MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування

ПолітикаТодда Бланша з мінімальною перевагою затвердили генеральним прокурором Трампа під час нічного голосування

Сенат США затвердив Тодда Бланша на посаді наступного генерального прокурора країни. Рішення ухвалили рано в суботу з результатом 50 голосів проти 49. Йому передувала запекла боротьба навколо затвердження кандидатури. Бланш раніше був особистим адвокатом президента Дональда Трампа, і його призначення керівником Міністерства юстиції викликало глибоке занепокоєння в обох партіях.

політика СШАМіністерство юстиціїСенатТодд Бланш

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-08-08 08:43

Тодда Бланша з мінімальною перевагою затвердили генеральним прокурором Трампа під час нічного голосування
Тодда Бланша з мінімальною перевагою затвердили генеральним прокурором Трампа під час нічного голосування

СвітУказ Трампа спричинив гуманітарну кризу на Кубі, заявив представник при ООН

Представник Куби при Організації Об’єднаних Націй Ернесто Соберон Гусман заявив, що указ Дональда Трампа спричинив на острові гуманітарну кризу. Він відкинув твердження, ніби кубинський уряд має мільярди доларів, але відмовляється витрачати їх на закупівлю пального. За словами дипломата, такі заяви є «абсурдною брехнею».

КубаДональд Трампгуманітарна кризапальне

ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-08 08:36

Указ Трампа спричинив гуманітарну кризу на Кубі, заявив представник при ООН
  • Куба: немає електрики, пального та інтернету
    Куба: немає електрики, пального та інтернету

    Енергетична криза на Кубі стикається з економічним колапсом, тоді як Вашингтон посилює санкції проти острова. Кубинці опинилися між американським тиском і кризою всередині країни. У Гавані людям важко просто прожити день через нестачу електроенергії, пального та доступу до інтернету. Про ситуацію повідомляє France 24 з кубинської столиці.

    Кубаенергетична кризаекономічний колапссанкції США

    FFrance 24★★★☆☆2026-08-08 08:33Оригінал
  • США готуються до можливої агресії, заявив постійний представник Куби при ООН

    Постійний представник Куби при Організації Об’єднаних Націй Ернесто Соберон Гусман заявив, що Сполучені Штати готуються до можливої агресії. Він також звернув увагу на суперечності у висловлюваннях американських посадовців щодо Куби. За його словами, ці заяви демонструють непослідовність позиції Вашингтона та посилюють занепокоєння щодо можливих дій проти острова.

    КубаСполучені ШтатиООНдипломатія

    ТТАСС★★★☆☆2026-08-08 07:57Оригінал

ТехнологіїЯк Туреччина використовує дрони для боротьби з пожежами

Екстрені служби Туреччини використовують дрони як новий інструмент у боротьбі з лісовими пожежами. Завдяки ранньому виявленню загорянь рятувальні команди можуть швидше реагувати. Дрони також допомагають знаходити осередки, невидимі неозброєному оку, що покращує виявлення пожеж.

Туреччинадронилісові пожежіекстрене реагування

FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-08-08 08:35

Як Туреччина використовує дрони для боротьби з пожежами
Як Туреччина використовує дрони для боротьби з пожежами

СвітРосія завдала удару по суховантажу на схід від Одеси, який перевозив зброю для українських військових

Росія завдала удару по суховантажному судну на схід від Одеси. Судно, як повідомляється, перевозило зброю для українських військових. Удар було здійснено безпілотним літальним апаратом Geran-4 Seeker.

РосіяОдесаудар безпілотника

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-08 08:33

Росія завдала удару по суховантажу на схід від Одеси, який перевозив зброю для українських військових

СвітУ Кенії почастішали напади крокодилів

Останніми роками рівень води в озері Барінго в кенійській долині Рифт піднявся до показників, яких не спостерігали десятиліттями. Науковці пов’язують цей різкий підйом з екстремальними опадами, спричиненими зміною клімату. Вода затоплює громади, а небезпечні дикі тварини наближаються до людей. Через це напади крокодилів почастішали.

Кеніяозеро Барінгонапади крокодилівекстремальні опади

FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-08-08 08:30

У Кенії почастішали напади крокодилів
У Кенії почастішали напади крокодилів

НаукаТемпи вирубування лісів в Амазонії Бразилії наближаються до історичного мінімуму

Вирубування лісів у бразильській Амазонії скоротилося на 37% порівняно з роком тому. За нинішньої динаміки країна може отримати найнижчий офіційний показник втрати лісів від початку супутникових вимірювань майже чотири десятиліття тому. Такий результат став би історичним мінімумом для цього обліку.

БразиліяАмазоніявирубування лісів

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-08-08 08:30

Темпи вирубування лісів в Амазонії Бразилії наближаються до історичного мінімуму
Темпи вирубування лісів в Амазонії Бразилії наближаються до історичного мінімуму

СвітСаудівська Аравія, Туреччина та Пакистан підписали спільну оборонну угоду

Саудівська Аравія, Туреччина та Пакистан у п’ятницю підписали в Мецці спільну оборонну угоду. Документ має посилити колективне стримування трьох країн. Згідно з домовленістю, збройний напад на будь-яку з них вважатиметься нападом на всі три держави. Угоду уклали на тлі регіональної війни.

Спільна оборонаСаудівська АравіяТуреччинаПакистан

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-08-08 08:26

Саудівська Аравія, Туреччина та Пакистан підписали спільну оборонну угоду
Саудівська Аравія, Туреччина та Пакистан підписали спільну оборонну угоду

ЕкономікаІндія побоюється можливих 100-відсоткових мит США через російську нафту

Сенат США ухвалив законопроєкт про санкції проти Росії. Він може призвести до запровадження мит щодо Індії, яка є великим споживачем російської нафти. Через це Індія побоюється, що американські мита можуть сягнути 100 відсотків.

Індіямита СШАросійська нафта

ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-08-08 08:25

Індія побоюється можливих 100-відсоткових мит США через російську нафту
Індія побоюється можливих 100-відсоткових мит США через російську нафту

СпортФранція нарешті здобула медалі у плаванні на відкритій воді

Франція нарешті виборола медалі у плаванні на відкритій воді на чемпіонаті Європи з плавання в Парижі. Марк-Антуан Олів’є посів друге місце, а Логан Фонтен став третім у нокаут-гонці на три кілометри. Таким чином французькі спортсмени здобули медалі в цій дисципліні на турнірі.

Франціячемпіонат Європи з плаванняплавання на відкритій воді

FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-08-08 08:23

Франція нарешті здобула медалі у плаванні на відкритій воді
Франція нарешті здобула медалі у плаванні на відкритій воді

СпортРашид з Афганістану здобув шість хвірток у розгромі Ірландії в ODI

Афганістан переміг Ірландію з перевагою у 92 рани в другому матчі п’ятиігрової серії одноденних міжнародних матчів. Рашид Хан узяв шість хвірток і спричинив обвал у грі ірландської команди. Його виступ допоміг Афганістану здобути переконливу перемогу. Це була друга гра серії.

КрикетАфганістанІрландія

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-08-08 08:06

Рашид з Афганістану здобув шість хвірток у розгромі Ірландії в ODI
Рашид з Афганістану здобув шість хвірток у розгромі Ірландії в ODI

ЕкономікаКитайський дипломат назвав мита Трампа «звивистими» для торгівлі соєю

Китайський дипломат заявив у п’ятницю, що торговельна війна президента США Дональда Трампа проти Китаю стала «звивистим досвідом». За його словами, вона порушила рух сої між двома найбільшими економіками світу. Заява описує торговельну війну як чинник, що ускладнив торгівлю соєю. У центрі уваги — перебої в аграрній торгівлі між США та Китаєм.

мита Трампаторгова війна США і Китаюторгівля соєю

BBloombergОригінал★★★★☆2026-08-08 08:00

Китайський дипломат назвав мита Трампа «звивистими» для торгівлі соєю
Китайський дипломат назвав мита Трампа «звивистими» для торгівлі соєю

СвітРосійські атаки по Україні вбили щонайменше 11 людей, ще 81 поранено

Унаслідок російських атак по різних регіонах України загинули щонайменше 11 людей, ще 81 людина дістала поранення. Повітряні сили України заявили, що вночі Росія запустила шість балістичних ракет «Іскандер-М», а також ракети класу «земля—повітря» С-400. За повідомленням Повітряних сил, жодну ракету не було збито. Удари припали на кілька районів країни.

УкраїнаРосіяракетні ударивійна

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-08-08 07:55

Російські атаки по Україні вбили щонайменше 11 людей, ще 81 поранено
Російські атаки по Україні вбили щонайменше 11 людей, ще 81 поранено

СпортФутбольна асоціація Південної Кореї вибачилася через звинувачення у «сексуальних послугах»

Футбольна асоціація Південної Кореї вибачилася через звинувачення, пов’язані з «сексуальними послугами». Твердження стосуються відбіркових матчів до чемпіонату світу 2014 року та Олімпійських ігор у Лондоні 2012 року. У повідомленні ці твердження подано саме як заяви й звинувачення, а не як установлені факти. Вибачення асоціації стосується питань навколо цих відбіркових змагань і подій.

футбол Південної Кореїфутбольна асоціаціязвинувачення у сексуальних послугах

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-08 07:49

Футбольна асоціація Південної Кореї вибачилася через звинувачення у «сексуальних послугах»
Футбольна асоціація Південної Кореї вибачилася через звинувачення у «сексуальних послугах»

СвітВід стін Тегерана до світу: візуальна пропаганда Ірану як мистецтво війни (частина 2)

Війна Ірану зі Сполученими Штатами ведеться не лише через військове протистояння, а й на стінах Тегерана. Величезні плакати, створені за підтримки держави, перетворюють мурали на своєрідні білборди офіційної версії подій. Їхня мета — донести голос уряду далеко за межі країни. France 24 досліджує цю візуальну стратегію, сформовану під час Ісламської революції та посилену штучним інтелектом.

ІранТегеранвізуальна пропагандамистецтво війни

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-08-08 07:36

Від стін Тегерана до світу: візуальна пропаганда Ірану як мистецтво війни (частина 2)
Від стін Тегерана до світу: візуальна пропаганда Ірану як мистецтво війни (частина 2)

СуспільствоСуд у справі Ліндсі Кленсі зосередився на її психіатричній допомозі перед убивством трьох дітей

Судовий процес у справі про вбивство Ліндсі Кленсі зосередився на психіатричній допомозі, яку вона отримувала до того, як убила трьох своїх дітей. Її психіатричне лікування перед смертями дітей стало центральною темою розгляду. Суд вивчає цю допомогу у зв’язку з убивствами.

судпсихіатрична допомогасмерть дітей

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-08-08 07:30

Суд у справі Ліндсі Кленсі зосередився на її психіатричній допомозі перед убивством трьох дітей
Суд у справі Ліндсі Кленсі зосередився на її психіатричній допомозі перед убивством трьох дітей

СпортНевдала інвестиційна ініціатива ФІФА була вигідною самому Інфантіно

Після надзвичайно успішного чемпіонату світу чому б не домагатися кращої оплати? Невдала інвестиційна ініціатива ФІФА подається як крок, що міг мати сенс передусім для Джанні Інфантіно особисто.

ФІФАДжанні Інфантіночемпіонат світуінвестиції

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-08-08 07:30

Невдала інвестиційна ініціатива ФІФА була вигідною самому Інфантіно
Невдала інвестиційна ініціатива ФІФА була вигідною самому Інфантіно
БлискавкиПереклад Minutes
Це орієнтовні оцінки бойових втрат Росії станом на 8 серпня, за даними Збройних сил України.
These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of Aug.8, according to the Armed Forces of Ukraine.
The Kyiv Independent

КультураCNN назвав найкращі міста США для відвідування у 2026 році

CNN оприлюднив свій список найкращих міст США для відвідування у 2026 році. До нього увійшли приморські та гірські містечка на сході країни, а також творчі осередки Середнього Заходу й Скелястих гір. Добірка демонструє надзвичайне різноманіття Сполучених Штатів.

туризм у СШАтуристичні містарейтинги подорожей

CCNNОригінал★☆☆☆☆2026-08-08 07:03

CNN назвав найкращі міста США для відвідування у 2026 році
CNN назвав найкращі міста США для відвідування у 2026 році

НаукаІспанське гірське село готується до напливу астротуристів через повне сонячне затемнення

12 серпня Сомосьєрра має стати одним із найкращих місць для спостереження за повним сонячним затемненням. Воно охопить значні райони північної та східної Іспанії, а також Балеарські острови. Подібного явища тут не бачили понад 120 років. Зазвичай тихе гірське село ненадовго зміниться через приїзд астротуристів, що створить логістичні труднощі.

повне сонячне затемненняІспаніяастротуризм

TThe GuardianОригінал★★☆☆☆2026-08-08 07:00

Іспанське гірське село готується до напливу астротуристів через повне сонячне затемнення
Іспанське гірське село готується до напливу астротуристів через повне сонячне затемнення

ЕкономікаПогляд зсередини на сили, що змінюють Японію

Новий випуск Next Japan пропонує погляд зсередини на сили, які змінюють країну. У ньому розглядається, що може очікувати японський бізнес, ринки та споживачів. Читачів запрошують ознайомитися з останнім випуском і підписатися на видання, щоб стежити за змінами в Японії.

Японіябізнесринкиспоживачі

BBloombergОригінал★☆☆☆☆2026-08-08 07:00

Погляд зсередини на сили, що змінюють Японію

ТехнологіїНовий павербанк Nitecore став найлегшим і найкомпактнішим в історії серії

Nitecore представила нове покоління ультралегкої батареї NB10000. Оглядач зазначає, що не любить постійного розширення функцій сучасних павербанків і прагне зменшувати вагу спорядження під час піших походів, велоподорожей та трейлранінгу. Тому легший і компактніший пристрій викликав у нього особливе захоплення. Перевагою продукту названо саме його портативність.

Nitecoreпавербанклегке спорядження

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-08-08 07:00

Новий павербанк Nitecore став найлегшим і найкомпактнішим в історії серії
Новий павербанк Nitecore став найлегшим і найкомпактнішим в історії серії

СвітМЗС Росії: Київ і Захід намагаються втягнути Тбілісі в криваві авантюри на Південному Кавказі

Міністерство закордонних справ Росії звинуватило Київ і Захід у спробі втягнути Тбілісі, як висловилося відомство, у криваві авантюри на Південному Кавказі. У МЗС заявили, що реальним внеском у стабілізацію ситуації в прикордонних районах стало б започаткування процесу делімітації грузино-південноосетинського та грузино-абхазького державних кордонів. Після цього, за словами відомства, має відбутися їх демаркація.

ГрузіяПівденний Кавказделімітація кордонуМЗС Росії

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-08 06:59

МЗС Росії: Київ і Захід намагаються втягнути Тбілісі в криваві авантюри на Південному Кавказі

СвітІспанський фахівець, який оприлюднив дані про 400 шпигунів, пов’язаних із НАТО та українською розвідкою

Іспанський фахівець Енріке Аріас Гіль розповів про оприлюднення даних щодо 400 людей, яких пов’язують із НАТО та українською розвідкою. За його словами, серед них були офіцери у званнях бригадного генерала, полковника та підполковника. Інші подробиці щодо цього розкриття не наведені.

ІспаніяНАТОукраїнська розвідкашпигуни

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-08-08 06:52

Іспанський фахівець, який оприлюднив дані про 400 шпигунів, пов’язаних із НАТО та українською розвідкою

СвітРосійські удари поблизу Києва вбили трьох людей, а Зеленський здійснив знаковий візит до Сербії

За словами місцевої влади, у суботу російські ракети вдарили по Київській області, убивши трьох людей, серед них дитину. Атака сталася через кілька годин після прибуття президента України Володимира Зеленського до Белграда для знакового візиту до Сербії. Сербія підтримує тісні зв’язки з Москвою. Репортаж Еммануель Шазе для France 24 — із Харкова.

російські удариКиївська областьЗеленськийСербія

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-08-08 06:34

Російські удари поблизу Києва вбили трьох людей, а Зеленський здійснив знаковий візит до Сербії
Російські удари поблизу Києва вбили трьох людей, а Зеленський здійснив знаковий візит до Сербії

ЕкономікаКосметична компанія вартістю 5 мільярдів доларів, що стоїть за успішним брендом Rhode

Генеральний директор E.L.F. Beauty Таранг Амін, схоже, досі надзвичайно задоволений після найгучнішого придбання в історії компанії. На цій посаді він перебуває вже 12 років. Матеріал розповідає про косметичну компанію вартістю 5 мільярдів доларів, яка стоїть за стрімко успішним брендом Rhode, і про її резонансну угоду.

косметикапридбання компаніїбренд Rhode

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-08-08 06:30

Косметична компанія вартістю 5 мільярдів доларів, що стоїть за успішним брендом Rhode
Косметична компанія вартістю 5 мільярдів доларів, що стоїть за успішним брендом Rhode

СвітГенштаб: Росія втратила в Україні 1 456 610 військових від 24 лютого 2022 року

Генеральний штаб України заявив, що від 24 лютого 2022 року російські війська втратили в Україні загалом 1 456 610 військових. У цю цифру входять 1 190 втрат російських сил за минулу добу. Оновлення подає ці дані як поточний підсумок бойових втрат. Оцінку приписано українському військовому керівництву.

російсько-українська війнавтрати військУкраїна

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-08-08 06:29

Генштаб: Росія втратила в Україні 1 456 610 військових від 24 лютого 2022 року
Генштаб: Росія втратила в Україні 1 456 610 військових від 24 лютого 2022 року

СвітТайфун «Дельфін» обрушився на Японію, а Китай готується до наближення бурі

Тайфун «Дельфін» накрив південні райони Японії, спричинивши травмування людей і перебої з електропостачанням. Наразі шторм рухається в напрямку Китаю. У Китаї напередодні його наближення закрили порти та готуються до негоди. Заходи безпеки запроваджують через очікуване погіршення погодних умов.

тайфун «Дельфін»ЯпоніяКитайзакриття портів

ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-08-08 06:24

Тайфун «Дельфін» обрушився на Японію, а Китай готується до наближення бурі
Тайфун «Дельфін» обрушився на Японію, а Китай готується до наближення бурі
  • Тайфун «Долфін» ударив по японській Окінаві, Китай закриває порти перед виходом на сушу
    Тайфун «Долфін» ударив по японській Окінаві, Китай закриває порти перед виходом на сушу

    У суботу тайфун «Долфін» обрушився на південну японську префектуру Окінава, травмувавши п’ятьох людей. Через негоду без електропостачання залишилися 14 000 будівель. Очікується, що шторм прибуде до східного узбережжя Китаю, тому країна заздалегідь закрила порти та поромні маршрути. Обмеження запровадили перед прогнозованим виходом тайфуну на сушу.

    тайфун «Долфін»ОкінаваКитайпорти

    РРейтер★★★☆☆2026-08-08 04:40Оригінал

СвітСША обіцяють Колумбії 1 мільярд доларів допомоги у сфері безпеки після вступу на посаду президента, якого підтримав Трамп

Державний департамент США пізно в п’ятницю заявив, що адміністрація Дональда Трампа планує надати Колумбії 1 мільярд доларів допомоги у сфері безпеки. Оголошення пролунало після складання присяги новим правим президентом країни Абелардо де ла Еспрієльєю. Де ла Еспрієлья, який називає себе «Тигром», у першій президентській промові на військовій базі в Калі пообіцяв «перемогти наркотерористів».

Колумбіядопомога США у сфері безпекиінавгурація президентаборотьба з наркотиками

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-08-08 06:16

США обіцяють Колумбії 1 мільярд доларів допомоги у сфері безпеки після вступу на посаду президента, якого підтримав Трамп
США обіцяють Колумбії 1 мільярд доларів допомоги у сфері безпеки після вступу на посаду президента, якого підтримав Трамп
  • Інфантіно отримав підтримку південноамериканського футболу на інавгурації президента Колумбії
    Інфантіно отримав підтримку південноамериканського футболу на інавгурації президента Колумбії

    Президент ФІФА Джанні Інфантіно відвідав інавгурацію Абелардо де ла Еспріельї в Колумбії. Під час заходу він отримав підтримку південноамериканського футбольного середовища. Повідомлення зосереджене на присутності Інфантіно на президентській інавгурації та підтримці з боку футболу регіону. Інших подробиць події не наведено.

    ФІФАДжанні ІнфантіноКолумбіяпрезидентська інавгурація

    ААль-Джазіра★★☆☆☆2026-08-08 05:10Оригінал
  • США обіцяють Колумбії 1 млрд доларів допомоги у сфері безпеки, а новий правий президент обіцяє боротися з наркотиками
    США обіцяють Колумбії 1 млрд доларів допомоги у сфері безпеки, а новий правий президент обіцяє боротися з наркотиками

    Адміністрація Трампа планує надати уряду Колумбії 1 млрд доларів допомоги у сфері безпеки після вступу на посаду нового правого президента країни Абелардо Де Ла Еспріельї. Державний департамент США оголосив про цей план невдовзі після його присяги. У інавгураційній промові Де Ла Еспріелья пообіцяв рішучу боротьбу з незаконним обігом наркотиків і заходи жорсткої економії для відновлення довіри до економіки. Під час кампанії він також обіцяв боротися зі збройними угрупованнями, скоротити державний апарат до 40% і відродити нафтову та газову галузі.

    Колумбіядопомога у сфері безпекиборотьба з наркотикамиправий уряд

    TThe Guardian★★★★☆2026-08-08 04:08Оригінал
  • Новий президент Колумбії вступив на посаду, пообіцявши «розчавити» наркотероризм
    Новий президент Колумбії вступив на посаду, пообіцявши «розчавити» наркотероризм

    Правий політик Абелардо де ла Еспрієлья вступив на посаду нового президента Колумбії. Він здобув перемогу після того, як із невеликою перевагою виграв другий тур президентських виборів у червні. Під час вступу на посаду де ла Еспрієлья пообіцяв «розчавити» наркотероризм, зробивши боротьбу з ним головною заявленою метою свого президентства.

    Колумбіявступ на посаду президентанаркотероризм

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-08-08 01:15Оригінал
  • Де ла Еспріелья склав присягу як лідер Колумбії та пообіцяв боротися зі збройними угрупованнями
    Де ла Еспріелья склав присягу як лідер Колумбії та пообіцяв боротися зі збройними угрупованнями

    Абелардо де ла Еспріелья склав присягу й вступив на посаду нового лідера Колумбії. Він пообіцяв посилити боротьбу зі збройними угрупованнями. Де ла Еспріелья змінив лівого президента Густаво Петро. Його прихід до влади продовжує політичний зсув Латинської Америки вправо.

    КолумбіяАбелардо де ла Еспріельязбройні угрупованняполітичний зсув вправо

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-08-08 00:31Оригінал
  • Колумбія: союзник Трампа де ла Еспріелья вступив на посаду
    Колумбія: союзник Трампа де ла Еспріелья вступив на посаду

    Консерватор Абелардо де ла Еспріелья склав присягу президента Колумбії. Він пообіцяв жорстко боротися зі збройними наркобандами. Саме придушення діяльності цих угруповань стало однією з головних заяв під час його вступу на посаду.

    Колумбіяінавгурація президентанаркобанди

    ННімецька хвиля★★★☆☆2026-08-08 00:31Оригінал
  • Союзник Трампа «Ель Тигре» склав присягу як президент Колумбії на тлі правого повороту континенту
    Союзник Трампа «Ель Тигре» склав присягу як президент Колумбії на тлі правого повороту континенту

    Союзник Дональда Трампа Абелардо де ла Еспріелья склав присягу як новий президент Колумбії. Він успадковує ситуацію зі стрімким зростанням насильства, розколотим Конгресом і дефіцитом фінансування у 34 мільярди доларів США. Де ла Еспріелья обіцяє відновити зв’язки зі Сполученими Штатами. Його вступ на посаду відбувається на тлі загального правого повороту континенту.

    Колумбіяінавгурація президентаАбелардо де ла Еспріельявідносини зі США

    FFox News★★★☆☆2026-08-08 00:03Оригінал
  • Абелардо де ла Еспріелья склав присягу президента Колумбії

    Абелардо де ла Еспріелья склав присягу та вступив на посаду президента Колумбії. На церемонії були присутні президенти Аргентини, Чилі та Еквадору.

    Колумбіяінавгурація президентацеремонія присяги

    ТТАСС★★★☆☆2026-08-07 23:18Оригінал

СпортЕксперт встановив, що зірка НБА Брендон Кларк помер від впливу героїну й кокаїну

Смерть форварда «Мемфіс Ґріззліс» Брендона Кларка 11 травня визнали випадковою. Експерт зазначив вплив героїну та кокаїну як чинник смерті. Висновок описує обставини смерті баскетболіста НБА та не вказує на навмисний характер події.

Брендон КларкНБАМемфіс Ґріззлісрозслідування смерті

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-08 06:03

Експерт встановив, що зірка НБА Брендон Кларк помер від впливу героїну й кокаїну
Експерт встановив, що зірка НБА Брендон Кларк помер від впливу героїну й кокаїну

ЕкономікаТрамп вихваляє мінеральні проєкти на $3 млрд, щоб протистояти Китаю

Президент США Дональд Трамп під час п’ятничної зустрічі з керівниками провідних компаній галузі розповів про американські інвестиції на $3 млрд у видобуток критично важливих мінералів. Зустріч була спрямована на те, щоб зменшити залежність США від ланцюгів постачання, які домінують у Китаю. Трамп представив ці проєкти як крок до розширення внутрішнього видобутку. Ініціатива має допомогти країні відмовитися від залежності від китайських мереж постачання.

Дональд Трампкритично важливі мінералиінвестиції СШАланцюги постачання Китаю

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-08-08 06:00

Трамп вихваляє мінеральні проєкти на $3 млрд, щоб протистояти Китаю
Трамп вихваляє мінеральні проєкти на $3 млрд, щоб протистояти Китаю

СпортФутбольна федерація Норвегії закликала Інфантіно піти у відставку через провалений план чемпіонату світу

Футбольна федерація Норвегії вимагає, щоб Джанні Інфантіно негайно залишив посаду. Заклик пов’язаний із провалом плану проведення чемпіонату світу. Він посилює тиск на президента ФІФА, який уже опинився у складному становищі. Норвезька федерація прямо оскаржує його керівництво у зв’язку з невдалою ініціативою.

Футбольна федерація НорвегіїДжанні ІнфантіноФІФАчемпіонат світу

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-08-08 06:00

Футбольна федерація Норвегії закликала Інфантіно піти у відставку через провалений план чемпіонату світу
Футбольна федерація Норвегії закликала Інфантіно піти у відставку через провалений план чемпіонату світу

ПолітикаРух адміністрації Такаїті до мілітаризації викликає занепокоєння

Жителі Японії останнім часом вийшли на вулиці, протестуючи проти того, що вони вважають рухом адміністрації Такаїті до мілітаризації. Протестувальники закликають уряд зіткнутися з воєнною історією країни. Вони також вимагають не повторювати помилок минулого. Ці демонстрації відображають занепокоєння напрямом політики адміністрації.

політика Японіїадміністрація Такаїтімілітаризаціяпротести

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-08-08 05:57

Рух адміністрації Такаїті до мілітаризації викликає занепокоєння
Рух адміністрації Такаїті до мілітаризації викликає занепокоєння

ПолітикаУ Німеччині обговорюють повернення обов’язкової цивільної служби

У Німеччині обговорюють можливе повторне запровадження обов’язкової цивільної служби. За задумом уряду, молодь могла б обирати цивільну службу як альтернативу, якщо буде відновлено обов’язковий військовий призов. Соціальні організації скептично ставляться до цієї програми. Їхні сумніви стосуються урядових планів щодо її організації.

Німеччинацивільна службавійськовий призов

ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-08-08 05:46

У Німеччині обговорюють повернення обов’язкової цивільної служби
У Німеччині обговорюють повернення обов’язкової цивільної служби

СвітСотні людей ночують на спекотній вулиці Рима на тлі суперечки довкола захопленої будівлі

Сотні людей розбили табір на спекотній вулиці в Римі. Перед цим у будівлі, яку самовільно зайняли, сталася пожежа. Після займання будівлю звільнили від людей. Активісти заявляють, що це рішення було політично вмотивованим, що спричинило суперечки довкола виселення.

Римпротестзахоплена будівляпожежа

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-08-08 05:45

Сотні людей ночують на спекотній вулиці Рима на тлі суперечки довкола захопленої будівлі
Сотні людей ночують на спекотній вулиці Рима на тлі суперечки довкола захопленої будівлі

ПолітикаПонад 100 громадських організацій Тайваню взяли участь у міжбереговому заході в Пекіні

Понад 500 гостей, які представляли більш як 100 громадських товариств, груп та інших соціальних організацій, що базуються на Тайвані, у п’ятницю зібралися в Пекіні. Вони взяли участь у міжбереговому заході обміну за участю різних соціальних організацій. Зустріч була присвячена взаємодії між громадськими об’єднаннями двох сторін. Захід став майданчиком для соціальних контактів через Тайванську протоку.

міжбереговий обмінТайваньПекін

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-08-08 05:39

Понад 100 громадських організацій Тайваню взяли участь у міжбереговому заході в Пекіні
Понад 100 громадських організацій Тайваню взяли участь у міжбереговому заході в Пекіні

СпортБангладеш заявив, що Шакіб більше не гратиме в крикет після подій навколо Хасіни

Шакіб Аль-Хасан заявив, що повернеться додому й постане перед судом, якщо йому гарантують безпеку. Водночас Бангладеш виключив його повернення до крикету. Ця позиція пролунала після подій, пов’язаних із Хасіною. Таким чином, ідеться одночасно про можливе повернення спортсмена до країни та його майбутнє у спорті.

Шакіб Аль-ХасанБангладешкрикетсуд

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-08 05:30

Бангладеш заявив, що Шакіб більше не гратиме в крикет після подій навколо Хасіни
Бангладеш заявив, що Шакіб більше не гратиме в крикет після подій навколо Хасіни

ІншеСтежте за Bloomberg India у WhatsApp

Bloomberg India закликає стежити за своїм каналом у WhatsApp. Там публікуватимуть ексклюзивні матеріали й аналітику про те, що відбувається з мільярдерами, компаніями та ринками.

Bloomberg IndiaWhatsAppексклюзивний контент

BBloombergОригінал★☆☆☆☆2026-08-08 05:30

Стежте за Bloomberg India у WhatsApp

СвітBloomberg: Київ пообіцяв не атакувати інфраструктуру КТК у Чорному морі

Київ пообіцяв утримуватися від ударів по інфраструктурі Каспійського трубопровідного консорціуму та суднах, які прямують до термінала, повідомляє Bloomberg. Це стосується об’єктів і суден, не пов’язаних із Росією, не підсанкційних з боку України та таких, що не перевозять російські вантажі.

УкраїнаЧорне мореКаспійський трубопровідний консорціумдипломатія

ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-08 05:28

Bloomberg: Київ пообіцяв не атакувати інфраструктуру КТК у Чорному морі

СвітНасильство змушує палестинських християн залишати Святу землю

Палестинські християни стикаються з насильством і переміщенням у різних частинах Святої землі. Йдеться про громади в Газі, Єрусалимі та на окупованому Західному березі річки Йордан. Через небезпеку й вимушене переселення вони залишають місця свого проживання. Ситуація впливає на християнську присутність у всіх трьох районах.

палестинські християнинасильствопереміщенняГаза

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-08 05:28

Насильство змушує палестинських християн залишати Святу землю
Насильство змушує палестинських християн залишати Святу землю

ПолітикаСенат США ухвалив законопроєкт про санкції проти енергетичного сектору Росії

Сенат США ухвалив масштабний законопроєкт про санкції, спрямований проти енергетичного сектору Росії. Голосування завершилося з результатом 86 голосів «за» і 11 «проти». Після цього документ передали на розгляд Палати представників. Подальша доля законопроєкту залежатиме від розгляду в нижній палаті Конгресу.

Сенат СШАРосіяенергетичні санкції

CCGTNОригінал★★★★☆2026-08-08 05:21

Сенат США ухвалив законопроєкт про санкції проти енергетичного сектору Росії
Сенат США ухвалив законопроєкт про санкції проти енергетичного сектору Росії

Здоров’я«Я не могла дихати»: смертельний тягар диму від лісових пожеж для здоров’я

Науковці намагаються розібратися у складному зв’язку між впливом диму від лісових пожеж і смертністю, оскільки пожежонебезпечна погода стає поширенішою. У Торонто, приблизно за 1 000 кілометрів від пожеж, що охопили бореальні ліси північного Онтаріо, частинки сажі й попелу забарвили небо в майже апокаліптичний помаранчевий колір. Керівниця відділення невідкладної допомоги лікарні Toronto General повідомила про зростання кількості пацієнтів з алергією та задишкою. Фільтри захищали людей усередині, але запах горіння відчувався навіть там.

дим від пожежризики для здоров’яКанадазабруднення повітря

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-08 05:00

«Я не могла дихати»: смертельний тягар диму від лісових пожеж для здоров’я
«Я не могла дихати»: смертельний тягар диму від лісових пожеж для здоров’я

ЕкономікаКанада поспішає укласти угоду до того, як 50-відсоткові мита Трампа загострять суперечку

Канадські переговорники намагаються досягти угоди зі Сполученими Штатами до 19 серпня. Президент Дональд Трамп погрожує запровадити 50-відсоткові мита на широкий спектр товарів. Канада попереджає, що введення зборів переведе торговельну суперечку в потворну нову фазу. Через наближення дедлайну переговори стали особливо терміновими.

КанадаСполучені Штатиторговельні переговоримита

BBloombergОригінал★★★★☆2026-08-08 05:00

Канада поспішає укласти угоду до того, як 50-відсоткові мита Трампа загострять суперечку
Канада поспішає укласти угоду до того, як 50-відсоткові мита Трампа загострять суперечку

НаукаКосмічне суперництво, що тривало десятиліттями, виходить на передній план на тлі прогресу Китаю та загострення риторики США

Космічне суперництво, яке десятиліттями розгорталося на тлі геополітики, стрімко виходить у центр уваги. Китай демонструє швидкі успіхи в космічних технологіях. Водночас Сполучені Штати посилюють риторику про майбутню боротьбу за контроль над космосом. Так протистояння стає дедалі помітнішим і гострішим.

КитайСполучені Штатикосмічні технологіїгеополітика

CCNNОригінал★★★☆☆2026-08-08 05:00

Космічне суперництво, що тривало десятиліттями, виходить на передній план на тлі прогресу Китаю та загострення риторики США

СвітУ Липецькій області Росії двоє людей постраждали від уламків дрона

У центральній Липецькій області Росії двоє людей зазнали поранень від уламків безпілотника. Дрон упав у місті Задонськ.

РосіябезпілотникЛипецька область

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-08-08 04:45

У Липецькій області Росії двоє людей постраждали від уламків дрона

СвітКількість загиблих унаслідок землетрусу в Японії зросла до 39

Кількість загиблих унаслідок землетрусу в Японії зросла до 39 осіб. Ще 23 людини залишаються в лікарнях і проходять лікування.

Японіяземлетрусзагиблі

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-08 04:39

Кількість загиблих унаслідок землетрусу в Японії зросла до 39
  • Кількість загиблих унаслідок землетрусу в Кумамото зросла до 39
    Кількість загиблих унаслідок землетрусу в Кумамото зросла до 39

    Префектура Кумамото повідомила, що станом на 7:30 ранку 8 числа в регіоні загинули 39 людей. Серед них є одна людина, смерть якої підозрюють як пов’язану з наслідками катастрофи. Щодо двох людей, на одну більше, ніж раніше, ще з’ясовують, чи стали вони жертвами безпосереднього впливу землетрусу.

    землетрус у Кумамотокількість загиблихсмерті, пов’язані з катастрофою

    NNHK★★★☆☆2026-08-08 01:49Оригінал
  • Кількість загиблих унаслідок землетрусу в японській Кумамото зросла до 39
    Кількість загиблих унаслідок землетрусу в японській Кумамото зросла до 39

    Кількість загиблих унаслідок землетрусу в японській префектурі Кумамото зросла до 39. Уряд префектури повідомив у суботу, що люди загинули після землетрусу, який стався в цьому регіоні 28 липня. Оновлені дані відображають новий підсумок жертв стихійного лиха. Повідомлення стосується наслідків землетрусу саме в Кумамото.

    ЯпоніяКумамотоземлетрускількість загиблих

    CCGTN★★★☆☆2026-08-08 01:21Оригінал

ПолітикаІран заявив про завершення узгодження рамкової угоди з Оманом

Іран та Оман завершили узгодження загальної рамки своєї угоди, заявив Хассан Гашггаві, речник Комісії з національної безпеки іранського парламенту. Він зробив цю заяву в п’ятницю. Про це повідомило Інформаційне агентство Ісламської Республіки. Подробиці домовленості не розголошувалися.

ІранОманугодадипломатія

CCGTNОригінал★★★★☆2026-08-08 04:34

Іран заявив про завершення узгодження рамкової угоди з Оманом
Іран заявив про завершення узгодження рамкової угоди з Оманом

СвітВірменія судить главу церкви за підозрою в шпигунстві на користь Росії

У Вірменії розпочався суд над главою Вірменської апостольської церкви. Його звинувачують у нібито шпигунстві на користь Росії. Через ці звинувачення ув’язнення може загрожувати і високопоставленим священнослужителям. Справу пов’язано з твердженнями про шпигунську діяльність на користь Москви.

Вірменіяапостольська церкваРосіязвинувачення у шпигунстві

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-08 04:31

Вірменія судить главу церкви за підозрою в шпигунстві на користь Росії
Вірменія судить главу церкви за підозрою в шпигунстві на користь Росії

ПолітикаАналіз: Трамп показав середній палець занепокоєнню Республіканської партії щодо проміжних виборів

Президент Дональд Трамп зробив одні з найбільш легковажних на сьогодні зауважень щодо того, чи зможе його партія зберегти владу в листопаді. Його слова подаються як відверте зневажання республіканських тривог через проміжні вибори. Аналіз зосереджується на ставленні Трампа до перспектив партії та на його очевидно безтурботній реакції на ці побоювання.

Дональд ТрампРеспубліканська партіяпроміжні вибориполітика США

CCNNОригінал★★★☆☆2026-08-08 04:31

Аналіз: Трамп показав середній палець занепокоєнню Республіканської партії щодо проміжних виборів
Аналіз: Трамп показав середній палець занепокоєнню Республіканської партії щодо проміжних виборів

КультураУ нічному телебаченні поменшало місця для музики, і нові медіа шукають альтернативу

Раніше цього року CBS закрила програму «Пізнє шоу зі Стівеном Колбертом». Разом із нею припинилися й численні музичні виступи та інші музичні матеріали програми. На тлі скорочення простору для музики в нічному телебаченні нові медіа намагаються запропонувати інший майданчик. Це змінює спосіб, у який музика може з’являтися в таких форматах.

нічне телебаченнямузиканові медіа

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-08-08 04:30

У нічному телебаченні поменшало місця для музики, і нові медіа шукають альтернативу
У нічному телебаченні поменшало місця для музики, і нові медіа шукають альтернативу

Суспільство«Мене ніколи не рахували»: ДР Конго проводить перший за 42 роки перепис населення

Демократична Республіка Конго проводить перший за 42 роки перепис населення. Для багатьох конголезців цей процес пов’язаний не лише з підрахунком людей, а й з ідентичністю та визнанням. Бути внесеним до списків означає нарешті отримати офіційний запис у державі.

ДР Конгоперепис населенняідентичність

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-08 04:29

«Мене ніколи не рахували»: ДР Конго проводить перший за 42 роки перепис населення
«Мене ніколи не рахували»: ДР Конго проводить перший за 42 роки перепис населення

СвітПісля атаки безпілотника на півдні Росії загорівся нафтопереробний завод, п’ятеро поранених

Після атаки безпілотника на нафтопереробному заводі на півдні Росії спалахнула пожежа. Унаслідок інциденту поранено п’ятьох людей. У районі працюють рятувальники та силові служби. Повідомлення не містить додаткових подробиць про пошкодження чи обставини атаки.

Росіяатака безпілотниканафтопереробний заводпожежа

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-08 04:26

Після атаки безпілотника на півдні Росії загорівся нафтопереробний завод, п’ятеро поранених

СвітГубернатор: безпілотники атакували промисловий об’єкт у Поволжі

В’ячеслав Федорищев заявив, що безпілотники атакували промисловий об’єкт у Поволжі. Інформацію про можливі жертви наразі перевіряють. Губернатор не повідомив підтверджених даних про кількість постраждалих. Наслідки атаки ще встановлюють.

атака безпілотниківПоволжяпромисловий об’єкт

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-08-08 04:07

Губернатор: безпілотники атакували промисловий об’єкт у Поволжі

НаукаСмілива місія NASA з порятунку важливої космічної обсерваторії зіткнулася з проблемами

Смілива місія NASA має врятувати важливу космічну обсерваторію, якій загрожує падіння на Землю. Однак сама рятувальна операція також зіткнулася з труднощами. Попри це, ще може залишатися надія, що обидва космічні апарати зможуть подолати проблеми. Їхні шанси все ще не визначені остаточно.

NASAкосмічна обсерваторіярятувальна місія

CCNNОригінал★★☆☆☆2026-08-08 04:01

Смілива місія NASA з порятунку важливої космічної обсерваторії зіткнулася з проблемами

СуспільствоНімці займають лежаки? Опитування показало, що італійці та французи роблять це частіше

Німців давно вважають туристами, які встають удосвіта, щоб зайняти шезлонг рушником. Опитування YouGov серед європейських відпочивальників показало, що цей стереотип переважно поділяють самі німці та британці. Так, 51% німців і 46% британців пов’язують такий ритуал саме з німцями, тоді як в інших країнах так вважають лише 5–17% опитаних. Водночас італійські та французькі туристи, за даними опитування, частіше резервують місце рушником або парасолею.

опитуваннятуризмстереотипи

TThe GuardianОригінал★☆☆☆☆2026-08-08 04:00

Німці займають лежаки? Опитування показало, що італійці та французи роблять це частіше
Німці займають лежаки? Опитування показало, що італійці та французи роблять це частіше

ПолітикаSEC закриває позов про інсайдерську торгівлю проти керівника, якого помилував Трамп

Комісія з цінних паперів і бірж США заявила, що закриває позов про інсайдерську торгівлю проти колишнього керівника медичної компанії. Раніше його визнали винним у пов’язаній кримінальній справі. Після цього президент США Дональд Трамп помилував його. Рішення SEC стосується саме позову про інсайдерську торгівлю.

SECінсайдерська торгівляпомилування Трампа

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-08-08 04:00

SEC закриває позов про інсайдерську торгівлю проти керівника, якого помилував Трамп
SEC закриває позов про інсайдерську торгівлю проти керівника, якого помилував Трамп

ПолітикаЛідер парламентської групи правлячої партії Німеччини відкинув чутки про дострокову відставку Мерца

Торстен Фрай, лідер парламентської групи правлячої партії Німеччини, відкинув чутки про можливу дострокову відставку канцлера Фрідріха Мерца. За його словами, «авторитет канцлера» не постраждав. Ці слова покликані спростувати припущення щодо політичних позицій Мерца та його можливого дострокового відходу.

політика НімеччиниФрідріх Мерцчутки про відставку

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-08 03:52

Лідер парламентської групи правлячої партії Німеччини відкинув чутки про дострокову відставку Мерца

ПолітикаТуреччина захищає тристоронню оборонну угоду із Саудівською Аравією та Пакистаном

У п’ятницю Туреччина відкинула заяви, поширені в соціальних мережах, про те, що її нещодавно підписана тристороння оборонна угода із Саудівською Аравією та Пакистаном суперечить статті 5 НАТО. Ця стаття стосується зобов’язань союзників у сфері колективної оборони. Анкара заперечила такі твердження та захистила укладену угоду.

ТуреччинаСаудівська АравіяПакистаноборонна угода

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-08-08 03:45

Туреччина захищає тристоронню оборонну угоду із Саудівською Аравією та Пакистаном
Туреччина захищає тристоронню оборонну угоду із Саудівською Аравією та Пакистаном

ПолітикаФорум закликав поглибити обміни між двома берегами Тайванської протоки заради возз’єднання

Науковці та експерти з обох берегів Тайванської протоки в п’ятницю закликали розширити обміни між сторонами. Вони заявили, що поглиблення взаємодії сприятиме повному возз’єднанню Китаю та національному відродженню. Заклик зосереджений на зміцненні контактів через протоку для досягнення цих цілей.

міжберегові відносинивозз’єднанняобміни

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-08-08 03:43

Форум закликав поглибити обміни між двома берегами Тайванської протоки заради возз’єднання
Форум закликав поглибити обміни між двома берегами Тайванської протоки заради возз’єднання

СвітГлава розвідки Саудівської Аравії зустрівся з прем’єром Іраку та знову запросив його до Ер-Ріяда

Глава розвідки Саудівської Аравії зустрівся з прем’єр-міністром Іраку Алі аль-Заїді. Під час зустрічі він поновив запрошення відвідати Ер-Ріяд. Раніше аль-Заїді скасував заплановану поїздку до Саудівської Аравії. Це сталося після смертельних ударів США та Саудівської Аравії по Іраку 29 липня. Тепер запрошення було зроблено повторно після скасування візиту.

Саудівська АравіяІракдипломатіяЕр-Ріяд

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-08 03:42

Глава розвідки Саудівської Аравії зустрівся з прем’єром Іраку та знову запросив його до Ер-Ріяда
Глава розвідки Саудівської Аравії зустрівся з прем’єром Іраку та знову запросив його до Ер-Ріяда

ПолітикаЗалужний очолив рейтинг довіри в Україні на тлі суперечки із Зеленським

Валерій Залужний очолив рейтинг довіри в Україні, свідчить опитування української соціологічної групи «Рейтинг». За даними дослідження, 68% респондентів довіряють колишньому головнокомандувачу Збройних сил України. Результат оприлюднено на тлі суперечки між Залужним і Зеленським. Колишній військовий командувач посів перше місце в нинішньому рейтингу суспільної довіри.

політика УкраїниопитуванняЗалужнийЗеленський

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-08 03:34

Залужний очолив рейтинг довіри в Україні на тлі суперечки із Зеленським

ЕкономікаTrump Media припиняє угоди з Crypto.com щодо токена та ринку прогнозів

Trump Media & Technology Group у п’ятницю припинила угоду з Crypto.com, укладену роком раніше. Компанії планували створити цифрову скарбницю для придбання токенів CRO від Crypto.com на мільярди доларів. Вони також відмовилися від задуму розміщувати контракти ринку прогнозів у мережі Truth Social.

Trump Mediaкриптовалютаринки прогнозів

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-08-08 03:30

Trump Media припиняє угоди з Crypto.com щодо токена та ринку прогнозів
Trump Media припиняє угоди з Crypto.com щодо токена та ринку прогнозів

ПолітикаІспанія запровадить прикордонний контроль для мандрівників з Італії

Уряд Іспанії заявив у п’ятницю, що запровадить прикордонний контроль для рейсів і суден з Італії. Заходи мають розпочатися опівночі в суботу й діяти до 7 вересня. Мадрид пов’язав це рішення із суперечкою із сусідньою Італією через нерегулярну міграцію. Обмеження стосуватимуться пасажирів, які прибувають повітряним і морським транспортом.

ІспаніяІталіяприкордонний контрольнерегулярна міграція

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-08-08 03:29

Іспанія запровадить прикордонний контроль для мандрівників з Італії
Іспанія запровадить прикордонний контроль для мандрівників з Італії
  • Іспанія оголосила про негайний прикордонний контроль з Італією на тлі міграційної суперечки
    Іспанія оголосила про негайний прикордонний контроль з Італією на тлі міграційної суперечки

    Уряд Іспанії заявив, що запровадить прикордонний контроль для літаків і суден з Італії. Заходи мають набути чинності опівночі в суботу та діяти до 7 вересня. Рішення ухвалене на тлі суперечки Іспанії із сусідньою Італією щодо міграції. Мадрид називає цей крок відповіддю на двосторонній конфлікт.

    ІспаніяІталіяприкордонний контрольміграційна суперечка

    CCNN★★★☆☆2026-08-07 23:31Оригінал
  • Іспанія запровадить тимчасовий прикордонний контроль для відвідувачів з Італії
    Іспанія запровадить тимчасовий прикордонний контроль для відвідувачів з Італії

    Іспанія оголосила про запровадження тимчасового прикордонного контролю для людей, які прибувають з Італії. Рішення стало відповіддю на аналогічні заходи Рима після масового напливу людей із Марокко до Сеути. Міністерство внутрішніх справ Іспанії послалося на «постійний тиск нелегальної міграції», що переживає Італія. Контроль розпочнеться опівночі в суботу й триватиме до 7 вересня.

    ІспаніяІталіяприкордонний контрольнелегальна міграція

    TThe Guardian★★★★☆2026-08-07 21:44Оригінал
  • Іспанія запровадить контроль на кордоні для мандрівників з Італії на тлі міграційної суперечки
    Іспанія запровадить контроль на кордоні для мандрівників з Італії на тлі міграційної суперечки

    Уряд Іспанії заявив у п’ятницю, що запровадить прикордонний контроль для авіарейсів і суден з Італії. Заходи мають набути чинності опівночі в суботу та діяти до 7 вересня. Рішення ухвалене на тлі суперечки із сусідньою Італією щодо нерегулярної міграції.

    ІспаніяІталіяприкордонний контрольнерегулярна міграція

    РРейтер★★★★☆2026-08-07 20:25Оригінал
  • Уряд Іспанії оголосив про негайний прикордонний контроль щодо Італії через міграційну суперечку
    Уряд Іспанії оголосив про негайний прикордонний контроль щодо Італії через міграційну суперечку

    Уряд Іспанії заявив, що запровадить контроль для авіарейсів і суден, які прибувають з Італії. Заходи мають почати діяти опівночі в суботу й триватимуть до 7 вересня. Мадрид пов’язав рішення зі суперечкою із сусідньою країною щодо нерегулярної міграції. Йдеться про негайне посилення контролю пересування між двома державами.

    ІспаніяІталіяміграціяприкордонний контроль

    РРейтер★★★☆☆2026-08-07 20:15Оригінал
  • Іспанія запроваджує прикордонні перевірки для мандрівників з Італії на тлі міграційної суперечки навколо Сеути
    Іспанія запроваджує прикордонні перевірки для мандрівників з Італії на тлі міграційної суперечки навколо Сеути

    Іспанія заявила в п’ятницю, що запровадить прикордонний контроль для мандрівників, які прибувають з Італії. Мадрид назвав це відповіддю на аналогічні заходи Рима. Рідкісна суперечка між двома країнами ЄС виникла після безпрецедентного напливу, під час якого десятки тисяч людей перетнули кордон із Марокко до іспанської території Сеута в Північній Африці. Цей перехід був смертельним і призвів до загибелі людей.

    ІспаніяІталіяприкордонний контрольміграційна суперечка

    FFrance 24★★★★☆2026-08-07 19:55Оригінал
  • Сеута: Іспанія попереджає Італію про взаємні перевірки на в’їзді
    Сеута: Іспанія попереджає Італію про взаємні перевірки на в’їзді

    Іспанія попередила Італію, що запровадить перевірки відвідувачів на в’їзді, якщо Рим не припинить свої обмеження до неділі. Суперечка виникла після напливу людей на кордоні Сеути. Попри те, що Іспанія та Італія не мають спільного сухопутного кордону, цей інцидент спричинив конфлікт між країнами. Мадрид називає заплановані заходи взаємною відповіддю.

    ІспаніяІталіяСеутаприкордонний контроль

    ННімецька хвиля★★★☆☆2026-08-07 16:12Оригінал
  • Італія обіцяє зберегти прикордонні перевірки попри погрозу Іспанії вжити контрзаходів
    Італія обіцяє зберегти прикордонні перевірки попри погрозу Іспанії вжити контрзаходів

    Італія заявила, що не скасовуватиме прикордонні перевірки, попри попередження Іспанії. Мадрид пригрозив «пропорційними заходами», якщо Рим не припинить ці перевірки. Суперечка розгортається на тлі наслідків міграційної кризи в Сеуті. Це посилює напруженість між двома країнами.

    ІспаніяІталіяприкордонні перевіркиміграційна криза в Сеуті

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-08-07 16:10Оригінал
  • Іспанія погрожує помстою, якщо Італія не скасує прикордонний контроль після переходів у Сеуті
    Іспанія погрожує помстою, якщо Італія не скасує прикордонний контроль після переходів у Сеуті

    Іспанія заявила, що може вдатися до заходів у відповідь, якщо Італія не скасує прикордонний контроль, запроваджений після переходів у Сеуті. Іспанська сторона назвала дії Італії на кордоні «невиправданими». Це сталося після масового переходу мігрантів із Марокко минулого тижня. Суперечка стосується реакції Італії на міграційний інцидент і подальших обмежень.

    ІспаніяІталіяСеутаприкордонний контрольміграція

    BBBC News★★★☆☆2026-08-07 15:25Оригінал
  • Іспанія погрожує Італії заходами у відповідь, якщо прикордонний контроль не скасують
    Іспанія погрожує Італії заходами у відповідь, якщо прикордонний контроль не скасують

    У п’ятницю Іспанія заявила, що може запровадити взаємні заходи щодо мандрівників з Італії. Мадрид вимагає, щоб Рим до неділі скасував прикордонний контроль. Італія ввела ці обмеження минулого тижня після масового напливу мігрантів до іспанського анклаву Сеута. Іспанія попередила, що в іншому разі вдасться до заходів у відповідь.

    ІспаніяІталіяприкордонний контрольміграція

    РРейтер★★★★☆2026-08-07 13:35Оригінал
  • Іспанія погрожує Італії «пропорційними заходами» через прикордонний контроль

    Уряд Іспанії закликав Італію скасувати прикордонний контроль не пізніше 9 серпня. Іспанська сторона погрожує вжити «пропорційних заходів», якщо обмеження залишаться чинними. Це свідчить про загострення розбіжностей між двома країнами щодо прикордонних заходів.

    ІспаніяІталіяприкордонний контроль

    ТТАСС★★★☆☆2026-08-07 13:25Оригінал

ПолітикаАмериканський науковець: США перетворюють питання Сіньцзяну на інструмент «презумпції вини»

Професор політики та міжнародних відносин Східнокитайського педагогічного університету Джозеф Грегорі Махоні розкритикував Закон про запобігання примусовій праці уйгурів. Він заявив, що цей документ не має легітимної правової основи в міжнародному праві. За його словами, закон порушує базові правила СОТ і міжнародні торговельні норми. Махоні також назвав критерії його застосування вкрай хибними, оскільки вони несправедливо вважають усі пов’язані структури винними без доказів.

Сіньцзянполітика СШАміжнародне правоСОТ

CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-08-08 03:21

Американський науковець: США перетворюють питання Сіньцзяну на інструмент «презумпції вини»

ЕкономікаДефіцит бюджету України у 2026 році сягне рекордних 35% ВВП

Очікується, що дефіцит бюджету України у 2026 році досягне рекордного рівня — 35% валового внутрішнього продукту. За прогнозом, його обсяг перевищить 70 мільярдів доларів США.

Українадефіцит бюджетуекономіка

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-08 03:13

Дефіцит бюджету України у 2026 році сягне рекордних 35% ВВП

ІншеВіцепрем’єр: рух Новосіянською автотрасою здебільшого відновлено

Віцепрем’єр Марат Хуснуллін заявив, що рух Новосіянською автотрасою здебільшого відновлено. Щодня нею проїжджає близько 7 000 автомобілів, зокрема 3 000 вантажівок. Наведені дані стосуються поточного щоденного потоку транспорту цією трасою.

рухавтотрасаНовосія

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-08-08 03:08

Віцепрем’єр: рух Новосіянською автотрасою здебільшого відновлено

СпортБлейк Снелл із «Доджерс» має повернутися на гору у вівторок, а Тарік Скубал дебютує вдома в понеділок

Дворазовий лауреат премії Сая Янга Блейк Снелл, як очікується, повернеться на гору у вівторок увечері. «Лос-Анджелес Доджерс» прийматимуть «Канзас-Сіті Роялс». Снелл має відновити виступи після перебування у списку травмованих. Тарік Скубал запланував свій домашній дебют на понеділок. Йдеться про виступи двох пітчерів у сусідні дні.

бейсболЛос-Анджелес ДоджерсБлейк Снелл

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-08-08 03:00

Блейк Снелл із «Доджерс» має повернутися на гору у вівторок, а Тарік Скубал дебютує вдома в понеділок
Блейк Снелл із «Доджерс» має повернутися на гору у вівторок, а Тарік Скубал дебютує вдома в понеділок

ЕкономікаМіністерство фінансів Бразилії намагається заспокоїти побоювання щодо різкого зростання продажу іноземних облігацій

Уряд Бразилії просить Конгрес надати йому більше гнучкості на міжнародних боргових ринках, а не готує хвилю продажу облігацій за кордоном. Міністерство фінансів домагається дозволу щороку випускати на світових ринках облігації на суму до 35 мільярдів доларів. Міністр фінансів Даніел Леал заявив в інтерв’ю, що йдеться саме про можливість вибору. За його словами, запит не означає плану масштабних зовнішніх запозичень.

БразиліяМіністерство фінансівіноземні облігаціїсвітові ринки

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-08-08 03:00

Міністерство фінансів Бразилії намагається заспокоїти побоювання щодо різкого зростання продажу іноземних облігацій
Міністерство фінансів Бразилії намагається заспокоїти побоювання щодо різкого зростання продажу іноземних облігацій

СвітЗатоплене індонезійське село знову з’явилося через падіння рівня води внаслідок посухи

Зйомка з дрона показує рештки села, які знову виступили з індонезійського водосховища Каріан. Посуха знизила рівень води настільки, що стало видно поселення, яке раніше було затоплене. Повторна поява села безпосередньо пов’язана зі зменшенням об’єму води у водосховищі. Інших подробиць про село чи посуху не повідомляється.

Індонезіяпосухаводосховищезатоплене село

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-08-08 02:54

Затоплене індонезійське село знову з’явилося через падіння рівня води внаслідок посухи
Затоплене індонезійське село знову з’явилося через падіння рівня води внаслідок посухи