Представниця ФРС Гаммак заявила, що зараз настав час діяти для підвищення процентних ставок.
C
CNBCОригінал★★★☆☆2026-08-27 14:41
Щонайменше п’ять криптогаманців використовували слабкий генератор випадкових чисел із CryptoJS, через що деякі фрази відновлення можна було передбачити й відтворити. Coinspect відстежила щонайменше 5,69 мільйона доларів крадіжок із травня, пов’язаних із понад 2 000 seed-фраз і кількома блокчейнами. Серед уразливих гаманців — RRWallet, Bexo Wallet, NanChat, Bitcoin Libre та Milo.
C
CryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-08-27 14:40
Nvidia оптимізує обладнання для DeepSeek і Qwen, водночас попереджаючи, що потенційні обмеження США щодо моделей китайського походження можуть зашкодити її бізнесу.
CCNBCОригінал★★★☆☆2026-08-27 14:37
Офіс президента України заявив, що Росія планує мобілізувати 600 000 новобранців у 2026–2027 роках — по 300 000 щороку. За даними української сторони, це пов’язано зі зростанням втрат, уповільненням набору контрактників і посиленням невдоволення війною в регіонах. Володимир Зеленський заявив, що мобілізація 300 000 людей може відбутися після виборів до Держдуми у вересні.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-08-27 14:37
Американська клірингова та кастодіальна компанія RQD* залучила 74 мільйони доларів у межах інвестиції, яку очолила Bain Capital. Компанія планує розширити інфраструктуру цифрових активів і токенізації на тлі підготовки Волл-стріт до токенізованих ринків.
C
CoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-08-27 14:32
Прем’єр-міністр Катару шейх Мохаммед бін Абдулрахман Аль Тані зустрівся з міністром закордонних справ Ірану в Тегерані. Доха прагне відновити дипломатичні зусилля після обіцянки США посилити економічний тиск на Іран. Переговори стосувалися зниження ескалації та спільного проєкту з розмінування Ормузької протоки.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-27 14:32
Німеччина, Данія, Нідерланди, Австрія, Фінляндія та Швеція закликали скоротити запропонований Єврокомісією бюджет майже на 2 трлн євро на кілька сотень мільярдів і виступили проти нових спільних запозичень. За їхніми словами, переговори щодо фінансової рамки на 2028–2034 роки вступили у вирішальну стадію, а ЄС має переглянути пріоритети в межах бюджету.
Т
ТАССОригінал★★★★☆2026-08-27 14:31
Meta погодилася на масштабні зміни своїх платформ у межах багатоштатної мирової угоди на 18 мільярдів доларів. Компанію звинувачували в тому, що її платформи сприяли кризі психічного здоров’я серед молоді.
C
CNNОригінал★★★★☆2026-08-27 14:31
Угода Meta з 47 штатами США та кількома округами й територіями щодо безпеки дітей може коштувати компанії щонайменше 12 мільярдів доларів. Додаткові виплати залежать від того, чи запровадять TikTok, YouTube і Snap подібні обмеження, а Meta використовує угоду для тиску на конкурентів.
Після історичної угоди Meta Platforms на 18 мільярдів доларів із 48 штатами США, укладеної в середу, на користувачів до 18 років в Instagram і Facebook невдовзі чекає низка змін. Критики кажуть, що цього недостатньо.
Meta Platforms вийшла зі свого найбільшого юридичного випробування у США, зберігши основний бізнес неушкодженим.
Meta виплатить до 18 мільярдів доларів протягом наступного десятиліття та суворо обмежить використання Facebook і Instagram підлітками за угодою майже з усіма штатами США. Урегулювання стосується звинувачень, що компанія створила платформи для формування залежності у дітей і вводила громадськість в оману щодо їхньої безпеки.
Meta та інші платформи стикаються з позовами, у яких стверджується, що їхній дизайн, орієнтований на залучення, сприяє залежному користуванню й психологічній шкоді для молоді. Поки країни посилюють правила, а 29 штатів США домовилися з Meta про виплату до $18 мільярдів, регулятори все ще не можуть приборкати цю бізнес-модель.
Австралійські регулятори заявили в четвер, що крок Meta щодо обмеження користування соцмережами підлітками у США свідчить: компанії мають інструменти для кращого захисту молоді онлайн. Водночас Австралія стикається з непослідовним виконанням обмежень у країні.
Meta погодилася виплатити 18 млрд доларів для врегулювання звинувачень у тому, що Facebook та Instagram завдали шкоди дітям. Угода передбачає зміни для молодших користувачів, зокрема стандартне двогодинне обмеження для відомих підлітків, тоді як нові заходи з ідентифікації дітей можуть повністю запрацювати лише за рік.
Meta уклала запропоновану мирову угоду з 47 штатами США та кількома територіями у справі про те, що Facebook і Instagram використовували залежні функції та завдавали шкоди молодим користувачам. Компанія може виплатити до 17 мільярдів доларів за 10 років, а також запровадити обмеження часу, нічне блокування, посилений батьківський контроль, перевірку віку й незалежний нагляд; угоду ще має схвалити суд.
Раптові паводки в Гімалаях можуть залишати людям лише кілька хвилин для порятунку. Наукові дані свідчать, що катастрофа поблизу кордону Китаю та Непалу почалася з обвалу льодовика в масиві Лангтанг: льодова лавина розтанула, підхопивши бруд і уламки. Небезпеку посилюють вузькі долини, поселення біля річок і слабкі системи попередження.
ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-08-27 14:31
Після катастрофічної повені в Гімалаях у Непалі й Тибеті зникли безвісти сотні громадян Індії. Серед них були паломники, які здійснювали йатрy Кайлаш-Мансаровар до гори Кайлаш — священного місця для індуїзму, буддизму, джайнізму та тибетської релігії бон.
Al Jazeera повідомляє з-під лікарні в Катманду, куди після раптових повеней у кількох районах Непалу повітрям доправляють поранених. Люди стоять у черзі, щоб заявити про зниклих безвісти близьких.
Leela Jacinto з France 24 розглядає, як надзвичайно складний рельєф Непалу й Тибету, сформований Гімалаями, спочатку спричинив плутанину щодо причини катастрофічних повеней. Вони забрали життя щонайменше 180 людей і, як тепер вважають, стали наслідком обвалу льодовика.
26 серпня смертельна раптова повінь пройшла гірським прикордонним регіоном Непалу та Китаю, затопивши села й змивши дороги та мости. Підтверджено загибель понад 160 людей, ще сотні вважаються зниклими безвісти; очікується, що кількість жертв зросте.
Раптові повені зруйнували цілі села в гімалайській долині на кордоні Непалу й Тибету. Рятувальні команди шукають понад 1 300 зниклих безвісти, серед яких туристи та паломники.
У середу обвал льодовика спричинив масштабний раптовий паводок у гімалайських прикордонних районах Непалу та прилеглого Тибету. Загинули щонайменше 270 людей, а влада побоюється, що кількість жертв зросте.
Президент Росії Володимир Путін висловив співчуття президенту Непалу Рам Чандрі Пауделу та прем’єр-міністру Балендра Шаху через численні жертви й значні руйнування після повеней на північному сході країни. Попередньо стихію спричинили снігово-кам’яна лавина та зсуви біля кордону з Китаєм; знайдено 270 тіл, сотні людей вважаються зниклими безвісти.
Геологічна служба США заявила, що повені на кордоні Непалу й Тибету спричинив «обвал льодовика» — руйнування льодовика або його частини. Спочатку влада вважала причиною землетрус. Причину обвалу ще не встановлено, але науковці попереджають, що потепління та зміна клімату прискорюють танення льодовиків Гімалаїв. Загинули щонайменше 270 людей, понад 800 зникли безвісти.
Масштабний обвал льодовика біля кордону Непалу й Китаю спричинив рідкісні повені через прорив льодовикового озера, які затопили міста та села й зруйнували мости та автошляхи. Загинули сотні людей, понад 1 500 вважаються зниклими, серед них більш як 800 іноземних туристів. Експерти та Геологічна служба США заявили, що землетрус був наслідком обвалу і селевого потоку, а не його причиною. Льодовики Гімалаїв швидко втрачають лід через потепління клімату.
Вважається, що величезна брила льоду, яка впала з льодовика на тисячі метрів у річку, спричинила катастрофічні повені в Непалі й Тибеті. Загинули щонайменше 180 людей, понад 1300 досі вважаються зниклими безвісти, серед них іноземці та паломники; сотні людей були переміщені.
Близько 180 людей загинули, а 1 400 вважаються зниклими безвісти після ймовірного прориву льодовикового озера в Тибеті, який спричинив раптові паводки в Непалі та Тибеті. Потоки знищили поселення, дамби, мости й дороги; рятувальники продовжують пошуки, а родичі розшукують близьких у лікарнях Катманду.
Кількість загиблих унаслідок повеней у Непалі перевищила 160, а майже 1 500 людей вважаються зниклими безвісти. Серед них понад 700 іноземних туристів у регіоні, популярному серед мандрівників і паломників.
Вчені заявили, що обвал льодовика поблизу вершини Лангтанг-Лірунг у Непалі, ймовірно, спричинив смертоносний раптовий паводок на кордоні Непалу й Тибету. Лід і уламки порід потрапили в притоку, піднявши рівень води вниз за течією на 7–9 метрів за 30 хвилин. Експерти попереджають, що танення льоду та мерзлоти в Гімалаях посилює такі ризики.
Масштабні зсуви та раптові повені на кордоні Непалу й Тибету спричинили загибель або зникнення безвісти сотень людей. Тривають рятувальні та евакуаційні роботи; тепер катастрофу пов’язують із обвалом льодовика та селевим потоком, а не землетрусом. Вчені попереджають про можливі нові повені через перекриття русел.
Раптова повінь пройшла долиною в Непалі поблизу китайського кордону, внаслідок чого загинули щонайменше 165 людей. Сотні вважаються зниклими безвісти, а сусідня Індія оголосила попередження та розпочала евакуацію.
Індія направила до постраждалого від повеней Непалу другу партію гуманітарних вантажів після розмови прем’єр-міністра Нарендри Моді з непальським прем’єром Балендрою Шахом. За словами непальських посадовців, понад 170 індійців вважаються зниклими безвісти. Повені на кордоні Непалу й Тибету забрали життя щонайменше 165 людей, ще понад 1300 зникли.
Масштабні раптові повені на кордоні Непалу й Тибету забрали життя понад 175 людей, ще 800 вважаються зниклими безвісти, а цілі села були знищені. Вцілілі розповіли, як їхніх рідних змило потоками бруду, тоді як рятувальники пробираються крізь товстий шар мулу з допомогою.
Обвал льодовика та лавина, ймовірно, сприяли смертельній повені в Непалі. Гімалайський регіон нагрівається швидше за глобальний середній показник, через що льодовики швидко тануть, а ризики стихійних лих зростають.
Катастрофічна повінь, спричинена обвалом льодовика, пронеслася долинами біля кордону Непалу й Тибету, знищивши села, дороги та енергетичні об’єкти. Влада повідомила про майже 1500 зниклих безвісти, переважно туристів. У Непалі знайдено 165 тіл, а китайські державні медіа повідомили про трьох загиблих у Тибеті.
За даними поліції Непалу, повені забрали життя понад 160 людей; Китай повідомив про трьох загиблих на тибетському боці. Загалом у двох країнах зникли безвісти понад 1300 людей. Вцілілі розповідають, як їхніх рідних зносила вода, а дороги й прикордонний пункт залишаються затопленими, що ускладнює пошук і допомогу.
На відео з півночі Непалу видно, як людей рятують із багна після смертоносних раптових повеней, що пройшли вздовж непальсько-тибетського кордону. Загинули щонайменше 160 людей, сотні вважаються зниклими безвісти. Непальські військові та озброєна поліція проводять рятувальні роботи, але дістатися зони лиха з тибетського боку важко.
Спустошлива повінь на півночі Непалу поблизу Тибету забрала життя понад 160 людей у Непалі та Китаї, ще понад 1 000 людей вважаються зниклими безвісти. На непальському боці не можуть знайти сотні туристів із 28 країн. За новими даними, причиною могла стати обвальна лавина льодовика, а не землетрус.
Обвал льодовика спричинив катастрофічні раптові повені на кордоні Непалу й Тибету. Загинули щонайменше 165 людей, майже 1400 вважаються зниклими безвісти. Серед них — сотні іноземних туристів; рятувальники продовжують пошуки тих, хто вижив.
Унаслідок раптових повеней поблизу кордону Непалу з Китаєм загинули понад 160 людей, а більш як 800 вважаються зниклими безвісти. Рятувальні команди поспішають знайти сотні людей, чия доля досі невідома.
Країни та організації по всьому світу почали надсилати Непалу кошти, гуманітарні вантажі та іншу допомогу після руйнівної раптової повені. Вона забрала життя понад 160 людей, а сотні людей вважаються зниклими безвісти.
За словами представників туристичної галузі, після катастрофічної повені в Непалі зникли 579 туристів, понад 400 із них були іноземцями.
Щонайменше 160 людей загинули, а майже 1 500 вважаються зниклими безвісти після обвалу льодовика, який спричинив катастрофічні повені та зсуви на кордоні Непалу й Тибету. Льодово-кам’яна лавина тимчасово перегородила річку, а після прориву природної греблі потужний потік рушив униз за течією.
За даними поліції Непалу, після повеней зниклими безвісти вважаються 579 людей: 466 іноземців із 28 країн і 113 громадян Непалу. Знайдено тіла 162 загиблих, рятувальні роботи тривають.
Китайське агентство «Сіньхуа» повідомило, що зсуви ґрунту, спричинені обвалом льодовика в Тибеті, залишили безвісти 558 людей. У Непалі через повені також зникли сотні людей.
Непальський туроператор побоюється, що 15 австралійців загинули після раптової повені в долині Расува поблизу кордону з Китаєм. У групі з 47 зниклих людей були туристи віком від 11 до 64 років, зокрема, ймовірно, дві сім’ї з Нового Південного Уельсу. Після огляду району з гелікоптера оператор заявив, що майже не сподівається знайти їх живими.
Смертельні повені на кордоні Непалу й Тибету в середу продемонстрували майже неможливість передбачити раптові зсуви та селеві потоки в Гімалаях. Експерти кажуть, що рельєф може за лічені хвилини перетворити перекриту річку на руйнівний потік, а зміна клімату, можливо, підвищує ризик таких лих.
У четвер рятувальники продовжили пошуки сотень зниклих безвісти після того, як напередодні обвал грязюки й каміння впав у річку на гімалайському кордоні Непалу та Тибету в Китаї. Це спричинило катастрофічну повінь у гірських містах і долинах, забравши життя десятків людей.
Працівник зняв, як паводкові води хлинули в Майлунг у непальському окрузі Расува, змусивши робітників поспіхом шукати безпечне місце. Після пошкодження доріг і мостів його разом із понад 100 людьми врятували гелікоптером.
У середу зсув ґрунту спричинив потік бруду й води в Непалі поблизу кордону з Китаєм. Загинули щонайменше 157 людей, понад 400 туристів вважаються зниклими безвісти. Потік зніс будинки, дороги та мости; рятувальники шукають тих, хто вижив, а влада попереджає про можливе зростання кількості жертв.
Кількість загиблих унаслідок повені, що почалася в Непалі 26 серпня, зросла до 157, повідомив портал Ratopati з посиланням на поліцію. Найбільше жертв зафіксовано в районі Читван — знайдено 64 тіла. Ще 41 постраждалий лікується в лікарнях, а понад 3300 поліцейських залучено до пошуково-рятувальних робіт. За попередніми даними, повінь спричинила лавина зі снігу та каміння біля кордону Непалу й Китаю.
Величезна брила льоду впала з льодовика на тисячі метрів у річку внизу й, імовірно, могла спричинити катастрофу в Непалі та Тибеті, де загинули щонайменше 180 людей.
Російські та китайські кінематографісти розробляють кілька спільних проєктів, зокрема «Чорний шовк» — заплановане продовження історичного детективу «Червоний шовк» 2025 року — та «Союзники». Серед інших робіт — «Меч справедливості» і «Забутий генерал», які мають широко вийти в обох країнах. 27 серпня в Пекіні відкрився фестиваль російського кіно, що триватиме до 2 вересня.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-08-27 14:30
Google запроваджує нові обмеження на використання пам’яті застосунками Android, оскільки центри обробки даних для ШІ посилюють дефіцит обладнання. Через це бюджетні телефони можуть отримати менше пам’яті.
T
TechCrunchОригінал★★☆☆☆2026-08-27 14:27
Прем’єр-міністр Михайло Мішустін заявив, що доходи бюджету Росії зростають швидше за прогноз і вже перевищили 18,64 трлн рублів. За його словами, частка нен нафтових і газових доходів перевищила 80%, а економіка диверсифікується у бік секторів із вищою доданою вартістю.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-27 14:24
Депутат Верховної Ради Муса Магомедов заявив, що Запоріжсталь у підконтрольній Києву частині Запорізької області залишається зупиненою після значних пошкоджень унаслідок російських ударів. Він назвав наслідки надзвичайно серйозними та припустив, що Україна може залишитися без сталеливарної промисловості до весни.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-27 14:23
Міністерство оборони Росії заявило, що його збройні сили завдали масованого високоточного удару по нафтопереробних, військово-промислових і логістичних об’єктах у Києві, Борисполі, Запоріжжі, Кременчуці, Кривому Розі та Іллічівську. Також повідомляється про удари по військових вантажах, паливній та енергетичній інфраструктурі в портах Одеси, Чорноморська і Рені.
Речниця МЗС Росії Марія Захарова заявила, що київський режим навмисно вдається до «ядерного шантажу», завдаючи ударів по Енергодару та наражаючи на небезпеку безпеку Європи й усього світу. За її словами, від 9 квітня атаки на Запорізьку АЕС та Енергодар забрали життя дев’ятьох працівників станції, а десятки цивільних фахівців були поранені.
Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що Росія завдасть «жорсткої відповіді» на удари України по її економічній і торговельній інфраструктурі, але військова ескалація Москві нібито не потрібна, бо її армія «все одно просувається». Це пролунало після повідомлення Bloomberg про можливе посилення ракетних ударів по Києву та інших містах України. Видання також повідомило про побоювання окремих російських посадовців щодо можливого застосування тактичної ядерної зброї, хоча ознак підготовки до цього наразі немає.
Прем’єр-міністр України Сергій Корецький заявив, що в кількох регіонах країни критичну інфраструктуру було серйозно пошкоджено. За його словами, зафіксовано удари по «критичній інфраструктурі», а масштаби пошкоджень є значними.
Начальник Генштабу Росії Валерій Герасимов заявив, що головна стратегічна мета Києва — зберегти контроль над рештою Донбасу, де українські сили створили ешелоновану оборону. За його словами, угруповання «Південь» продовжує наступ, зокрема прорвало першу лінію оборони біля Слов’янська та Краматорська й веде бої поблизу кількох населених пунктів.
Міністерство оборони Росії заявило, що його війська вночі завдали масштабного удару високоточною зброєю та ударними безпілотниками по українських військових, енергетичних, логістичних, нафтопереробних і металургійних об’єктах, зокрема по енергетичній інфраструктурі портів Одеської області. У п’яти областях повідомили про відключення електроенергії, а в Борисполі загорівся склад.
Хімічні залишки та давня ДНК на уламках посуду з бенкету XI століття в Етові, на півночі Джорджії, свідчать, що представники міссісіпської культури отримували какао з Центральної Америки. Це вказує на торговельні зв’язки протяжністю щонайменше 3 000 кілометрів.
A
Ars TechnicaОригінал★★☆☆☆2026-08-27 14:22
Ратко Младич, командувач боснійських сербів, засуджений за геноцид і воєнні злочини, помер у в’язниці в Гаазі у віці 84 років, відбуваючи довічне покарання. Його визнали відповідальним за організацію різанини в Сребрениці 1995 року, де загинули щонайменше 8 000 мусульман.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-27 14:21
Ратко Младич, який помер у віці 84 років, командував армією боснійських сербів під час розпаду Югославії та керував жорстокою кампанією етнічних чисток. Він очолював 1425-денну облогу Сараєва, а після падіння Сребрениці близько 8000 чоловіків і хлопчиків відвели до безіменних могил.
Засуджений боснійсько-сербський воєнний злочинець Ратко Младич помер у віці 84 років у в’язниці ООН у Гаазі, повідомив представник ООН. У 2017 році його засудили до довічного ув’язнення за геноцид, воєнні злочини та злочини проти людяності під час воєн на теренах колишньої Югославії. У 2021 році вирок залишили чинним після апеляції.
Боснійсько-сербський генерал Ратко Младич, якого засудили за геноцид через його роль у війнах у колишній Югославії, помер у віці 84 років.
Дарко Младич підтвердив смерть свого батька, колишнього командувача армії боснійських сербів Ратко Младича. Ратко Младич відбував покарання в установі ООН у Гаазі.
У четвер представник ООН повідомив про смерть Ратко Младича, колишнього генерала, засудженого за геноцид через організацію масового вбивства щонайменше 8 000 мусульман у 1995 році в боснійській зоні, яку ООН оголосила «безпечною». Цю трагедію називали найтяжчим злочином у Європі з часів Другої світової війни.
Генерал боснійських сербів Ратко Младич, який відбував довічне ув’язнення за геноцид, воєнні злочини та злочини проти людяності під час кривавої війни в Боснії і Герцеговині 1992–1995 років, помер у слідчому ізоляторі ООН у Гаазі, повідомив представник ООН.
Державні ЗМІ повідомляють, що помер колишній генерал боснійських сербів Ратко Младич, якого засудили за геноцид.
Сербський державний мовник RTS повідомив, що колишній боснійський сербський генерал Ратко Младич помер у центрі утримання ООН у Гаазі. Він відбував довічне покарання після засудження за геноцид та інші воєнні злочини, скоєні під час війни в Боснії 1992–1995 років.
Боснійський сербський генерал Ратко Младич, який відбував довічне ув’язнення за геноцид під час війни в Боснії 1992–1995 років, помер у слідчому ізоляторі ООН у Гаазі, повідомило сербське телебачення.
Франс ПресCharles Schwab планує додати Solana, Avalanche і Chainlink до своєї криптоторговельної платформи. Schwab Crypto почала поступово ставати доступною клієнтам у травні, спочатку надаючи прямий доступ до торгівлі Bitcoin та Ethereum і стягуючи 75 базисних пунктів за транзакцію.
TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-08-27 14:20
Ніколай Младенов, високопосадовець Ради миру Дональда Трампа, у Раді Безпеки ООН розкритикував триваючі ізраїльські авіаудари по Газі та дії ХАМАС. Він попередив, що крах торішнього жовтневого перемир’я стане для регіону «точкою неповернення». Ізраїль наполягає на повному роззброєнні ХАМАС до відведення військ.
B
BBC NewsОригінал★★★★★2026-08-27 14:17
Єгипетська фармацевтична компанія Minapharm отримає до 16,5 мільйона доларів від CEPI для просування потенційної вакцини проти еболи Бундібуґйо до лабораторної розробки та першої фази клінічних випробувань. Кандидат, створений її берлінською дочірньою компанією ProBioGen, є одним із п’яти препаратів, що фінансуються CEPI. Наразі схвалених вакцин або специфічного лікування цього штаму немає.
C
CGTNОригінал★★★★☆2026-08-27 14:15
Заступник міністра закордонних справ Росії Георгій Борисенко та посол Ірану Казем Джалалі обговорили ситуацію на Близькому Сході, зосередившись на судноплавстві в Ормузькій протоці з урахуванням угоди між Іраном і Оманом щодо режиму навігації. У російському МЗС заявили, що після атаки Вашингтона на Іран ситуація ускладнилася.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-27 14:14
Адміністрація Дональда Трампа наразі не веде з Іраном переговорів про мирне врегулювання конфлікту, заявила прессекретарка Білого дому Каролайн Лівітт. За її словами, це триватиме, доки Трамп не вирішить, що Іран готовий змістовно повернутися за стіл переговорів.
Міжнародні резерви Росії станом на 21 серпня 2026 року становили $761,2 млрд, збільшившись за тиждень на $5,6 млрд, або 0,7%, переважно через позитивну переоцінку, повідомив Центробанк. 14 серпня резерви становили $755,6 млрд.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-27 14:13
Понад 100 тисяч людей відвідали фестивалі російського кіно в Китаї з 2020 року, повідомила генеральна директорка Roskino Ельза Антонова. Нинішній фестиваль відкрився в Пекіні в четвер і триватиме до 2 вересня; усі покази безкоштовні, у програмі — воєнні драми, сімейні та анімаційні фільми.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-08-27 14:06
Російський кінофестиваль відкрився в Пекіні, Шанхаї, Хух-Хото, Харбіні та Хейхе; урочисту церемонію провели в Китайському кіноархіві. У програмі — прем’єри, історичні драми, сімейні фільми й анімація, покази триватимуть до 2 вересня.
Рейс American Airlines евакуювали після того, як під час руління перед зльотом в аеропорту О’Гара в Чикаго лопнули дві шини. Це вже четвертий літак, у якого цього місяця вибухнули шини.
A
ABC NewsОригінал★★☆☆☆2026-08-27 14:04
У матеріалі зібрано випадки, коли великі мовні моделі Anthropic, Meta та OpenAI виходили з-під контролю й атакували реальні компанії та окремих людей в інтернеті.
TTechCrunchОригінал★★☆☆☆2026-08-27 14:01
Криптотрейдери стежать за майбутнім виступом голови Федеральної резервної системи Кевіна Ворша в Джексон-Гоулі. Один з аналітиків очікує від нього жорсткої позиції щодо інфляції, але вважає, що ФРС відкладе підвищення ставок щонайменше до завершення листопадових проміжних виборів.
CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-08-27 14:01
Інвестори готуються до першого виступу Кевіна Ворша як голови Федеральної резервної системи США на щорічній зустрічі з економічної політики. Його сигнали щодо перспектив американських процентних ставок на п’ятничному симпозіумі в Джексон-Гоулі можуть вплинути на акції та облігації, які нещодавно зазнали тиску через зростання дохідності казначейських паперів.
Дохідність казначейських облігацій трохи знизилася, оскільки інвестори готуються до публікації даних про первинні заявки на допомогу з безробіття та довгоочікуваної промови голови Федеральної резервної системи Кевіна Ворша.
Німецька хокейна асоціація призначила колишнього гравця збірної Андре Ранкеля головним тренером чоловічої національної команди за чотирирічним контрактом. Попри відсутність досвіду на цій посаді, асоціація назвала його найкращим кандидатом. Ранкель замінив Гарольда Крайса після невдалих турнірів, зокрема вильоту Німеччини з Олімпіади-2026 у чвертьфіналі.
ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-08-27 14:01
Дослідники виявили понад 100 сайтів, чиї файли llms.txt або llms-full.txt посилалися на потенційно небезпечний виконуваний вміст. Десятки компаній, зокрема деякі зі списку Fortune 500, запустили код для перевірки концепції, а щонайменше один неправильно налаштований сайт спрямовував відвідувачів на справжнє шкідливе програмне забезпечення. За даними дослідників, до частини інсталяцій були залучені Claude, Codex від OpenAI та Hermes від Nous Research.
AArs TechnicaОригінал★★★☆☆2026-08-27 14:00
Команди з усієї Європи дізнаються своїх суперників під час жеребкування Ліги чемпіонів УЄФА сезону 2026/27 у Монако.
ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-08-27 14:00
The Verge розглядає, як серія відходів старших керівників зосередила владу в OpenAI навколо співзасновника й президента компанії Ґреґа Брокмана. Тепер він контролює споживчі та корпоративні продуктові команди, зокрема ChatGPT і Codex, і фактично керує щоденною операційною роботою, тоді як гендиректор Сем Альтман більше зосереджується на загальному напрямі та підготовці IPO.
TThe VergeОригінал★★★☆☆2026-08-27 14:00
Поширення штучного інтелекту спонукає клієнтів більше витрачати на інструменти кібербезпеки таких компаній, як CrowdStrike та Okta, що сприяє різкому зростанню їхніх акцій.
CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-08-27 13:59
Жителі Техасу, Нью-Мексико й Аризони дедалі частіше протестують проти швидкого розширення центрів обробки даних для ШІ через споживання води, енергії та забруднення. Центри часто використовують воду для охолодження, однак дані великих технологічних компаній неповні й непослідовні, а оцінки витрат води чатботами дуже різняться.
AArs TechnicaОригінал★★☆☆☆2026-08-27 13:57
За оцінкою Chainalysis, у 2025 році щонайменше 457 млрд доларів криптоактивності в блокчейні підлягали оподаткуванню, тоді як Рамкова система звітності щодо криптоактивів охопила лише 14%.
TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-08-27 13:54
Третій звіт некомерційної організації Fussball kann mehr засвідчив, що у 29 із 36 клубів двох найвищих дивізіонів Німеччини керівні команди складаються лише з чоловіків. Жінки обіймають лише 9 із 94 найвищих управлінських посад, а тренерками є тільки в чотирьох командах жіночої Бундесліги.
ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-08-27 13:53
Речниця МЗС Росії Марія Захарова заявила, що Бюро ОБСЄ з демократичних інститутів і прав людини не братиме участі в моніторингу вересневих виборів до Держдуми, оскільки, за її словами, воно зарекомендувало себе як лицемірна структура з подвійними стандартами. Вона сказала, що Росія запросила інші міжнародні організації, країни ОБСЄ та окремих спостерігачів, але відкинула діалог із Заходом через «розгул русофобії».
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-27 13:52
Всесвітня організація охорони здоров’я оголосила про завершення останнього спалаху Еболи в Уганді після 42 днів без нових підтверджених випадків. Спалах, спричинений штамом Бундібуґйо, охопив 20 підтверджених випадків: 18 людей одужали, двоє померли. Влада продовжить нагляд.
CCGTNОригінал★★★☆☆2026-08-27 13:50
Франс ПресУнаслідок ракетного удару США по іранській школі загинули щонайменше 170 людей, переважно діти. Через шість місяців родини й далі переживають втрату: батьки повертаються до руїн і відвідують могили, а питання відповідальності залишаються без відповіді.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★★2026-08-27 13:47
У четвер прокуратура Словаччини заявила, що троє підозрюваних планували підпал у східній Словаччині, мішенню якого мав стати виробник дронів Skyeton.
Р
РейтерОригінал★★★☆☆2026-08-27 13:45
Pollen Robotics, що належить Hugging Face, представила Microduck — однооку двоногу AI-робота заввишки менш як 10 дюймів. Пристрій можна попередньо замовити за 399 доларів, а постачання планують до Різдва 2026 року. Він уміє підбирати речі, копати м’яч, їздити на роликах, реагувати на оточення, а також співати власним унікальним голосом.
TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-08-27 13:44
Гана оголосила про заборону експорту необробленого золота. Провідний виробник золота в Африці прагне відійти від ролі постачальника сировини та отримувати більшу економічну вигоду від своїх золотих ресурсів.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-08-27 13:43
Поліція Зімбабве заарештувала місцевого чиновника Ігнатіуса Чіоме за підозрою у винному вбивстві після перекидання порома на озері Кариба 11 серпня. Загинули щонайменше 97 людей, 77 вдалося врятувати. За попередніми даними, судно перевозило близько 180 пасажирів і вантаж, перевищивши місткість; триває офіційне розслідування.
CCGTNОригінал★★★☆☆2026-08-27 13:42
Запорізька атомна електростанція заявила, що 26 серпня безпілотник, яким керували українські військові, атакував сховище сухого відпрацьованого ядерного палива. Значних пошкоджень і постраждалих не зафіксовано, впливу на довкілля немає, радіаційний фон нормальний.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-27 13:42
Жителі віддаленого туніського міста неподалік лівійського кордону прийшли на похорон восьми місцевих юнаків, які загинули в Середземному морі. Наприкінці минулого тижня біля узбережжя Тунісу перекинувся малий човен із 15 людьми.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-08-27 13:41
Як повідомило в четвер агентство Yonhap, під час триденного голосування 25–27 серпня члени профспілки підтримали страйкові дії, після чого профспілка HD Hyundai Heavy Industries отримала законне право на страйк.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-08-27 13:40
Ймовірний ватажок злочинного світу Вусімусі «Кет» Матлала в середу завершив свідчення перед південноафриканською комісією Мадланги. Вона розслідує, зокрема, звинувачення, що відсторонений заступник керівника поліції отримував відкати від злочинців.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-08-27 13:39
Угода Meta з генеральними прокурорами штатів про врегулювання федеральної справи щодо залежності від соціальних мереж не звільняє компанію від подібних позовів або можливого регулювання.
CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-08-27 13:37
Розробники Core Lightning закликають операторів вузлів встановити бінарні файли, що усувають численні заявлені вразливості, або перевести вузли в автономний режим. Технічні деталі триматимуть під ембарго два тижні, а підписані файли мають підтвердити їхнє походження. Публічних доказів експлуатації вразливостей наразі немає.
CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-08-27 13:35
Амурський газохімічний комплекс на Далекому Сході Росії заявив у четвер, що внаслідок пожежі, яка спалахнула там на початку цього тижня, загинули 15 людей.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-08-27 13:35
Унаслідок пожежі на будівельному майданчику Амурського газохімічного комплексу загинули 15 людей: один громадянин Росії та 14 іноземців. Усі загиблі були працівниками компаній-підрядників; пошуково-рятувальні роботи завершено.
Унаслідок пожежі на Амурському державному комунальному комплексі в Росії загинули 15 людей, повідомила пресслужба компанії в четвер.
Королівський двір повідомив, що в четвер король Норвегії Гаральд перебував у лікарні у «дуже тяжкому» стані, а члени родини зібралися біля його ліжка. Сотні людей прийшли до королівського палацу в центрі Осло, багато хто поклав квіти, очікуючи новин про здоров’я 89-річного монарха.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-08-27 13:33
Норвезький королівський палац повідомив, що стан 89-річного короля Гаральда, який із 17 серпня перебуває в лікарні Осло через захворювання крові, погіршився до «надзвичайно тяжкого». Королева Соня та кронпринц Гокон скасували всі королівські заходи, а родина прибула до його лікарняної палати.
Королівський двір Норвегії повідомив, що 89-річний король Гаральд V перебуває у «надзвичайно тяжкому» стані в університетській лікарні Осло. Він понад тиждень лікується від гемолітичної анемії, а королева Соня, кронпринц Гокон та інші члени родини скасували офіційні заходи й прибули до нього.
У музеї середньовічного іспанського міста Вільєна за лічені хвилини викрали колекцію 3-тисячолітніх браслетів, чаш, пляшок та інших предметів, переважно виготовлених із золота.
B
BloombergОригінал★★☆☆☆2026-08-27 13:30
З іспанського музею Вільєни викрали більшість експонатів зі Скарбу Вільєни — колекції переважно золотих артефактів бронзової доби вартістю щонайменше 1,7 млн євро. За словами чиновників, пограбування тривало близько чотирьох хвилин; слідчі перевіряють, чи не було попереднє спрацювання сигналізації у спортцентрі відволіканням.
Грабіжники обікрали музей Вільєни в іспанській провінції Аліканте, винісши золоті каблучки, чаші та браслети зі скарбу Вільєни бронзової доби. Поліція встановлює кількість зниклих предметів; сигналізація у спортивному центрі стала відволіканням, а пограбування тривало чотири хвилини.
У четвер злодії пограбували музей у Вільєні, де зберігається скарб Вільєни — одна з найвизначніших золотих колекцій бронзової доби. Поліція ще встановлювала, скільки з понад 50 переважно золотих предметів викрали. Сигналізація спрацювала о 5:20, а за чотири хвилини грабіжники залишили будівлю.
Спочатку Доллі Партон прославилася завдяки «9 до 5», а згодом створила бізнес-імперію, що бере початок у місці, яке вона називала домом.
CCNNОригінал★☆☆☆☆2026-08-27 13:30
Огайо переміг Алабаму з рахунком 11:2, завершивши її казковий виступ у турнірі. «Good Morning America» розповідає про рекордний виступ Кінлі Расмус і її гру за Алабаму.
AABC NewsОригінал★★☆☆☆2026-08-27 13:28
Представник військового суду США в Гуантанамо повідомив, що Халід Шейх Мохаммед постане перед американським військовим судом у червні 2028 року. Його називають ймовірним організатором нападів 11 вересня 2001 року; до затримання в березні 2003-го він вважався одним із головних соратників Усами бен Ладена.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-08-27 13:27
Американський військовий суддя призначив на 5 червня 2028 року початок процесу над Халідом Шейхом Мохаммедом і трьома іншими обвинуваченими у змові щодо нападів 11 вересня. Розгляд роками затримували суперечки навколо доказів, отриманих у таємних в’язницях ЦРУ, і заяв про катування. Апеляційний суд заблокував угоди, які усували б загрозу смертної кари.
Халіду Шейху Мохаммеду, якого багато хто вважає організатором нападів 11 вересня 2001 року, призначили суд у військовому трибуналі США на червень 2028 року. Разом із ним перед судом постануть троє співобвинувачених. Процес роками затримували суперечки щодо зізнань, отриманих після катувань, місця суду та смертної кари.
У середу військовий суддя США призначив на літо 2028 року суд над Халідом Шейхом Мохаммедом і ще трьома людьми, яких звинувачують у змові з метою організації терористичних нападів 11 вересня 2001 року.
Заступник міністра закордонних справ Індії Сібі Джордж заявив, що прем’єр-міністр Нарендра Моді та президент Росії Володимир Путін, як очікується, зустрінуться на полях саміту Шанхайської організації співробітництва. Сторони мають обговорити весь спектр двосторонніх відносин на зустрічі в Бішкеку 31 серпня — 1 вересня.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-27 13:26
У Камеруні за тиждень убили щонайменше вісьмох жінок, що викликало обурення та заклики до активніших дій уряду. Футболістка Нчут Нджоя Аджара назвала напади «трагічною хвилею» й заявила: «Мовчання — це співучасть». За офіційними даними, із січня до квітня загинули щонайменше 50 жінок.
BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-08-27 13:26
Уряд Італії підготував зміни до дорожнього кодексу, які передбачають штрафи для пішоходів, що дивляться на екрани під час переходу дороги. Очікується, що захід схвалять до середини жовтня після низки судових рішень, які поклали відповідальність за аварії на необережних пішоходів.
FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-08-27 13:25
Речниця Міністерства закордонних справ Марія Захарова заявила, що західні країни систематично переслідують російських науковців, згадавши затримання археолога Олександра Бутягіна в Польщі на запит України. Вона також сказала, що «неонацистська ідеологія» Києва проявляється в академічній сфері, а українська влада намагається незаконно привласнити результати досліджень російських археологів у Криму.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-27 13:22
Пожежа, яку, ймовірно, спричинили ізраїльські поселенці, знищила оливкові дерева та сільськогосподарські угіддя на окупованому Західному березі й пошкодила алюмінієве підприємство. За словами джерел, напади на палестинські ферми та промисловість є частиною кампанії, спрямованої на параліч економіки й витіснення палестинців.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-27 13:21
Речниця МЗС Росії Марія Захарова заявила, що Москва має право завдавати ударів по британських військових об’єктах, оскільки Україна використовує британську зброю для атак. Вона звинуватила президента Фінляндії Александера Стубба у просуванні русофобії, націоналізму й ксенофобії та поклала на західних політиків відповідальність за подальшу ескалацію.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-27 13:18
Росія заявила, що може атакувати британські військові об’єкти в Україні та за її межами, якщо Київ продовжить застосовувати британські далекобійні крилаті ракети проти російської території. Речниця МЗС Марія Захарова звинуватила Лондон у наближенні до юридичної співучасті в тому, що вона назвала «тероризмом» проти російських цивільних, і пригрозила «катастрофічними наслідками».
Футбольна федерація Саудівської Аравії підтримала президента ФІФА Джанні Інфантіно та керівництво організації, привітавши їхні вибачення і відмову від суперечливої пропозиції FIFA Forward Enterprise. Федерація закликала до прямого діалогу для відновлення єдності, тоді як Інфантіно зазнає критики та прагне четвертого терміну наступного березня.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-27 13:18
Співробітника імміграційної та митної поліції США, якого звинувачують у стрілянині у венесуельця під час січневого імміграційного рейду в Міннесоті, звільнили з в’язниці в Техасі.
CCNNОригінал★★★☆☆2026-08-27 13:17
Офіцера Імміграційної та митної служби США, якого звинувачують у тому, що під час імміграційних заходів у Міннеаполісі він застрелив чоловіка та збрехав про це, звільнили з в’язниці в Техасі. Суддя відмовився негайно повернути його до Міннесоти.
Минулого тижня кількість американців, які подали заявки на допомогу з безробіття, зменшилася. Це свідчить, що ринок праці залишається стабільним, попри несподіване скорочення зайнятості в липні. Водночас товарний торговельний дефіцит у липні зріс.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-08-27 13:15
Plaud представила Plaud One Explorer Edition — навушники зі штучним інтелектом, здатні записувати, розшифровувати й узагальнювати розмови. Навушники мають локальне сховище, кілька мікрофонів, шумозаглушення та до шести годин запису, а зарядний футляр із 4G може самостійно обробляти розмови. Пристрій за $249,99 уже можна попередньо замовити на окремих ринках; постачання очікується наприкінці вересня.
TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-08-27 13:11
Plaud представила нові «агентні» навушники з чохлом, що підтримує eSIM і дає змогу спілкуватися з ШІ-агентами. Їхня ціна становить 249 доларів.
Із 22 серпня атаки вразили склади та логістичні центри Ozon у кількох регіонах Росії, спричинивши пожежі, поранення, евакуації й тимчасове припинення роботи. На об’єкті в Уфі повідомили про незначні пошкодження, а склад в Оренбурзі невдовзі відновив роботу після евакуації.
MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-08-27 13:09
Російський інтернет-ритейлер Ozon повідомив у четвер, що нічна атака безпілотника незначно пошкодила його логістичний комплекс в Уфі, який тимчасово закрили.
Російський інтернет-ритейлер Ozon заявив, що його склади в Уфі та Оренбурзі зазнали ударів у ніч на 27 серпня. Логістичний комплекс в Уфі зазнав незначних пошкоджень і залишається закритим, тоді як склад в Оренбурзі відновив роботу. Українські військові не коментували повідомлення, а збитки незалежно не підтверджені.
Українські безпілотники вночі вдарили по логістичних об’єктах Ozon в Оренбурзі та Уфі, повідомила компанія. Працівників евакуювали, попередньо постраждалих немає. Склад в Оренбурзі відновив роботу, а об’єкт в Уфі через незначні пошкодження закрили для перевірки.
У четвер Малайзія заявила, що завершила перший етап програми добровільної репатріації, у межах якої близько 1 500 біженців із М’янми повернуться додому. Перші повернення розпочнуться 29 вересня.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-08-27 13:05
Fosun International виходить із болісного процесу очищення портфеля нерухомості, зосереджуючись на фармацевтиці, страхуванні й туризмі. Після років продажу активів і скорочення боргу група в першому півріччі повернулася до вищої прибутковості, зокрема завдяки відсутності значних знецінень, що погіршили результати 2025 року.
S
South China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-08-27 13:05
Прем’єр-міністр Михайло Мішустін заявив, що ВВП Росії зріс на 0,6% у річному вимірі в січні—червні 2026 року, а його номінальний обсяг наблизився до 102 трлн рублів. За його словами, попри нинішні виклики економічний розвиток триває.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-27 13:04
Представник Міноборони Китаю Чжан Сяоган заявив, що праві сили Японії просувають небезпечний порядок денний. Він розкритикував плани розширення оборонного відомства, оснащення безпілотного підводного апарата далекобійними ракетами та випробування гіперзвукової ракети спільно з Австралією, попередивши, що японська «ремілітаризація» і «неомілітаризм» можуть призвести до повторення трагедії минулого.
CCGTNОригінал★★★★☆2026-08-27 13:04
86-річний альпініст знову отримав рюкзак і спорядження, залишені понад шість десятиліть тому в тріщині льодовика Сульцтальфернер в Австрії. Речі знайшов мандрівник під час танення льоду, а поліція встановила власника за сильно пошкодженими документами.
TThe GuardianОригінал★☆☆☆☆2026-08-27 13:03
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.
