Біткоїн-компанії втратили 80 млрд доларів вартості на тлі розпаду бізнес-моделі
Компанії, що накопичують біткоїни, втратили 80 млрд доларів вартості, оскільки криптовалютні скарбники продають токени й повертаються до попередньої діяльності.
Компанії, що накопичують біткоїни, втратили 80 млрд доларів вартості, оскільки криптовалютні скарбники продають токени й повертаються до попередньої діяльності.
Зміни премій за ризик суверенних облігацій залежать від того, як організована влада.
Заможні люди з ентузіазмом звернулися до золота, зберігши непохитну віру в цей метал.
Манчестерська компанія Unique X розглядає можливість лістингу в Лондоні; під час IPO наступного року її оцінка може сягнути 300 млн фунтів стерлінгів.
У серпні 2026 року продажі нових легкових автомобілів у Росії можуть становити 110–115 тисяч, заявив керівник аналітичного агентства Autostat Сергій Целіков. Це означало б падіння на 6–10% проти 122 200 автомобілів, проданих у серпні 2025 року; повторення торішнього сплеску не очікується.
Реєстрація японським регулятором нової платформи для торгівлі акціями непублічних компаній може створити сприятливіші умови для залучення капіталу в японській екосистемі IPO та підтримати стартапи.

Австралійська Qantas Airways у четвер позитивно оцінила перспективи доходів і заявила, що почне виводити з експлуатації свої літаки Airbus A380 у 2028 році. Річний базовий прибуток авіакомпанії впав на 14% через різке зростання цін на паливо.
За словами двох джерел, обізнаних із ситуацією, онлайн-ритейлер швидкої моди Shein має встановити ціну акцій для IPO у Гонконзі на рівні середини заявленого діапазону та залучити 13,6 млрд гонконзьких доларів, або $1,73 млрд.
Канадські контрмита чинять тиск на ключові штати США напередодні проміжних виборів. Колишній головний переговорник Канади вважає, що попереду складний шлях.
Коли Тім Ваннемахер у 2008 році взяв участь у своєму першому ультрамарафоні через пустелю Гобі, він ніколи не бігав понад 10 км. Визначивши маршрут і мету, він завершив забіг, а згодом регулярно долучався до 100-кілометрового Oxfam Trailwalker у Гонконзі. Ваннемахер працює в UBS, яка, за повідомленнями, управляє активами на 7,3 трлн доларів США.

На початку торгів у четвер акції в Азійсько-Тихоокеанському регіоні зросли третій день поспіль: останній звіт Nvidia перевищив оцінки, підтримав виробників технологічного обладнання та відновив довіру інвесторів. Водночас нічні дані показали, що бажаний Федеральною резервною системою показник інфляції США залишається високим.

Nvidia повідомила про результати, що перевищили очікування, і прогнозує подальше зростання виручки на 70% у 2028 фінансовому році.
Після оприлюднення квартальних результатів у середу акції Nvidia спочатку впали, а потім різко підскочили, влаштувавши інвесторам справжні американські гірки. Це підкреслило високі очікування Волл-стріт від улюбленого розробника ШІ-чипів.

Nvidia прогнозує виторг у 108 мільярдів доларів протягом кількох місяців після рекордного кварталу на 96,2 мільярда. Виторг підрозділу дата-центрів більш ніж удвічі перевищив торішній і сягнув 89 мільярдів доларів, а прибуток — 59,7 мільярда. Споживчий напрям стримували слабші продажі ПК, високі ціни та дефіцит компонентів.
Прогноз продажів Nvidia перевищив очікування, але не переконав усіх інвесторів і посилив побоювання щодо збереження темпів витрат на штучний інтелект.
У середу Nvidia спрогнозувала квартальний дохід, вищий за очікування Волл-стріт, однак цей прогноз майже не послабив занепокоєння інвесторів щодо довгострокового домінування компанії на ринку чипів для штучного інтелекту.

Nvidia, один із ключових індикаторів технологічного сектору, після закриття торгів у середу оприлюднила результати за другий фінансовий квартал. Вони перевищили очікування, а прогноз доходу на наступний квартал становить $108 млрд.
Приватна інвестиційна компанія KKR заплатить рекордні 250 млн доларів, щоб врегулювати позов Міністерства юстиції США. Компанія категорично не погоджується з американськими претензіями щодо документів про викуп і заявляє, що діяла добросовісно.
Ліцензія Міністерства фінансів США дозволяє до 1 вересня 2027 року імпортувати окремі категорії діамантів російського походження за визначених умов. Камені вагою від одного карата мають перебувати за межами Росії й не експортуватися чи реекспортуватися звідти після 1 березня 2024 року; для каменів від 0,5 карата встановлено дату 1 вересня 2024 року.
За даними Національного бюро статистики, оприлюдненими в четвер, прибутки промислових підприємств Китаю в липні зросли на 11,2% у річному вимірі. Це найповільніший темп зростання цього року.

Прем’єр Саскачевану Скотт Мо заявив у середу, що провінція запровадить 50% мито на американський алкоголь у відповідь на поглиблення торговельної війни Канади зі Сполученими Штатами.
Саскачеван, західна канадська провінція, запровадить 50% податок на алкогольні напої зі США у відповідь на нові американські тарифи на канадське пиво, вино та міцні напої.
Президент США Дональд Трамп підписав указ про послаблення мит на імпорт деяких видів яловичого фаршу, прагнучи зменшити витрати споживачів. Напередодні листопадових проміжних виборів цей крок обурив ранчеро та республіканців із сільських штатів.
Forbes уп’яте назвав засновницю Wildberries і генеральну директорку RWB Тетяну Кім найбагатшою жінкою Росії, оцінивши її статки у 5 млрд доларів. Сукупні статки жінок у рейтингу за рік скоротилися на 6,8 млрд доларів, а кількість жінок-мільярдерок зменшилася більш ніж удвічі.
Qantas повідомила про прибуток до оподаткування в розмірі 2,06 млрд австралійських доларів — найнижчий за чотири роки. Війна США проти Ірану збільшила витрати авіакомпанії на пальне на 610 млн доларів. Qantas також поступово виведе з експлуатації Airbus A380 і не стала прогнозувати наслідки нового збору Jetstar за ручну поклажу.

Банк Кореї підвищив ставку на 25 базисних пунктів — до 3%. Це найвищий рівень із січня 2025 року, що відповідає очікуванням.

Біткоїн торгується поблизу 78 514 доларів, а 28 серпня на Deribit мають бути погашені близько 81 700 опціонів номінальною вартістю приблизно 6,4 мільярда доларів. Концентрація кол-опціонів на рівнях 75 000 і 80 000 доларів може вплинути на хеджування дилерів — стримати рух або посилити прорив.

У четвер долар утримувався поблизу восьмиденного максимуму. Дані щодо інфляції та інші економічні показники США дещо посилили очікування підвищення ставки Федеральною резервною системою напередодні симпозіуму центральних банкірів у Джексон-Гоулі, який мав розпочатися пізніше того дня.
Британська страхова компанія Prudential оголосила про викуп власних акцій на 300 млн доларів США, який має завершитися до грудня, після зростання прибутку від нового бізнесу на 8% у першому півріччі. Побоювання щодо можливого скорочення потоку материкових туристів до Гонконгу можуть випробувати результати страховиків на одному з їхніх найбільших ринків.

У середу HP повідомила, що в третьому кварталі поставки персональних комп’ютерів і маржа знизилися. Підвищення цін для компенсації зростання вартості мікросхем пам’яті виявилося недостатнім, і акції компанії впали на 9% у позабіржових торгах.
Сполучені Штати та Росія конкурують, прагнучи посилити домінування на третьому за величиною енергетичному ринку світу.

Галузеві об’єднання, що представляють виробників алюмінію у США та Канаді, закликають країни припинити обкладати метал взаємними митами й натомість створити спільний фронт проти китайської конкуренції.
Юридичні та фінансові радники створили комітет, покликаний об’єднати компанії, які мають непогашені вимоги до Венесуели, напередодні запланованої реструктуризації боргу країни.
Торгова війна повертається до канадських супермаркетів: канадський продуктовий магазин відновив етикетки, які допомагали споживачам бойкотувати товари зі США.
Avalanche Treasury Corp схвалила програму викупу акцій класу A на $10 млн після звіту про чистий збиток за другий квартал у $44,7 млн. Близько $35,7 млн припало на статті, пов’язані з AVAX. Компанія назвала викуп одним із засобів створення вартості для акціонерів, а Nasdaq закрила одне питання відповідності, залишивши невирішеним питання ціни акцій.

Puck підтвердила, що веде поглиблені переговори щодо інвестицій від RedBird Capital Partners. Угода допоможе профінансувати розвиток стартапу інформаційного бюлетеня, оціненого в 250 мільйонів доларів.
Комісія з цінних паперів і бірж США знову просуває правило щодо зберігання криптоактивів, яке попередня адміністрація не змогла запровадити. У 2023 році регулятор намагався вузько обмежити місця, де інвестиційні радники могли зберігати активи клієнтів, але новий підхід досі оповитий таємницею.

Salesforce підвищила прогноз доходів за весь рік і в середу оголосила про розширення партнерства з компанією у сфері штучного інтелекту Anthropic. На тлі цього акції виробника корпоративного програмного забезпечення підскочили на 14% у позабіржових торгах.
Президент Дональд Трамп заявив у середу, що підписав указ про тимчасове збільшення обсягів імпорту обрізків пісної яловичини. За словами Білого дому, це має допомогти вирішити проблему «невиправдано» високих цін на яловичину.
У вівторок Boeing розмістила на сайтах вакансії для підрядників на інженерні та технічні посади. Схоже, це стало новим загостренням трудового спору компанії з профспілкою білих комірців у її підрозділі комерційних літаків.
Британський уряд заявив, що з четверга домогосподарства зможуть купувати й використовувати підключувані комплекти сонячної енергетики, отримуючи додатковий спосіб скоротити витрати на енергію.
24 серпня Комісія з цінних паперів і бірж Таїланду почала громадське обговорення правил для криптовалютних ETF. Спочатку пропонується дозволити пасивні фонди, зосереджені окремо на біткоїні або ефірі, які торгуватимуться лише на Таїландській фондовій біржі, а їхні активи переважно зберігатимуться у місцевих регульованих кастодіанів. Зауваження прийматимуть до 20 вересня, а правила очікуються пізніше у 2026 році.

За словами обізнаних із питанням джерел, які поспілкувалися з Reuters, Trian Fund Management Нельсона Пельтца наразі не планує робити пропозицію про викуп Wendy’s у приватну власність.
Матеріал висвітлює погляди жінок-лідерок і експерток, які формують глобальні фінанси.
Генеральний директор Coins.ph Вей Чжоу робить ставку на регульовані стейблкоїн-рейки, які, на його думку, можуть здешевити грошові перекази, розширити доступ до долара та залучити мільйони людей із недостатнім доступом до банківської системи. Переказуючи власні заощадження з Азії до США для купівлі сімейного житла, він зіткнувся з повільною, дорогою й складною традиційною фінансовою системою.

Акції HP Inc. знизилися: інвестори не зосередилися на широко очікуваному підвищенні прогнозу прибутку компанії, а занепокоїлися майбутнім попитом на комп’ютери та принтери.
Акції Salesforce зросли на 11%, оскільки прибуток від частки компанії в Anthropic сприяв збільшенню прибутку в останньому кварталі.

Російський фондовий ринок завершив торги в середу падінням: індекс MOEX, номінований у рублях, знизився на 2,17% до 2071,3 пункту, а доларовий RTS — на 1,96% до 774,19 пункту. Курс юаня до рубля зріс до 12,6 рубля. Аналітик заявив, що MOEX опустився нижче 2100 пунктів.
Під час основної торгової сесії на Московській біржі російські акції скоротили втрати до 1%. Станом на 16:15 за московським часом індекси MOEX і RTS знизилися на 0,95% — до 2097,03 і 782,12 пункту відповідно.
Російський фондовий ринок у середу знизився на початку основної торгової сесії. Індекси MOEX і RTS спочатку втратили по 1,2%, опустившись до 2 091,83 і 780,19 пункту відповідно, тоді як юань подорожчав щодо рубля. Згодом падіння індексів скоротилося.
Двотижневе відновлення біткоїна вище $80 000 повернуло компанії Strategy понад $3 млрд нереалізованого прибутку від її запасів і підняло MSTR приблизно на 37%, випередивши зростання біткоїна на близько 22%. Strategy не купувала біткоїн із червня, натомість залучила $2,01 млрд через випуск акцій MSTR, викупила STRC і збільшила доларові резерви.

Посол Ірану в Туркменістані Алі Моджтаба Рузбехані назвав американські санкції проти Ірану «економічним тероризмом». За його словами, Тегеран протидіє їм за допомогою економічної дипломатії, розвитку транспортного й транзитного співробітництва та поглиблення зв’язків із регіональними організаціями. США оголосили про подальше посилення санкцій і вже внесли до чорного списку компанії, фізичних осіб і нафтові танкери.
Міністр закордонних справ Ірану Аббас Арагчі надіслав листа генеральному секретарю ООН і членам Ради Безпеки, виклавши позицію Тегерана щодо санкційної політики США. Він наголосив на тому, що Іран називає юридичною та моральною відповідальністю ООН і урядів засудити «незаконні та злочинні дії» американської адміністрації. Іранське МЗС назвало санкції «економічним тероризмом» і злочином проти людяності.

Іранські посадовці заявляють, що внутрішні можливості допоможуть утримати економіку попри нові санкції США, але попереджають про складний наступний рік. Тегеран накопичує необхідні товари, іноземну валюту й золото та прагне підвищити продовольчу самодостатність, тоді як експорт нафти майже зупинився, а інфляція, падіння купівельної спроможності, нормування енергії та знецінення валюти посилюють тиск.
Після провалу торговельних переговорів США і Канади в п’ятницю Сполучені Штати запровадили 50% мита на широкий перелік канадських товарів, пославшись на досі не використану статтю 338 Закону про тарифи 1930 року. Торговельний представник США Джеймісон Ґрір у понеділок намагався заспокоїти фінансові ринки, заявивши, що заходи торкнуться лише невеликої частки імпорту й ще меншої частки споживання, тож не можуть суттєво вплинути на добробут США.

Дональд Трамп очікував, що Канада поступиться вимогам США щодо тарифів, але після провалу переговорів Оттава запровадила відповідні мита приблизно на 20 млрд доларів американських товарів. Трамп назвав Канаду «важкою та нерозумною», пригрозив перейменувати озеро Онтаріо на «озеро Америка» й образив канадських посадовців, тоді як суперечка підвищила ціни для споживачів у США.
Ще минулого тижня автовиробники сподівалися, що літні торговельні переговори між США та Канадою принесуть полегшення від 25-відсоткових мит Вашингтона, які підвищили вартість перевезення автомобілів і деталей через кордон. Натомість мита подвоїлися.

Торгова війна між Канадою та Сполученими Штатами загострюється. Після набуття чинності в суботу новими 50-відсотковими митами США на канадські товари Канада оголосила про мита у відповідь розміром від 15% до 50% приблизно на 20 мільярдів доларів американських товарів. Взаємні заходи поширилися з торгівлі також на культурну та мовну сфери.
Президент США Дональд Трамп заявив у середу, що настав час показати Канаді, що вона більше не може так чинити. Це сталося через кілька днів після провалу торговельних переговорів між сусідніми країнами.
The Smarter Web Company, яка повідомляла про володіння 2712 BTC, заявила, що керівник біткоїн-стратегії Джессі Маєрс залишить посаду 1 вересня. Політика біткоїн-скарбниці залишиться під наглядом ради, але компанія не назвала причину відходу, наступника чи порядок передачі його обов’язків.

Видобуток вугілля в Росії за січень-липень зменшився на 1,8% у річному вимірі — до 249 млн тонн, повідомив Росстат. Виробництво всіх видів кам’яного вугілля скоротилося на 2,3%, тоді як коксівного зросло на 1,2%, а бурого майже не змінилося.
Пропозиція квартир на продаж у Нью-Йорку скорочується. Згідно зі звітом, кількість квартир початкового рівня вартістю до 1 800 доларів прогнозовано впаде на 74%.
За даними Росстату, загальний видобуток газу в Росії, включно з природним і попутним нафтовим газом, у січні-липні зріс на 3,7% у річному вимірі — до 397 млрд кубометрів. Видобуток природного газу становив 338 млрд кубометрів, а виробництво СПГ збільшилося на 12%, до 20,6 млн тонн. У липні загальний показник сягнув 39,6 млрд кубометрів.
За даними Росстату, промислове виробництво в Росії за перші сім місяців 2026 року зросло на 0,1% у річному вимірі. У липні показник збільшився на 0,4% проти минулого року та на 1,4% проти червня. Видобуток скоротився на 0,9%, обробна промисловість зросла на 0,5%; виробництво електроенергії, газу й пари додало 0,7%, а водопостачання та управління відходами зменшилися на 3,2%.
За даними опитування Reuters, основний фондовий індекс Канади до кінця 2026 року, ймовірно, трохи відступить від рекордного рівня, досягнутого у вівторок. Інвестори оцінюють високі банківські оцінки та посилення торговельної напруженості, після чого у 2027 році індекс може встановити новий рекорд.
Європейські акції, ймовірно, до кінця року зростуть лише незначно, показало опитування Reuters: геополітичні ризики стримують оптимізм, викликаний сильними корпоративними прибутками.
Інфляція у США 65-й місяць поспіль перевищує ціль Федеральної резервної системи у 2 відсотки. У липні індекс цін особистих споживчих видатків зріс на 3,7 відсотка річними темпами, перевищивши прогноз і посиливши очікування підвищення ставки вже у вересні. Після атак США та Ізраїлю на Іран зросли ціни на енергоносії, а нові мита після провалу переговорів із Канадою можуть посилити тиск.

Річна інфляція у США несподівано залишилася на тому самому рівні в липні, вже 65-й місяць поспіль значно перевищуючи ціль Федеральної резервної системи у 2%. Зупинка її зниження після нещодавнього піку, спричиненого війною з Іраном, імовірно загострить суперечки щодо підвищення чи збереження ставок.

Базові ціни в індексі особистих споживчих видатків у липні зросли на 3,3% проти минулого року. Економісти, опитані Dow Jones, очікували підвищення індексу на 0,1% за місяць і на 3,6% за 12 місяців.
Міністерство фінансів надає центральному банку нову юридичну мету — сприяти інноваціям у цифрових валютах у межах зусиль із перетворення Великої Британії на центр стейблкоїнів.
Показник інфляції, за яким уважно стежить Федеральна резервна система, минулого місяця не змінився. Це стало черговою ознакою того, що багато американців і далі потерпають від високих витрат на тлі конфлікту з Іраном та торговельних суперечок США.
Банки просувають токенізовані депозити як програмовану альтернативу стейблкоїнам із цілодобовими розрахунками. Артем Толкачов із Falcon Finance вважає ключовою різницю в балансі: токенізований депозит залишається банківським депозитом і підтримує кредитування, тоді як стейблкоїни можуть забирати фінансування та підвищувати його вартість.

У листі до CFTC торгова організація Hyperliquid Policy Center trade[XYZ] закликала запровадити правила для безстрокових контрактів, пов’язаних з енергоресурсами.

CryptoQuant заявила, що біткоїн уже увійшов у бичачий ринок, однак для його «офіційного» підтвердження ціна має перевищити $83 000. За словами компанії, історично бичачі ринки біткоїна «офіційно» починалися після перетину ціною 365-денної ковзної середньої.

XRP ETF від REX-Osprey тримав 40,25% активів у CoinShares Physical XRP ETP, що може додавати комісії та торгові витрати двох біржових продуктів. Різні майданчики й умови ліквідності можуть спричиняти відхилення чистої вартості активів XRPR від XRP. Витрати XRPR становлять 0,75% на рік, а базового ETP — 1,50%.

Банк Росії встановив офіційний курс долара на 27 серпня на рівні 84,282 рубля, що на 18,15 копійки вище за попередній показник. Курс євро знизився на 22,85 копійки до 98,2897 рубля, а юаня — на 3,65 копійки до 12,5294 рубля.
У середу лондонський FTSE 100 залишався майже без змін: падіння цін на нафту тиснуло на енергетичні акції та нівелювало ширше зростання ринку. Інвестори очікували на ключові дані про інфляцію у США та квартальний звіт Nvidia.
Фінансова група Shinhan використає платформу Visa для тестування випуску стейблкоїнів, переказів і погашення в Південній Кореї, а також розроблятиме нові платіжні моделі на основі штучного інтелекту.


Південнокорейський Shinhan використовуватиме платформу Visa для стейблкоїнів у межах ініціатив із «фінансів майбутнього». Компанії також випробують стейблкоїни для карткових платежів, майбутніх платіжних моделей на основі ШІ та B2B- і B2C-платежів.
Coinbase і Better розширюють доступ учасників Coinbase One до іпотечних кредитів під заставу токенів. Тепер їм також доступна компенсація у розмірі 1% витрат на оформлення угоди.

Joshua DeVos із CoinDesk пише, що попит на токенізовані акції стрімко зростає: за рік обсяг безстрокових ф’ючерсів збільшився з 16 мільярдів доларів до понад 590 мільярдів. Однак за цим зростанням приховане головне питання: два токени з одним тикером можуть надавати зовсім різні права. Ризики та захист власника визначає те, чи дає структура реальне право власності, чи лише синтетичну вимогу.

Цього тижня Комісія з цінних паперів і бірж США направила до Білого дому на розгляд пропозицію змінити правила, які регулюють зберігання цифрових активів інвестиційними радниками.

Генеральний директор «Газпрому» Олексій Міллер провів зустріч із послом Ірану в Росії Каземом Джалалі та генеральним директором Національної іранської газової компанії Саїдом Таваколі. Сторони обговорили потенційну співпрацю в газовій сфері.
За розрахунками на основі даних Gas Infrastructure Europe, європейські підземні газові сховища заповнені на 63,28% — це на 17,24 процентного пункту нижче за середній показник за п’ять років і менше, ніж 76% торік. У сховищах ЄС близько 69,2 млрд кубометрів газу, найнижчий обсяг із 2013 року. Від початку квітня закачано лише 57% обсягу, потрібного до зими; ціль ЄС становить 90%.
Strategy залучила $2,0065 млрд, продавши звичайні акції з 17 до 23 серпня, але біткоїн не купувала. Після викупу STRC і поповнення резерву близько $1,5701 млрд спрямували до гнучкого рахунку USD Cash. Кошти можуть піти на біткоїн, викуп акцій, боргові операції чи інші цілі, а не на гарантовану купівлю біткоїна.

30-й Петербурзький міжнародний економічний форум відбудеться 16–19 червня 2027 року, повідомив фонд «Росконгрес». Виконавчий секретар оргкомітету форуму Антон Кобяков назвав ПМЕФ силою, що об’єднує світову спільноту на основі довіри та відданості розвитку.
Великі дата-центри привертають увагу через споживання води та енергії, але мешканці сусідніх районів також протестують проти постійного шуму. Це створює більше роботи для акустиків.
Victory Capital придбає First Eagle за 7 мільярдів доларів. Угода відбудеться після того, як техаська інвестиційна компанія на початку цього року програла боротьбу за купівлю Janus Henderson.
Керуюча активами компанія Victory Capital заявила, що придбає свого конкурента First Eagle Investments за 7 мільярдів доларів.
Повна заборона торгівлі з Іраном може дестабілізувати світову економіку, повідомила The New York Times. Експерти вважають, що санкційна політика навряд чи буде успішною без співпраці Китаю та Індії — ключових торговельних партнерів Тегерана. Вашингтон погрожує вторинними санкціями країнам, які не дотримуватимуться посилених заходів.

У статті стверджується, що новий раунд санкцій США проти Ірану поглибить економічні й соціальні труднощі країни та поширить наслідки через енергетику, торгівлю, фінанси й ланцюги постачання. На думку автора, ризики й витрати можуть бути перекладені на союзників США, країни, що розвиваються, і світові енергетичні ринки.
В аналізі CNN зазначається, що Скотт Бессент, оголосивши «Операцію економічного ізгоя», пригрозив новими руйнівними санкціями країнам, які не припинять вести бізнес з Іраном. Водночас він не назвав Китай — країну, яка може визначити успіх або провал цієї ініціативи.

Сполучені Штати оголосили нові економічні санкції проти Ірану та попередили країни й структури, які торгують із Тегераном, про можливе покарання. У матеріалі пояснюється, що вторинні санкції наражають таких партнерів на американські обмеження, а головним важелем Вашингтона є доступ до його ринку та фінансової системи.
До 70 суден очікують біля Сулінського каналу на доступ до українських портів для завантаження зерна, повідомило Reuters. Після обмеження доступу до кількох українських портів Чорного моря судна перенаправили до дунайських портів із нижчою пропускною здатністю. Через погіршення погоди їхній доступ планують закрити щонайменше на два дні, що може посилити затримки.
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.