MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування
ТЕРМІНОВОТрамп заявив, що США значно скоротять військові навчання з Південною Кореєю

ПолітикаФінський політик назвав Стубба «васалом США» у відносинах із Росією

Армандо Мема з націонал-консервативної партії «Альянс свободи» заявив, що президент Фінляндії Александер Стубб не може суперечити США у своїй політиці щодо Росії та неодноразово ухвалював рішення на догоду американським дипломатам. На його думку, політика Фінляндії після вступу до НАТО перешкоджає відновленню зв’язків із Москвою.

ФінляндіяАлександер Стуббполітика щодо РосіїНАТО

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-17 00:06

Фінський політик назвав Стубба «васалом США» у відносинах із Росією

КультураЧому іноземні супермаркети так захоплюють туристів

Від яєчних сендвічів у Токіо до полиць із молочними продуктами в Афінах — закордонні супермаркети стають популярним способом відчути повсякденне місцеве життя та відкрити незнайомі продукти. Знайомий формат покупок і незвичний асортимент створюють доступний, самостійний туристичний досвід, хоча надмірна увага туристів може зруйнувати його буденність.

туризм у супермаркетахтуристичний досвідмісцеве життя

BBBC китайськоюОригінал★☆☆☆☆2026-08-17 00:05

Чому іноземні супермаркети так захоплюють туристів
Чому іноземні супермаркети так захоплюють туристів

Економіка«Я заробила 8 000 фунтів із двадцяти років»: чому жінки можуть бути кращими інвесторками

У Великій Британії інвестує лише приблизно чверть жінок, однак Fidelity International виявила, що за три роки сукупна дохідність жінок-інвесторок становила 50%, проти 47% у чоловіків. Аналітики пов’язують це з рідшою торгівлею, більшою обережністю щодо ризиків, ширшою диверсифікацією та орієнтацією на життєві цілі.

жінки-інвесторкиінвестиційна дохідністьфінанси Великої Британії

BBBC китайськоюОригінал★★☆☆☆2026-08-17 00:05

«Я заробила 8 000 фунтів із двадцяти років»: чому жінки можуть бути кращими інвесторками
«Я заробила 8 000 фунтів із двадцяти років»: чому жінки можуть бути кращими інвесторками

СвітІзраїль звільнив 35 палестинських в’язнів і повернув їх до Гази

Тридцять п’ятьох палестинських в’язнів, звільнених Ізраїлем, повернули до Гази, де їх зустріли емоційні возз’єднання з близькими. Правозахисні організації заявляють, що понад 9 400 палестинців залишаються ув’язненими, документуючи катування, сексуальне насильство та навмисне голодування в ізраїльських місцях утримання.

ІзраїльГазапалестинські в’язні

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-17 00:05

Ізраїль звільнив 35 палестинських в’язнів і повернув їх до Гази
Ізраїль звільнив 35 палестинських в’язнів і повернув їх до Гази

СвітВійна з Іраном: меморандум між Тегераном і США спливає, а аль-Хая з ХАМАС зустрівся з Кушнером

Політичний лідер ХАМАС аль-Хая зустрівся з Джаредом Кушнером у Єгипті й закликав Раду миру «змусити» Ізраїль прийняти мирний план для Гази. Тим часом угода між Тегераном і США щодо Ормузької протоки спливла, а санкції та блокада посилюються.

війна з Іраномпереговори США та Іранумирний план для ГазиХАМАС

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-17 00:00

Війна з Іраном: меморандум між Тегераном і США спливає, а аль-Хая з ХАМАС зустрівся з Кушнером
Війна з Іраном: меморандум між Тегераном і США спливає, а аль-Хая з ХАМАС зустрівся з Кушнером
  • Меморандум про взаєморозуміння між США та Іраном добігає кінця: що варто знати
    ВАЖЛИВОМеморандум про взаєморозуміння між США та Іраном добігає кінця: що варто знати

    Меморандум, покликаний припинити бойові дії між США та Іраном, спливає в понеділок, а обидві сторони звинувачують одна одну в його порушенні. Міністр закордонних справ Ірану Аббас Арагчі заявив, що Тегеран ще не вирішив, чи відновлювати переговори, тоді як Дональд Трамп сказав, що США невдовзі претендуватимуть на Ормузьку протоку. Ключові зобов’язання, зокрема припинення воєнних дій і відновлення судноплавства, не виконані.

    СШАІранОрмузька протокадипломатія

    ААль-Джазіра★★★★★2026-08-16 20:28Оригінал

СвітУнаслідок катастрофи порома в Зімбабве знайдено ще 12 тіл, кількість загиблих зросла до 84

Влада Зімбабве продовжує пошуки тіл на озері Кариба після того, як минулого тижня перекинувся перевантажений пором. Після виявлення ще 12 тіл кількість загиблих зросла до 84, тобто в катастрофі загинули понад 80 людей.

Зімбабвекатастрофа поромаозеро Кариба

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-08-17 00:00

Унаслідок катастрофи порома в Зімбабве знайдено ще 12 тіл, кількість загиблих зросла до 84
Унаслідок катастрофи порома в Зімбабве знайдено ще 12 тіл, кількість загиблих зросла до 84

СвітАлбанезе ООН: Ізраїль передає примус на Західному березі поселенцям

Ізраїльські поселенці вже тиждень оточують три будинки в палестинському селі Кусра на окупованому Західному березі, утримуючи його мешканців усередині. Спеціальна доповідачка ООН Франческа Албанезе заявила, що відповідальність лежить на Ізраїлі, який передає примус поселенцям.

ІзраїльЗахідний берегпоселенціпалестинці

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-16 23:58

Албанезе ООН: Ізраїль передає примус на Західному березі поселенцям
Албанезе ООН: Ізраїль передає примус на Західному березі поселенцям
  • Що може зупинити напади ізраїльських поселенців на палестинців?
    Що може зупинити напади ізраїльських поселенців на палестинців?

    За праворадикального уряду Ізраїлю на чолі з Нетаньягу насильство на окупованому Західному березі посилилося. Напади ізраїльських поселенців змушують палестинські родини залишатися у своїх домівках, тоді як уряд готується до виборів у жовтні. Обговорюються причини загострення та його наслідки.

    Західний берегізраїльські поселенціпалестинцінасильство

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-08-16 21:54Оригінал

СвітІзраїльський міністр закликав щоночі вбивати в Газі від 30 до 40 палестинців

Ультраправий міністр національної безпеки Ізраїлю Ітамар Бен-Ґвір заявив, що ізраїльські сили мають щоночі вбивати в Газі від 30 до 40 людей і розширити коло цілей за межі тих, хто становить безпосередню небезпеку. Він також підтримав постійний виїзд палестинців і ізраїльське заселення Гази та пообіцяв домагатися страт палестинців, засуджених військовими судами.

ІзраїльГазаІтамар Бен-Ґвірвійськові удари

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-16 23:58

Ізраїльський міністр закликав щоночі вбивати в Газі від 30 до 40 палестинців
Ізраїльський міністр закликав щоночі вбивати в Газі від 30 до 40 палестинців

КультураОкеани відкривають морським фотографам безліч можливостей

Оскільки вода вкриває майже три чверті світу, не дивно, що океани пропонують морським фотографам такі різноманітні можливості для зйомки.

океанифотографіяприрода

CCNNОригінал★☆☆☆☆2026-08-16 23:58

Океани відкривають морським фотографам безліч можливостей

СвітШвейцарія надасть понад 700 тисяч доларів на відновлення Києво-Печерської лаври після російської атаки

Швейцарія через ЮНЕСКО надасть 600 тисяч швейцарських франків, або близько 730 тисяч доларів, для збереження та відновлення Києво-Печерської лаври, пошкодженої під час російської атаки в червні. СБУ повідомила, що російський безпілотник типу Shahed влучив в Успенський собор і спричинив пожежу, яку вдалося локалізувати без значних конструктивних руйнувань.

Києво-Печерська лаврадопомога Швейцаріїкультурна спадщина Україниросійська атака

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-08-16 23:54

Швейцарія надасть понад 700 тисяч доларів на відновлення Києво-Печерської лаври після російської атаки
Швейцарія надасть понад 700 тисяч доларів на відновлення Києво-Печерської лаври після російської атаки

СвітКілька країн Близького Сходу таємно перевозять нафту через Ормузьку протоку — інформагентство

За даними Bloomberg, танкери з ОАЕ, Катару та Кувейту вже кілька місяців проходять Ормузькою протокою з вимкненими транспондерами. Обсяги можуть перевищувати оцінку ринку в 4 млн барелів на добу, однак такі перевезення створюють ризик нападів. Разом із поставками трубопроводами та використанням запасів вони пом’якшують економічний вплив конфлікту.

Ормузька протоканафтові перевезенняконфлікт на Близькому Сході

ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-16 23:30

Кілька країн Близького Сходу таємно перевозять нафту через Ормузьку протоку — інформагентство
  • Після атак на танкери судноплавство через Ормузьку протоку сповільнилося
    ВАЖЛИВОПісля атак на танкери судноплавство через Ормузьку протоку сповільнилося

    Після атак на танкери та на тлі застою в переговорах між США й Іраном кількість суден, що проходили Ормузькою протокою, різко скоротилася. США заявили, що можуть безстроково підтримувати морську блокаду Ірану, тоді як Іран оголосив про витіснення американських сил із прилеглих вод.

    Ормузька протокаІранСШАсудноплавство

    CCGTN★★★★★2026-08-16 23:18Оригінал
  • Ердоган закликав відкрити Ормузьку протоку на тлі перебоїв із постачанням нафти
    Ердоган закликав відкрити Ормузьку протоку на тлі перебоїв із постачанням нафти

    Президент Туреччини Реджеп Тайїп Ердоган закликав знову відкрити Ормузьку протоку, заявивши, що глобальні потоки нафти мають відновитися. За його словами, Туреччина та Іран підтримують продовження руху нафти через стратегічний водний шлях, що опинився в центрі напруженості між США та Іраном.

    Ормузька протокаТуреччинаІранпотоки нафти

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-08-16 19:18Оригінал
  • Іран заявив, що сили США вигнано й заборонено повертатися до Ормузької протоки
    Іран заявив, що сили США вигнано й заборонено повертатися до Ормузької протоки

    Головнокомандувач іранської армії Амір Хатамі заявив, що американські сили вигнано з Перської затоки, Оманської затоки та Ормузької протоки, а їхнє повернення заборонене. За його словами, Іран не дозволить американським базам у регіоні відновити колишній стан.

    Ірансили СШАОрмузька протока

    CCGTN★★★★☆2026-08-16 12:24Оригінал
  • Трамп погрожує зробити Ормузьку протоку територією США: чи може він це зробити?
    ВАЖЛИВОТрамп погрожує зробити Ормузьку протоку територією США: чи може він це зробити?

    Дональд Трамп заявив, що невдовзі оголосить Ормузьку протоку територією США, тоді як Іран назвав цю погрозу «нісенітницею». Сторони залишаються в протистоянні через прохід водним шляхом, американську морську блокаду та зобов’язання за червневим меморандумом. Іран також веде переговори з Оманом про управління морським рухом.

    Дональд ТрампІранОрмузька протокаморська блокада

    ААль-Джазіра★★★★★2026-08-16 11:14Оригінал

Культура«Я хочу повернути свого брата» — брат Тупака розповів BBC, що суд у справі про вбивство не принесе справедливості

Напередодні вступних промов у понеділок на суді над чоловіком, якого звинувачують у вбивстві репера Тупака Шакура, BBC поспілкувалася з його зведеним братом Мопрімом Шакуром. Він згадав спадщину Тупака, ніч стрілянини та спільне дорослішання з впливовою постаттю хіп-хопу.

Тупак Шакурсуд у справі про вбивствохіп-хоп

BBBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-08-16 23:21

«Я хочу повернути свого брата» — брат Тупака розповів BBC, що суд у справі про вбивство не принесе справедливості
«Я хочу повернути свого брата» — брат Тупака розповів BBC, що суд у справі про вбивство не принесе справедливості

Світ«Гана була місцем злочину»: країна, яка очолює вимоги компенсацій за рабство

Гана стала провідним голосом Африки у вимогах компенсацій від західних держав, що отримали вигоду від трансатлантичної работоргівлі. Вона внесла відповідну резолюцію до ООН і провела в Аккрі саміт, де закликали до вибачень, списання боргів і виплат. Міністр Самуель Окузето Аблаква також вимагає відповідальності від установ, зокрема Церкви Англії.

Ганакомпенсації за рабствотрансатлантична работоргівлязамок Кейп-Кост

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-08-16 23:09

«Гана була місцем злочину»: країна, яка очолює вимоги компенсацій за рабство
«Гана була місцем злочину»: країна, яка очолює вимоги компенсацій за рабство

КультураКасові збори: «Людина-павук» залишається лідером, а два фільми про динозаврів борються за третє місце

Цими вихідними два фільми про динозаврів мали помірний успіх у північноамериканському прокаті. «Щенячий патруль: Фільм про динозаврів» і «Кінець Оук-стріт» змагалися за третє місце, поступаючись «Людині-павуку» та «Одіссеї».

касові збориЛюдина-павукфільми про динозаврів

ААссошіейтед ПресОригінал★☆☆☆☆2026-08-16 23:00

Касові збори: «Людина-павук» залишається лідером, а два фільми про динозаврів борються за третє місце
Касові збори: «Людина-павук» залишається лідером, а два фільми про динозаврів борються за третє місце

ПолітикаТрамп заявив, що попросив Пентагон скоротити військові навчання з Південною Кореєю

Президент США Дональд Трамп у дописі в Truth Social заявив, що доручив міністру війни Піту Геґсету суттєво скоротити спільні військові навчання з Південною Кореєю.

Дональд ТрампПівденна Кореявійськові навчанняПентагон

BBloombergОригінал★★★★☆2026-08-16 23:00

Трамп заявив, що попросив Пентагон скоротити військові навчання з Південною Кореєю
Трамп заявив, що попросив Пентагон скоротити військові навчання з Південною Кореєю
  • Трамп заявив, що скорочує військові навчання з Південною Кореєю
    Трамп заявив, що скорочує військові навчання з Південною Кореєю

    Президент Дональд Трамп заявив, що доручив Пентагону суттєво скоротити спільні військові навчання з Південною Кореєю. Він натякнув, що це рішення пов’язане з розчаруванням через недостатню, на його думку, підтримку з боку давнього союзника у війні з Іраном.

    Дональд ТрампПівденна Кореявійськові навчання

    BBloomberg★★★★☆2026-08-16 22:30Оригінал
  • Трамп заявив, що США скоротять військові навчання з Південною Кореєю

    Президент Дональд Трамп оголосив, що Сполучені Штати скоротять військові навчання з ключовим регіональним союзником — Південною Кореєю. Він послався на свої добрі відносини з лідером Північної Кореї Кім Чен Ином і відсутність допомоги Сеула щодо Ірану.

    Дональд ТрампПівденна Кореявійськові навчанняПівнічна Корея

    CCNN★★★★☆2026-08-16 22:27Оригінал
  • Трамп доручив Пентагону скоротити військові навчання з Південною Кореєю
    Трамп доручив Пентагону скоротити військові навчання з Південною Кореєю

    Президент США Дональд Трамп заявив у неділю в дописі в соцмережі, що доручив Пентагону суттєво скоротити спільні військові навчання з Південною Кореєю. У дописі також згадувалася відмова Сеула брати участь у діях проти Ірану.

    Дональд Трампвідносини США і Південної Кореївійськові навчання

    РРейтер★★★★☆2026-08-16 21:45Оригінал
  • Трамп наказав скоротити військові навчання США та Південної Кореї

    Президент США Дональд Трамп заявив, що Сполучені Штати суттєво скоротять спільні військові навчання з Південною Кореєю, оскільки вони посилають Північній Кореї «цілком недоречний і ворожий» сигнал. Він сказав, що доручив міністру війни Піту Гегсету зменшити масштаб навчань, і згадав про свої «дуже добрі відносини» з Кім Чен Ином.

    Дональд Трампвійськові навчання США і Південної КореїПівнічна Кореядипломатія

    ТТАСС★★★★☆2026-08-16 21:45Оригінал
  • Трамп наказав Пентагону скоротити спільні навчання з Південною Кореєю
    Трамп наказав Пентагону скоротити спільні навчання з Південною Кореєю

    Президент Дональд Трамп наказав Пентагону скоротити спільні військові навчання з Південною Кореєю. За його словами, Сеул відмовився допомагати у денуклеаризації Ірану.

    Дональд ТрампПентагонПівденна Кореявійськові навчання

    ААссошіейтед Прес★★★★☆2026-08-16 21:39Оригінал
  • Трамп заявив, що США значно скоротять військові навчання з Південною Кореєю
    ТЕРМІНОВОТрамп заявив, що США значно скоротять військові навчання з Південною Кореєю

    Дональд Трамп заявив, що США значно скоротять спільні військові навчання з Південною Кореєю, назвавши їх дорогими та такими, що надсилають недоречний і ворожий сигнал. Він також послався на свої дуже добрі відносини з лідером Північної Кореї Кім Чен Ином і недавню відмову Сеула долучитися до американської «денуклеаризації» Ірану.

    Дональд ТрампПівденна Кореявійськові навчанняПівнічна Корея

    BBBC News★★★★☆2026-08-16 21:27Оригінал

СвітГолова CENTCOM визнав втому екіпажу USS Abraham Lincoln

Голова Центрального командування США адмірал Бред Купер визнав, що екіпаж авіаносця USS Abraham Lincoln втомився, але продовжує працювати на повну силу. За його словами, проблеми з харчуванням, гарячою водою та інші скарги, висловлені місяці тому, керівництво вже вирішило.

ВМС СШАUSS Abraham Lincolnвтома екіпажу

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-16 23:00

Голова CENTCOM визнав втому екіпажу USS Abraham Lincoln
ВАЖЛИВО

Здоров’яСпалах Еболи в ДР Конго забрав життя 2325 людей і став найсмертоноснішим в історії країни

За даними органів охорони здоров’я, нинішній спалах Еболи в Демократичній Республіці Конго забрав життя 2325 людей із 4945 підтверджених випадків, а летальність становить 47,0%. Спалах уже перевищив попередній найсмертоносніший у країні та охопив 55 зон здоров’я в шести провінціях. ВООЗ попереджає, що він може стати найгіршим за всю історію спостережень.

ДР КонгоЕболаспалахВООЗ

CCGTNОригінал★★★★★2026-08-16 22:59

Спалах Еболи в ДР Конго забрав життя 2325 людей і став найсмертоноснішим в історії країни
Спалах Еболи в ДР Конго забрав життя 2325 людей і став найсмертоноснішим в історії країни
ВАЖЛИВО

ПолітикаГенеральний прокурор Тодд Бланш відмовився пообіцяти завжди діяти незалежно від Білого дому

Генеральний прокурор Тодд Бланш відмовився зобов’язатися завжди діяти незалежно від Білого дому. Критики побоюються, що Міністерство юстиції реалізує політичний порядок денний президента Дональда Трампа.

політика СШАМіністерство юстиціїБілий дімТодд Бланш

CCNNОригінал★★★☆☆2026-08-16 22:58

Генеральний прокурор Тодд Бланш відмовився пообіцяти завжди діяти незалежно від Білого дому

СвітГазета: внаслідок шторму в Індіані загинули щонайменше семеро людей

Щонайменше семеро людей загинули через шторм і повені, що обрушилися на американський штат Індіана 11 серпня, повідомила The New York Times. Вік загиблих — від чотирьох до 86 років. У деяких районах пориви вітру перевищували 44 метри за секунду, рівень води побив 113-річний рекорд, а понад 125 тисяч споживачів залишалися без електрики.

Індіанаштормповенівідключення електроенергії

ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-16 22:32

Газета: внаслідок шторму в Індіані загинули щонайменше семеро людей

КультураНа конкурсі краси в Москві обрали «Місіс Росія 2026»

Російську мисткиню Марину Куклачову коронували як «Місіс Росія 2026» на конкурсі краси в Москві. Серед призів — корона та можливість зняти музичне відео. У фіналі з темою «Жінка-галактика» виступили учасниці з різних регіонів Росії.

конкурс красиРосіяМосква

ТТАССОригінал★☆☆☆☆2026-08-16 22:15

На конкурсі краси в Москві обрали «Місіс Росія 2026»

СуспільствоУ Таїланду проблема зі зброєю — 10 мільйонів одиниць

Нещодавні стрілянини оголили складні відносини Таїланду зі зброєю. За оцінками, щороку в країні гине від 2 000 до 3 000 людей через вогнепальну зброю, а у цивільних є понад 10 мільйонів одиниць, зокрема 4 мільйони нелегальних. Серед недоліків законодавства — довічні дозволи, відсутність перевірок психічного стану та слабкі вимоги до зберігання.

Таїландзбройне насильствоконтроль зброї

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-08-16 22:09

У Таїланду проблема зі зброєю — 10 мільйонів одиниць
У Таїланду проблема зі зброєю — 10 мільйонів одиниць

СвітДжаред Кушнер зустрівся з ХАМАС напередодні переговорів із Нетаньягу щодо Гази

Посланець Трампа Джаред Кушнер провів у Єгипті рідкісну зустріч із політичним лідером ХАМАС Халілем аль-Хайєю, намагаючись відновити застопорені переговори про припинення вогню в Газі. Він має зустрітися з Беньяміном Нетаньягу після того, як прем’єр Ізраїлю відкинув підтриману США 15-пунктову дорожню карту. ХАМАС закликав посередників змусити Ізраїль схвалити план і вимагав припинити атаки та відвести війська до так званої «жовтої лінії».

припинення вогню в ГазіХАМАСІзраїльдипломатія

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-08-16 22:07

Джаред Кушнер зустрівся з ХАМАС напередодні переговорів із Нетаньягу щодо Гази
Джаред Кушнер зустрівся з ХАМАС напередодні переговорів із Нетаньягу щодо Гази
  • ХАМАС закликав посередників і Раду миру змусити Ізраїль дотримуватися перемир’я

    ХАМАС закликав посередників і Раду миру чинити тиск на Ізраїль, щоб той виконав угоду про припинення вогню в Газі та схвалив перехід до другого етапу мирного плану. Рух знову заявив, що приймає запропоновану дорожню карту, але не розкрив її деталей. Переговори в Ель-Аламейні відбулися за участю Джареда Кушнера та посередників з Єгипту, Катару й Туреччини.

    ХАМАСперемир’я в Газімирні переговори

    ТТАСС★★★★☆2026-08-16 20:33Оригінал
  • Посланець Трампа Кушнер зустрівся з лідером ХАМАС, щоб просунути мирний план для Гази
    Посланець Трампа Кушнер зустрівся з лідером ХАМАС, щоб просунути мирний план для Гази

    Спецпосланець президента США Дональда Трампа з питань Близького Сходу Джаред Кушнер провів у Єгипті рідкісні переговори з делегацією ХАМАС на чолі з Халілем аль-Хаєю щодо реалізації підтриманого США мирного плану для Гази. Ізраїль минулого тижня відкинув пропозицію, вимагаючи повного роззброєння ХАМАС до відведення ізраїльських військ.

    Газамирний планХАМАСдипломатія

    BBBC News★★★★☆2026-08-16 19:58Оригінал
  • Кушнер зустрівся з лідерами ХАМАСу в Єгипті, щоб просувати план Трампа щодо Гази
    Кушнер зустрівся з лідерами ХАМАСу в Єгипті, щоб просувати план Трампа щодо Гази

    Спецпредставник США Джаред Кушнер зустрівся в Єгипті з лідерами ХАМАСу, намагаючись просунути план Дональда Трампа щодо Гази, який Ізраїль відкинув. ХАМАС підтвердив відданість угоді, тоді як Кушнер наполягав на роззброєнні угруповання та припиненні його майбутньої ролі в управлінні Газою. ХАМАС і посланець США зустріч не підтвердили.

    ГазаХАМАСмирний план Трампадипломатія

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-08-16 19:23Оригінал
  • ОАЕ, Саудівська Аравія та інші засудили відмову Ізраїлю від плану Трампа щодо Гази
    ОАЕ, Саудівська Аравія та інші засудили відмову Ізраїлю від плану Трампа щодо Гази

    ОАЕ та ще сім країн засудили відмову Ізраїлю від 15-пунктового плану Дональда Трампа щодо припинення війни в Газі. Заяву оприлюднили під час переговорів у Єгипті про припинення вогню та реалізацію угоди за участю посланців США Джареда Кушнера й Ніколая Младенова та регіональних посередників.

    війна в Газіплан ТрампаІзраїльпереговори про припинення вогню

    ННімецька хвиля★★★★☆2026-08-16 17:31Оригінал
  • Кушнер провів переговори з президентом Єгипту та представниками ХАМАС — ТБ

    Джаред Кушнер провів у єгипетському Ель-Аламейні низку зустрічей щодо ситуації в секторі Гази, повідомив телеканал Al Hadath. За даними джерел, він зустрівся з посередниками непрямих переговорів між Ізраїлем і ХАМАС, лідерами ХАМАС та високим представником Ради миру щодо Гази Ніколаєм Младеновим. Раніше президент Єгипту Абдель Фаттах ас-Сісі закликав сторони дотримуватися угоди жовтня 2025 року.

    Джаред КушнерГазаЄгипетХАМАС

    ТТАСС★★★★☆2026-08-16 16:59Оригінал
  • Посланці Трампа вирушили на Близький Схід для просування мирного плану щодо Гази
    Посланці Трампа вирушили на Близький Схід для просування мирного плану щодо Гази

    Посланці Дональда Трампа вирушили на Близький Схід, щоб просувати мирний план щодо Гази. На деяких зустрічах були присутні представники ХАМАС.

    Дональд ТрампГазамирний планХАМАС

    РРейтер★★★★☆2026-08-16 15:15Оригінал
  • Делегація ХАМАС проводить у Каїрі переговори щодо виконання Ізраїлем дорожньої карти
    Делегація ХАМАС проводить у Каїрі переговори щодо виконання Ізраїлем дорожньої карти

    ХАМАС заявив, що його делегація проводить у Каїрі зустрічі, домагаючись дотримання Ізраїлем дорожньої карти, погодженої з очолюваною США «Радою миру». Сторони також обговорюють заявлені порушення Ізраїлю, зміцнення перемир’я в Газі та розбіжності щодо наступних етапів його реалізації.

    ХАМАСперемир’я в Газіпереговори в Каїрі

    CCGTN★★★★☆2026-08-16 12:35Оригінал

СвітСотні мігрантів заарештовані біля кордону з Сеуту під час нового рейду

Марокканські силовики затримали 294 мігрантів із країн на південь від Сахари та 61 марокканця, яких підозрюють у сприянні спробі потрапити до іспанського анклаву Сеута. Після попереднього масового переходу кордон посилили, а мігранти, що залишилися в Сеуті, вимагали притулку й протестували проти повернення до Марокко.

міграціяСеутаМароккоохорона кордону

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-16 21:51

Сотні мігрантів заарештовані біля кордону з Сеуту під час нового рейду
Сотні мігрантів заарештовані біля кордону з Сеуту під час нового рейду
  • Марокко посилює охорону через скупчення мігрантів біля кордону із Сеутою
    Марокко посилює охорону через скупчення мігрантів біля кордону із Сеутою

    Після появи в соцмережах неправдивих повідомлень про нібито відкриття переходу до іспанського анклаву Сеута Марокко посилило присутність сил безпеки навколо прикордонного міста Фнідек. Поблизу зібралися сотні мігрантів, здебільшого з країн Африки на південь від Сахари, що породжує побоювання нового масового переходу лише через кілька тижнів після спроби десятків тисяч потрапити на іспанську територію.

    МароккоСеутаміграціябезпека кордону

    FFrance 24★★★☆☆2026-08-16 09:17Оригінал

СуспільствоУ ДТП в Ірландії загинули п’ятеро підлітків, ще четверо людей дістали поранення

За даними ірландської поліції, уранці в неділю на автомагістралі M9 у графстві Кілдер автомобіль, що рухався назустріч потоку, зіткнувся лоб у лоб з іншою машиною. Загинули п’ятеро підлітків, а троє жінок і хлопчик із другого авто дістали тяжкі поранення.

ІрландіяДТПграфство Кілдеравтомагістраль

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-16 21:50

У ДТП в Ірландії загинули п’ятеро підлітків, ще четверо людей дістали поранення
У ДТП в Ірландії загинули п’ятеро підлітків, ще четверо людей дістали поранення

ТехнологіїЯк повідомляється, OpenAI розпустила свою команду підготовки

За даними Financial Times, наприкінці минулого місяця OpenAI розпустила команду підготовки, яка оцінювала серйозні ризики моделей і розробляла способи їхнього зменшення. Обов’язки у сферах біобезпеки та кібербезпеки передали наявним командам. Це чергова перебудова безпекових підрозділів напередодні очікуваного масштабного IPO.

OpenAIбезпека ШІреорганізація командиIPO

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-08-16 21:32

Як повідомляється, OpenAI розпустила свою команду підготовки
Як повідомляється, OpenAI розпустила свою команду підготовки

ПолітикаАнвар Ібрагім: Малайзія між наддержавами

Прем’єр-міністр Малайзії Анвар Ібрагім разом зі Срінівасаном Джайном обговорює справедливість, торгівлю та суверенітет в умовах суперництва великих держав. На тлі послаблення заснованого на правилах порядку програма ставить питання, чи мають середні держави обирати сторону, і чи можуть менші країни притягати наддержави до відповідальності.

МалайзіяАнвар Ібрагімсуперництво наддержав

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-16 21:23

Анвар Ібрагім: Малайзія між наддержавами
Анвар Ібрагім: Малайзія між наддержавами

ПолітикаПолітичний прямий ефір в Австралії: Лейбористів попереджають не змінювати трудові права власників віз на тлі «пошуку цапів-відбувайлів» серед іммігрантів

Майже 150 неприбуткових, мультикультурних і соціальних організацій закликали уряд Ентоні Албанезе не обмежувати право тимчасових мігрантів на працю. У відкритому листі йдеться, що це позбавить людей доходу та незалежності; натомість організації вимагають пришвидшити розгляд заяв, забезпечити юридичну допомогу й зберегти право працювати.

політика Австраліїімміграційна політикатрудові права

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-16 21:17

Політичний прямий ефір в Австралії: Лейбористів попереджають не змінювати трудові права власників віз на тлі «пошуку цапів-відбувайлів» серед іммігрантів
Політичний прямий ефір в Австралії: Лейбористів попереджають не змінювати трудові права власників віз на тлі «пошуку цапів-відбувайлів» серед іммігрантів
БлискавкиПереклад Minutes
Трамп заявив, що США скорочують військові навчання з Південною Кореєю
Trump says US scaling back military drills with South Korea
Франс Прес

ЕкономікаНовозеландська a2 Milk повідомила про падіння річного прибутку на 44%

Новозеландська компанія a2 Milk у понеділок повідомила, що її прибуток за весь фінансовий рік скоротився на 44%. Результат погіршило зниження доходів від ключового дитячого молочного харчування для китайського ринку через тимчасові перебої в ланцюгах постачання, які обмежили його доступність.

a2 MilkНова Зеландіядитяче харчуванняприбуток

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-08-16 21:10

Новозеландська a2 Milk повідомила про падіння річного прибутку на 44%
Новозеландська a2 Milk повідомила про падіння річного прибутку на 44%

СпортКамерун переміг Малаві з рахунком 3:0 і вперше виграв жіночий Кубок африканських націй

Камерун із рахунком 3:0 здолав дебютанта турніру Малаві та вперше став володарем жіночого Кубка африканських націй.

КамерунМалавіжіночий Кубок африканських націй

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-08-16 21:07

Камерун переміг Малаві з рахунком 3:0 і вперше виграв жіночий Кубок африканських націй
Камерун переміг Малаві з рахунком 3:0 і вперше виграв жіночий Кубок африканських націй

СвітІзраїльтяни переслідували палестинське кафе в Ісландії та зірвали мапу Палестини

Камери спостереження в кафе, що належить палестинцям в Ісландії, ймовірно, зафіксували, як ізраїльські туристи переслідували працівників через мапу на стіні з написом «Від річки до моря Палестина буде вільною», а потім зірвали її разом із рамкою.

ІсландіяПалестинаізраїльські туристипереслідування

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-08-16 21:02

Ізраїльтяни переслідували палестинське кафе в Ісландії та зірвали мапу Палестини
Ізраїльтяни переслідували палестинське кафе в Ісландії та зірвали мапу Палестини

СуспільствоУ стрілянині в парку Кентуккі загинула одна людина, ще четверо поранені

Поліція Кентуккі повідомила, що внаслідок стрілянини в парку Чарльза Янга в Лексінгтоні одна людина загинула, а четверо дістали поранення. Правоохоронці прибули після повідомлення про постріли незадовго до 19:00.

стрілянинаЛексінгтонКентуккі

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-08-16 21:00

У стрілянині в парку Кентуккі загинула одна людина, ще четверо поранені
У стрілянині в парку Кентуккі загинула одна людина, ще четверо поранені

ЕкономікаГоловного економіста російського держбанку, за повідомленнями, звільнили після попередження про поразку в економічній війні із Заходом

Головного економіста підконтрольного Кремлю держбанку VEB.RF Андрія Клепача, за повідомленнями, звільнили 16 серпня — через день після того, як російські медіа поширили його попередження про відставання Росії в економічному й технологічному суперництві із Заходом. Клепач заявив, що Росія не розпадеться, але майже напевно зіткнеться із соціальною кризою. Kyiv Independent не зміг негайно перевірити ці твердження.

РосіяАндрій КлепачVEB.RFекономічна конкуренція

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-08-16 21:00

Головного економіста російського держбанку, за повідомленнями, звільнили після попередження про поразку в економічній війні із Заходом
Головного економіста російського держбанку, за повідомленнями, звільнили після попередження про поразку в економічній війні із Заходом
  • Андрій Клепач більше не є головним економістом VEB.RF

    Пресслужба VEB.RF повідомила, що Андрій Клепач більше не обіймає посаду головного економіста, а його наступника вже обрано й невдовзі призначать. Клепач працював на цій посаді з 2014 року, поєднуючи її з посадою заступника голови корпорації.

    VEB.RFкадрові зміниголовний економіст

    ТТАСС★★★☆☆2026-08-16 19:02Оригінал

СвітЕрдоган заявив, що ХАМАС діяв щиро, і розкритикував ізраїльські атаки

В ексклюзивному інтерв’ю Al Jazeera президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган заявив, що ХАМАС виявив усю можливу щиру солідарність, тоді як Ізраїль продовжує те, що він назвав агресивними атаками на Газу та Ліван. За його словами, Трамп стурбований ситуацією, а Туреччина й надалі застерігатиме від подальшої ескалації.

ЕрдоганХАМАСІзраїльГаза

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-16 20:55

Ердоган заявив, що ХАМАС діяв щиро, і розкритикував ізраїльські атаки
Ердоган заявив, що ХАМАС діяв щиро, і розкритикував ізраїльські атаки

СвітПушилін заявив про загибель одного цивільного та поранення ще десяти внаслідок атак на ДНР

Глава Донецької народної республіки Денис Пушилін заявив, що внаслідок українських атак безпілотниками протягом дня загинув один цивільний і ще десятеро, зокрема дитина, були поранені. Також було атаковано пожежну бригаду, поранивши двох працівників російського МНС. Пошкоджено будинки, цивільну інфраструктуру та транспорт.

УкраїнаДонецькатаки безпілотниківцивільні жертви

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-16 20:50

Пушилін заявив про загибель одного цивільного та поранення ще десяти внаслідок атак на ДНР

СвітТропічний шторм «Лала» обрушився на Гаваї: тисячі людей залишилися без електрики, пошкоджено щонайменше 100 будинків

Ураган «Лала» вночі пройшов поблизу частини Гаваїв, а в неділю вранці дещо ослаб до тропічного шторму. Він приніс сильні дощі та постійний вітер зі швидкістю 70 миль на годину; без електрики залишилися тисячі людей, пошкоджено щонайменше 100 будинків.

ГаваїТропічний шторм «Лала»Відключення електрикиПошкодження будинків

CCNNОригінал★★★☆☆2026-08-16 20:38

Тропічний шторм «Лала» обрушився на Гаваї: тисячі людей залишилися без електрики, пошкоджено щонайменше 100 будинків
Тропічний шторм «Лала» обрушився на Гаваї: тисячі людей залишилися без електрики, пошкоджено щонайменше 100 будинків

ПолітикаБразилія: Лула і Болсонару повернулися до своїх оплотів, щоб розпочати президентські кампанії

Президент Бразилії Луїс Інасіу Лула да Сілва та сенатор Флавіу Болсонару розпочали президентські кампанії мітингами у своїх політичних оплотах. Обидва звернулися до жінок-виборців, пообіцявши боротися зі зростанням феміцидів і гендерного насильства. Президентські вибори в Бразилії відбудуться 4 жовтня.

вибори в БразиліїЛулаФлавіу Болсонаругендерне насильство

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-16 20:36

Бразилія: Лула і Болсонару повернулися до своїх оплотів, щоб розпочати президентські кампанії
Бразилія: Лула і Болсонару повернулися до своїх оплотів, щоб розпочати президентські кампанії
  • Лула розпочав історичну кампанію на четвертий термін у Бразилії, але йому протистоїть син Болсонару
    Лула розпочав історичну кампанію на четвертий термін у Бразилії, але йому протистоїть син Болсонару

    Президент Бразилії Луїс Інасіу Лула да Сілва розпочав кампанію на історичний четвертий термін і пообіцяв не допустити повернення правих до влади. Флавіу Болсонару, син ув’язненого експрезидента Жаїра Болсонару, також оголосив про свою кампанію, заявивши, що боротиметься із «цією системою». Опитування дають Лулі невелику перевагу в можливому другому турі.

    вибори в БразиліїЛулаФлавіу Болсонарупрезидентська кампанія

    TThe Guardian★★★★☆2026-08-16 18:44Оригінал
  • Вибори в Бразилії: Лула та нове обличчя правого табору Болсонару
    Вибори в Бразилії: Лула та нове обличчя правого табору Болсонару

    Президентські вибори в Бразилії у жовтні формуються як чергове протистояння таборів Лули та Болсонару. Чинний президент Луїс Інасіу Лула да Сілва прагне четвертого терміну, а ув’язненого Жаїра Болсонару представляє його син Флавіу. Двоє лідерів ідуть майже нарівні в опитуваннях: Лула наголошує на суверенітеті Бразилії на тлі напруженості з Вашингтоном, а Флавіу спирається на ультраправу підтримку родини та зв’язки з Дональдом Трампом.

    вибори в БразиліїЛулародина Болсонару

    FFrance 24★★★★☆2026-08-16 10:46Оригінал

КультураOpen Mike Eagle і Kenny Segal створили хіп-хоп-шедевр про розрив

Перший повноформатний спільний альбом Open Mike Eagle і Kenny Segal, DOOMED!, перетворює розрив, конфлікти й біль на надзвичайно особисту хіп-хоп-платівку. Вразливі тексти Eagle поєднуються з потужною, химерною продакшн-роботою Segal, а гумор і попкультурні посилання не дають альбому стати суцільно похмурим.

хіп-хопмузична рецензіяальбомрозрив стосунків

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-08-16 20:31

Open Mike Eagle і Kenny Segal створили хіп-хоп-шедевр про розрив
Open Mike Eagle і Kenny Segal створили хіп-хоп-шедевр про розрив

КультураРегата в Сен-Луїсі в Сенегалі підтримує багатовікову традицію

Тисячі людей зібралися в сенегальському Сен-Луїсі на щорічну регату — перегони на каное, яким уже кілька століть і які залишаються символом рибальської спадщини міста.

СенегалСен-Луїсрегататрадиція

ААль-ДжазіраОригінал★☆☆☆☆2026-08-16 20:04

Регата в Сен-Луїсі в Сенегалі підтримує багатовікову традицію
Регата в Сен-Луїсі в Сенегалі підтримує багатовікову традицію
  • Сенегал: багатовікова традиція перегонів на пірогах у Сен-Луї
    Сенегал: багатовікова традиція перегонів на пірогах у Сен-Луї

    Традиційні перегони на пірогах у сенегальському Сен-Луї мають майже 200-річну історію. 3,5-кілометрова гонка в рибальському районі Ґе-Ндар збирає десятки веслярів і великі натовпи, поєднуючи спортивне змагання зі святкуванням місцевої культури. Учасникам не платять, і вони вимагають більшого визнання цього виду спорту.

    СенегалСен-Луїперегони на пірогахмісцева культура

    FFrance 24★☆☆☆☆2026-08-16 15:51Оригінал

ПолітикаУ Багдаді під час антикорупційних рейдів заарештували десятки чиновників

Комісія доброчесності Іраку заявила, що під час рейдів у Зеленій зоні Багдада вилучила мільйони готівкою та коштовності. За її словами, вони можуть бути пов’язані зі звинуваченнями чиновників у корупції та незаконному збагаченні.

ІракБагдадантикорупціякорупційні звинувачення

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-16 20:02

У Багдаді під час антикорупційних рейдів заарештували десятки чиновників
У Багдаді під час антикорупційних рейдів заарештували десятки чиновників

СуспільствоПоліція розшукує інших стрільців унаслідок нападу в університеті Вірджинії, де поранено 5 людей

Влада розшукує інших людей, які стріляли під час стрілянини вихідними в Університеті штату Вірджинія. Унаслідок інциденту поранено п’ятьох людей.

стрілянинаУніверситет штату Вірджиніяполіцейське розслідування

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-08-16 20:00

Поліція розшукує інших стрільців унаслідок нападу в університеті Вірджинії, де поранено 5 людей
Поліція розшукує інших стрільців унаслідок нападу в університеті Вірджинії, де поранено 5 людей

СвітУкраїна може застосувати власні балістичні ракети проти Росії до кінця року — Федоров CBS News

Колишній міністр оборони України Михайло Федоров заявив CBS News, що протягом наступних трьох—шести місяців Україна може отримати спроможність завдавати ударів по цілях у Росії вітчизняними балістичними ракетами. Він очікує запуску української балістичної ракети по Росії до кінця року та наголосив, що Україна має перемагати Росію в кожному технологічному циклі. У червні Fire Point випробувала балістичну ракету.

УкраїнаРосіябалістичні ракетиоборонна промисловість

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-08-16 19:56

Україна може застосувати власні балістичні ракети проти Росії до кінця року — Федоров CBS News
Україна може застосувати власні балістичні ракети проти Росії до кінця року — Федоров CBS News

СвітАрмія Ірану пропонує винагороду за вбивство або захоплення американських військових

Командувач іранської армії Амір Хатамі оголосив винагороду в розмірі 30 тисяч доларів або 50 мільярдів ріалів тому, хто вб’є чи захопить і передасть американського військовослужбовця. За його словами, іранські жінки отримають подвійну суму.

Іранамериканські військовівинагородазбройний конфлікт

ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-16 19:52

Армія Ірану пропонує винагороду за вбивство або захоплення американських військових

КультураІталія: на Сицилії викрали важливі картини доби Відродження

У суботу ввечері з Регіонального музею Мессіни викрали чотири картини художника доби Відродження Антонелло да Мессіни, коли місто святкувало релігійне свято. Злодії, за даними місцевої влади, обійшли сигналізацію та охорону й забрали три панелі поліптиха Сан-Грегоріо та ще одну двосторонню роботу. Слідчі шукають докази.

викрадення мистецтваВідродженняСицилія

ННімецька хвиляОригінал★★☆☆☆2026-08-16 19:18

Італія: на Сицилії викрали важливі картини доби Відродження
Італія: на Сицилії викрали важливі картини доби Відродження

СпортРосійські плавці здобули золото на чемпіонаті Європи з водних видів спорту 2026 року

Росія перемогла в чоловічій естафеті 4×100 метрів комплексним плаванням на чемпіонаті Європи з водних видів спорту 2026 року в Парижі. Клімент Колесніков, Іван Кожакін, Андрій Мінаков та Єгор Корнєв подолали дистанцію за 3:28,67, випередивши Італію та Францію. Російські спортсмени, які виступають у нейтральному статусі, здобули на турнірі 32 медалі, зокрема 10 золотих.

Росіячемпіонат Європиплаваннякомплексна естафета

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-08-16 19:15

Російські плавці здобули золото на чемпіонаті Європи з водних видів спорту 2026 року

СвітВнаслідок ударів дронами й ракетами в Росії та Україні загинули 19 людей

У неділю внаслідок ударів безпілотниками й ракетами в Росії та Україні загинули щонайменше 19 людей. У Києві було зруйновано книжковий ринок, а Москва зіткнулася з однією з наймасштабніших атак від початку війни. Обидві сторони вже кілька місяців посилюють далекобійні удари, що збільшує кількість жертв серед цивільних.

російсько-українська війнаудари дронамиракетні ударицивільні жертви

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-08-16 19:12

Внаслідок ударів дронами й ракетами в Росії та Україні загинули 19 людей
Внаслідок ударів дронами й ракетами в Росії та Україні загинули 19 людей
  • У Міноборони РФ заявили про збиття 72 українських безпілотників за день

    Міністерство оборони Росії заявило, що з 8:00 до 20:00 за московським часом російські сили ППО перехопили та знищили 72 українські безпілотники літакового типу. За його даними, дрони збивали над Кримом, Бєлгородською, Брянською та Курською областями, а також Чорним і Азовським морями.

    російсько-українська війнаатаки безпілотниківППО

    ТТАСС★★★☆☆2026-08-16 18:04Оригінал
  • Україна атакує Wildberries — найбільший онлайн-ринок Росії
    Україна атакує Wildberries — найбільший онлайн-ринок Росії

    Від середини липня Україна майже щодня атакує склади найбільшого російського онлайн-ритейлера Wildberries. Київ заявляє, що намагається перервати постачання на фронт, тоді як експерти вважають, що удари також завдають шкоди економіці Росії. На об’єктах у Подольську, Твері та Салаваті спалахнули пожежі; загинули щонайменше дев’ять працівників.

    УкраїнаРосіяWildberriesатаки дронами

    ННімецька хвиля★★★★☆2026-08-16 15:45Оригінал
  • Російська ППО заявила про рекордну кількість збитих українських дронів за добу

    За підрахунками ТАСС на основі даних Міноборони Росії, російські сили протиповітряної оборони в суботу збили над регіонами Росії 1 478 українських безпілотників — найбільше за одну добу. Також було знищено 14 керованих авіабомб, снаряд HIMARS і дев’ять далекобійних крилатих ракет «Фламінго». Попередній рекорд становив 1 158 дронів 2 серпня.

    РосіяУкраїнаатаки дронівППО

    ТТАСС★★★☆☆2026-08-16 13:40Оригінал
  • BBC відвідала тліючий київський ринок після російських ударів
    BBC відвідала тліючий київський ринок після російських ударів

    Під час серії російських ударів по Україні на київському ринку, де продають уживані платівки, плакати, іграшки та інструменти, було поранено шістьох людей. Кореспондент BBC Ден Джонсон побував там, поки пожежники гасили осередки займання. Повідомлялося про п’ятьох загиблих в Україні, тоді як російські посадовці заявили про сімох загиблих унаслідок українських ударів.

    російсько-українська війнаКиївросійські удари

    BBBC News★★★☆☆2026-08-16 12:18Оригінал
  • Російські війська завдали ударів по транспортній та енергетичній інфраструктурі, яку використовують українські війська

    Міністерство оборони Росії заявило, що російські літаки, ударні безпілотники, ракетні війська та артилерія уразили паливну, енергетичну й транспортну інфраструктуру, яку використовують українські сили. Російська сторона також повідомила про захоплення Кудієвки та Першомар’ївки й заявила про втрати України приблизно у 1390 військових за добу.

    російсько-українська війнаросійські удариінфраструктура Україниситуація на фронті

    ТТАСС★★★★☆2026-08-16 11:29Оригінал
  • Російські атаки по Україні вбили 7 людей і поранили 51; над Румунією збили дрон
    ВАЖЛИВОРосійські атаки по Україні вбили 7 людей і поранили 51; над Румунією збили дрон

    Російські атаки по Україні за минулу добу забрали життя щонайменше семи цивільних і поранили 51 людину, повідомили регіональні посадовці. Основними цілями були Київ, Кременчук і Кривий Ріг; Росія застосувала ракети та 106 далекобійних ударних дронів. Румунія заявила, що іспанський F-18 збив дрон, який увійшов у її повітряний простір із боку Молдови.

    російсько-українська війнаавіаудариКиївРумунія

    TThe Kyiv Independent★★★★★2026-08-16 09:15Оригінал
  • Троє загиблих після нової хвилі російських авіаударів по Україні
    Троє загиблих після нової хвилі російських авіаударів по Україні

    За словами посадовців, унаслідок останньої хвилі російських ракетних і дронових ударів по Україні загинули щонайменше троє людей, понад десять дістали поранення. У Києві спалахнула пожежа на книжковому ринку. Мер Москви заявив, що вночі на столицю летіли близько 600 українських дронів, один із них влучив у склад Wildberries.

    російсько-українська війнаавіаударидрониКиїв

    BBBC News★★★★☆2026-08-16 08:14Оригінал
  • Російська ППО за ніч збила 822 українські безпілотники

    Міністерство оборони Росії заявило, що в ніч із 15 на 16 серпня російська протиповітряна оборона перехопила та знищила 822 українські безпілотники літакового типу. За даними відомства, дрони були зафіксовані над численними регіонами Росії, Кримом, Азовським і Чорним морями.

    РосіяУкраїнаатаки безпілотниківППО

    ТТАСС★★★★☆2026-08-16 07:25Оригінал

СвітРятувальники розбирають завали й зсуви після землетрусу в Індонезії, який забрав 51 життя

Рятувальні команди на сході Індонезії знайшли ще чотири тіла після землетрусу магнітудою 7,7, що стався напередодні. Кількість загиблих зросла до 51, а пошуки тривають серед завалів і зсувів.

Індонезіяземлетрусрятувальні роботи

ААссошіейтед ПресОригінал★★★★☆2026-08-16 19:00

Рятувальники розбирають завали й зсуви після землетрусу в Індонезії, який забрав 51 життя
Рятувальники розбирають завали й зсуви після землетрусу в Індонезії, який забрав 51 життя

СпортКолишній пітчер MLB Томмі Джон, чиїм ім’ям назвали революційну операцію на лікті, помер у 83 роки

Колишній пітчер MLB Томмі Джон помер у віці 83 років, повідомили «Нью-Йорк Янкіз». Його ім’ям назвали революційну операцію на лікті, яка продовжила його кар’єру.

Томмі ДжонMLBоперація на лікті

CCNNОригінал★★★☆☆2026-08-16 18:56

Колишній пітчер MLB Томмі Джон, чиїм ім’ям назвали революційну операцію на лікті, помер у 83 роки

СвітРосія завдала ударів по поштових об’єктах та інших цивільних цілях в Одесі й Краматорську: 1 загиблий, 16 поранених

16 серпня російські безпілотники вдарили по поштовому об’єкту та цивільній інфраструктурі в Одесі, поранивши дев’ятьох людей і зруйнувавши два будинки. У Краматорську Донецької області атаки пошкодили підприємство та поштовий об’єкт: загинув 19-річний працівник, ще семеро людей дістали поранення. За даними обласної влади, за попередню добу російські удари по Україні вбили щонайменше сімох цивільних і поранили 51 людину.

російсько-українська війнаОдесаКраматорськ

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-08-16 18:29

Росія завдала ударів по поштових об’єктах та інших цивільних цілях в Одесі й Краматорську: 1 загиблий, 16 поранених
Росія завдала ударів по поштових об’єктах та інших цивільних цілях в Одесі й Краматорську: 1 загиблий, 16 поранених

ЕкономікаЗахідні санкції лише посилюють інтерес до ділових контактів із Росією — помічник Кремля

Західні санкції посилили інтерес представників бізнесу до ділового спілкування на великих міжнародних заходах у Росії, заявив помічник президента РФ і виконавчий секретар оргкомітету Східного економічного форуму Антон Кобяков. За його словами, на галузевих заходах керівники та представники компаній із понад 100 країн можуть зустрічатися з колегами. Форум 2026 року відбудеться 1–4 вересня у Владивостоці.

Росіязахідні санкціїділові контактиСхідний економічний форум

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-08-16 18:04

Західні санкції лише посилюють інтерес до ділових контактів із Росією — помічник Кремля

СпортФранцузький плавець Леон Маршан здобув золото чемпіонату Європи на дистанції 400 метрів вільним стилем

Французький плавець Леон Маршан виборов золоту медаль чемпіонату Європи на дистанції 400 метрів вільним стилем.

ПлаванняЧемпіонат ЄвропиЛеон Маршан

FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-08-16 18:01

Французький плавець Леон Маршан здобув золото чемпіонату Європи на дистанції 400 метрів вільним стилем

СвітПожежники борються з масштабними лісовими пожежами в Бельгії та Греції; на острові поблизу Афін загинули двоє

Пожежники борються з лісовими пожежами в Бельгії та Греції. Масштабна пожежа охопила природний заповідник на сході Бельгії, а на острові поблизу Афін загинули двоє людей.

лісові пожежі в ЄвропіБельгіяГреціяевакуації

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-08-16 18:00

Пожежники борються з масштабними лісовими пожежами в Бельгії та Греції; на острові поблизу Афін загинули двоє
Пожежники борються з масштабними лісовими пожежами в Бельгії та Греції; на острові поблизу Афін загинули двоє

ПолітикаСША розглядають нові санкції проти бразильського судді, повідомляє FT

Уряд США обговорював запровадження нових санкцій проти судді Верховного суду Бразилії Александре де Мораеса, повідомила в неділю Financial Times, посилаючись на обізнаних співрозмовників.

СШАБразиліясанкції

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-08-16 17:50

США розглядають нові санкції проти бразильського судді, повідомляє FT
США розглядають нові санкції проти бразильського судді, повідомляє FT