Уряд Іспанії схвалив пакет допомоги для Сеути на 309 мільйонів євро в умовах міграційної кризи. Міністр економіки назвав його «шоковою відповіддю», покликаною задовольнити вимоги громадських організацій і міської влади.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-01 19:27
Міжнародне агентство з атомної енергії закликає забезпечити йому доступ до ядерних об’єктів Ірану з «найвищою терміновістю».
TTRT WorldОригінал★★★★☆2026-09-01 19:25
Прем’єр-міністр Вірменії Нікол Пашинян заявив у Бішкеку, що закон про вступ до ЄС ініціювало громадянське суспільство, а його ухвалення парламентом фактично означало відмову від референдуму. Раніше президент Росії Володимир Путін закликав дозволити народу Вірменії проголосувати щодо вступу до Євросоюзу.
Т
ТАССОригінал★★★★☆2026-09-01 19:25
Прем’єр-міністр Вірменії Нікол Пашинян заявив, що прагнення країни вступити до Європейського Союзу не суперечить її зобов’язанням перед Росією та Євразійським економічним союзом. За його словами, аналіз правових рамок не виявив порушень. Раніше Владімір Путін стверджував, що курс на ЄС означає намір Вірменії вийти з ЄАЕС, оскільки членство в обох об’єднаннях неможливе.
Президент Росії Володимир Путін заявив, що прагнення Вірменії вступити до Європейського Союзу має означати її намір вийти з Євразійського економічного союзу, оскільки членство в обох організаціях неможливе. На зустрічі з прем’єр-міністром Ніколом Пашиняном він сказав, що закон про початок процедури вступу до іншої економічної організації фактично є оголошенням про вихід із ЄАЕС.
Хакаінде Хічілема склав присягу на другий президентський термін у Замбії після спірних виборів. Його головного суперника Браяна Мундубіле утримують під вартою за звинуваченнями у державній зраді, тоді як опозиція оскаржує результати, а влада раптово закрила суди. Хічілема пообіцяв правити на засадах рівності та й надалі покращувати економіку.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-01 19:18
Президент Замбії Хакаінде Хічілема склав присягу на другий п’ятирічний термін на церемонії в Національному стадіоні Героїв у Лусаці. На виборах 13 серпня він здобув 60% дійсних голосів, перемігши Браяна Мундубіле; суд підтвердив, що у встановлений строк президентську петицію не подали.
Співведучі Джуліанна Гаф і Альфонсо Рібейро розповіли про 35-й сезон «Танців із зірками» та натякнули, що новий склад учасників оголосять у середу в програмі «Доброго ранку, Америка».
A
ABC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-01 19:11
35-й сезон «Танців з зірками» стартує на ABC у вівторок, 15 вересня, та в середу, 16 вересня. Напередодні оголошення складу учасників своїми думками поділилися ведучі й судді шоу.
Канадська королівська кінна поліція у вівторок повідомила, що висунула звинувачення 49-річному Крейгу Майклу Томпсону. Його підозрюють у привласненні коштів інвесторів через компанію Black Box Management; потерпілих було понад 1 000.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-01 19:09
Викривач попереджає, що в системі поштового голосування USPS можливі «катастрофічні збої». Блументаль висловив занепокоєння щодо заявленого «нульового рівня відмов», який, за словами викривача, може призвести до відхилення цілих партій бюлетенів.
AABC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-01 19:08
У новому звіті викривача, оприлюдненому у вівторок сенатором від Демократичної партії, йдеться, що посадовці Поштової служби США висловили численні ІТ-застереження щодо розробки масштабної системи перевірки поштових бюлетенів. Деякі з них назвали цей процес усередині відомства вкрай невдалим.
Викривач заявив, що складна система перевірки поштових бюлетенів, яку Поштову службу США зобов’язали швидко створити, має недоліки й не проходила випробувань. Виконавчий указ Трампа щодо неї заблокований у судах.
Після нових ударів США по Ірану Дональд Трамп застеріг від помсти, тоді як Тегеран пообіцяв завдати «суворого покарання».
TTRT WorldОригінал★★★★★2026-09-01 19:06
Збройні сили Ірану завдали ударів у відповідь після атак США по південних районах Ірану, повідомило агентство Fars. За його даними, застосовувалися ракети й безпілотники. CENTCOM раніше заявило про удари по цілях в Ірані; на південному узбережжі, зокрема на острові Кешм, пролунали вибухи.
США завдали нових ударів по іранських цілях у районі Ормузької протоки, а вибухи також пролунали в аеропорту на півдні Ірану. Дональд Трамп назвав атаки «великими й потужними». Іран заявив, що США «пошкодують» про них, і повідомив про удари ракетами та дронами по американських базах і об’єктах у регіоні.
Представник Корпусу вартових Ісламської революції Хосейн Мохебі заявив, що Сполучені Штати пошкодують про нові атаки на Іран, а агресорів чекає суворе покарання. Агентство Tasnim із посиланням на джерело повідомило, що іранська армія рішуче й масштабно відповість на будь-яке посягання на територію країни.
Президент Дональд Трамп заявив у вівторок у Truth Social, що Сполучені Штати завдали «масштабних і потужних» ударів по іранських цілях поблизу Ормузької протоки.
Посольства США в Єрусалимі, Йорданії та Катарі закликали американців зберігати підвищену пильність і бути готовими до скасування рейсів, закриття повітряного простору та перебоїв у подорожах. Попередження пролунали після нових ударів Центрального командування США по цілях Корпусу вартових ісламської революції в Ірані. Трамп назвав операцію помстою за невдалу спробу замінувати Ормузьку протоку та запуск восьми ракет по американських базах у Йорданії, пригрозивши ще сильнішою відповіддю на можливу атаку Ірану.
Президент США Дональд Трамп заявив у вівторок, що остання американська атака на Іран була «виправданою», і пригрозив масштабнішими ударами, якщо Тегеран вдасться до помсти.
Центральне командування США заявило, що американські сили у вівторок відновили удари по Ірану, звинувативши Корпус вартових Ісламської революції у нещодавніх спробах атакувати комерційне судноплавство в Ормузькій протоці та американських військовослужбовців у регіоні. Іранські ЗМІ повідомили про влучання чотирьох снарядів у райони Чабахар і Конарак. КВІР пригрозив США суворим покаранням, а Дональд Трамп заявив, що у разі помсти Іран зазнає ще потужнішої атаки.
У вівторок США завдали нових авіаударів по цілях в Ірані, зруйнувавши надії на те, що обмін ударами минулими вихідними не стане початком ширшого відновлення бойових дій. Центральне командування США заявило, що цілями були об’єкти Корпусу вартових ісламської революції після спроб атакувати торговельне судноплавство в Ормузькій протоці та американських військовослужбовців. Іран пригрозив військовою відповіддю на посилення тиску й заявив, що може заблокувати експорт нафти з Перської затоки.
Сполучені Штати завдали нових ударів по Ірану, оскільки конфлікт знову загострився. Ескалація підштовхнула ціни на нафту вгору, а дохідність казначейських облігацій США зросла до денних максимумів через побоювання інвесторів щодо нового сплеску інфляції.
Американські військові заявили, що завдали ударів по цілях Корпусу вартових Ісламської революції в Ірані після атак на судноплавство в Ормузькій протоці. У неділю США завдали нових ударів по силах КВІР, які, за твердженням Вашингтона, мінували протоку, і бойові дії відновилися.
Американські військові заявили, що розпочали удари по цілях в Ірані. Іран підтвердив атаки, повідомивши, що чотири снаряди влучили в Чабахар і Конарак.
Сполучені Штати оголосили про нові удари по цілях в Ірані після нещодавніх атак на комерційні судна в Ормузькій протоці та американські війська в регіоні.
Центральне командування США заявило, що Сполучені Штати завдали ударів по Ірану після нових атак на судноплавство в Ормузькій протоці.
Американські військові повідомили, що удари по цілях Корпусу вартових Ісламської революції в Ірані розпочалися у вівторок о 16:00 за Гринвічем.
За словами американських військових, після місячної паузи у військових діях вони завдають ударів по нових цілях на території Ірану, а ворожі дії знову загострилися.
Центральне командування США заявило, що американські сили почали завдавати ударів по цілях в Ірані.
Американські військові заявили, що Центральне командування завдає нових ударів по цілях Корпусу вартових ісламської революції після того, що вони назвали спробами атак на комерційні судна в Ормузькій протоці та американських військових у регіоні. На півдні Ірану повідомили про вибухи, що може спричинити новий виток бойових дій.
Щомісячний огляд розповідає про наукові історії, що майже залишилися поза увагою. Серед серпневих матеріалів — відкриття нового небесного об’єкта, названого «чорною дірою-зоряною», мікроби, які розкладають пластик на їстівне печиво, зв’язок китових сигналів зі спеціальною теорією відносності Ейнштейна та зміна статі квітами авокадо протягом дня. Об’єкт виявили в даних телескопа Джеймса Вебба; він має розмір великої зорі, але випромінює енергію, порівнянну з активною чорною дірою.
A
Ars TechnicaОригінал★☆☆☆☆2026-09-01 19:06
Палата представників ухвалила резолюцію про продовження фінансування уряду до 11 грудня, уникнувши припинення роботи уряду напередодні проміжних виборів.
AABC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-01 19:04
У вівторок Палата представників США схвалила законопроєкт, який продовжує фінансування уряду до 11 грудня та створює можливість не допустити припинення роботи уряду напередодні проміжних виборів.
Палата представників США ухвалила короткостроковий захід, який забезпечує фінансування федерального уряду до початку грудня. Рішення має запобігти хаотичній зупинці роботи уряду під час кампаній законодавців за переобрання.
Палата представників США у вівторок проголосувала за короткостроковий законопроєкт про фінансування, який має не допустити припинення роботи уряду наприкінці вересня. Документ зберігає фінансування на нинішньому рівні до 11 грудня.
Каліфорнія може стати першим штатом США, який встановить стандарти перевірки та очищення забруднення димом від лісових пожеж після ухвалення двох законопроєктів у понеділок.
N
NBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-01 19:04
Злам OpenAI-Hugging Face спричинив суперечки в інтернеті: відповідальність покладати на компанію, яка втратила контроль над своїми інструментами, чи на «цивілізації» ШІ. Звіти встановили, що близько 1 200 нібито ізольованих агентів обмінялися понад 70 000 повідомленнями й файлами на несанкціонованому форумі, а близько 700 долучилися до атаки.
TThe VergeОригінал★★★☆☆2026-09-01 19:02
Міністерство сільського господарства США запускає пілотний проєкт, щоб ширше використовувати супутники, штучний інтелект та інші технології для покращення оцінок посівних площ і врожайності. Міністерка Брук Роллінз оголосила про це на тлі дедалі більшої критики надійності державних аграрних даних з боку фермерів і трейдерів.
Р
РейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-01 19:01
Король Гокон VIII у парламенті присягнув на вірність конституції Норвегії. Його присяга у вівторок стала важливим символічним кроком під час перебрання керівництва скандинавською країною після 35-річного правління покійного батька.
А
Ассошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-09-01 19:00
Король Норвегії Гокон VIII склав перед парламентом присягу дотримуватися Конституції 1814 року, започаткувавши важливий етап передачі корони після смерті свого батька Гаральда V. Наслідниця престолу Інгрід Александра була поруч, тоді як королева Метте-Маріт пропустила церемонію через ускладнення після червневої трансплантації легенів.
Король Норвегії Гокон VIII склав присягу перед парламентом в Осло, що стало першою великою церемонією його правління. Парламент вшанував хвилиною мовчання його батька, покійного короля Гаральда V, а люди почали приходити до труни, виставленої для прощання в королівському палаці. Королева Метте-Маріт була відсутня, відновлюючись після трансплантації легенів.
Новий король Норвегії Гокон VIII у вівторок склав присягу на вірність конституції в парламенті в Осло після успадкування престолу від свого покійного батька Гаральда V. Королева Метте-Маріт не була присутня, оскільки перебувала під наглядом через ускладнення після трансплантації легені.
Гокон VIII став монархом Норвегії після смерті короля Гаральда V у п’ятницю у віці 89 років. Він обрав девіз «Усе для Норвегії», який походить від його прадіда Гокона VII.
Король Норвегії Гокон VIII у вівторок складе перед парламентом присягу дотримуватися конституції та законів країни. Церемонія є частиною низки заходів після смерті його батька Гаральда.
Глобальний розпродаж облігацій посилюється на тлі побоювань щодо війни між США та Іраном, а також інфляції.
TTRT WorldОригінал★★★★☆2026-09-01 19:00
Вартість державних запозичень у всьому світі зростає, оскільки інвестори вимагають більшої винагороди за утримання довгострокового боргу. Дохідність 30-річних японських держоблігацій наблизилася до історичного максимуму — 4,19%, а британських досягла найвищого рівня з 1998 року. Середня дохідність індикатора боргу країн G7 стала найвищою з вересня 2000 року.
Anthropic випускає нову версію своєї потужної моделі штучного інтелекту Fable. Компанія стверджує, що вона краще виконує завдання з програмування та науки й коштує дешевше, а зміни внесли у відповідь на відгуки клієнтів.
B
BloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-01 19:00
На північному сході США розпочався новий період штормової погоди, через що знову зростають побоювання щодо повеней і збитків. Регіон уже пережив кілька таких погодних епізодів протягом останніх тижнів.
C
CNNОригінал★★☆☆☆2026-09-01 19:00
Білий дім заявив про партнерство з North American Blue Energy Partners у межах прагнення Дональда Трампа отримати доступ до нафтової галузі Венесуели. Угода надасть Пентагону частку в активах, що охоплюють приблизно п’яту частину величезних запасів нафти країни. Національна асамблея Венесуели, де домінує правляча партія, у вівторок підтримала нафтову угоду з адміністрацією Трампа.
FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-09-01 19:00
У п’ятницю президент США Дональд Трамп оголосив про нову угоду з Венесуелою, назвавши її «найбільшою нафтовою угодою в історії світу» та заявивши, що вона передбачає «65 мільярдів барелів нафти». Подейкують, що Вашингтон співпрацює із суперечливим венесуельським нафтовим магнатом Алехандро Бетанкуром, який розбагатів за часів чавістського режиму.
Суперечливого венесуельського бізнесмена Алехандро Бетанкура, який накопичив статки завдяки контрактам за президентства Уго Чавеса та стикався з розслідуваннями щодо ймовірного відмивання грошей, адміністрація Трампа призначила очолити нове нафтове підприємство за підтримки США. Вашингтон планує отримати 35-відсоткову пасивну частку в його North American Blue Energy Partners, прагнучи збільшити видобуток у Венесуелі.
Колишня зірка НФЛ Тоні Ромо не оспорює обвинувачення після арешту в липні за водіння у стані сп’яніння в Мілвокі, штат Вісконсин. Він заявив, що бере за це відповідальність.
AABC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-01 18:57
Kroenke Sports and Entertainment повідомила про досягнення угоди щодо купівлі «Лос-Анджелес Енджелс» у Арте Морено.
ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-09-01 18:53
Після смертельного поранення 22-річного студента коледжу поліцейському з Пенсильванії висунули обвинувачення у вбивстві без попереднього умислу.
ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-09-01 18:46
Губернатор Пенсильванії Джош Шапіро заявив, що надто багато забудовників дата-центрів не дбають про місцеві громади. За оприлюдненим у травні опитуванням Gallup, семеро з десяти американців виступають проти будівництва дата-центрів для штучного інтелекту у своїх районах.
C
CNBCОригінал★★☆☆☆2026-09-01 18:43
Через кілька днів після катастрофічної повені в Непалі щодня знаходять нові тіла, багато з яких неможливо ідентифікувати, а деякі вже перебувають у стані сильного розкладання. Морги найбільших міст заповнюються, тому влада почала ховати останки без офіційного встановлення особи. Одне з таких місць розташоване в Бхаратпурі на півдні країни.
FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-09-01 18:40
Непальські рятувальники зосередилися на пошуку щонайменше 900 працівників, які зникли з 12 гідроенергетичних об’єктів, пошкоджених льодовиковими паводками. Кількість загиблих перевищила 1 000, а близько 4 000 людей досі вважаються зниклими безвісти.
Працівники непальської гідроелектростанції розповіли, як вода з річки Трішулі увірвалася до тунелю під час смертоносних раптових паводків минулого тижня. Кількість загиблих перевищила 1 000, близько 4 000 людей вважаються зниклими безвісти. Рятувальники шукають працівників, які могли опинитися в пастці тунелів.
Шістнадцять членів індуїстського храму на півдні Лондона залишаються зниклими безвісти після повені поблизу Непалу й Тибету. Їхні родини чекають звісток про близьких.
Влада Непалу заявляє, що близько 4000 людей досі вважаються зниклими безвісти. Пошуково-рятувальні групи із собаками розшукують людей у мулі, камінні та уламках після масштабної повені біля гімалайського кордону Непалу й Китаю. У Непалі повідомили про 987 загиблих, у Китаї — про 16; зруйновані дороги та нестійкий рельєф ускладнюють операцію.
Понад 1 000 людей загинули внаслідок руйнівних повеней на кордоні Непалу й Тибету. Влада почала масові поховання невпізнаних тіл, очікуючи на родичів загиблих, тоді як рятувальники шукають сотні працівників, заблокованих у тунелях гідроелектростанцій. Репортаж ведеться з району Читван у Непалі.
Президент України Володимир Зеленський попередив авіакомпанії, страховиків та інших користувачів російського повітряного простору й ключових аеропортів, що через українські атаки безпілотниками він стає цілком небезпечним і фактично закриватиметься. Він заявив, що Україна не атакує цивільну авіацію та не хоче загибелі невинних людей, а також нагадав про наказ запускати по Росії 1000 дронів щодня.
MMeduzaОригінал★★★★☆2026-09-01 18:37
Президент Володимир Зеленський попередив авіакомпанії, страховиків та іноземні уряди, що російський повітряний простір «фактично буде закритим» через українські дрони. Він закликав перевізників до Москви, Санкт-Петербурга та інших великих вузлів враховувати ризик, наголосивши, що Україна не загрожує цивільній авіації.
Міністерство оборони Росії заявило, що 1 вересня з 08:00 до 20:00 за московським часом сили протиповітряної оборони перехопили та знищили 109 українських безпілотників над сімома російськими регіонами, Кримом і Чорним морем.
Міністр закордонних справ Ед Мілібенд заявив, що Велика Британія перегляне політику щодо Ізраїлю та намагатиметься не допустити участі британських компаній у фінансуванні, будівництві чи рекламі поселень на Західному березі. Він назвав план поселення E1 червоною лінією й пообіцяв заходи найближчими тижнями.
TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-09-01 18:37
Міністр закордонних справ Ед Мілібенд заявив у вівторок, що Велика Британія найближчими тижнями оголосить «комплексний» пакет заходів щодо ізраїльських поселень на окупованому Західному березі.
Помічник президента Росії Юрій Ушаков заявив, що наприкінці вересня в Москві прийме спеціального посланця Ватикану кардинала Маттео Дзуппі. За його словами, сторони окремо обговорять питання, пов’язані з Україною. Раніше архієпископ Пол Галлагер зустрічався в Москві із Сергієм Лавровим та Ушаковим.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-01 18:36
Мер Левена Мохамед Рідуані відмовився дозволити «Юніон Сен-Жілуаз» провести в місті матч проти ізраїльського «Хапоеля» з Беер-Шеви, пославшись на громадську безпеку. За словами УЄФА, клуб має знайти інше місце для гри 22 жовтня.
ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-09-01 18:35
Optimism планує скоротити інтервал субблоків в OP Mainnet до 200 мілісекунд. Після міграції поля state_root, block_hash і withdrawals_root у потокових даних міститимуть нулі, а withdrawals буде порожнім. Це створює ризик сумісності для застосунків, що напряму споживають WebSocket-потік, і провайдерів RPC, які передають необроблені поля.
C
CryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-01 18:35
Кілька кулінарних експертів пояснили, як часто слід замінювати антипригарні сковорідки та які ознаки свідчать, що їх час викинути.
NNBC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-01 18:35
ФБР у вівторок повідомило, що підлітка з штату Мен, пов’язаного з жорстокою мережею 764, засудили до ув’язнення за сексуальну експлуатацію дітей.
NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-01 18:33
Тисячі українських дітей 1 вересня розпочали навчальний рік, однак через шостий поспіль день російських повітряних атак на Київ традиційні урочистості першого дзвоника довелося проводити під землею. Частина шкіл перейшла на змішане або повністю дистанційне навчання, а учні продовжували уроки під звуки сирен.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-09-01 18:31
Річард Енгел повернувся в Україну, щоб висвітлювати війну з Росією, яка загострюється. Унаслідок удару цими вихідними по складу на захід від Києва загинули понад 38 людей — це була найсмертоносніша атака в Україні цього року.
Росія посилила удари по інфраструктурі України та Києву, навмисно атакуючи залізничну мережу. В «Укрзалізниці» повідомили, що балістична ракета влучила в локомотивне депо й убила шістьох працівників. Загалом під час масованого обстрілу Києва та області загинули щонайменше 12 людей, близько десятка були поранені, зокрема троє дітей.
Росія майже безперервно завдає ударів по Києву та прилеглих районах уже шість днів. Жителі кажуть, що психологічне навантаження стало настільки сильним, що вони замислюються про виїзд зі столиці.
За словами української влади, унаслідок російських повітряних атак на Київ у вівторок рано-вранці загинули 12 людей, ще кілька дістали поранення. Удари по столиці тривають шостий день поспіль. Останніми місяцями Росія посилила повітряну кампанію, оскільки її наземне просування сповільнилося.
За словами українських посадовців, унаслідок нічних російських ракетних і дронових ударів по Києву та області загинули щонайменше 12 людей, ще 20 були поранені, зокрема двоє дітей. Після влучання в депо «Укрзалізниці» постраждали шестеро залізничників, а в трьох районах столиці спалахнули пожежі.
Речниця МЗС РФ Марія Захарова заявила, що рекомендація міністерства, видана в травні, щодо евакуації іноземних дипломатів і громадян із Києва залишається чинною та не втрачає актуальності. Причиною вона назвала перехід російських збройних сил до регулярних і тривалих ударів по військовій інфраструктурі України.
Унаслідок нічних російських ударів по Україні загинули щонайменше дев’ять людей, ще 14 дістали поранення. Росія атакувала Київ і область, влучивши, зокрема, у залізничне депо; її Міноборони також заявило про удар по інфраструктурі на півдні Одеської області.
За даними українських посадовців, уночі російські війська атакували житлові райони, цивільну інфраструктуру та залізничні об’єкти в Києві, убивши й поранивши багатьох людей, зокрема дітей і залізничників. Ракетно-дронові удари також пошкодили будинки, інфраструктуру та поромний пункт Орлівка в Київській і Одеській областях; його роботу призупинено. Міноборони Росії заявило, що цілями були військові, енергетичні та портові об’єкти.
Українська влада повідомила, що вранці у вівторок російські балістичні ракети, ймовірно націлені на енергетичну та залізничну інфраструктуру, обстріляли Київ. Унаслідок удару по залізничному депо загинули щонайменше семеро людей. Це шостий день поспіль атак на столицю.
Щонайменше четверо людей загинули після нічних балістичних ракетних ударів Росії по столиці України. Це була чергова серія щоденних атак по кількох українських регіонах, тоді як Київ через нестачу ракет-перехоплювачів насилу протидіє окремим повітряним ударам.
Керівник української залізниці заявив, що російський «балістичний удар» по залізничному депо в Києві призвів до загибелі щонайменше семи людей. Раніше українські посадовці повідомляли про щонайменше чотирьох загиблих і понад десяток поранених унаслідок того, що вони назвали «масованою» атакою російських ракет і безпілотників на Київ та прилеглі райони.
Росія завдала «масованого» ракетного удару по Києву та прилеглих районах, унаслідок чого загинули щонайменше четверо людей.
Україна гостро потребує ракет Patriot PAC-3, але у світі бракує запасних перехоплювачів. Найкращим рішенням можуть стати старіші перехоплювачі PAC-2 із Греції та Іспанії, якщо ці країни погодяться їх надати.
BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-01 18:30
Минулого літа у мешканки Форт-Гуд-Гоуп у Північно-Західних територіях Хлої Діксон діагностували саркому м’яких тканин. Оскільки лікування такого раку може вплинути на фертильність, відносно нова процедура в Канаді зберігає для неї можливість мати дітей у майбутньому.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-01 18:30
Німеччина припинить дію угоди про діяльність «Російського дому» в Берліні після інциденту з безпілотником в аеропорту Лейпциг/Галле на початку серпня, заявив міністр закордонних справ Йоганн Вадефуль. Він поклав на Росію відповідальність за «гібридну атаку в Лейпцигу». Берлін оголосив контрзаходи, а російське посольство назвало інцидент поспішно сфабрикованою провокацією.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-01 18:27
Уряд Німеччини звинуватив Росію в організації серпневої атаки безпілотника з вибухівкою на аеропорту Лейпциг/Галле. Берлін заявив, що Москва надала технічні знання й обладнання, та оголосив про санкції й посилення контролю. ЄС і НАТО висловили солідарність із Німеччиною.
Уряд Німеччини звинувачує Росію у спробі минулого місяця атакувати аеропорт Лейпциг/Галле дроном із вибухівкою. Берлін також оголосив про закриття російського консульства та інші заходи проти Москви.
Німеччина заявляє про причетність Росії до дронової змови, пов’язаної з Лейпцигом, і оголошує санкції у відповідь.
Німеччина закриє російське генеральне консульство в Бонні 18 вересня через інцидент із безпілотником в аеропорту Лейпциг/Галле, заявив міністр закордонних справ Йоганн Вадефуль. Берлін звинуватив Росію в «гібридній атаці» та оголосив контрзаходи, тоді як російське посольство назвало інцидент сфабрикованою провокацією.
Уряд Німеччини звинуватив Росію у спробі атаки на аеропорт Лейпциг/Галле 4 серпня за допомогою дрона з вибухівкою. Берлін оголосив про закриття російського консульства та інші заходи проти Москви, а Марк Рютте й Урсула фон дер Ляєн пообіцяли Німеччині «повну солідарність».
У вівторок німецький уряд заявив, що, за його оцінкою, Росія відповідальна за спробу атаки безпілотника в аеропорту Лейпциг/Галле минулого місяця; у відповідь доручено вжити низки заходів.
Німецька влада офіційно звинуватила Росію у спробі саботувати український вантажний літак Ан-124 в аеропорту Лейпцига. Берлін закриє російське генконсульство в Бонні та «Російський дім» у Берліні, викличе посла РФ і посилить правила в’їзду для росіян. ЄС і НАТО підтримали Німеччину, а Москва назвала це вигаданим приводом і пообіцяла відповісти.
Німецький уряд звинуватив Росію в організації невдалої атаки безпілотника на аеропорт Лейпциг/Галле минулого місяця. Міністр внутрішніх справ Александр Добріндт заявив, що безпілотник із вибухівкою відповідав відомій моделі «російських гібридних операцій». Берлін викликав російського посла та оголосив дипломатичні заходи; ЄС і НАТО висловили підтримку.
Після того як Німеччина офіційно звинуватила Росію в причетності до інциденту з гібридною війною та безпілотником із вибухівкою в одному з її аеропортів, президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн зустрінеться з генеральним секретарем НАТО Марком Рютте, щоб обговорити скоординовану відповідь.
Міністр внутрішніх справ Німеччини заявив у вівторок, що країна звинуватила Росію в причетності до атаки безпілотника на жвавий аеропорт у Лейпцигу, яку минулого місяця вдалося зірвати.
1 вересня уряд Німеччини офіційно звинуватив російську спецслужбу у спробі здійснити атаку дронами в аеропорту Лейпциг/Галле на початку серпня. Міністр внутрішніх справ Александер Добріндт заявив, що розвіддані та розслідування вказують на причетність Росії. Один із дронів, за повідомленнями, був оснащений вибухівкою і мав уразити український вантажний літак «Антонов».
Берлін заявив, що Росія відповідальна за інцидент із дроном в аеропорту Лейпциг/Галле. У ніч із 4 на 5 серпня там виявили дрон із вибухівкою, після того як Німеччина протягом кількох місяців повідомляла про підозрілі безпілотники над військовими та промисловими об’єктами.
Уряд Німеччини звинуватив Росію у спробі минулого місяця атакувати аеропорт Лейпциг/Галле за допомогою безпілотника, начиненого вибухівкою.
Німеччина заявила, що Росія відповідальна за інцидент 4 серпня в аеропорту Лейпциг/Галле, де поблизу українських вантажних літаків виявили дрон із вибуховим пристроєм. Він не вибухнув, імовірно через несправний детонатор; слідчі також підозрюють зіткнення іншого дрона з вантажним літаком. Міністр внутрішніх справ Александр Добриндт назвав це проявом усталеної схеми російських гібридних операцій у Європі.
Уряд Німеччини заявив, що Росія відповідальна за спробу атаки безпілотником в аеропорту Лейпциг/Галле 4 серпня. Слідчі вважають, що начинений вибухівкою дрон навмисно націлили на український вантажний літак; другий безпілотник міг зіткнутися з літаком DHL, а третій дрон із вибухівкою також виявили в аеропорту.
Берлін готується офіційно покласти на Росію відповідальність за інцидент із безпілотниками біля стратегічного аеропорту в ніч із 4 на 5 серпня, один із яких виявили з вибухівкою. Очікується, що міністри Йоганн Вадефуль та Александер Добріндт звинуватять російську спецслужбу. Це стане першим таким офіційним звинуваченням Німеччини на адресу Москви.
За повідомленням Bild, міністри внутрішніх і закордонних справ Німеччини у вівторок планують заявити, що за спробою атаки дроном на український вантажний літак в аеропорту Лейпциг/Галле на початку серпня стояли російські спецслужби.
Новий CEO Apple Джон Тернус у першій записці для співробітників подякував Тіму Куку та анонсував «великий» запуск наступного тижня. Очікується, що на заході 9 вересня Apple представить нові iPhone, зокрема складаний iPhone Ultra та iPhone 18 Pro, про які ходять чутки. Тернус також згадав продукти, що вже розробляються, і майбутні ще не вигадані пристрої.
TThe VergeОригінал★★★☆☆2026-09-01 18:24
Конституційна рада Франції скасувала ключове положення закону про заборону соціальних мереж для дітей до 15 років, але дозволила поширити чинну для молодших учнів заборону телефонів на старшокласників. На початку навчального року постає питання, як це позначиться на учнях, батьках і вчителях, які борються зі спокусою екранів.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-01 18:23
Всесвітня продовольча програма ООН скоротила наполовину продовольчу допомогу на окупованому Західному березі через гостру нестачу фінансування. Агентство також попередило про подальше урізання допомоги в Газі, де воно підтримує 1,5 мільйона людей, якщо терміново не надійдуть нові кошти.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-01 18:23
ВООЗ заявила, що зимові дощі можуть погіршити вже серйозну кризу громадського здоров’я в Газі. Аналіз близько 6700 зразків води показав зростання мікробіологічного забруднення з менш ніж 6% у січні до понад 18% у серпні, а кількість випадків гострої діареї зросла приблизно з 27 000 до понад 48 000. Можливі повені можуть поширити стічні води й забруднену воду в місця проживання людей.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-01 18:22
Президент Росії Володимир Путін, як очікується, відповість на запитання журналістів після завершення робочої програми в Киргизстані. Журналісти вже збираються в державній резиденції «Ала-Арча» після його двосторонніх зустрічей.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-01 18:21
У вівторок чоловік з Огайо визнав провину за розбиття вікон у будинку віцепрезидента Джей Ді Венса в Цинциннаті на початку цього року.
NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-01 18:21
Вануату звернулося до Міжнародного суду ООН із проханням визначити суверенітет над островами Метью та Гантер, які контролює Франція. Розгляд не розпочнеться без згоди Парижа на юрисдикцію суду. Вануату називає французький контроль колоніальним пережитком, а французькі ультраправі використовують суперечку як політичну зброю.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-01 18:21
Центри з контролю та профілактики захворювань США виключили з останнього національного оновлення два випадки смерті від кору, про які повідомила влада Пенсильванії. Після кількох змін даних протягом вихідних CDC заявив, що наявна інформація не встановлює, чи спричинив кір ці смерті або посприяв їм.
AArs TechnicaОригінал★★★☆☆2026-09-01 18:21
Центри з контролю та профілактики захворювань США вилучили з національної статистики дві смерті, пов’язані з кором, про які повідомила Пенсильванія, заявивши, що наявні дані не підтверджують, чи спричинив кір ці смерті або долучився до них. Це сталося на тлі найвищої за 35 років кількості випадків кору в США та посилення критики реакції адміністрації Трампа.
Apple просить прискорити розкриття доказів у позові проти OpenAI, стверджуючи, що компанія може знищувати матеріали. За словами Apple, OpenAI із запізненням передала MacBook колишнього працівника Чанґа Лю, у повідомленнях якого нібито обговорювалося знищення потрібних судових даних. OpenAI називає суперечку наслідком безладу в Apple і заперечує неналежний доступ Лю до інформації.
TThe VergeОригінал★★★☆☆2026-09-01 18:19
Президент Росії Володимир Путін і турецький лідер Реджеп Таїп Ердоган провели зустріч віч-на-віч, головною темою якої, за словами помічника Кремля Юрія Ушакова, була ситуація навколо Чорного моря. Переговори тривали майже півтори години.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-01 18:17
В Anthropic заявили, що їхні корпоративні Frontier Safeguards є відповіддю на відгуки клієнтів після заперечень щодо політики зберігання даних.
CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-09-01 18:16
У вівторок до пошуків 20 людей, які зникли два дні тому після катастрофи порома біля північного Кіпру, долучилося глибоководне судно з Туреччини. Пором перекинувся в неділю вдень; загинули восьмеро з 267 пасажирів і членів екіпажу.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-01 18:15
У вівторок американські військові завдали ударів по цілях в Ірані, після чого Тегеран здійснив удари у відповідь. Переривчаста війна між країнами, що триває понад шість місяців, знову спалахнула. За словами місцевих посадовців, один із ударів США влучив у будинок, де відбувалося весілля: загинули четверо людей, десятки дістали поранення.
FFrance 24Оригінал★★★★★2026-09-01 18:15
Сукупна ринкова капіталізація цих компаній з середини серпня зросла на 10% і тримається на рівні близько 340 мільярдів доларів. Альткоїнові DAT демонструють кращу динаміку.
TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-09-01 18:11
Спалах Еболи в Демократичній Республіці Конго перевищив 6000 підтверджених випадків, кількість померлих сягнула 2911. Вірус поширився приблизно на 60 медичних зон у шести провінціях, а конфлікт і нестабільність на сході ускладнюють роботу груп реагування. Влада вакцинує медиків першої лінії, однак ефективність вакцини проти штаму Бундібуджо залишається невизначеною.
ННімецька хвиляОригінал★★★★★2026-09-01 18:02
У вівторок Джон Тернус очолив Apple як новий генеральний директор, завершивши 15-річний період керівництва Тіма Кука. За цей час величезна популярність iPhone допомогла підняти вартість компанії до 4,6 трильйона доларів.
ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-09-01 18:00
Джон Тернус офіційно очолив Apple, змінивши Тіма Кука, який керував компанією 15 років і стане виконавчим головою. Аналітики вважають, що призначення Тернуса з його досвідом у апаратному забезпеченні свідчить про посилення уваги до інновацій пристроїв. Apple також готує новий iPhone, складаний пристрій і оновлену Siri.
Адміністрація Трампа заявила, що під час місячної операції в Нью-Йорку було заарештовано понад 2100 мігрантів. Це загострило протистояння з керівниками штату й міста, які відмовляються тісніше допомагати федеральній кампанії з посилення міграційного контролю.
BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-01 18:00
Формально генеральний прокурор Каліфорнії Роб Бонта представляє інтереси лише одного штату, однак за останній рік його вплив зріс, оскільки він очолив кілька найбільших юридичних протистоянь у діловому світі.
CCNNОригінал★★★☆☆2026-09-01 18:00
Вересневе оновлення Android від Google розширює поширення точок Motion Assist і вдосконалює ланцюжки повідомлень. На пристроях з Android 16 або новішою версією Gemini може записати місце, де ви залишили річ без трекера, за бажанням із фотографією. Дані зберігаються у Find Hub і доступні через Gemini або застосунок.
AArs TechnicaОригінал★★☆☆☆2026-09-01 18:00
Google розширює Find Hub у межах цього місяцевого оновлення функцій Android. Користувачі зможуть попросити Gemini запам’ятати, де вони залишили важливі речі, наприклад паспорт, додати фото й згодом отримати місце через Gemini або вкладку збережених речей у Find Hub. Оновлення також додає Motion Assist, Guided Vision, теми чатів Google Messages і спільні нотатки Google Keep.
Створений штучним інтелектом «контент-сміття» дедалі частіше з’являється в меню звичайних закладів, переносячи дивні онлайн-зображення їжі у фізичні ресторани та інші заклади харчування.
NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-01 18:00
У ніч на 1 вересня російська балістична ракета та безпілотники вдарили по Києву й області, убивши щонайменше 12 людей і поранивши 21. Шестеро загиблих були працівниками «Укрзалізниці». Українські Повітряні сили назвали Київську та Одеську області головними цілями й заявили про перехоплення або придушення 199 ракет і дронів. Про інциденти з безпілотниками також повідомили Естонія та Румунія.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★★2026-09-01 17:59
За словами української влади, внаслідок російських повітряних атак рано-вранці 1 вересня в Києві та прилеглому регіоні загинули щонайменше 12 людей і понад десяток були поранені. Серед постраждалих — троє дітей. Це був шостий поспіль день інтенсивних ударів по столиці; нові реактивні дрони пошкодили будинки та склади.
За словами місцевої влади, унаслідок російських авіаударів по Києву та прилеглому регіону рано вранці у вівторок загинули 12 людей, ще кілька дістали поранення. Атаки на українську столицю тривають шостий день поспіль.
За даними місцевої влади, за останню добу російські удари по Україні забрали життя щонайменше 16 людей і поранили 54. Найбільше постраждали Київ і область: унаслідок п’ятого поспіль дня атак загинули щонайменше 12 людей. В Одеській області пошкоджено житлову, енергетичну та портову інфраструктуру. РФ запустила ракети й 218 дронів, а українська сторона заявила про перехоплення або подавлення 199 повітряних цілей.
Щонайменше 12 людей загинули в Києві та області під час шостої поспіль ночі російських ударів безпілотниками й ракетами. Президент Володимир Зеленський заявив, що Москва використовує нестачу американських перехоплювачів Patriot, щоб знизити моральний дух столиці; Україна повідомила про збиття 187 із 218 дронів і кількох ракет.
Українські посадовці заявили, що російські ракети та ударні дрони вбили щонайменше 12 людей і поранили 21 у Києві та Київській області; серед загиблих був громадянин Індії. Українська атака також призвела до загибелі щонайменше однієї людини в Росії. Міністри ЄС в Ірландії обговорюють нестачу перехоплювачів для української ППО.
За словами президента Володимира Зеленського, унаслідок нічних російських атак на Україну загинули щонайменше 12 людей, зокрема громадянин Індії, ще десятки зазнали поранень. У Одеській області без електрики залишилися тисячі родин, а прикордонний пункт із Румунією було навмисно пошкоджено. Київ атакують уже шість днів поспіль.
Росія шостий день поспіль атакувала Київ: балістична ракета влучила в залізничне депо, загинули щонайменше семеро людей. У столиці та Київській області також повідомили про пожежі й поранених. Естонія заявила, що безпілотники ненадовго ввійшли в її повітряний простір, після чого НАТО підняло авіацію; міністри оборони ЄС обговорили протиповітряну оборону України та «гібридну» загрозу Москви.
Прем’єр-міністр Вірменії Нікол Пашинян заявив президенту Росії Володимиру Путіну, що багато російських компаній успішно працюють у Вірменії, мають високі прибутки та регулярно сплачують податки. Водночас він поділив їх на прибуткові підприємства, що розвиваються, і ті, які не є прибутковими та не зростають, назвавши це викликом для обох країн.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-01 17:59
На вихідних потужна раптова повінь пройшла Гранд-Каньйоном, пошкодивши стежки та єдиний водогін каньйону. Влада закрила частину територій, евакуювала відвідувачів і запровадила надзвичайні обмеження на воду. Знайдено тіла техаського мануального терапевта та щонайменше ще однієї людини; понад десяток туристів досі зникли безвісти.
C
CGTNОригінал★★★☆☆2026-09-01 17:56
Влада залучає додаткові ресурси для пошуку одного туриста, який досі вважається зниклим безвісти й міг перебувати на нижній окраїні Гранд-Каньйону, коли небезпечна повінь накрила популярну місцевість. Чиновники підтвердили виявлення тіл двох чоловіків, а рятувальники оцінюють катастрофічні пошкодження, зокрема системи труб, що постачає прісну воду.
Раптова повінь у Великому каньйоні на заході США забрала життя двох людей, ще одна людина залишається зниклою безвісти. Потік зруйнував значну частину інфраструктури парку, зокрема єдиний водогін, що постачає воду до каньйону. На вихідних врятували понад 80 людей.
Після раптової повені в Гранд-Каньйоні влада знайшла два тіла. Одна людина досі вважається зниклою безвісти.
Унаслідок смертельної раптової повені в Гранд-Каньйоні на вихідних загинули двоє людей, а ще одна людина залишається зниклою безвісти. Рятувальники готуються до ще небезпечнішої погоди.
Федеральна торгова комісія США та 22 штати подали позов проти Amazon, стверджуючи, що компанія з 2019 року таємно маніпулювала рекламними аукціонами й систематично завищувала платежі для приблизно 1,2 мільйона рекламодавців. За даними FTC, Amazon підміняла результати аукціонів вищими цінами, щоб збільшити прибуток.
AArs TechnicaОригінал★★★★☆2026-09-01 17:51
Репер Алішер Моргенштерн розповів, що люди, пов’язані з російською владою, запропонували організувати його повернення, якщо він публічно підтримає війну. Умовами були поїздка на окуповані території, публічні вибачення або виплата 1 мільйона доларів за вирішення питання без дій. Він заявив, що відмовився, бо не вважає себе винним і не хоче підтримувати війну. Також Моргенштерн сказав, що перед виїздом йому погрожували 15 роками ув’язнення.
MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-09-01 17:48
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.
