧи є перевага Китаю у витратах на розумне виробництво несправедливою?

На тлі глобального розширення передового виробництва Китаю його перевага у витратах стала предметом дискусій. На Азійсько-Тихоокеанському медіафорумі CGTN запитав міжнародних делегатів, чи пояснюється вона недобросовісною конкуренцією, масштабом, розвитком ланцюгів постачання або інноваціями.

китайське виробництворозумне виробництвоперевага у витратахланцюги постачання

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-05 04:01

Чи є перевага Китаю у витратах на розумне виробництво несправедливою?
Чи є перевага Китаю у витратах на розумне виробництво несправедливою?

ЕкономікаБензин у День праці ще ніколи не був таким дорогим: Трамп поспіхом шукає відповіді

Цими вихідними на День праці американці, ймовірно, зіткнуться з найвищими за всю історію спостережень цінами на бензин. Це ще один удар по Трампу, який ішов на вибори з обіцянкою доступної енергії та гаслом «бури, крихітко, бури», і тепер поспіхом шукає відповіді.

ціни на бензин у СШАДень праціДональд Трампенергетична політика

CCNNОригінал★★★☆☆2026-09-05 04:01

Бензин у День праці ще ніколи не був таким дорогим: Трамп поспіхом шукає відповіді
Бензин у День праці ще ніколи не був таким дорогим: Трамп поспіхом шукає відповіді

ЕкономікаФонд Jefferies зіткнувся з ризиком у $500 млн через друге ймовірне шахрайство з рахунками

Point Bonita, яка фінансувала збанкрутілу First Brands Group, виявилася великим кредитором Radiant World. Через це фонд Jefferies має ризик у $500 млн, пов’язаний із другим імовірним шахрайством із рахунками.

фонд Jefferiesшахрайство з рахункамиPoint BonitaRadiant World

FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-05 04:00

Фонд Jefferies зіткнувся з ризиком у $500 млн через друге ймовірне шахрайство з рахунками

ЕкономікаНа ринках рукавички починають знімати

Аналітики та інвестори з Волл-стріт дедалі охочіше безпосередньо критикують Дональда Трампа, особливо після втручання Міністерства фінансів США на ринку облігацій.

Дональд ТрампВолл-стрітринок облігацій

FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-05 04:00

На ринках рукавички починають знімати

ЕкономікаБіткоїн опустився нижче 80 000 доларів після сильного звіту про зайнятість у серпні, що змінив очікування щодо політики ФРС

Сильніший, ніж очікувалося, звіт про зайнятість у серпні звузив можливості Федеральної резервної системи обґрунтовувати збереження ставок без змін лише слабкістю ринку праці. Біткоїн опускався до 78 660 доларів, а потім відновився майже до 80 000; дохідності облігацій і долар зросли. Наступним випробуванням стане звіт CPI 11 вересня.

біткоїнФедеральна резервна системазвіт про зайнятістьінфляція

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-05 04:00

Біткоїн опустився нижче 80 000 доларів після сильного звіту про зайнятість у серпні, що змінив очікування щодо політики ФРС
Біткоїн опустився нижче 80 000 доларів після сильного звіту про зайнятість у серпні, що змінив очікування щодо політики ФРС

Спорт«Тепер кожна дівчина хоче стати боксеркою»: рідне місто Кеті Тейлор чекає на її прощальний бій

Кеті Тейлор готується до останнього бою у своїй новаторській боксерській кар’єрі — вона захищатиме титули перед очікуваними 80 000 глядачів на стадіоні «Кроук-Парк» у Дубліні. Жителі її рідного міста Брей хвалять ірландську чемпіонку за завзятість і скромність та кажуть, що вона надихнула нове покоління дівчат займатися спортом і боксом.

Кеті Тейлорбоксжіночий спортІрландія

TThe GuardianОригінал★★☆☆☆2026-09-05 04:00

«Тепер кожна дівчина хоче стати боксеркою»: рідне місто Кеті Тейлор чекає на її прощальний бій
«Тепер кожна дівчина хоче стати боксеркою»: рідне місто Кеті Тейлор чекає на її прощальний бій

ЕкономікаАмериканські компанії біля кордону з Канадою об’єдналися, вимагаючи припинити торговельну війну

Компанії поблизу кордону США й Канади об’єднуються, вимагаючи припинити торговельну війну. Також порушується питання спротиву в Канаді через центри обробки даних.

торгівля США і Канадиприкордонний бізнесцентри обробки даних

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-05 04:00

Американські компанії біля кордону з Канадою об’єдналися, вимагаючи припинити торговельну війну
Американські компанії біля кордону з Канадою об’єдналися, вимагаючи припинити торговельну війну

ЕкономікаРинок репо — «темна матерія» фінансів: потужний і небезпечний

Ринок репо обсягом у трильйони доларів має значний вплив на центральні банки, облігації, пенсійні плани та приватні кредитні компанії, що породжує питання про ризики такої сили для фінансової системи.

ринок репофінансові ризикицентральні банки

FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-05 04:00

Ринок репо — «темна матерія» фінансів: потужний і небезпечний

ЕкономікаЗа даними ООН, світові ціни на продовольство сягнули найвищого рівня з 2022 року на тлі ударів у Чорному морі

ФАО повідомила, що світові ціни на продовольство в серпні 2026 року досягли чотирирічного максимуму. Удари Росії по судноплавних шляхах Чорного моря та українських портах порушили експорт зерна, підвищивши світові ціни на пшеницю, кукурудзу, ячмінь і рис; додатковими чинниками стали погодні ризики та закриття Ормузької протоки.

світові ціни на продовольствоекспорт через Чорне мореУкраїнаРосія

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-09-05 03:56

За даними ООН, світові ціни на продовольство сягнули найвищого рівня з 2022 року на тлі ударів у Чорному морі
За даними ООН, світові ціни на продовольство сягнули найвищого рівня з 2022 року на тлі ударів у Чорному морі

ПолітикаМіссурі просить Верховний суд США дозволити використати нові округи, підтримані Трампом, на проміжних виборах

Штат звернувся до найвищої судової інстанції США, домагаючись дозволу запровадити підтримані Трампом нові округи до Конгресу на майбутніх проміжних виборах.

МіссуріВерховний суд СШАокруги до Конгресупроміжні вибори

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-09-05 03:53

Міссурі просить Верховний суд США дозволити використати нові округи, підтримані Трампом, на проміжних виборах
Міссурі просить Верховний суд США дозволити використати нові округи, підтримані Трампом, на проміжних виборах

ПолітикаНімецький уряд готує громадян до тривалого конфлікту з Росією — політик

Співголова берлінського осередку BSW Александер Кін на акції проти закриття Російського дому заявив, що німецький уряд розриває зв’язки з Росією та готує країну до тривалого конфлікту, можливо й війни. Він закликав залишити Російський дім відкритим і провести переговори щодо роботи московської філії Ґете-Інституту.

НімеччинаРосіяРосійський дімдипломатія

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-05 03:53

Німецький уряд готує громадян до тривалого конфлікту з Росією — політик

СвітМалайзія оголосила надзвичайний стан у Сараваку через погіршення смогу з Індонезії

Малайзія оголосила надзвичайний стан у дивізіоні Серіан штату Саравак після того, як смог від лісових пожеж в Індонезії спричинив небезпечний рівень забруднення повітря. Школи та багато установ закриють, а влада продовжить засівання хмар і закликає жителів обмежити перебування надворі.

МалайзіяСаравактранскордонний смоглісові пожежі

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-05 03:48

Малайзія оголосила надзвичайний стан у Сараваку через погіршення смогу з Індонезії
Малайзія оголосила надзвичайний стан у Сараваку через погіршення смогу з Індонезії

СвітЧи погіршило руйнування Гази Ізраїлем водну кризу?

Науковці заявляють, що знищення Ізраїлем каналізаційної системи Гази могло посилити кризу цвітіння води в Середземному морі. Через цвітіння не працюють п’ять із шести ізраїльських опріснювальних станцій, від яких залежить посушлива країна.

ГазаІзраїльводна кризацвітіння води

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-05 03:46

Чи погіршило руйнування Гази Ізраїлем водну кризу?
Чи погіршило руйнування Гази Ізраїлем водну кризу?

СвітТуніський суддя наказав затримати журналіста Мохамеда Юсфі

Туніський суддя наказав взяти під варту відомого журналіста Мохамеда Юсфі після того, як поліція затримала його біля радіостанції перед запланованим інтерв’ю. За словами судового джерела, йому висунули звинувачення в незаконному збагаченні та відмиванні грошей. Спілка журналістів SNJT назвала арешт нападом на права преси й незалежні медіа.

Тунісзатримання журналістасвобода преси

ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-09-05 03:39

Туніський суддя наказав затримати журналіста Мохамеда Юсфі
Туніський суддя наказав затримати журналіста Мохамеда Юсфі

ПолітикаІз початком загальних виборів 2026 року Трамп явно заклопотаний

На тлі початку загальних виборів 2026 року президент Дональд Трамп, очевидно, сильно ними заклопотаний. У матеріалі розмірковують, яка римська метафора найкраще передає його нинішню позицію.

Дональд Трампзагальні вибори 2026 рокуполітика США

CCNNОригінал★★★☆☆2026-09-05 03:31

Із початком загальних виборів 2026 року Трамп явно заклопотаний
Із початком загальних виборів 2026 року Трамп явно заклопотаний

СвітСідней потерпає від весняної спеки на тлі «екстремального» ризику лісових пожеж

Сідней, найбільш густонаселене місто Австралії, у суботу накрила хвиля виснажливої весняної спеки. Через підвищену загрозу лісових пожеж влада заборонила розпалювати вогонь.

Сіднейвесняна спекаризик лісових пожеж

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-05 03:30

Сідней потерпає від весняної спеки на тлі «екстремального» ризику лісових пожеж
Сідней потерпає від весняної спеки на тлі «екстремального» ризику лісових пожеж

ПолітикаЗа новою пропозицією Трампа під захистом опиниться менше водойм США

Нова пропозиція адміністрації Дональда Трампа передбачає скорочення кількості водойм у США, які матимуть захист. Посушливий Захід країни постраждає непропорційно сильно.

політика СШАДональд Трампзахист водних ресурсів

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-05 03:30

За новою пропозицією Трампа під захистом опиниться менше водойм США
За новою пропозицією Трампа під захистом опиниться менше водойм США

СуспільствоМатері з Іллінойсу висунули обвинувачення у вбивстві після загибелі дворічного сина та спроби нашкодити собі

За даними поліції та судових документів, матері з передмістя Іллінойсу висунули обвинувачення у вбивстві після того, як вона, ймовірно, вбила свого дворічного сина, а потім намагалася нашкодити собі. Раніше вона зацікавилася справою Ліндсі Кленсі.

Іллінойсобвинувачення у вбивствісмерть дитинисамопошкодження

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-05 03:20

Матері з Іллінойсу висунули обвинувачення у вбивстві після загибелі дворічного сина та спроби нашкодити собі
Матері з Іллінойсу висунули обвинувачення у вбивстві після загибелі дворічного сина та спроби нашкодити собі

СвітПісля Преторійської мирної угоди давні вороги в ефіопському Тиграї знаходять нову опору

Преторійська угода 2022 року завершила війну між федеральним урядом Ефіопії та Народним фронтом визволення Тиграю, однак ключові суперечки щодо роззброєння, політичного діалогу й повернення переміщених людей залишилися. Від 2024 року НФВТ політично та організаційно перегруповується; повідомлення про новий набір і мобілізацію збігаються з боротьбою за владу та військовою напругою в Тиграї.

ЕфіопіяТиграймирна угодаНФВТ

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-05 03:05

Після Преторійської мирної угоди давні вороги в ефіопському Тиграї знаходять нову опору
Після Преторійської мирної угоди давні вороги в ефіопському Тиграї знаходять нову опору

КультураСуд Аргентини дозволив повернути портрет, пограбований нацистами, спадкоємцю єврейського торговця мистецтвом

Суд в Аргентині дозволив повернути давно втрачений італійський портрет, пограбований нацистами, спадкоємцю відомого єврейського торговця мистецтвом.

Аргентинанацистське мистецтвопортретреституція

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-09-05 03:00

Суд Аргентини дозволив повернути портрет, пограбований нацистами, спадкоємцю єврейського торговця мистецтвом
Суд Аргентини дозволив повернути портрет, пограбований нацистами, спадкоємцю єврейського торговця мистецтвом

ЕкономікаЯпонська індустрія гребінців вчиться жити без Китаю

Після того як Пекін закрив доступ для японських морепродуктів, компанії перебудували ланцюги постачання. Їхній досвід показує і перспективи, і ризики відмови від залежності від Китаю.

ЯпоніяКитайіндустрія гребінцівланцюги постачання

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-05 03:00

Японська індустрія гребінців вчиться жити без Китаю
Японська індустрія гребінців вчиться жити без Китаю

ЕкономікаВіцепрем’єр: енергетичні зв’язки Китаю та Росії зміцнюють стабільність світового ринку

Віцепрем’єр Китаю Дін Сюесян заявив, що розширення нафтової та газової співпраці між Китаєм і Росією сприяє стабільності світового енергетичного ринку на тлі геополітичних конфліктів. На форумі у Владивостоці він закликав поглиблювати політичну довіру, розширювати практичну співпрацю та забезпечувати стабільність енергетичних ланцюгів постачання.

відносини Китаю та Росіїенергетична співпрацясвітовий енергетичний ринок

CCGTNОригінал★★★★☆2026-09-05 02:51

Віцепрем’єр: енергетичні зв’язки Китаю та Росії зміцнюють стабільність світового ринку
Віцепрем’єр: енергетичні зв’язки Китаю та Росії зміцнюють стабільність світового ринку
  • Віцепрем’єр: енергетичні зв’язки Китаю та Росії сприяють стабільності світового ринку
    Віцепрем’єр: енергетичні зв’язки Китаю та Росії сприяють стабільності світового ринку

    Віцепрем’єр Дін Сюесян заявив, що розширення нафтової та газової співпраці між Китаєм і Росією допомагає стабілізувати світовий енергетичний ринок на тлі геополітичних конфліктів. На форумі у Владивостоці він закликав поглиблювати взаємну довіру, розширювати практичну співпрацю та підтримувати стабільність енергетичних ланцюгів постачання.

    Китайсько-російські відносиниенергетична співпрацясвітові енергетичні ринки

    CCGTN★★★★☆2026-09-05 02:51Оригінал

Світ«Кинути виклик смертоносній блокаді»: нова флотилія вирушила до Гази

Коаліція «Флотилія свободи» оголосила про нову міжнародну місію: судна зупиняються в європейських портах перед спробою дістатися берегів Гази в жовтні. Правозахисники закликають уряди гарантувати безпечний прохід, вимагати від Ізраїлю припинити блокаду та передбачити дипломатичні наслідки за напад або захоплення суден.

Газамісія флотиліїблокада Ізраїлюправа людини

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-05 02:43

«Кинути виклик смертоносній блокаді»: нова флотилія вирушила до Гази
«Кинути виклик смертоносній блокаді»: нова флотилія вирушила до Гази

КультураПам’ятаєте, як Брітні Спірс підкорила світ на MTV VMA 2001 року?

Матеріал повертається до виступу Брітні Спірс на церемонії MTV Video Music Awards 2001 року, який зачарував глядачів у всьому світі.

Брітні СпірсMTV VMAпопкультура

CCNNОригінал★☆☆☆☆2026-09-05 02:31

Пам’ятаєте, як Брітні Спірс підкорила світ на MTV VMA 2001 року?
Пам’ятаєте, як Брітні Спірс підкорила світ на MTV VMA 2001 року?

ПолітикаЕКСКЛЮЗИВ: Білий дім розглядає кандидатів на заміну заступнику Гегсета Фейнбергу, кажуть джерела

За словами трьох людей, обізнаних із обговореннями, Білий дім розглянув можливих кандидатів на заміну заступнику міністра оборони Стіву Фейнбергу. Це свідчить, що в Пентагоні, де вже спостерігається незвично висока плинність кадрів, можуть відбутися нові зміни керівництва.

Білий дімПентагонзміни керівництва

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-05 02:30

ЕКСКЛЮЗИВ: Білий дім розглядає кандидатів на заміну заступнику Гегсета Фейнбергу, кажуть джерела
ЕКСКЛЮЗИВ: Білий дім розглядає кандидатів на заміну заступнику Гегсета Фейнбергу, кажуть джерела