MINUTES
Minutes について
MINUTES
Minutes について コンテンツ設定 設定
速報Minutes 翻訳
🇮🇳 移動診療船がインドの遠隔地にある川の島々に医療を届ける

インド北東部アッサム州の住民たちが、医療診療船の船室に入るため列を作っている。この船は、ブラマプトラ川によって孤立した地域社会に医療を届ける船舶ネットワークの一部だ。
🇮🇳 Mobile boat clinics bring healthcare to India's remote river islands

Residents of India’s northeastern Assam state queue to enter the cabin of a medical clinic boat, part of a network of vessels bringing healthcare to communities isolated by the Brahmaputra river.
AFP通信

社会ギリシャの15歳未満向けSNS禁止、知っておくべきこと

ギリシャ政府は、明確な年齢制限を設け、確実な年齢確認と組み合わせることで、SNS利用に伴う潜在的なリスクから子どもを守れると主張している。

ギリシャソーシャルメディア子どもの保護

Eeuronews元記事★★★☆☆2026-10-12 14:20

ギリシャの15歳未満向けSNS禁止、知っておくべきこと

社会フランスの数百のスーパー、冷蔵システムがサイバー攻撃を受ける

Intermarchéによると、複数のスーパーが生鮮食品や冷凍食品を廃棄せざるを得ず、損失額はまだ算定されていない。パリ検察が捜査を開始した。

フランスサイバー攻撃スーパーマーケット食品廃棄

Eeuronews元記事★★★☆☆2026-10-12 14:19

フランスの数百のスーパー、冷蔵システムがサイバー攻撃を受ける

経済6000億ユーロ超の復興計画は、どのように欧州を活性化させたのか

EU加盟国は2020年、新型コロナ後の復興計画「NextGenerationEU」として7500億ユーロを合意した。欧州委員会は年末までに6340億ユーロを拠出する予定で、計画は終了を迎えつつある。ベルギーの53億ユーロの計画では、半分超がグリーン移行に充てられた。

欧州連合NextGenerationEU復興計画

フフランス24元記事★★★☆☆2026-10-12 14:19

6000億ユーロ超の復興計画は、どのように欧州を活性化させたのか
6000億ユーロ超の復興計画は、どのように欧州を活性化させたのか

国際南アフリカの警察副長官、性犯罪容疑で辞任

南アフリカの警察副長官、シャドラック・シビヤ中将が、性犯罪で起訴されてから3週間後に辞任した。シビヤ氏は、16歳の少女への性的な働きかけ、18歳の女性へのレイプ、人身取引に関する容疑をすべて否認している。保釈申請が認められず、身柄を拘束されている。

南アフリカシャドラック・シビヤ性犯罪容疑警察

BBBCニュース元記事★★★☆☆2026-10-12 14:18

南アフリカの警察副長官、性犯罪容疑で辞任
南アフリカの警察副長官、性犯罪容疑で辞任

政治シリアとカタール、地域の安定と復興に向け連携強化を約束

10月12日、ドーハでムハンマド・ビン・アブドゥルラフマン・アール・サーニー氏がアサド・ハッサン・アル・シャイバニ氏と会談し、地域の安定と復興に向けた連携を強化することで一致した。

シリアカタール地域の安定復興

TTRT World元記事★★★★☆2026-10-12 14:18

シリアとカタール、地域の安定と復興に向け連携強化を約束
シリアとカタール、地域の安定と復興に向け連携強化を約束

テクノロジーカラシニコフ、機動武装部隊向けに小火器用戦術支持具を改良

カラシニコフ・グループは、ロシアがウクライナで行う「特別軍事作戦」の戦闘任務の特性を踏まえ、機動武装部隊向けに小火器用戦術支持具を改良したと発表した。初回分はウドムルト共和国の部隊に引き渡された。防空チームが迅速に陣地を移し、主にドローンなどの空中目標に対処できるよう設計されている。

カラシニコフ・グループ戦術支持具機動防空ドローン

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-10-12 14:17

カラシニコフ、機動武装部隊向けに小火器用戦術支持具を改良

経済ロシアの8月貿易黒字、117億ドルに拡大

ロシア中央銀行のデータによると、2026年8月のロシアの貿易黒字は前年同月比44億6800万ドル増の117億3900万ドルとなった。7月と比べると15億6200万ドル減少した。輸出は88億9000万ドル増の409億3400万ドル、輸入は44億3000万ドル増の291億9000万ドルだった。

ロシア対外貿易貿易黒字

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-10-12 14:15

ロシアの8月貿易黒字、117億ドルに拡大
  • ロシアの1~8月貿易黒字、16.4%増の1,029億ドル

    連邦税関局の発表によると、ロシアの2026年1~8月の貿易黒字は前年同期比16.4%増の1,029億ドルとなった。輸出は378億ドル増の3,042億ドル、輸入は233億ドル増の2,013億ドル。貿易総額は13.75%増の5,055億ドルだった。

    ロシア外国貿易貿易黒字

    タタス通信★★★☆☆2026-10-12 09:04元記事

テクノロジーマイクロソフト、自社AIチップを大規模展開しコスト削減へ

マイクロソフトは月曜日、自社開発AIチップの次世代版を発表し、社内のAIサービスを支えるため、来年には100万個を超えるチップを展開する可能性があると述べた。

マイクロソフトAIチップコスト削減

ロロイター元記事★★★☆☆2026-10-12 14:15

マイクロソフト、自社AIチップを大規模展開しコスト削減へ
マイクロソフト、自社AIチップを大規模展開しコスト削減へ

スポーツベルフスが上海でアルカラスを破る、ズベレフは年末世界1位を確定

ノーシードのベルギー選手ジズー・ベルフスが上海マスターズ3回戦でカルロス・アルカラスを7-5、7-6(4)で下し、キャリア最大の勝利を挙げた。この番狂わせで、アレクサンダー・ズベレフのATP年末世界ランキング1位も確定。ドイツ人として初、初めて1位となる選手としては最年長となる。

テニス上海マスターズカルロス・アルカラスアレクサンダー・ズベレフ

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-10-12 14:14

ベルフスが上海でアルカラスを破る、ズベレフは年末世界1位を確定
ベルフスが上海でアルカラスを破る、ズベレフは年末世界1位を確定

経済空港への攻撃を受け、デルタ航空がサウジアラビア直行便の就航を延期

デルタ航空は、米国とサウジアラビアを結ぶ直行便の開始を延期した。10月23日の就航を予定しており、実現すれば両国間初の商用直行便となるはずだった。

デルタ航空サウジアラビア運航延期

CCNBC元記事★★★☆☆2026-10-12 14:12

空港への攻撃を受け、デルタ航空がサウジアラビア直行便の就航を延期
空港への攻撃を受け、デルタ航空がサウジアラビア直行便の就航を延期

政治Newsweek、ゼレンスキー氏に代わり得る候補者を公表

Newsweekは、ゼレンスキー氏の後任候補を挙げ、ウクライナ軍の元総司令官で現在は駐英大使を務めるワレリー・ザルジニー氏を有力候補とし、選挙が行われれば最もゼレンスキー氏を破る可能性が高いと伝えた。他の候補にはキリル・ブダノフ氏、ミハイル・フョードロフ氏、ペトロ・ポロシェンコ氏が含まれる。

ウクライナ政治大統領選挙ワレリー・ザルジニー

タタス通信元記事★★★☆☆2026-10-12 14:11

Newsweek、ゼレンスキー氏に代わり得る候補者を公表

経済ゴールドマン、業績への期待から世界株の見通しを引き上げ

ゴールドマン・サックスは月曜日、世界株の3カ月見通しを「中立」から「オーバーウエート」に引き上げた。利益成長が株式を支えており、決算シーズンを前に株価評価もより魅力的になったとしている。

ゴールドマン・サックス世界株企業業績

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-10-12 14:10

ゴールドマン、業績への期待から世界株の見通しを引き上げ
ゴールドマン、業績への期待から世界株の見通しを引き上げ

政治EU、米国で予定される死刑執行のライブ配信をめぐりオンラインプラットフォームに警告

EUは月曜日、12月3日に銃殺刑が予定されているニダル・ハサンの処刑をライブ配信しないよう、デジタルプラットフォームに警告した。米陸軍の元精神科医であるハサンは、2009年に軍事基地で13人を殺害した。EUの規則は、死刑執行を含む衝撃的で暴力的なコンテンツのモデレーションを事業者に義務付けている。

欧州連合オンラインプラットフォーム死刑コンテンツモデレーション

フフランス24元記事★★★☆☆2026-10-12 14:05

EU、米国で予定される死刑執行のライブ配信をめぐりオンラインプラットフォームに警告
EU、米国で予定される死刑執行のライブ配信をめぐりオンラインプラットフォームに警告

国際ハリケーン「サイモン」、メキシコ太平洋岸沿いをゆっくり進み洪水や避難の恐れ

月曜早朝、ハリケーン「サイモン」はメキシコの太平洋岸沖を北西へゆっくり進み、西部の州に危険な強風や大雨、洪水をもたらした。川沿いの地域では、避難の可能性に備えて警戒が高まっている。

ハリケーンメキシコ洪水

ロロイター元記事★★★☆☆2026-10-12 14:05

ハリケーン「サイモン」、メキシコ太平洋岸沿いをゆっくり進み洪水や避難の恐れ
ハリケーン「サイモン」、メキシコ太平洋岸沿いをゆっくり進み洪水や避難の恐れ
  • ハリケーン「サイモン」、メキシコ太平洋岸を襲う
    ハリケーン「サイモン」、メキシコ太平洋岸を襲う

    ハリケーン「サイモン」はカテゴリー3に勢力を弱めたものの、メキシコの太平洋岸に沿って進み、強風と大雨をもたらした。ハリスコ州とコリマ州の複数の自治体には最高レベルの警報が発令された。マンサニージョでは浸水し、兵士が住民の救助を支援。プエルト・バジャルタ空港は一時閉鎖された。

    ハリケーン・サイモンメキシコ洪水太平洋岸

    ドドイチェ・ヴェレ★★★★☆2026-10-12 06:50元記事

国際中国の外交トップ、ロシア大統領補佐官のパトルシェフ氏と会談

王毅氏は月曜日、北京でロシア大統領補佐官兼海事委員会議長のニコライ・パトルシェフ氏と会談した。両氏は習近平氏とウラジーミル・プーチン氏の挨拶を伝え合い、海事分野の協力と多国間調整を強化する意向を示した。

中露関係王毅ニコライ・パトルシェフ海事協力

CCGTN元記事★★★★☆2026-10-12 14:04

中国の外交トップ、ロシア大統領補佐官のパトルシェフ氏と会談
中国の外交トップ、ロシア大統領補佐官のパトルシェフ氏と会談

国際報道:サウジ皇太子、フーシ派の攻撃続く中、防空壕付きの宮殿間を移動

ウォール・ストリート・ジャーナルによると、フーシ派の攻撃が激化する中、ムハンマド・ビン・サルマン皇太子は厳重警備下にある防空壕付きの宮殿を行き来している。サウジアラビアは世界各地で防空システムを探し、軍事同盟国パキスタンに支援を要請。イエメンの同盟勢力を支援する外国人戦闘員の募集と、外交的解決も進めている。

サウジアラビアフーシ派ムハンマド・ビン・サルマン防空システム

タタス通信元記事★★★★☆2026-10-12 14:04

報道:サウジ皇太子、フーシ派の攻撃続く中、防空壕付きの宮殿間を移動

政治連邦捜査官、イリハン・オマル下院議員のワシントン近郊の自宅を捜索

連邦捜査官が、ミネソタ州選出の民主党議員イリハン・オマル氏のワシントン近郊の自宅を捜索した。捜索は現在進行中の連邦犯罪捜査の一環だという。

イリハン・オマル連邦捜査自宅捜索

CCNN元記事★★★☆☆2026-10-12 14:03

連邦捜査官、イリハン・オマル下院議員のワシントン近郊の自宅を捜索

社会パートタイム管理職や共同CEOの導入で、女性の指導的地位維持と豪州の賃金格差縮小を

豪州の職場男女平等庁とカーティン大学の調査によると、介護・育児負担の偏りや管理職の柔軟性不足により、女性は上級職を離れやすい。パートタイム管理職や共同CEOなどの選択肢を設けるよう提言している。女性の平均賃金は男性の1ドルに対し79セント。

ジェンダー平等賃金格差柔軟な働き方オーストラリア

ガガーディアン元記事★★★☆☆2026-10-12 14:01

パートタイム管理職や共同CEOの導入で、女性の指導的地位維持と豪州の賃金格差縮小を
パートタイム管理職や共同CEOの導入で、女性の指導的地位維持と豪州の賃金格差縮小を
速報Minutes 翻訳
🏅 ロバート・ホール氏とマイケル・ウッドフォード氏がノーベル経済学賞を受賞

アメリカ人経済学者のロバート・ホール氏とマイケル・ウッドフォード氏が、金融政策と財政政策が経済の変動を安定させるのにどう役立つかについての研究で、ノーベル経済学賞を受賞。
🏅 Robert Hall and Michael Woodford win economics Nobel Prize

American economists Robert Hall and Michael Woodford receive the Nobel economics prize for their work into how monetary and fiscal policy can help stabilise fluctuations in the economy.
AFP通信

社会ニューサウスウェールズ州政府の湿地への給水停止後、救助されたカメが生息地に戻る

私有地所有者の苦情を受け、ギンガム水場への環境用水の供給が止まり、水場が干上がって野生動物や羊が死んだ。救助された淡水ガメのうち13匹が生息地に戻され、24匹は引き続き保護されている。ダボのタロンガ動物園では281個の卵が孵化に向けて管理されている。

野生動物保護淡水ガメ環境用水

ガガーディアン元記事★★☆☆☆2026-10-12 14:00

ニューサウスウェールズ州政府の湿地への給水停止後、救助されたカメが生息地に戻る
ニューサウスウェールズ州政府の湿地への給水停止後、救助されたカメが生息地に戻る

政治豪州は米国の処刑ライブ配信を制限できる可能性があるが、外交問題に発展する恐れも

豪州のオンライン安全規制当局には、極端に暴力的と判断したコンテンツへのアクセス制限や動画の削除要請、通信事業者へのサイト遮断要請などの権限がある。米国が予定するニダル・ハサンの処刑中継を制限すれば、国内の政治的対立や外交問題につながる可能性があり、プラットフォームはこれまでにも当局の決定に異議を唱えてきた。

オーストラリアニダル・ハサン処刑ライブ配信オンライン規制

ガガーディアン元記事★★★☆☆2026-10-12 14:00

豪州は米国の処刑ライブ配信を制限できる可能性があるが、外交問題に発展する恐れも
豪州は米国の処刑ライブ配信を制限できる可能性があるが、外交問題に発展する恐れも

国際ベトナムでテロ容疑により拘束された豪州の民主活動家、連絡が取れないと妻

ベトナム系オーストラリア人の民主活動家チャン・ヒエップ氏は先月、テロと身分証明書偽造の容疑でベトナム当局に拘束された。妻によると、豪州当局からホーチミン市のB34未決拘置施設に収容されていると伝えられたが、家族は連絡を取れていない。妻や人権団体はカンボジアから連れ去られた可能性があるとみているが、両国当局は否定している。

ベトナム政治的拘束人権オーストラリア

ガガーディアン元記事★★★★☆2026-10-12 14:00

ベトナムでテロ容疑により拘束された豪州の民主活動家、連絡が取れないと妻
ベトナムでテロ容疑により拘束された豪州の民主活動家、連絡が取れないと妻

経済賃貸テック各社、カード手数料禁止を新料金や有料会員制度で回避

オーストラリアの賃貸管理プラットフォームは、準備銀行によるカード決済の上乗せ手数料禁止を受け、決済処理費用への対応として新たな料金や有料会員制度を導入している。ビクトリア州を含め、借主には追加料金に異議を申し立てるか、回避する方法を探すよう促されている。

オーストラリア賃貸プラットフォームカード手数料借主

ガガーディアン元記事★★☆☆☆2026-10-12 14:00

賃貸テック各社、カード手数料禁止を新料金や有料会員制度で回避
賃貸テック各社、カード手数料禁止を新料金や有料会員制度で回避

経済スターバックス、チポトレ買収を否定 憶測に終止符

スターバックスは月曜日、チポトレ・メキシカン・グリルを買収しないと発表した。成立すれば飲食業界で過去最大の取引となる可能性があった買収をめぐる憶測を打ち消した。

スターバックスチポトレ買収観測

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-10-12 14:00

スターバックス、チポトレ買収を否定 憶測に終止符
スターバックス、チポトレ買収を否定 憶測に終止符

政治共和党主導の多くの州で今年、新たな投票規則 一部はトランプ氏の中間選挙案に類似

今年、20を超える州の有権者は、投票登録や投票方法に関する新たな法律に直面する。一部の州の規則は、トランプ氏が中間選挙に向けて示した提案に似ている。

米国政治投票規則中間選挙

AAP通信元記事★★★☆☆2026-10-12 14:00

共和党主導の多くの州で今年、新たな投票規則 一部はトランプ氏の中間選挙案に類似
共和党主導の多くの州で今年、新たな投票規則 一部はトランプ氏の中間選挙案に類似

スポーツ大学バレーボールが大舞台へ

女子バレーボールで大型のスポンサー契約や大勢のファンが集まる光景は、つい最近まで想像もできなかった。「生まれる時代を間違えた」という声も上がった。

大学バレーボール女子バレーボールスポンサー契約ファン

ブブルームバーグ元記事★★☆☆☆2026-10-12 14:00

大学バレーボールが大舞台へ
大学バレーボールが大舞台へ

テクノロジーTechCrunch Disrupt 2026、明日開幕 チケット割引は残り24時間

TechCrunch Disrupt 2026が明日午前8時(太平洋時間)、サンフランシスコのモスコーニ・ウェストで開幕し、3日間開催される。創業者や投資家、テクノロジー業界の関係者1万人超が集まる予定で、チケットは最大100ドル引き、2枚目は半額となる割引の期限まで残り24時間。

テクノロジー会議スタートアップサンフランシスコ

TTechCrunch元記事★★☆☆☆2026-10-12 14:00

TechCrunch Disrupt 2026、明日開幕 チケット割引は残り24時間
TechCrunch Disrupt 2026、明日開幕 チケット割引は残り24時間

テクノロジーGooglebookのAndroidは長所であり、最大の難点でもある

AsusとHPのGooglebookを試した筆者は、便利なアプリやスマートフォンの通知を使える点をAndroidの魅力に挙げる。一方、スマホとの接続が不安定で、アプリのキャストやファイル共有にも問題があり、ノートPC向けアプリの制約も目立つという。

GooglebookAndroidノートPCアプリ互換性

TThe Verge元記事★★☆☆☆2026-10-12 14:00

GooglebookのAndroidは長所であり、最大の難点でもある
GooglebookのAndroidは長所であり、最大の難点でもある

テクノロジー『No Man’s Sky』がiPhoneとiPadに登場

Hello Gamesは、SF探索ゲーム『No Man’s Sky』のiOS版を10月28日にiPhoneとiPad向けに配信すると発表した。発売後の更新のほぼすべてを収録する一方、マルチプレイと惑星の居住地は含まれない。無料で試せるが、製品版の価格は明らかになっていない。

ビデオゲームiOSNo Man’s Sky

TThe Verge元記事★★☆☆☆2026-10-12 14:00

『No Man’s Sky』がiPhoneとiPadに登場
『No Man’s Sky』がiPhoneとiPadに登場

国際ロシア、ミャンマーとの宇宙協力協定を批准

ロシアはミャンマーとの宇宙協力協定の批准手続きを完了した。2025年9月26日にモスクワで署名された協定は、衛星航法、宇宙通信、専門家の育成、宇宙科学と探査、有人宇宙飛行、宇宙機の打ち上げサービスなどを対象とする。

ロシアミャンマー宇宙協力国際協定

タタス通信元記事★★★☆☆2026-10-12 13:56

ロシア、ミャンマーとの宇宙協力協定を批准

文化シリア、アサド氏支持と非難された歌手の公演を中止

シリアでは今年夏、退陣したバッシャール・アル=アサド大統領の政権を支持したと非難される複数の歌手のコンサートが中止された。ホムスでは人々がムハンマド・イスカンダルとホッサム・ジニードの公演ポスターを引きはがし、過去の政権とのつながりを非難した。音楽家の一人は後に公に謝罪した。

シリア公演中止バッシャール・アル=アサド音楽家

フフランス24元記事★★☆☆☆2026-10-12 13:53

シリア、アサド氏支持と非難された歌手の公演を中止
シリア、アサド氏支持と非難された歌手の公演を中止

国際イラン外務省、ウラン搬出問題を含めロシアとの関係は信頼に基づくと表明

イラン外務省のバガイ報道官は、核問題を含む幅広い分野でイランとロシアは長く協力しており、両国関係は相互信頼に基づいていると述べた。プーチン大統領は先にトランプ大統領に、濃縮ウランをロシア領内へ移送する案は引き続き選択肢にあると伝えていた。

イランロシア濃縮ウラン核問題

タタス通信元記事★★★★☆2026-10-12 13:53

イラン外務省、ウラン搬出問題を含めロシアとの関係は信頼に基づくと表明

社会パリ最古の屋内食品市場、夜間の大火で焼失

パリのマレ地区にある最古の屋内食品市場が火災に見舞われ、出店者らは大きな打撃を受けた。調査が進められており、市場は数カ月間休業する可能性がある。

パリ火災食品市場

Eeuronews元記事★★★☆☆2026-10-12 13:52

パリ最古の屋内食品市場、夜間の大火で焼失
  • パリ最古の現存する屋内食品市場が火災で焼失
    パリ最古の現存する屋内食品市場が火災で焼失

    パリのマレ地区にある17世紀創設のマルシェ・デ・ザンファン・ルージュが火災で大きな被害を受けた。パリ中心部のアリエル・ヴェイユ区長は市場が「完全に破壊された」と述べた一方、周辺の建物への延焼は免れた。消防士150人以上と消防車50台が消火に当たり、出火原因は分かっていない。

    パリマルシェ・デ・ザンファン・ルージュ火災

    ガガーディアン★★★☆☆2026-10-12 13:41元記事
  • パリ最古の食品市場で夜間に大規模火災、現場の映像

    夜間に大規模な火災が起きたパリ最古の屋根付き食品市場で、火災後の様子を映像が伝えている。市場の歴史は1615年にさかのぼる。

    パリ火災食品市場

    Eeuronews★★☆☆☆2026-10-12 12:19元記事
  • パリ最古の屋内食品市場を火災が襲う
    パリ最古の屋内食品市場を火災が襲う

    パリ消防隊の映像では、10月12日未明、マレ地区のマルシェ・クヴェール・デ・ザンファン・ルージュが炎に包まれている。1615年創設の同市場は、パリ最古の屋内食品市場で、歴史的建造物に指定されている。

    パリアンファン・ルージュ市場火災

    フフランス24★★☆☆☆2026-10-12 10:31元記事
  • パリの歴史あるアンファン・ルージュ市場が火災で大きく損壊
    パリの歴史あるアンファン・ルージュ市場が火災で大きく損壊

    月曜早朝、パリ中心部にある歴史あるアンファン・ルージュ市場が火災に見舞われた。消防によると、火は鎮圧されたものの、文化財に指定された市場の建物は深刻な被害を受けた。

    パリアンファン・ルージュ市場火災

    フフランス24★★☆☆☆2026-10-12 10:28元記事
  • パリの屋内食品市場「アンファン・ルージュ」が火災で焼失
    パリの屋内食品市場「アンファン・ルージュ」が火災で焼失

    当局によると、月曜未明、パリ最古の屋内食品市場を火災が襲い、観光客に人気の歴史ある施設が焼失した。

    パリ火災食品市場

    ロロイター★★☆☆☆2026-10-12 09:25元記事
  • パリ最古の屋内食品市場、火災で全焼

    当局によると、パリのマレ地区にあるマルシェ・クヴェール・デ・ザンファン・ルージュが火災で全焼した。1615年から続く市場で、名称は近くの病院で1772年まで孤児たちが着ていた赤い服に由来する。

    パリ市場火災歴史的市場

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-12 08:47元記事
  • 火災でパリ最古の屋内食品市場が焼失
    火災でパリ最古の屋内食品市場が焼失

    当局によると、月曜夜、パリの歴史あるマルシェ・クヴェール・デ・ザンファン・ルージュが火災で「完全に焼失」した。首都で最も古い屋内食品市場を襲った火事の原因は分かっていない。

    パリ火災マルシェ・クヴェール・デ・ザンファン・ルージュ

    フフランス24★★★☆☆2026-10-12 08:02元記事

国際オランダ、キーウの戦場データを自国部隊の訓練に活用 国防相

オランダのディラン・イェシルギョズ=ゼゲリウス国防相は、同国軍がロシアとの紛争でウクライナが得た経験を使って要員を訓練していると述べた。当初はウクライナを支援しようとしていた協力国が、今ではキーウから学び、自国軍の強化に経験を活用しているという。オランダは、AIモデルの開発・改良に使うため、軍事システムの運用データをウクライナから受け取っているとも説明している。

オランダウクライナ軍事訓練人工知能

タタス通信元記事★★★☆☆2026-10-12 13:51

オランダ、キーウの戦場データを自国部隊の訓練に活用 国防相

国際ロスアトムへの中傷キャンペーンとパクシュ2号原発を巡る状況、ロシア対外情報庁が発表

ロシア対外情報庁は、欧州委員会幹部がロスアトムとハンガリーのパクシュ原発建設への関与を標的にした中傷キャンペーンの中心にいると主張した。声明は、フォンデアライエン委員長がハンガリー政府に対し、ロシアとの原子力分野の協力をやめさせるよう担当者に指示したとしている。ハンガリー新政権は年末までに、ロシア案によるパクシュ2号の建設を続けるか決める予定だ。

ロスアトム欧州委員会ハンガリーパクシュ2号

タタス通信元記事★★★☆☆2026-10-12 13:49

ロスアトムへの中傷キャンペーンとパクシュ2号原発を巡る状況、ロシア対外情報庁が発表

国際米国、ベネズエラの数十億ドル規模の資金洗浄疑惑で男を拘束

米当局は、コロンビア人実業家アルバロ・プリドを拘束した。プリドは、20億ドル超の資金洗浄に関与した疑いで、連邦起訴状2件の対象となっている。検察側は、ベネズエラ政府との契約獲得のため当局者に賄賂を渡し、利益を海外口座に移したと主張。プリドは火曜日に出廷する予定。

アルバロ・プリド米国ベネズエラ資金洗浄

BBBCニュース元記事★★★☆☆2026-10-12 13:49

米国、ベネズエラの数十億ドル規模の資金洗浄疑惑で男を拘束
米国、ベネズエラの数十億ドル規模の資金洗浄疑惑で男を拘束
  • ベネズエラ贈賄事件で、逃亡中の実業家を米当局が拘束
    ベネズエラ贈賄事件で、逃亡中の実業家を米当局が拘束

    米当局者によると、政府契約を得るためベネズエラ高官に賄賂を渡した疑いで長年米国に指名手配されていたアルバロ・プリドが、米法執行機関の捜査を経て拘束された。検察側は、プリドとアレックス・サーブがオフショアのペーパーカンパニーを通じて賄賂を流したと主張。プリドは火曜日、マイアミで初出廷する予定。

    アルバロ・プリドベネズエラ贈賄事件米国司法

    ガガーディアン★★★☆☆2026-10-12 13:14元記事
  • ベネズエラ贈賄事件で逃亡中の実業家を米当局が拘束
    ベネズエラ贈賄事件で逃亡中の実業家を米当局が拘束

    ベネズエラの高官に賄賂を渡した疑いで米国が指名手配していた実業家が、身柄を拘束された。

    ベネズエラ米国贈賄事件拘束

    AAP通信★★★☆☆2026-10-12 07:30元記事

国際ジブチ沖で船が転覆、移民139人死亡、84人行方不明

国際移住機関(IOM)によると、305人を乗せた定員超過の船が10月8日から9日にかけての夜、オボック北方のグヘレ付近で転覆した。少なくとも移民139人が死亡し、84人が行方不明で、死者には子ども15人が含まれる。救助された82人は全員エチオピア人だった。

移民ジブチ船の転覆国際移住機関

CCGTN元記事★★★★☆2026-10-12 13:48

ジブチ沖で船が転覆、移民139人死亡、84人行方不明
ジブチ沖で船が転覆、移民139人死亡、84人行方不明
  • ジブチからイエメンへ向かう船が転覆、移民少なくとも139人死亡
    ジブチからイエメンへ向かう船が転覆、移民少なくとも139人死亡

    ジブチからイエメンへ向かっていた過積載の船が10月8日から9日にかけての夜に沈没し、子ども15人を含む移民少なくとも139人が死亡、84人が行方不明となった。国際移住機関によると、大半はエチオピア人だった。事故はオボックの北方沖で起きた。

    移民船の沈没ジブチイエメン

    フフランス24★★★★☆2026-10-12 10:24元記事
  • ジブチからイエメンへ向かう移民船が転覆、少なくとも139人死亡
    ジブチからイエメンへ向かう移民船が転覆、少なくとも139人死亡

    300人以上を乗せてイエメンへ向かっていた船が、ジブチ沖で転覆した。子ども15人を含む少なくとも139人の移民が死亡し、84人が行方不明となっている。この惨事は東部ルートの危険性を示しており、2025年には同ルートで900人以上が死亡または行方不明になった。

    ジブチイエメン移民船転覆東部ルート

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-10-12 03:09元記事
  • ジブチ沖で過密船が転覆、移民少なくとも139人死亡、84人が行方不明
    ジブチ沖で過密船が転覆、移民少なくとも139人死亡、84人が行方不明

    ジブチからイエメンに向かっていた305人乗りの船が、ジブチ北部沖で転覆し、子ども15人を含む少なくとも139人が死亡した。84人が行方不明で、80人以上が生存。国際移住機関によると、船は主に定員超過が原因で沈没し、生存者は全員エチオピア国籍だった。

    ジブチ移民船の転覆国際移住機関

    FFOXニュース★★★★☆2026-10-12 01:55元記事

政治中国の王毅外相、CICA首脳会議に出席し4カ国を訪問へ

中国外務省は、王毅氏が習近平国家主席の特別代表として、10月15日にバクーで開かれるCICA第7回首脳会議に出席すると発表した。王氏は10月14日から20日まで、アゼルバイジャン、クロアチア、モンテネグロ、ブルガリアも訪問する。

王毅CICA首脳会議外交訪問

CCGTN元記事★★★☆☆2026-10-12 13:48

中国の王毅外相、CICA首脳会議に出席し4カ国を訪問へ
中国の王毅外相、CICA首脳会議に出席し4カ国を訪問へ

テクノロジー速報:データセンター攻撃後、Yandexのサービスが段階的に復旧

ロシアのテクノロジー企業Yandexは、障害の発生後、サービスが段階的に復旧していると発表した。検索、Alisaアシスタント、メール、地図、タクシーなどへのアクセスを戻しているが、一部機能は利用できず、設備の完全復旧時期は見通せないという。顧客アカウントの記録に影響はなく、顧客データとサービスのクラウド事業者への移行を急ぐことで合意した。Yandexによると、10月8日から11日にかけての無人機攻撃で、サソボ、カルーガ、ウラジーミルのデータセンターが損傷または停止した。

Yandexデータセンター無人機攻撃サービス障害

タタス通信元記事★★★☆☆2026-10-12 13:48

速報:データセンター攻撃後、Yandexのサービスが段階的に復旧
  • データセンターへのドローン攻撃後、Fire PointがロシアのYandexをからかう
    データセンターへのドローン攻撃後、Fire PointがロシアのYandexをからかう

    ウクライナの防衛企業Fire Pointは、別のデータセンターが損傷し金融サービスに支障が出たとYandexが発表した後、X上で同社をからかった。ロシア各地のYandexデータセンターでは、相次ぐドローン攻撃が報じられ、サービスに影響が出ている。

    ドローン攻撃データセンターYandexFire Point

    キキーウ・インディペンデント★★★☆☆2026-10-12 11:51元記事

政治習近平氏、マディセ氏のエストニア大統領就任を祝福

習近平国家主席は月曜日、ウッレ・マディセ氏のエストニア大統領就任に祝意を伝えた。中・エストニア関係は着実に発展していると述べ、今年の国交樹立35周年を機に、政治的相互信頼や互恵協力、人的・文化交流を深める用意があるとした。

中国・エストニア関係習近平ウッレ・マディセ外交

CCGTN元記事★★★☆☆2026-10-12 13:45

習近平氏、マディセ氏のエストニア大統領就任を祝福
習近平氏、マディセ氏のエストニア大統領就任を祝福

政治李強首相、中・ニュージーランドがサービス貿易と新エネルギー協力を拡大へ

中国の李強首相はニュージーランドのクリストファー・ラクソン首相との電話会談で、サービス貿易の潜在力を引き出し、新エネルギー車、太陽光発電、風力発電分野の協力を広げる用意があると述べた。両首脳は貿易交渉や人的交流、APECでの協力、国際・地域情勢についても意見を交わした。

中国・ニュージーランド関係サービス貿易新エネルギーAPEC

CCGTN元記事★★★★☆2026-10-12 13:44

李強首相、中・ニュージーランドがサービス貿易と新エネルギー協力を拡大へ
李強首相、中・ニュージーランドがサービス貿易と新エネルギー協力を拡大へ

国際イスラエル人学者でアルジャジーラ寄稿者のオリ・ゴールドバーグ氏、50歳で死去

イスラエル人学者で独立アナリスト、アルジャジーラの常連寄稿者だったオリ・ゴールドバーグ氏が、結腸がんとの長い闘病の末、50歳で亡くなったと家族が発表した。同氏は中東情勢について執筆し、アルジャジーラ英語版のニュースや時事番組にも定期的に出演していた。

訃報オリ・ゴールドバーグアルジャジーライスラエル

アアルジャジーラ元記事★★☆☆☆2026-10-12 13:44

イスラエル人学者でアルジャジーラ寄稿者のオリ・ゴールドバーグ氏、50歳で死去
イスラエル人学者でアルジャジーラ寄稿者のオリ・ゴールドバーグ氏、50歳で死去

経済BitmineがETHを12,532枚追加、トム・リー氏は「史上最大」の暗号資産強気相場の可能性に言及

Bitmineは先週、ETHを12,532枚追加し、保有量は603万枚に増加した。これは供給量の4.9%に当たり、保有分の84%をステーキングしている。トム・リー氏は、史上最大の暗号資産強気相場となる可能性を示した。

暗号資産イーサリアムBitmineデジタル資産準備

TThe Block元記事★★☆☆☆2026-10-12 13:43

BitmineがETHを12,532枚追加、トム・リー氏は「史上最大」の暗号資産強気相場の可能性に言及
BitmineがETHを12,532枚追加、トム・リー氏は「史上最大」の暗号資産強気相場の可能性に言及

スポーツ欧州CL再開、注目の対戦カードは?

欧州チャンピオンズリーグは今週、欧州各地で36チームが出場する第2節を迎える。マンチェスター・シティ対パリ・サンジェルマン、マンチェスター・ユナイテッド対アトレティコ・マドリードが注目カード。レアル・マドリードもローマと対戦する。

欧州チャンピオンズリーグサッカーマンチェスター・シティパリ・サンジェルマン

アアルジャジーラ元記事★★☆☆☆2026-10-12 13:43

欧州CL再開、注目の対戦カードは?
欧州CL再開、注目の対戦カードは?

社会古いジーンズが次の熱波から住宅を守る可能性

フランスの企業は、デニム繊維が寒さと暑さの両方を防ぐ断熱材になると説明する。同国北部の工場ではすでに何百万本ものジーンズがリサイクルされ、断熱パネルはフランスを代表する建物の一部にも採用されている。

デニムのリサイクル住宅の断熱フランス

フフランス24元記事★★☆☆☆2026-10-12 13:42

古いジーンズが次の熱波から住宅を守る可能性
古いジーンズが次の熱波から住宅を守る可能性

国際EU、ロシア人観光客に特定地域のみ有効なシェンゲンビザ発給を検討

EU理事会のビザ政策作業部会の議題には、観光を含む「不要不急の渡航」について、ロシア国民に有効地域を限定したビザを発給する案が含まれている。作業部会は10月14日に開かれる予定だが、ロシア人へのビザをすべてこの種類に限定する案を協議するかは不明。フィンランドのペッテリ・オルポ首相はロシア人への観光ビザ発給を全面停止すべきだと述べ、10月15、16日のEU首脳会議で提案する方針だ。

欧州連合ロシア人観光客シェンゲンビザビザ政策

MMeduza元記事★★★★☆2026-10-12 13:41

EU、ロシア人観光客に特定地域のみ有効なシェンゲンビザ発給を検討
EU、ロシア人観光客に特定地域のみ有効なシェンゲンビザ発給を検討

経済欧州、ガス備蓄が過去最低水準となり、来年も高値続く見通し

欧州の家庭や産業は、少なくともあと1年は高いガス価格に直面する見通しだ。イラン戦争が終結し、冬が穏やかになったとしても、過去最低水準まで減ったガス備蓄を補充する必要がある。

欧州天然ガスエネルギー価格

ロロイター元記事★★★☆☆2026-10-12 13:40

欧州、ガス備蓄が過去最低水準となり、来年も高値続く見通し
欧州、ガス備蓄が過去最低水準となり、来年も高値続く見通し
速報Minutes 翻訳
🇰🇬 科学者たちは、沈んだシルクロードの都市が中央アジアの失われた歴史を明らかにしてくれることを期待している

キルギス最大の湖の中央で、科学者とダイバーのチームが、推定800年前に水没した都市の遺構を発見した。
🇰🇬 Scientists hope sunken Silk Road city can reveal Central Asia's lost history

In the middle of Kyrgyzstan's largest lake, a team of scientists and divers have uncovered the remains of a submerged city that was flooded an estimated 800 years ago.
AFP通信

国際ネパールの洪水で外国人トレッカー100人超が足止め、村人5人が行方不明

ネパールの洪水で外国人トレッカー100人以上が足止めされ、村人5人が行方不明となっている。中国との国境近くにあるマナスル・サーキットは、ヒマラヤの人気トレッキングルート。

ネパール洪水トレッキング

TTRT World元記事★★★☆☆2026-10-12 13:36

ネパールの洪水で外国人トレッカー100人超が足止め、村人5人が行方不明
ネパールの洪水で外国人トレッカー100人超が足止め、村人5人が行方不明

国際空港への大規模攻撃後、サウジアラビアに再びミサイルとドローンの攻撃

サウジアラビアは月曜日、新たな飛来攻撃に直面しており、リヤド空港は当面閉鎖を続けると発表した。土曜日には空港の出発ターミナルがミサイル攻撃を受け、死者が出ており、イランと同盟するイエメンのフーシ派が犯行を主張していた。

サウジアラビアリヤド空港ミサイル攻撃ドローン

ロロイター元記事★★★★☆2026-10-12 13:35

空港への大規模攻撃後、サウジアラビアに再びミサイルとドローンの攻撃
空港への大規模攻撃後、サウジアラビアに再びミサイルとドローンの攻撃
  • フーシ派がリヤド空港を攻撃、サウジは「屈しない」と表明
    フーシ派がリヤド空港を攻撃、サウジは「屈しない」と表明

    新たな映像には、フーシ派によるリヤド空港への攻撃が映っている。サウジアラビアは、屈しない姿勢とエネルギー安全保障への取り組みを改めて表明した。相次ぐ攻撃で同国では民間人が死亡し、数百人が負傷。フーシ派系メディアは、サウジ主導の攻撃がイエメンの首都を襲ったと報じている。

    リヤド空港フーシ派サウジアラビアエネルギー安全保障

    アアルジャジーラ★★★★☆2026-10-12 11:17元記事

政治EU、対ロ制裁リストに企業・個人約1,600件を追加

EUは対ロ制裁の第22弾を承認し、主にロシアの防衛部門に関係する企業や個人を約1,600件追加した。指定対象は約3,100件から4,700件に拡大。対象者はEUへの渡航を禁じられ、資産が凍結されるほか、EUの企業や個人は取引を禁じられる。ロシアの造船所、エンジン・自動車・技術関連企業や、一部のウクライナ人も対象となった。

EU制裁ロシア制裁リスト防衛産業

タタス通信元記事★★★★☆2026-10-12 13:35

EU、対ロ制裁リストに企業・個人約1,600件を追加
  • カラス氏、EUが対ロシア第22弾制裁を承認と発表

    EUの外交トップ、カヤ・カラス氏は、ロシアに対する第22弾制裁措置が承認され、ロシアの防衛産業に関係するとされる企業や個人約1,600件が制裁リストに加わったと述べた。

    欧州連合ロシア制裁防衛産業

    タタス通信★★★★☆2026-10-12 08:32元記事

国際サウジの空港への死者を伴う攻撃、中東情勢の大幅な緊迫化を示す

イランが支援するイエメンのフーシ派は週末、リヤドの空港に複数回の攻撃を行い、13人が死亡、数百人が負傷した。月曜日、サウジアラビアでは紛争激化への懸念が強まっていた。

サウジアラビアフーシ派リヤド空港中東紛争

NNBC News元記事★★★★☆2026-10-12 13:34

サウジの空港への死者を伴う攻撃、中東情勢の大幅な緊迫化を示す
サウジの空港への死者を伴う攻撃、中東情勢の大幅な緊迫化を示す
  • リヤド空港への攻撃後、航空各社がサウジ行き便を欠航
    リヤド空港への攻撃後、航空各社がサウジ行き便を欠航

    イランと連携するイエメンのフーシ派が週末にリヤド空港を攻撃し死者が出たことを受け、航空各社はサウジアラビアや周辺国への便を欠航している。イラン紛争の開始以降続く地域の混乱に拍車がかかっている。

    サウジアラビアリヤド空港フーシ派欠航

    ロロイター★★★★☆2026-10-12 12:50元記事
  • リヤド空港への攻撃を受け、FAAが米航空会社にサウジ上空の安全リスクを警告
    リヤド空港への攻撃を受け、FAAが米航空会社にサウジ上空の安全リスクを警告

    リヤド空港への攻撃で旅行に混乱が生じる中、米連邦航空局(FAA)は米航空会社に対し、サウジアラビア上空の飛行には安全上のリスクがあると警告した。デルタ航空は10月23日の運航開始を検討している。

    サウジアラビアリヤド空港航空安全

    CCNBC★★★★☆2026-10-12 12:31元記事
  • リヤド空港攻撃を受け、UAEが湾岸防衛の強化を呼びかけ

    リヤド空港への死者を伴う攻撃を受け、湾岸諸国の共同防衛を強化するよう新たな声が上がった。カタールは、より広範な紛争が世界のエネルギー供給に悪影響を及ぼしていると警告した。

    湾岸防衛リヤド空港サウジアラビアエネルギー供給

    Eeuronews★★★★☆2026-10-12 12:19元記事
  • フーシ派とは何者で、なぜ戦うのが難しいのか
    フーシ派とは何者で、なぜ戦うのが難しいのか

    イランが支援するイエメンのフーシ派がサウジアラビアの空港や石油・ガス施設を攻撃した後、同国のエネルギー相は報復を誓った。フーシ派は、イエメン西部の支配地域に対する「残虐なサウジの侵略」への報復だと説明。BBCの安全保障担当記者フランク・ガードナーは、精密攻撃とゲリラ戦術によりサウジ軍が優位に立つのは難しいと解説する。

    フーシ派サウジアラビアミサイル攻撃

    BBBCニュース★★★★☆2026-10-12 12:15元記事
  • イラン支援のフーシ派によるリヤド空港攻撃を受け、各国が渡航警告
    イラン支援のフーシ派によるリヤド空港攻撃を受け、各国が渡航警告

    サウジ主導の連合は月曜日、王国に向かうさらなる無人機やミサイルへの対処に当たっていると述べた。

    リヤド空港フーシ派渡航警告

    CCNBC★★★★☆2026-10-12 10:48元記事
  • サウジアラビア:イエメンのフーシ派がリヤド空港を再び攻撃
    サウジアラビア:イエメンのフーシ派がリヤド空港を再び攻撃

    日曜日、リヤド国際空港が新たな攻撃を受けた。前日の空港攻撃では少なくとも12人が死亡し、300人以上が負傷。サウジアラビア領内では10年以上で最も死者の多い攻撃となった。イランが支援するフーシ派と、サウジアラビアが支援するイエメン政府軍との戦闘は、数週間にわたり激化している。

    サウジアラビアリヤド空港フーシ派イエメン紛争

    フフランス24★★★★☆2026-10-12 09:21元記事
  • フーシ派の致命的攻撃を受け、サウジがリヤド空港の運航停止を延長
    フーシ派の致命的攻撃を受け、サウジがリヤド空港の運航停止を延長

    イエメンの親イラン武装組織フーシ派による週末の一連の致命的攻撃を受け、サウジアラビアの民間航空当局は月曜日、リヤド国際空港の運航停止を延長した。運航再開の時期は明らかにしていない。

    サウジアラビアリヤド空港フーシ派空港運航停止

    フフランス24★★★★☆2026-10-12 08:41元記事
  • フーシ派の空港への致命的攻撃後、サウジ首都リヤドの上空から航空機が大幅に減少
    フーシ派の空港への致命的攻撃後、サウジ首都リヤドの上空から航空機が大幅に減少

    月曜日、イランと連携するイエメンのフーシ派がリヤドの空港を致命的に攻撃した後、サウジアラビアの首都上空を飛ぶ航空機は大幅に減った。航空分析会社シリウムは、予定便の約60%が欠航すると見込んだ。

    リヤドフーシ派空港攻撃欠航

    ロロイター★★★★☆2026-10-12 08:35元記事
  • リヤドのキング・ハーリド国際空港への攻撃の瞬間、監視カメラが捉える

    サウジ当局が公開した監視映像には、10月10日にミサイルがリヤドのキング・ハーリド国際空港に着弾する様子が映っている。この攻撃で少なくとも13人が死亡し、数百人が負傷、空港の運営は停止された。

    リヤドキング・ハーリド国際空港ミサイル攻撃サウジアラビア

    Eeuronews★★★★☆2026-10-12 08:24元記事
  • トルコ、パキスタン、エジプト、サウジがリヤド空港へのフーシ派攻撃を非難
    トルコ、パキスタン、エジプト、サウジがリヤド空港へのフーシ派攻撃を非難

    トルコ、パキスタン、エジプト、サウジアラビアは、イランの支援を受けるイエメンのフーシ派によるリヤド国際空港への攻撃を非難し、「危険なエスカレーション」であり、いかなる口実でも正当化も容認もできないと述べた。

    リヤド空港フーシ派攻撃中東

    ロロイター★★★★☆2026-10-12 05:25元記事
  • サウジ、リヤド空港への新たな攻撃で1人死亡、11人負傷と発表
    サウジ、リヤド空港への新たな攻撃で1人死亡、11人負傷と発表

    サウジアラビア民間航空総局によると、日曜日に飛翔体がリヤドのキング・ハーリド国際空港に着弾し、パキスタン人居住者1人が死亡、11人が負傷した。前日にもフーシ派のミサイル攻撃で12人が死亡し、空港は土曜日の攻撃後から閉鎖されている。

    サウジアラビアリヤド空港フーシ派攻撃

    アアルジャジーラ★★★★☆2026-10-12 02:11元記事
  • 米国人が死亡した攻撃の翌日、サウジの空港が再び攻撃を受ける
    米国人が死亡した攻撃の翌日、サウジの空港が再び攻撃を受ける

    日曜日、身元不明の飛翔体がサウジアラビアの主要国際空港に着弾し、人々が負傷した。前日には同じ場所で死者を出すミサイル攻撃があり、米国が地域の別の紛争に加わるのかとの疑問が浮上している。

    サウジアラビア空港攻撃中東紛争

    NNBC News★★★★☆2026-10-11 22:44元記事

国際イスラエル人入植者、パレスチナの村でヤギを虐待し毒殺した疑い

占領下のヨルダン川西岸でラマッラー北東にあるアル・ムガイヤ村で、イスラエル人入植者が家畜を虐待し、毒を盛ったとされる様子が撮影された。動物はイスラエル人の所有だったとされ、パレスチナ人が殺したと見せかける狙いで毒を盛ったという。

アル・ムガイヤイスラエル人入植者家畜への毒物

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-10-12 13:31

イスラエル人入植者、パレスチナの村でヤギを虐待し毒殺した疑い
イスラエル人入植者、パレスチナの村でヤギを虐待し毒殺した疑い

その他REIで秋物ジャケットやスニーカーなどが最大55%オフ

REI Outletでは、The North FaceやTimberlandなどの秋物ジャケット、バックパック、スニーカーが最大50%オフ。おすすめ商品はサイズによって売り切れる可能性がある。

REI買い物セール

NNBC News元記事★☆☆☆☆2026-10-12 13:30

REIで秋物ジャケットやスニーカーなどが最大55%オフ
REIで秋物ジャケットやスニーカーなどが最大55%オフ

経済ロシア、トランプ氏が必要とする量のディーゼルを輸出できず

ウクライナの攻撃でロシアの製油所の生産が落ち込んでおり、エネルギー停戦が実現しても修復には数週間かかる可能性がある。

ロシアディーゼルエネルギー輸出ウクライナの攻撃

ブブルームバーグ元記事★★★☆☆2026-10-12 13:30

ロシア、トランプ氏が必要とする量のディーゼルを輸出できず
ロシア、トランプ氏が必要とする量のディーゼルを輸出できず

国際米国の死刑制度:選挙で選ばれる判事や検察官は「結果」を追い、「真実には関心がない」

フランソワ・ピカールが、作家で死刑反対運動家、「死刑に反対する連帯」のメンバーでもあるサンドリーヌ・アジョルジュ=スキナーを迎えた。彼女は、死刑は「まさに政治的な課題であり、特に選挙の時期にはそうだ」と述べた。

米国死刑選挙

フフランス24元記事★★☆☆☆2026-10-12 13:27

米国の死刑制度:選挙で選ばれる判事や検察官は「結果」を追い、「真実には関心がない」
米国の死刑制度:選挙で選ばれる判事や検察官は「結果」を追い、「真実には関心がない」

経済銀行が今週決算発表へ、オプション市場は大きな値動きを予想

年初来で横ばいとなっている一方、投資家が金利上昇の影響を見極めるなか、オプション市場は金融セクターで大きな値動きを織り込んでいる。

銀行オプション市場金融セクター

CCNBC元記事★★☆☆☆2026-10-12 13:27

銀行が今週決算発表へ、オプション市場は大きな値動きを予想
銀行が今週決算発表へ、オプション市場は大きな値動きを予想

国際アゼルバイジャンでヒジャブ規制に抗議、学校でデモや逮捕

アゼルバイジャンでは、新たな制服規則によりヒジャブを着用した女子生徒の登校が禁じられ、怒りが広がっている。生徒や教員が抗議デモを行い、数十人が逮捕されたとの報道があるほか、ソーシャルメディアの障害も報告されている。

アゼルバイジャンヒジャブ規制学校抗議逮捕

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-10-12 13:26

アゼルバイジャンでヒジャブ規制に抗議、学校でデモや逮捕
アゼルバイジャンでヒジャブ規制に抗議、学校でデモや逮捕
  • アゼルバイジャンの学校でヒジャブ禁止、その背景と今後は?
    アゼルバイジャンの学校でヒジャブ禁止、その背景と今後は?

    アゼルバイジャン政府は世俗主義の原則を理由に制服規定を改定し、生徒や教職員が学校でヒジャブを着用することを事実上禁じた。一部の学校が関係者の登校を認めず、抗議やソーシャルメディア上の運動が起き、トルコにも広がった。アリエフ大統領はトルコを名指しせず、アゼルバイジャンの生活様式に干渉しないよう警告した。

    アゼルバイジャンヒジャブ規制学校抗議世俗主義

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-10-12 11:59元記事

経済独占:国有系の上海港湾グループ、LME認定倉庫会社の買収を協議

交渉に詳しい2人によると、国有系の上海国際港務集団は、中国政府の承認を得て、ロンドン金属取引所が認定する倉庫会社H&M Metal Warehousingの買収を協議している。

買収協議上海国際港務集団金属倉庫

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-10-12 13:25

独占:国有系の上海港湾グループ、LME認定倉庫会社の買収を協議
独占:国有系の上海港湾グループ、LME認定倉庫会社の買収を協議

経済ウクライナのドローン攻撃を受けたヤンデックスのデータセンター、設備交換に約6カ月かかる見通しとコメルサント

IT市場関係者はコメルサントに対し、ウクライナの攻撃で破壊されたヤンデックスのデータセンター設備の交換には最大6カ月かかる可能性があると語った。同社は海外を含む複数の経路で機器を調達する見通しで、短期的にはハードウェア価格が上昇し、追加費用は最終的にクラウドサービスの値上げにつながる可能性がある。ここ数日で、既知の6カ所のうち3カ所がウクライナのドローン攻撃を受け、ロシア国内外でサービス障害が起きた。

ヤンデックスドローン攻撃データセンタークラウドサービス

MMeduza元記事★★★★☆2026-10-12 13:22

ウクライナのドローン攻撃を受けたヤンデックスのデータセンター、設備交換に約6カ月かかる見通しとコメルサント
ウクライナのドローン攻撃を受けたヤンデックスのデータセンター、設備交換に約6カ月かかる見通しとコメルサント

政治ドイツ労働相、継娘の死と政治的な批判を受け辞任

ドイツの労働相で社会民主党の共同党首を務めるベアベル・バス氏が、両職を辞任した。継娘の死を受けて悲しみと向き合う時間が必要だと述べ、連立相手のキリスト教民主同盟(CDU)内部からも攻撃を受けたと批判した。脆弱な連立政権にとって新たな打撃となった。

ドイツ政治ベアベル・バス社会民主党連立政権

ガガーディアン元記事★★★☆☆2026-10-12 13:22

ドイツ労働相、継娘の死と政治的な批判を受け辞任
ドイツ労働相、継娘の死と政治的な批判を受け辞任
  • ドイツ労働相、継娘の死を受けて辞任へ
    ドイツ労働相、継娘の死を受けて辞任へ

    ドイツの労働相で中道左派SPDの共同党首でもあるベアベル・バス氏は月曜日の声明で、継娘の死を受けて両方の役職を辞任すると述べた。

    ドイツ政治ベアベル・バスSPD

    ロロイター★★★☆☆2026-10-12 06:25元記事
  • ドイツ、連立内の緊張高まる中でバース氏が社民党共同党首を辞任
    ドイツ、連立内の緊張高まる中でバース氏が社民党共同党首を辞任

    ベーベル・バース氏はドイツの労働相と社会民主党の共同党首を辞任した。継娘の死去に加え、フリードリヒ・メルツ首相率いるキリスト教民主同盟との連立内で「公然たる攻撃」があるとし、職務を十分に果たす力がないと述べた。

    ドイツ政治ベーベル・バース社会民主党連立政権

    ドドイチェ・ヴェレ★★★☆☆2026-10-12 06:20元記事

政治改革党、選挙で勝利すれば英国の難民申請制度を最長5年間停止すると公約

改革党は、選挙で勝利した場合、英国の難民申請制度を最長5年間停止すると公約した。同党は労働党が国境管理を「完全に失った」と非難。一方、労働党は近年、越境者数は減少していると述べている。

英国政治改革党難民申請制度国境管理

Eeuronews元記事★★★☆☆2026-10-12 13:21

改革党、選挙で勝利すれば英国の難民申請制度を最長5年間停止すると公約

社会観光客の流れを分散:クルーズ観光が欧州の地域らしさを守る

欧州の観光戦略は、持続可能で年間を通じた旅行へと移りつつある。あまり知られていない目的地や地域文化を売り込み、より賢く旅行者を管理する方針だ。

欧州クルーズ観光持続可能な旅行地域文化

Eeuronews元記事★★☆☆☆2026-10-12 13:21

観光客の流れを分散:クルーズ観光が欧州の地域らしさを守る

経済EU、MiCAの抜け穴を塞ぐため大手暗号資産企業の監督を一元化へ

EU財務相らは、域内最大級の暗号資産サービス業者を欧州証券市場監督局(ESMA)の直接監督下に置くことで合意し、MiCAの監督体制を見直す。新基準の対象は約360社のうち10~15社にとどまる見込み。合意はEU理事会の交渉方針で、欧州議会との協議が必要なため、直ちに法律が変わるわけではない。

欧州連合暗号資産MiCA金融規制

CCryptoSlate元記事★★★☆☆2026-10-12 13:20

EU、MiCAの抜け穴を塞ぐため大手暗号資産企業の監督を一元化へ
EU、MiCAの抜け穴を塞ぐため大手暗号資産企業の監督を一元化へ
速報Minutes 翻訳
🇵🇭 紫の覇権:フィリピン、ウベの王座を守ろうとする

ソウルからロンドン、ロサンゼルスまで、世界の都市を紫色に染めてきた素朴なヤムイモ、フィリピンのウベは、世界的な人気ブームを享受してきた。
🇵🇭 Purple reign: Philippines seeks to keep grip on ube throne

A humble yam that has cast a purple hue across cities from Seoul to London to Los Angeles, the Filipino ube has enjoyed a global boom in popularity.
AFP通信

テクノロジー神経網訓練システムがロシア軍の自律性を高める可能性、専門家

軍事専門家のアレクサンドル・ステパノフ氏は、新たな軍用ニューラルネットワーク訓練システムにより、長期的にロシア軍の自律性が高まり、将来的には第6世代航空機の開発にも活用できる可能性があると述べた。国防省によると、このサービスを通じて無人システム開発者は、ドローンの作戦映像を軍用AIの訓練に利用できる。

ロシアニューラルネットワークドローン軍事技術

タタス通信元記事★★★☆☆2026-10-12 13:19

神経網訓練システムがロシア軍の自律性を高める可能性、専門家
  • ロシア国防省、軍事用ニューラルネットワークの訓練サービスを創設

    ロシア国防省は、無人システムの開発者がドローンの戦闘映像を使い、軍事用ニューラルネットワークを訓練できるサービスを設けたと発表した。同省は統一データ分類器も作成し、開発者が成果をサービスに戻すことで、ネットワークの構築や訓練に活用できるとしている。

    ロシア国防省人工知能ニューラルネットワークドローン

    タタス通信★★★☆☆2026-10-12 08:07元記事

スポーツメドベージェフ、上海マスターズ4回戦へ

ロシアのダニール・メドベージェフは上海で行われた大会の3回戦で、チェコのダリボル・スブルチナを6-2、6-3で下した。4回戦では、シードされていないギリシャのステファノス・チチパスと対戦する。

テニス上海マスターズダニール・メドベージェフ

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-10-12 13:17

メドベージェフ、上海マスターズ4回戦へ

国際イスラエル北部で不発弾が爆発、約20人が負傷

レバノン国境に近いイスラエル北部のネオト・モルデハイ付近で爆発があり、約20人が負傷した。警察は初期判断として不発弾が原因とみており、爆発物処理の専門家が調査している。報告を受け、ネタニヤフ首相は予定していた占領下のヨルダン川西岸訪問を取りやめた。

イスラエル爆発不発弾

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-10-12 13:15

イスラエル北部で不発弾が爆発、約20人が負傷
イスラエル北部で不発弾が爆発、約20人が負傷

文化カタールの視覚的アイデンティティと建築言語を形作る模様を探る

ドーハ・デザイン・ディストリクトで、Cultはムシェイレブ・パターン・コレクションの15の模様を取り上げ、その文化的・建築的な由来をたどり、デザインが記憶やアイデンティティ、帰属意識をどう伝えるかを紹介する。

カタールビジュアルデザイン建築文化遺産

Eeuronews元記事★☆☆☆☆2026-10-12 13:15

カタールの視覚的アイデンティティと建築言語を形作る模様を探る

テクノロジーOnePlus 16、ここ数年で最も注目すべき同社のスマートフォンに

OnePlusは16を中国で発売した。今夏に米国と欧州市場から撤退して以来、初のフラッグシップ機となる。Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6、最大1TBのストレージと16GBのメモリー、9,000mAhのバッテリー、185HzのOLEDディスプレイを搭載し、メインカメラは2億画素に強化された。中国での価格は5,699元からで、米国と欧州では発売されない。

OnePlusスマートフォン中国発売

TThe Verge元記事★★☆☆☆2026-10-12 13:13

OnePlus 16、ここ数年で最も注目すべき同社のスマートフォンに
OnePlus 16、ここ数年で最も注目すべき同社のスマートフォンに

文化『完全な犠牲者』の著者モハメド・エルクルド、パレスチナ人の苦難をめぐる見方に異議

パレスチナ人作家、詩人、ジャーナリストのモハメド・エルクルドによる著書『完全な犠牲者と訴えの政治』が、先週フランス語訳で刊行された。東エルサレムのシェイク・ジャラで育ち、幼少期に家族がイスラエル人入植者によって自宅から立ち退かされたという。番組「Perspective」で、パレスチナ人の苦難がどう見られているかを語った。

モハメド・エルクルドパレスチナ文学完全な犠牲者シェイク・ジャラ

フフランス24元記事★★☆☆☆2026-10-12 13:12

『完全な犠牲者』の著者モハメド・エルクルド、パレスチナ人の苦難をめぐる見方に異議
『完全な犠牲者』の著者モハメド・エルクルド、パレスチナ人の苦難をめぐる見方に異議

国際ロシア、ニコリスコエ解放でザポロジエ地域のウクライナ軍防衛を崩したと主張

ロシア国防省は、ザポロジエ地域のニコリスコエを解放し、ロシア軍の支配地域を拡大するとともにウクライナ軍の防衛を妨げたと発表した。ロシア側によると、戦闘でウクライナ軍の兵員最大1個中隊や装甲戦闘車両15両などを破壊し、約13平方キロを掌握、200棟超を掃討した。

ロシア・ウクライナ戦争ニコリスコエザポロジエ軍事作戦

タタス通信元記事★★★☆☆2026-10-12 13:10

ロシア、ニコリスコエ解放でザポロジエ地域のウクライナ軍防衛を崩したと主張
  • ロシア軍、過去24時間にウクライナで2集落を制圧と発表

    ロシア国防省は、過去24時間に「中央」部隊がドネツク人民共和国のリディノを、「東」部隊がザポロジエ州のニコリスコエを制圧したと発表した。また、全戦線でウクライナ軍に約1,355人の損失が出たと主張し、ハリコフ州での戦闘についても説明した。

    ロシア・ウクライナ戦争軍事作戦ドネツクザポロジエ

    タタス通信★★★★☆2026-10-12 12:34元記事

国際北朝鮮人捕虜をめぐる韓国とウクライナの外交対立は解消できるか

北朝鮮人捕虜2人が韓国に移送されたことを受け、ソウルとキーウは互いに非難している。韓国側は、平壌を刺激しないよう移送を秘密にする合意があったと主張する一方、ウクライナ側は秘密保持の合意を否定。韓国は駐キーウ大使を召還し、二国間関係は一段と緊張した。

韓国ウクライナ北朝鮮人捕虜外交対立

ドドイチェ・ヴェレ元記事★★★★☆2026-10-12 13:10

北朝鮮人捕虜をめぐる韓国とウクライナの外交対立は解消できるか
北朝鮮人捕虜をめぐる韓国とウクライナの外交対立は解消できるか