Google поетапно запускає Motion Assist в Android 17, причому першими функцію отримують деякі смартфони Pixel. Вона використовує акселерометр і гіроскоп телефона, щоб переміщувати крапки по краях екрана синхронно з рухом автомобіля та зменшувати заколисування під час перегляду екрана.
TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-08-25 08:36
Син покійного засновника EssilorLuxottica залишає керівні посади у франко-італійській групі виробників окулярів після повідомлень про напруженість у його стосунках із генеральним директором Франческо Міллері.
Р
РейтерОригінал★★☆☆☆2026-08-25 08:35
У Ханчжоу відкрилася високорівнева навчальна програма з цифрового розвитку та трансформації, яка зібрала африканських чиновників, міжнародні організації, аналітичні центри й бізнес. Протягом 10 днів у Ханчжоу та Пекіні учасники вивчатимуть досвід Китаю та обговорюватимуть партнерство в нових технологіях.
C
China News ServiceОригінал★★★☆☆2026-08-25 08:34
За словами пакистанських посадовців, під час переговорів високого рівня в Тегерані було досягнуто значного прогресу щодо припинення війни США та Ізраїлю проти Ірану. Представники Пакистану обговорили запобігання ескалації, відкриття Ормузької протоки та відновлення Ісламабадського меморандуму. Президент Ірану закликав США змінити підхід до Тегерана.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-25 08:32
Пакистанські посередники заявили про «прогрес» на переговорах у Тегерані, спрямованих на припинення американо-ізраїльської війни проти Ірану. Іран заявив, що відповість на нові американські «економічні санкції D-day». Тим часом транзит товарних суден через Ормузьку протоку впав до тримісячного мінімуму, а IMO зафіксувала 68 морських інцидентів від початку війни.
У Музеї палацу князя Ґуна в Пекіні відкрилася масштабна виставка кінної культури, що об’єднала понад 260 творів із Китаю та Франції. Експозиція охоплює живопис, скульптуру, ігри, відео й живі виступи, поєднуючи фестиваль Наадам із французькою виїздкою, і триватиме до 29 листопада.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-08-25 08:31
Колумбійське агентство з управління ризиками повідомило, що в департаментах Толіма, Кальдас і Уїла залишаються активними 12 лісових пожеж, тоді як за тиждень загасили 84. Мер Коельйо Сантьяго Еррера просить термінової підтримки гелікоптерами, оскільки спека, сильний вітер і нестача ресурсів ускладнюють боротьбу з вогнем. У муніципалітеті постраждали понад 2 000 гектарів і близько 7 000 людей.
C
CGTNОригінал★★★☆☆2026-08-25 08:31
Економіка Німеччини у другому кварталі 2026 року зросла на 0,3% порівняно з попереднім кварталом. Це трохи вище за попередню оцінку в 0,2%, оприлюднену минулого місяця, на тлі пожвавлення експорту.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-08-25 08:30
Бернем має намір лобіювати перед Дональдом Трампом постачання ракет Patriot для України.
B
BloombergОригінал★★★☆☆2026-08-25 08:30
Tether відмовилася від проєкту з майнінгу біткоїна в Уругваї після суперечки з державною енергокомпанією UTE щодо умов використання електроенергії. Колишній підрядник оцінив витрати на двох майданчиках приблизно у $120 млн, однак Tether не підтверджувала цю суму як збиток. Тепер цей досвід привертає увагу до меншого пілотного проєкту Tether і Adecoagro на відновлюваній енергії в Бразилії.
C
CryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-08-25 08:30
У Секретній службі США повідомили, що знають про відео, показане державним мовником Ірану. На ньому, схоже, міститься погроза життю Баррона Трампа — наймолодшого сина президента Дональда Трампа.
C
CNNОригінал★★★☆☆2026-08-25 08:30
Міністерство оборони Росії заявило, що вночі системи ППО знищили 148 українських повітряних цілей над кількома регіонами Росії, а також Чорним і Азовським морями. У Краснодарському краї уламки безпілотника спричинили пожежу на нафтопереробному заводі: загинули двоє людей, ще двоє дістали поранення. Станцію Афіпська зупинили, пошкоджено щонайменше 10 будинків.
Т
ТАССОригінал★★★★☆2026-08-25 08:29
Губернатор Краснодарського краю Веніамін Кондратьєв заявив, що вночі українські безпілотники атакували Сіверський район. Уламки дронів упали на станції Афіпська: двоє людей загинули, двоє дістали поранення. В Афіпському пошкоджено щонайменше 10 приватних будинків, а на Афіпському НПЗ виникла пожежа.
За повідомленнями російських Telegram-каналів, українські військові в ніч на 25 серпня атакували Краснодарський край Росії та, ймовірно, влучили в Афіпський НПЗ. Фото й відео в соцмережах нібито показують масштабну пожежу, однак повідомлення не вдалося одразу перевірити, а українські військові їх не коментували.
За звітом NielsenIQ, ринки на рівні повітів стали важливим рушієм розширення роздрібної торгівлі Китаю, а їхні продажі наближаються до 20 трлн юанів. На них припадає 43% загальнонаціональних продажів товарів повсякденного попиту та 67% продажів товарів тривалого користування. Преміальні категорії зросли на 16%, омніканальні продажі — на 12,5% у річному вимірі. Дев’ять державних відомств запровадили 18 заходів для стимулювання споживання в повітах.
CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-08-25 08:27
Прем’єр-міністр Великої Британії Енді Бернем заявив, що, ймовірно, відвідає наступного місяця Генеральну асамблею ООН у Нью-Йорку, хоча Даунінг-стріт ще не підтвердив план. Після зустрічі з Володимиром Зеленським у Києві Бернем закликав союзників надати Україні більше ракет Patriot і сказав, що проблему постачання зброї можна вирішити переговорами.
TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-08-25 08:27
Прем’єр-міністр Великої Британії Енді Бернем заявив, що наступного місяця він та інші європейські лідери планують переконати Дональда Трампа дозволити Україні отримати ракети Patriot із запасів США. Бернем назвав дефіцит ракет ППО в Україні проблемою, яку можна вирішити, і додав, що європейські лідери можуть зустрітися під час Генеральної асамблеї ООН.
Радник Кремля Андрій Федоров заявив, що британські підприємства, які виробляють дрони для України, можуть зіткнутися з «напіввійськовою» відповіддю від «невідомих джерел» після рішення Лондона передати Києву креслення британських компонентів ракет. Прем’єр-міністр Енді Бернем планує разом з європейськими лідерами поїхати до США, щоб переконувати Дональда Трампа підтримати оборонні потреби України.
Прем’єр-міністр Великої Британії Енді Бернхем заявив, що він та інші європейські лідери планують наступного місяця вирушити до США, щоб переконати президента Дональда Трампа дозволити Україні отримати частину запасів ракет для систем протиповітряної оборони Patriot до настання зими.
На других Всесвітніх іграх людиноподібних роботів у Пекіні роботи змагалися у спринті, важкій атлетиці та тайцзи, а також виконували практичні завдання: пакували коробки, обслуговували офіси й заряджали електромобілі. Судді оцінювали точність маніпуляцій, багатозадачність і безпеку, а організатори заявили про перехід до навичок для реальної роботи.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-08-25 08:24
Біженці-рохінджа протестують і вимагають правосуддя через дев’ять років після ймовірного геноциду та масового виходу з М’янми. Демонстрації відбуваються в найбільшому таборі біженців у Бангладеш, куди втекли багато рохінджа.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-25 08:24
Франс ПресКитайські попзірки, зокрема Джексон Ван, Чжоу Шень і Сайленс Ван, збирають глядачів від Сінгапуру до Ванкувера, демонструючи зростання культурного впливу Китаю. Організатор CMC Live уклав дворічне партнерство із сінгапурською IMC Group Asia для розширення міжнародних концертів.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-08-25 08:20
США не приєдналися до заяви понад 50 членів ООН від 24 серпня із закликом до Росії припинити агресію проти України та удари по цивільних. Представник США Ден Негреа натомість закликав «обидві сторони» припинити атаки, які можуть загрожувати цивільним суднам, і повернутися до переговорів, не засудивши російську агресію.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-08-25 08:15
Заступник голови Ради безпеки Росії Дмитро Медведєв заявив, що НАТО залишається ворожим щодо Росії військово-політичним альянсом і постійно розширюється. За його словами, Москві потрібні гарантії, що жодна держава не нападатиме на Росію, а ворожі дії припиняться; вступ Грузії та України, на його думку, становитиме екзистенційну загрозу для Росії.
Заступник голови Ради безпеки Росії Дмитро Медведєв заявив, що західні країни століттями прагнуть створювати нові осередки напруженості вздовж кордонів Росії. За його словами, Захід воліє діяти через інших, втягуючи держави з історичними зв’язками з Росією у протистояння з Москвою.
Служба ЄС Copernicus повідомила, що середня температура поверхні світового океану в п’ятницю та суботу досягла рекордних 21,1°C, перевищивши попередній максимум березня 2024 року. Вона попередила, що посилення Ель-Ніньйо на тлі спричиненого людиною потепління створює «безпрецедентне навантаження» на океани та підвищує ризики для екосистем, узбережжя й екстремальної погоди.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-25 08:10
Нігерійський торговий представник Оньєквелу Патрік Чиназам, відомий у Китаї як Чжен Цзевей, за допомогою коротких відео просуває продукцію Zhejiang Jiying Intelligent Agricultural Machinery Equipment серед закордонних клієнтів. Його TikTok-акаунт має понад 20 000 підписників, а один допис набрав понад 1,2 мільйона переглядів. Він переважно працює з ринками Південно-Східної Азії та продає Малайзії до 16 машин на місяць.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-08-25 08:08
Російський онлайн-маркетплейс Ozon заявив про підтримку продавців, чиї товари постраждали через атаки українських дронів на його склади. Продавці зі страховими полісами Ingosstrakh, що покривають такі збитки, зможуть вимагати виплати за знищені товари. Ozon також скасує плату за зберігання на пошкоджених складах і безкоштовно переміщатиме або перенаправлятиме відправлення. Із 22 серпня Україна завдає ударів по логістичних центрах Ozon у кількох регіонах Росії.
MMeduzaОригінал★★☆☆☆2026-08-25 08:06
Очікується, що Гаррі та Меган повернуться до Великої Британії з двома дітьми й оселяться в Котсволдсі. Меган може зосередитися на акторських можливостях і власному бренді, тоді як Гаррі — на благодійній роботі. Їхня подальша участь у ширших заходах королівської родини та тривалість переїзду ще не визначені.
B
BBC китайськоюОригінал★★☆☆☆2026-08-25 08:03
За даними Binance, станом на 10:10 за московським часом біткоїн подорожчав на 4,13% — до $80 756, а Ethereum — на 1,89%, до $2 508. За оцінкою CoinMarketCap, 25 серпня загальна капіталізація криптовалют становила $2,71 трлн. За останні 24 години біржі ліквідували позиції понад 96 000 трейдерів на $647,91 млн.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-08-25 08:01
Хоча хвиля спеки в Європі нарешті відступила, керівники інвестиційних фондів кажуть, що досі намагаються зрозуміти, як зміна клімату впливатиме на їхні портфелі.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-08-25 08:00
Китай підняв прототип повітряної вітроенергетичної системи S4000 на висоту 4000 метрів над рівнем моря й виробив електроенергію. За повідомленням CCTV, апарат на полігоні в північно-західному Китаї повністю пройшов цикл роботи — підйом, утримання позиції, генерацію та повернення; мовник назвав це світовим дебютом і проривом для висотної вітроенергетики.
S
South China Morning PostОригінал★★★☆☆2026-08-25 08:00
Franklin Templeton і HashKey запустили в Азії токенізований фонд грошового ринку США. Токенізовані американські казначейські та грошові фонди належать до сегментів цифрових активів, що зростають найшвидше: за два роки вони збільшилися у 15 разів.
C
CoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-08-25 07:55
У HashKey заявили, що запустили фонд Franklin OnChain US Government Liquidity Fund на своїй платформі в розділі Earn у межах партнерства з Franklin Templeton для пропозиції токенізованого фонду грошового ринку в Азії.
За даними Infotek, яке посилається на сервіс Benzonavt, станом на 24 серпня бензин АІ-95 був у наявності лише на 22% російських автозаправок. Найкраща доступність була в Санкт-Петербурзі — 42%, а в Москві — 20%; в окупованому Севастополі — лише 1%, в інших районах Криму — 2%. У серпні паливна криза в Росії загострилася: регіони зіткнулися з дефіцитом, а ціни зросли.
MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-08-25 07:54
Речник російського угруповання «Схід» Дмитро Місков заявив, що за останні 24 години російські підрозділи знищили 36 українських центрів управління безпілотниками та 31 БпЛА літакового типу. За його словами, українська сторона втратила понад 315 військовослужбовців та техніку.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-25 07:53
Федеральне журі визнало бізнесмена з Лас-Вегаса Брента Ковара винним у криптовалютній схемі на $24 млн, до якої були залучені щонайменше 400 інвесторів. Йому може загрожувати до 280 років ув’язнення.
TThe BlockОригінал★★★☆☆2026-08-25 07:53
Російський фондовий ринок зріс на початку основної торгової сесії. О 10:00 за московським часом індекси MOEX і RTS піднялися на 1,09% — до 2093,8 та 791,94 пункту відповідно. До 10:20 їхнє зростання сягнуло 1,31%, а юань зміцнився щодо рубля.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-08-25 07:52
На Пхукеті тайський продавець біля свого магазину вступив у конфронтацію з ізраїльськими туристами, розмахував палестинським прапором, вигукував «Вільна Палестина» та попросив їх піти. Він сказав, що його спровокував один із групи, який кричав «Вільний Ізраїль».
ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-08-25 07:50
Аналітики вважають, що обіцянка Індії не дозволяти поваленій прем’єр-міністерці Бангладеш Шейх Хасіні займатися політикою з індійської території могла б послабити протистояння. Підготовку до візиту прем’єра Таріка Рахмана до Нью-Делі ускладнив виступ Хасіни на політичній пресконференції з Індії. Дакка також просить Нью-Делі розглянути запити про екстрадицію та наголошує на довірі й взаємній повазі.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-25 07:46
Франс ПресСуд у Сіднеї почув, що Алан Джонс і колишній ведучий 2GB Джейсон Моррісон називали Sydney Morning Herald та журналістку-розслідувачку Кейт Макклімонт «свинями в медіа». Моррісон заперечив звинувачення прокурорів у тому, що він підганяв свідчення, щоб допомогти Джонсу у справі про ймовірні напади. Джонс не визнає 22 обвинувачень від шести заявників.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-25 07:46
20-разовий чемпіон турнірів Великого шолома Роджер Федерер зіграє один сет в одиночному розряді та один у парному матчі-виставці на стадіоні «Артур Еш». 45-річний тенісист заявив, що не планує повертатися до професійних змагань, а сприймає виступ як можливість подякувати нью-йоркським уболівальникам і попрощатися.
ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-08-25 07:45
Речник угруповання «Південь» Вадим Астаф’єв заявив, що за останні 24 години українські сили втратили в зоні відповідальності угруповання 87 безпілотників літакового типу та 51 пункт управління БПЛА. За його словами, російська ППО також збила 107 важких безпілотників вертолітного типу.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-25 07:42
Перший віцепрем’єр Росії Денис Мантуров заявив, що указ Владіміра Путіна дозволяє тимчасово передавати під державне управління критичну інфраструктуру, власники якої не захищають її від атак дронів та інших безпекових загроз. За його словами, це не змінює форму власності й не застосовуватиметься масово.
MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-08-25 07:41
У вівторок біткоїн утримувався нижче позначки $80 000, тоді як процентні ставки рухалися вниз. 24 серпня спотові фонди біткоїна залучили $337,56 млн, продовживши безперервну серію припливів і підкріпивши реальними коштами зростання, що почалося через шорт-сквіз.
CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-08-25 07:40
Біткоїн утримується вище $80 000, чому сприяє приплив коштів до ETF. Аналітики зазначають, що через стійку інфляцію та геополітичну невизначеність ще зарано визначати, чи переросте це в бичачий ринок, хоча перспективи оцінюють як передчасні, але оптимістичні.
За даними Laevitas, після стрімкого зростання біткоїна до $80 000 трейдери витрачають мільйони доларів, позиціонуючись на подальше підвищення ціни. Водночас попит на захист від падіння залишається значним.
Біткоїн цього тижня подорожчав більш ніж на 25% після того, як розширення викупу облігацій Мінфіном спричинило ралі, піднявши його ціну вище $80 000. У вівторок серед великих криптовалют лідирувала Solana, а валідатори голосували за пропозиції уповільнити створення нових SOL і збільшити щоденне спалювання; водночас ралі отримало попередження про перекупленість.
Біткоїн уперше за три місяці піднявся вище 80 000 доларів США, а у вівторок перевищив позначку 80 900 доларів. За тиждень він зріс приблизно на 25% на тлі ширшого підйому альтернативних активів, пов’язаного із зусиллями Вашингтона знизити дохідність американських облігацій, однак залишається майже на 36% нижче жовтневого рекорду в 126 000 доларів.
Біткоїн уперше з травня піднявся до 80 000 доларів, оскільки відновлення крипторинку набирає темпів. Зміна політики Міністерства фінансів США повернула покупців до криптовалют і пожвавила попит на ETF; після червневого падіння BTC зріс на 38%.
Аналітики вважають, що консолідація може посилити зростання біткоїна, тоді як низька активність торгів вище $80 000 може спричинити різкіші цінові коливання.
Старрі Лі, членкиня Постійного комітету Всекитайських зборів народних представників і голова Законодавчої ради Гонконгу, закликала жителів Гонконгу та компанії, що працюють на материку, використати свої переваги для поглиблення інтеграції міста із загальною стратегією розвитку Китаю. Вона заявила, що рада допомагатиме реалізувати перший п’ятирічний план Гонконгу та сприяти виходу материкових технологічних компаній на світові ринки через міжнародні платформи міста.
CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-08-25 07:37
Мільярдер-інвестор Стенлі Друкенміллер заявив, що план Мінфіну США з викупу облігацій протистоїть ринку та посилює небезпеку. На його думку, це прибирає важливий запобіжник для державних запозичень і фіскальної відповідальності, тоді як ринки краще оцінюють ціни.
CCoinDeskОригінал★★★☆☆2026-08-25 07:32
У місті Хуаян відкрилася п’ятиденна 4-та провінційна конференція з бойових мистецтв і кунг-фу Шеньсі. Вона зібрала понад 1 800 учасників зі 135 команд та індивідуальних заявок, зокрема спортсменів із Росії, Малайзії, Киргизстану й Казахстану. Програма охоплює традиційний кулачний бій і володіння зброєю, а також культурні заходи.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-08-25 07:32
У першому матчі Хабі Алонсо на посаді тренера «Челсі» лондонський клуб переміг «Фулгем» у Прем’єр-лізі з рахунком 3:2.
FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-08-25 07:31
«Челсі» розпочав роботу нового тренера Хабі Алонсо з захопливої перемоги над сусідом із західного Лондона «Фулгемом» з рахунком 3:2 у Прем’єр-лізі. За «Челсі» забили Жоау Педру, Морган Роджерс і Коул Палмер, причому команда вийшла вперед уже через 31 секунду. «Фулгем» двічі скорочував відставання, але не зрівняв рахунок.
Серена Вільямс і Карлос Алькарас розпочнуть турнір змішаних пар на US Open матчем проти команди, до складу якої входить чинна чемпіонка жіночого парного розряду.
А
Ассошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-08-25 07:30
Grosvenor Group Holdings Ltd. заявила, що поєднання зростання температури та застарілих правил планування може знизити привабливість її великого портфеля нерухомості в Мейфері та Белгравії.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-08-25 07:30
Канада планує у вівторок відповісти на нові мита президента США Дональда Трампа, тоді як колись близькі сусіди сповзають до торговельної війни. Оттава й Вашингтон у п’ятницю не змогли домовитися, щоб уникнути нових 50-відсоткових мит США на окремі канадські товари після кількох тижнів переговорів.
FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-08-25 07:21
Марк Карні розглядає можливість торговельних контрзаходів, водночас залишаючи відкритою перспективу переговорів зі США. Канадський долар падає, а бізнес готується до наслідків.
Речник Кремля Дмитро Пєсков звинуватив українську владу в поширенні заяв про можливу нову мобілізацію в Росії з метою «ідеологічно дестабілізувати» ситуацію в країні. Він назвав ці повідомлення навмисно вкинутими вигадками. Чутки про мобілізацію після виборів до Держдуми тривають кілька тижнів; Володимир Зеленський заявляє, що Росія нібито планує восени мобілізувати до 300 000 людей, що російська влада заперечує.
MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-08-25 07:20
Речник президента Росії Дмитро Пєсков назвав повідомлення про можливу мобілізацію в Росії навмисними газетними вигадками, які поширює уряд України, щоб ідеологічно дестабілізувати ситуацію в країні. Раніше Зеленський неодноразово заявляв, що російська влада оголосить нову мобілізацію восени, а українські медіа також поширювали ці чутки.
Вищий антикорупційний суд 24 серпня взяв колишню заступницю керівника Офісу президента Ірину Мудру під варту на два місяці та визначив заставу в 20 мільйонів гривень, або близько 448 тисяч доларів. НАБУ висунуло їй обвинувачення у справі про відмивання коштів, а 19 серпня Зеленський звільнив її.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-08-25 07:20
Представник російського угруповання «Північ» Василь Межевих заявив, що за останні 24 години його сили знищили 245 українських безпілотників літакового типу та 86 октокоптерів R-18. За його словами, українська армія втратила до 235 військовослужбовців, 11 машин, 43 центри управління БПЛА та іншу техніку.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-25 07:19
Один екіпаж БПЛА російського угруповання «Північ» за допомогою FPV-дронів знищив у Сумській області два українські гексакоптери — Bomber і Vampire — протягом останньої доби, заявив командир підрозділу. За його словами, ці дрони використовують для перевезення вантажів і мінування тилу.
Франс ПресМіністерство закордонних справ Угорщини звернулося до прокуратури через підозри у шахрайстві та інших злочинах, пов’язаних із закупівлею апаратів ШВЛ у 2020 році під час пандемії COVID-19 за попереднього уряду, повідомила у вівторок міністерка закордонних справ Аніта Орбан.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-08-25 07:15
Трейдери опціонами закладають коливання ринкової вартості Nvidia на $280 млрд після публікації компанією звіту за другий квартал у середу вдень. Інвестори прагнуть отримати нові дані про попит, який підтримує технологічний сектор.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-08-25 07:10
На сходах парламенту штату Вікторія встановили 121 порожній стілець на знак пам’яті про корінних жителів, які наклали на себе руки за останні п’ять років. Організація VACCHO заявляє, що уряд не профінансував центри зцілення, рекомендовані королівською комісією у 2021 році, а звичайні служби психічного здоров’я не відповідають потребам аборигенів та мешканців островів Торресової протоки.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-25 07:06
Заступник постійного представника Польщі при ООН Міхал Мярка заявив, що російська агресія проти України становить серйозну загрозу для сусідніх держав. Він послався на недавні порушення повітряного простору Польщі, Румунії та Латвії, наголосивши, що це не можна приймати як «нову норму», тоді як країни НАТО посилюють відповідь.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-08-25 07:04
Архангельська область і Національна академія наук Білорусі підписали в Мінську угоду про довгострокову співпрацю у відновленні лісів, охороні довкілля, медицині, біотехнологіях, водоочищенні та нових матеріалах. Документ також передбачає спільні проєкти, лабораторії, освіту й моніторинг забруднення мікропластиком.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-08-25 07:02
Сумісний з Ethereum блокчейн Monad запропонував оновити гаманець, щоб користувачі могли замінювати ключі керування акаунтом без зміни його адреси. Це відкриває можливість для ключів доступу, інструментів відновлення та постквантової безпеки.
CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-08-25 07:01
Філіппіни планують розширити свої безпілотні можливості, зокрема розробляючи й закуповуючи дрони в межах зусиль із модернізації армії, заявив у вівторок міністр оборони.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-08-25 07:01
Старший міжнародний кореспондент Guardian Люк Гардінг у прямому ефірі відповість на запитання читачів о 13:00 за британським літнім часом у вівторок, 25 серпня. Серед тем — його книжка про Трампа й Путіна, війна в Україні, журналістська кар’єра, тактика українських дронів і наслідки поранень українських військових.
TThe GuardianОригінал★☆☆☆☆2026-08-25 07:00
Запропоновані Бессентом заходи «Дня Д» розглядають як радше демонстрацію намірів, ніж конкретні дії.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-08-25 07:00
Міністр фінансів США Скотт Бессент погрожує здійснити проти Ірану заходи, які називає «економічним днем Д». Такий крок може вивести Сполучені Штати на шлях зіткнення з Китаєм, їхнім головним торговельним партнером.
Міністр економіки Ірану Сеєд Алі Маданізаде заявив, що уряд заздалегідь підготував заходи проти посилення санкцій США й готовий до нових обмежень. За його словами, дворічний план економічного розвитку враховує відповідні проблеми, хоча війна вплинула на промисловість, зокрема металургійні підприємства.
США заявляють, що націляться на всі джерела доходів Ірану, зокрема на нафту. Міністр фінансів США Скотт Бессент назвав кампанію «безпрецедентною» економічною війною та попередив про серйозні наслідки для країн, які продовжать торгувати з Тегераном.
Міністр фінансів США Скотт Бессент оголосив кампанію, яку назвав «безпрецедентною», щоб відрізати Іран від світової економіки. Адміністрація Трампа намагається задушити економіку країни та завершити війну, що триває майже шість місяців.
Міністр фінансів США Скотт Бессент оголосив кампанію економічного тиску, спрямовану на перекриття всіх джерел доходів Ірану, зокрема нафтових, і міжнародну ізоляцію Тегерана. Нові санкції охоплять цифрові активи, технології, золото, авіацію та судноплавство, а партнерам Ірану загрожуватимуть вторинні обмеження.
Міністр фінансів США Скотт Бессент пообіцяв оприлюднити жорсткі економічні та фінансові заходи проти Ірану. Тегеран зазнає майже безперервних санкцій від Ісламської революції 1979 року й обіцяє помститися.
Після провалу минулого тижня торговельних переговорів між США та Канадою і на тлі загрози торговельної війни закони щодо французької мови стали ключовим питанням, яке ще більше загострило напруженість між давніми союзниками.
CCNNОригінал★★★☆☆2026-08-25 07:00
У вівторок об 11:21 за пекінським часом Китай запустив ракету-носій Long March-6C із космодрому Тайюань у провінції Шаньсі та вивів сім супутників на заплановану орбіту. Це був 665-й політ ракети серії Long March.
CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-08-25 07:00
Фінансові інвестори дедалі більше цікавляться провідними китайськими брендами бульбашкового чаю після буму в галузі та на тлі жорсткої конкуренції. Вони переходять від ранніх інвестицій і підписки на IPO до повного викупу акцій, тоді як аналітики очікують сповільнення зростання з двозначних показників до середніх і високих однозначних.
SSouth China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-08-25 07:00
Lego повідомила про рекордну виручку за перше півріччя. Генеральний директор Нільс Крістіансен заявив CNBC, що компанія бачить сильні продажі як у дорогому сегменті, так і серед товарів за доступнішими цінами.
C
CNBCОригінал★★☆☆☆2026-08-25 07:00
Генштаб ЗСУ повідомив, що від початку повномасштабного вторгнення 24 лютого 2022 року російські війська втратили в Україні близько 1 479 300 військових, зокрема 1 230 за останню добу. У звіті також наведено значні втрати російської техніки. Україна не розкриває власні втрати, посилаючись на оперативну таємницю.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-08-25 06:55
Управління умовно-дострокового звільнення Нового Південного Уельсу вдруге відмовило Мохоммеду Фаргату у звільненні, заявивши, що його дії свідчать про прихильність до екстремістської ідеології антисемітського характеру. Суддя Верховного суду натомість назвав напис «Fuk Israel» політичним коментарем і припустив, що справа може бути серйозною судовою помилкою.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-25 06:55
У понеділок у Тяньцзіні відбувся підтриманий Forbes конкурс науково-технологічних інновацій, який зібрав близько 200 представників уряду, бізнесу, академічних кіл та інвестиційних установ. У районі Цзінхай підписали три промислові проєкти, зокрема базу інновацій, платформу на основі ШІ та спільне підприємство з виробництва постійних магнітних двигунів.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-08-25 06:47
У понеділок, із початком осіннього семестру, учнів прийняли три початкові школи в повіті Дінрі міста Сігацзе, відбудовані після землетрусу магнітудою 6,8 минулого року. Землетрус пошкодив 79 шкіл: три повністю відновили, а 76 відремонтували або укріпили. Нові будівлі мають сейсмічні демпфери та розраховані на інтенсивність 8 балів.
CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-08-25 06:46
Хоу Цицзюнь розпочав трансформацію Sinopec, найбільшого у світі нафтопереробника, який стикається зі скороченням попиту на паливо, надлишком потужностей у нафтохімії та найгіршою у світі нафтовою кризою. Як і інші китайські державні керівники, він міг би спокійно чекати на пенсію.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-08-25 06:45
Понад два мільйони роботів уже працюють на китайських заводах, і їхня кількість швидко зростає. Навчальні заклади, зокрема Ханчжоуський технічний коледж, готують інженерів для роботи разом із роботами. Автоматизація може компенсувати скорочення й старіння робочої сили, але водночас поставити під загрозу виробничі робочі місця.
BBBC китайськоюОригінал★★★★☆2026-08-25 06:40
Міністерство закордонних справ В’єтнаму повідомило, що міністр Ле Хоай Чионг у середу має здійснити офіційний візит до М’янми. Це може стати першою поїздкою високопосадовця В’єтнаму до країни після військового перевороту 2021 року, який спричинив громадянську війну.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-08-25 06:40
Нещодавні кібератаки у Великій Британії та США виявили серйозні вразливості критичної інфраструктури. Як повідомляється, хакери, пов’язані з Іраном, на чотири дні вивели з ладу британську електростанцію, а в кількох штатах США атакували системи водопостачання та очищення стічних вод. Ці випадки показують, що кібератаки можуть порушувати роботу фізичних служб і вимагають посилення стійкості.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-25 06:37
Target вибачилася та повідомила, що зняла з продажу костюм на Геловін із зображенням циркового клоуна. Критики заявили, що він нагадує blackface і менестрельні вистави.
CCNNОригінал★★☆☆☆2026-08-25 06:30
Міський коледж Куньміна в провінції Юньнань планує створити гуртожитки, дружні до домашніх тварин, і денний центр догляду, дозволивши тримати на території кампусу котів, собак та деяких дрібних тварин. Студенти підтримали пропозицію, однак виникли побоювання щодо алергії, шуму, відходів і можливих нападів тварин. Коледж проведе додаткове дослідження перед затвердженням правил.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-08-25 06:29
Франс ПресЦього року вантажні потяги із Сіаня перевезли до 15 європейських країн понад 34 000 кондиціонерів, вентиляторів та іншої охолоджувальної техніки на тлі різкого зростання попиту під час спеки. Доставка залізницею триває близько 12 днів проти приблизно 40 днів морем.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-08-25 06:26
Криптовалютне ралі поширилося на мемкоїни, присвячені собакам і котам. Cash Cat на базі Robinhood Chain за день підскочив більш ніж на 50%, тоді як кілька менших токенів на тваринну тематику за тиждень зросли на 50–130%.
CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-08-25 06:26
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.