MINUTES
Minutes について
MINUTES
Minutes について コンテンツ設定 設定

健康肺に結節が見つかった教皇レオ14世、手術へ

教皇レオ14世は、健康診断で見つかった肺の結節を取り除くため、今週手術を受けると発表した。71歳の教皇にとって、初めての大きな健康上の懸念となる。

教皇レオ14世肺の結節手術

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-10-11 15:24

肺に結節が見つかった教皇レオ14世、手術へ
肺に結節が見つかった教皇レオ14世、手術へ
  • 教皇レオ、肺の小さな腫瘤を取り除く手術を受けると表明
    教皇レオ、肺の小さな腫瘤を取り除く手術を受けると表明

    教皇レオは日曜日、最近の健康診断で肺に小さな腫瘤が見つかり、今週それを取り除く手術を受けると述べた。71歳の教皇にとって、在位中初めての健康上の懸念となる。

    教皇レオ14世肺の手術健康

    フフランス24★★★☆☆2026-10-11 15:17元記事
  • 教皇レオ14世、肺の手術を受けると表明

    教皇レオ14世は、最近の検査で肺に小さな局所性の結節が早期に見つかり、医師の勧めに従って数日中に切除手術を受けると述べた。バチカンの関係者はタス通信に、早ければ10月12日にアゴスティーノ・ジェメッリ病院に入院する可能性があると話した。

    教皇レオ14世肺の手術バチカン

    タタス通信★★★☆☆2026-10-11 15:07元記事
  • 教皇レオ、肺結節の摘出手術へ
    教皇レオ、肺結節の摘出手術へ

    教皇レオは、最近の健康診断で見つかった小さな肺結節を取り除くため、数日以内に手術を受けると述べた。結節はごく早期に発見され、限局しているという。バチカンは術後の回復に1週間を見込むが、悪性の可能性については明らかにしていない。

    教皇レオ肺結節手術バチカン

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-10-11 14:59元記事
  • 教皇レオ、肺の結節性病変を切除する手術へ

    教皇レオは日曜日、最近の検査で見つかった肺の結節性病変を取り除くため、数日以内に手術を受けると発表した。

    教皇レオ肺の手術健康

    CCBC News★★★☆☆2026-10-11 12:17元記事
  • レオ14世、肺の結節を切除する手術へ
    レオ14世、肺の結節を切除する手術へ

    レオ14世は、最近の検査で肺に小さく局在した結節が早期に見つかったと明らかにした。医師の助言に従い、今週初めに切除手術を受ける予定で、回復には1週間かかる見込み。

    レオ14世肺結節手術バチカン

    ガガーディアン★★★☆☆2026-10-11 11:55元記事
  • 教皇レオ14世、肺の結節を切除する手術へ
    教皇レオ14世、肺の結節を切除する手術へ

    教皇レオ14世は、最近の検査で見つかった肺の結節を取り除くため、今週手術を受けると述べた。結節は非常に早い段階で発見され、局所に限られていると説明。医師の勧めに従い手術を決めたという。

    教皇レオ14世肺の結節手術

    ドドイチェ・ヴェレ★★★☆☆2026-10-11 11:49元記事
  • 肺に結節が見つかったと教皇レオ、数日中に手術へ
    肺に結節が見つかったと教皇レオ、数日中に手術へ

    教皇レオは、肺に結節が見つかったことを受け、「数日中に」手術を受ける予定だと述べた。

    教皇レオ手術肺の結節

    AABC News★★★☆☆2026-10-11 11:18元記事
  • 教皇レオ14世、局所的な肺結節の摘出手術へ

    教皇レオ14世は、局所的な肺結節を取り除く手術を受ける予定だ。本人によると、密度の高い組織からなる小さな塊は「非常に早い段階」で見つかった。

    教皇レオ14世肺結節手術

    CCNN★★★☆☆2026-10-11 11:16元記事
  • 教皇レオ14世、肺の結節を数日以内に手術で摘出へ
    教皇レオ14世、肺の結節を数日以内に手術で摘出へ

    教皇レオ14世は日曜日、医師が肺に局所的な小さな結節を非常に早い段階で発見し、摘出を勧めたと述べた。手術は来週初めに予定され、入院は約1週間となる見通し。

    教皇レオ14世肺の結節手術バチカン

    FFOXニュース★★★☆☆2026-10-11 11:04元記事
  • 教皇レオ14世、数日中に肺の結節を切除する手術へ

    教皇レオ14世は、肺の結節を取り除く手術を数日中に受けると述べた。サンピエトロ広場での演説で、結節はごく早期に見つかり、位置もはっきりしていると説明した。

    教皇レオ14世肺の結節手術

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-11 11:02元記事
  • バチカン報道官、レオ14世の肺の手術は今週予定と発表
    バチカン報道官、レオ14世の肺の手術は今週予定と発表

    バチカンによると、レオ14世は肺の結節性病変の手術を今週受ける予定で、回復には1週間かかる見込み。

    レオ14世バチカン肺の手術

    AAP通信★★★☆☆2026-10-11 10:59元記事
  • 肺に結節が見つかったローマ教皇レオ14世、手術へ
    肺に結節が見つかったローマ教皇レオ14世、手術へ

    レオ14世は、健康診断で肺に初期段階の、位置が明確な結節が見つかったと述べた。医療チームの勧めを受けて手術に同意し、腫瘤は限局しており早期に発見されたと説明した。

    レオ14世肺の結節手術

    BBBCニュース★★★☆☆2026-10-11 10:53元記事
  • 教皇レオ、小さな肺の腫瘤を取り除く手術を受けると表明
    教皇レオ、小さな肺の腫瘤を取り除く手術を受けると表明

    教皇レオは日曜日、最近の健康診断で肺に小さな腫瘤が見つかり、今週、摘出手術を受けると述べた。71歳の教皇にとって、在位中初めての健康上の懸念となる。

    教皇レオ肺の手術健康

    ロロイター★★★☆☆2026-10-11 10:50元記事
  • 教皇レオ、初期段階の肺結節で手術へ

    教皇レオは、初期段階の肺結節のため手術を受けると述べた。

    教皇レオ肺結節手術

    フフランス24★★★☆☆2026-10-11 10:35元記事
  • 教皇レオ14世、肺の結節を切除する手術を受けると発表
    教皇レオ14世、肺の結節を切除する手術を受けると発表

    レオ14世は日曜日、初期段階の肺結節を手術で取り除く予定だと明らかにした。

    教皇レオ14世肺の結節手術

    NNBC News★★★☆☆2026-10-11 10:34元記事
速報Minutes 翻訳
🇸🇪 スウェーデン人、空襲に備えて防空壕で一夜を過ごす

スウェーデン西部にあるコンクリート製の防空壕に降りた、約40人のボランティアのグループが、同国初の夜間空襲避難訓練に参加する。
🇸🇪 Swedes spend night in bunker to prepare for air raids

Descending into a concrete bunker in western Sweden, a group of almost 40 volunteers take part in the country’s first overnight air raid shelter exercise.
AFP通信

国際ポーランドの学校での刺傷事件、ネット上の暴力賛美が動機とトゥスク首相

今週、ポーランドの学校で暴力事件が3件起き、女性1人が死亡し、複数の人が負傷した。トゥスク首相はネット上で暴力を賛美する風潮が事件を引き起こしたと述べた。警察は武器所持や学校・生徒への襲撃予告などで、全国で117人を逮捕した。

ポーランド学校襲撃刺傷事件ネット上の暴力

BBBCニュース元記事★★★☆☆2026-10-11 15:18

ポーランドの学校での刺傷事件、ネット上の暴力賛美が動機とトゥスク首相
ポーランドの学校での刺傷事件、ネット上の暴力賛美が動機とトゥスク首相

国際トランプ氏、ロシアとウクライナのエネルギー停戦を発表 ゼレンスキー氏は「初耳」と述べる

トランプ氏はロシアとウクライナがエネルギー停戦で合意したと発表したが、ゼレンスキー氏は「初耳」だと述べた。

ドナルド・トランプウォロディミル・ゼレンスキーロシア・ウクライナ戦争エネルギー停戦

TTRT World元記事★★★★☆2026-10-11 15:16

トランプ氏、ロシアとウクライナのエネルギー停戦を発表 ゼレンスキー氏は「初耳」と述べる
トランプ氏、ロシアとウクライナのエネルギー停戦を発表 ゼレンスキー氏は「初耳」と述べる

国際正体不明の飛翔体、リヤド空港の旅客ターミナルに着弾

サウジ主導連合の報道官トゥルキ・アルマリキ氏は、正体不明の飛翔体がリヤドのキング・ハーリド国際空港第4旅客ターミナルに着弾し、その後火災が発生したと述べた。AFP通信はこれに先立ち、サウジの首都で爆発音が聞こえたと報じていた。

リヤド空港攻撃キング・ハーリド国際空港

タタス通信元記事★★★★☆2026-10-11 15:16

正体不明の飛翔体、リヤド空港の旅客ターミナルに着弾
  • リヤド攻撃、サウジ主導連合にどんな選択肢があるのか
    リヤド攻撃、サウジ主導連合にどんな選択肢があるのか

    土曜日の攻撃は、10年以上でサウジアラビア領内で最も多くの死者を出し、イエメン戦争を急激に激化させた。リヤドは国際的に承認されたイエメン政府を支援し、フーシ派は先月の電撃的な攻勢で紅海沿岸の広い地域を掌握した。サウジ主導の連合は断固たる対応を誓っており、ロンドン大学キングス・カレッジのナワフ・オベイド博士が選択肢を論じる。

    リヤド攻撃サウジ主導連合イエメン戦争フーシ派

    フフランス24★★★★☆2026-10-11 14:39元記事
  • リヤド攻撃、トランプ氏は米国がフーシ派への攻撃に加わる可能性を示唆
    リヤド攻撃、トランプ氏は米国がフーシ派への攻撃に加わる可能性を示唆

    リヤド空港への攻撃を国連と各国首脳が非難した。米大統領のドナルド・トランプ氏は、サウジアラビアによるフーシ派攻撃への参加を検討していると述べた。

    リヤド空港フーシ派米国サウジアラビア

    フフランス24★★★★☆2026-10-11 14:34元記事
  • トルコ、リヤド空港へのフーシ派の致命的攻撃を「強く」非難
    トルコ、リヤド空港へのフーシ派の致命的攻撃を「強く」非難

    トルコはリヤド空港へのフーシ派民兵による致命的な攻撃を「強く」非難し、サウジアラビアの主権と領土保全への支持を改めて表明した。

    リヤド空港フーシ派トルコサウジアラビア

    TTRT World★★★★☆2026-10-11 14:15元記事
  • フーシ派のリヤド空港攻撃で、トランプ氏は戦略の再考を迫られる
    フーシ派のリヤド空港攻撃で、トランプ氏は戦略の再考を迫られる

    フーシ派によるキング・ハーリド国際空港へのミサイル攻撃で死傷者が出て、イランとイエメンの紛争を中間選挙後まで棚上げするというドナルド・トランプ氏の計画が揺らいだ。記事は、この攻撃によりサウジアラビアの安全保障を同国任せにするのが難しくなり、燃料高をウクライナのせいにしてロシア産燃料の輸出を増やすトランプ氏の方針も一層困難になったと論じている。

    リヤド空港フーシ派ドナルド・トランプ中東情勢

    ガガーディアン★★★★☆2026-10-11 13:23元記事
  • ロシア、リヤド空港への攻撃を非難 民間施設を標的にしないよう呼びかけ

    ロシア外務省はリヤド国際空港への攻撃を非難し、アラビア半島の紛争当事者に民間インフラへの攻撃を控えるよう求めた。また、地域の危機を解決するには政治・外交的な手段しかなく、すべての地域諸国の利益を考慮すべきだとの立場を改めて示した。

    リヤド空港ロシア民間インフラ外交

    タタス通信★★★★☆2026-10-11 13:18元記事
  • 死者12人の攻撃後もリヤド空港は閉鎖、トランプ氏は米国がサウジのフーシ派攻撃に加わる可能性に言及

    12人が死亡した攻撃を受け、リヤド空港は閉鎖が続き、国連とEUが非難した。フーシ派が脅しを再び強めるなか、米政府は対応を検討している。

    リヤド空港フーシ派サウジアラビア米国

    Eeuronews★★★★☆2026-10-11 13:05元記事
  • サウジアラビア、リヤド空港へのフーシ派の「戦争犯罪」攻撃に報復を表明
    サウジアラビア、リヤド空港へのフーシ派の「戦争犯罪」攻撃に報復を表明

    フーシ派によるリヤド空港への攻撃で、少なくとも12人が死亡し、300人以上が負傷した。イエメンでフーシ派と戦うサウジ主導の連合軍はミサイル攻撃を「戦争犯罪」と呼び、国連、カタール、パキスタン、カナダなどが非難した。

    サウジアラビアフーシ派リヤド空港ミサイル攻撃

    アアルジャジーラ★★★★☆2026-10-11 12:28元記事
  • トランプ氏、イランが支援するフーシ派との戦闘でサウジに加わることを検討と表明
    トランプ氏、イランが支援するフーシ派との戦闘でサウジに加わることを検討と表明

    トランプ氏は、死者が出た空港攻撃を受け、イランが支援するフーシ派との戦闘でサウジアラビアに加わることを検討すると述べた。米軍が関与すれば、すでにイランとの戦闘に投入されている中東の資源を圧迫するとアナリストらは指摘した。

    トランプ氏サウジアラビアフーシ派空港攻撃

    CCNBC★★★★☆2026-10-11 11:52元記事
  • サウジの空港への大規模攻撃で12人死亡、トランプ氏は参戦を検討
    サウジの空港への大規模攻撃で12人死亡、トランプ氏は参戦を検討

    サウジの空港が大規模な攻撃を受け、12人が死亡した。イラン戦争の開始以来、湾岸アラブ諸国に対する最も死者の多い攻撃となり、米国が地域の別の紛争に加わるのか、改めて疑問が浮上した。

    サウジアラビアリヤド空港攻撃米国

    NNBC News★★★★☆2026-10-11 10:09元記事
  • リヤド空港襲撃後、サウジ株が下落
    リヤド空港襲撃後、サウジ株が下落

    リヤド国際空港への襲撃で少なくとも12人が死亡し、300人以上が負傷した翌日の日曜日、サウジ株は下落した。サウジアラビアで10年以上ぶりに最も多くの犠牲者を出した襲撃となった。

    サウジ株リヤド空港襲撃

    ロロイター★★★★☆2026-10-11 09:35元記事
  • イエメンのフーシ派、サウジの空港を利用しないよう乗客に警告
    イエメンのフーシ派、サウジの空港を利用しないよう乗客に警告

    リヤド空港へのミサイル攻撃で少なくとも12人が死亡、300人以上が負傷した翌日、イエメンのフーシ派はサウジの空港と領空を利用しないよう旅行者に警告した。一方、メッカとメディナの空港は標的にしないとした。リヤド空港は少なくとも日曜夜まで閉鎖される。フーシ派は正式に犯行声明を出していないが、サウジ当局は同派を非難し、サウジ主導の連合軍は厳しい対応を表明した。

    フーシ派サウジアラビアリヤド空港ミサイル攻撃

    ドドイチェ・ヴェレ★★★★☆2026-10-11 09:35元記事
  • 空港攻撃を受け、エジプト航空がリヤド便を運休
    空港攻撃を受け、エジプト航空がリヤド便を運休

    キング・ハーリド国際空港の一時閉鎖を受け、エジプト航空はカイロとアレクサンドリア発リヤド行きの便を運休した。サウジアラビアの民間航空当局と調整しており、空港の運航再開後に便を戻すとしている。対象便の乗客は追加料金なしでサウジ国内の別の直行便に変更でき、所定の手続きにより取消手数料なしで払い戻しも受けられる。フーシ派のミサイル攻撃が激化する中、サウジの空港への攻撃が続いている。同空港は先週も2度攻撃され、4人が死亡した。土曜日の攻撃について、直ちに犯行声明を出した組織はない。

    リヤド空港エジプト航空フーシ派の攻撃運休

    CCGTN★★★★☆2026-10-11 09:15元記事
  • リヤド空港攻撃で12人死亡、サウジは「断固たる」報復を警告
    リヤド空港攻撃で12人死亡、サウジは「断固たる」報復を警告

    サウジアラビアは日曜日、リヤド国際空港への攻撃で12人が死亡、300人以上が負傷したことを受け、イエメンのフーシ派への報復を誓った。同国にとって過去10年で最も死者の多い攻撃となった。

    サウジアラビアリヤド空港フーシ派空港攻撃

    フフランス24★★★★☆2026-10-11 06:21元記事

政治アンディ・バーナム氏、ロシアの英国EU離脱投票への介入は明白と発言

アンディ・バーナム氏は、ロシアが英国のEU離脱を問う国民投票に介入したのは明らかだと述べた。ダウニング街入り後にモスクワの関与を尋ね、明確な肯定回答を得たというが、回答者や根拠は明かさなかった。外国勢力による政治介入について、より率直に伝える必要があるとも訴えた。

英国政治ロシアEU離脱 referendum

ガガーディアン元記事★★★☆☆2026-10-11 15:15

アンディ・バーナム氏、ロシアの英国EU離脱投票への介入は明白と発言
アンディ・バーナム氏、ロシアの英国EU離脱投票への介入は明白と発言

政治ICCを救うには

記事は、国際刑事裁判所に対する米国の制裁をめぐり、米国との「対話」に期待しても意味がないと論じる。制裁によって金融、保険、技術などのサービスが断たれ、裁判所の活動が麻痺するおそれがあるとして、締約国とEUに声明にとどまらない具体的で協調した対応を求めている。

国際刑事裁判所米国制裁欧州連合国際司法

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-10-11 15:15

ICCを救うには
ICCを救うには

文化ジョージ・A・ロメロ監督『魔女の季節』、じわじわ展開するフェミニズム・オカルトドラマ

ロメロの知名度の低い作品『魔女の季節』は、当初『Hungry Wives』の題で公開された。ソフトコアポルノとして宣伝されたが、ヌードが少なく会話が多かったこともあり、興行的に失敗。レビューは、虐待的な結婚生活に苦しむ主婦が、単調な暮らしから逃れるため魔術に傾倒する、じっくり進むフェミニズムドラマと評する。低予算や演技のばらつきはあるものの、緊張感と幻想的な雰囲気が魅力だという。

ジョージ・A・ロメロ魔女の季節映画評フェミニズム

TThe Verge元記事★★☆☆☆2026-10-11 15:15

ジョージ・A・ロメロ監督『魔女の季節』、じわじわ展開するフェミニズム・オカルトドラマ
ジョージ・A・ロメロ監督『魔女の季節』、じわじわ展開するフェミニズム・オカルトドラマ

経済米財務長官、ロシア産ディーゼル輸入は米国民に有益と発言

米財務長官のスコット・ベッセント氏は、ロシア産ディーゼルの輸入合意は価格を引き下げ、米国民の利益になると述べた。ロシアはディーゼル輸出禁止措置を予定より早く解除し、供給を段階的に増やす方針。米政府は2027年4月7日まで、ロシア産ディーゼルの世界市場向け供給を認めている。

ロシア産ディーゼル米国燃料価格

タタス通信元記事★★★☆☆2026-10-11 15:14

米財務長官、ロシア産ディーゼル輸入は米国民に有益と発言
  • 米財務長官、制裁法はロシア産ディーゼルの輸入を禁じていないと述べる

    スコット・ベッセント米財務長官は、米政権にはロシア産ディーゼルを輸入する法的権限があり、議会の対ロ制裁法はそれを禁じていないと述べた。ロシアと米国の首脳は電話会談で石油製品の供給を協議。米政権は、ロシア産ディーゼルの世界市場向け供給を2027年4月7日まで認める包括的許可を出した。

    米国ロシアディーゼル輸入制裁

    タタス通信★★★★☆2026-10-11 14:27元記事

政治ドイツの「法廷闘争」:訴訟が政治的武器になるとき

左翼党は、反ユダヤ主義だと非難した政府閣僚2人を提訴した。フリードリヒ・メルツ首相も複数の政党から何度も訴えられている。左翼党の政治家についてアレクサンダー・ドブリント内相が述べた発言をめぐる一件など、ドイツ政治で訴訟が相次いでいる。

ドイツ政治訴訟名誉毀損反ユダヤ主義

ドドイチェ・ヴェレ元記事★★☆☆☆2026-10-11 15:14

ドイツの「法廷闘争」:訴訟が政治的武器になるとき
ドイツの「法廷闘争」:訴訟が政治的武器になるとき

経済トークン化株式は同等の権利を持てても、取引保護は同じとは限らない

SECの9月の適用除外に該当するトークン化株式には、従来の株式と同等の株主権が必要だが、取引プラットフォームはレギュレーションNMSの重要な保護対象外となる場合がある。Douro LabsはSEC職員に対し、外部価格フィードを評価する、特定の提供者に偏らない原則を求めた。適用除外はプラットフォームに情報開示と安全策を義務付ける一方、FINRA加盟ブローカーには対象取引で適用される最良執行義務が残る。

トークン化株式SEC市場規制価格データ

CCryptoSlate元記事★★☆☆☆2026-10-11 15:00

トークン化株式は同等の権利を持てても、取引保護は同じとは限らない
トークン化株式は同等の権利を持てても、取引保護は同じとは限らない

国際ハリケーン「サイモン」、メキシコ太平洋岸のリゾートや脆弱な町を直撃

カテゴリー4のハリケーン「サイモン」がメキシコの太平洋岸を襲っている。目は沖合をゆっくり進み、最も強い風と雨がシエラマドレ山脈と海の間に暮らす人々を直撃している。

メキシコハリケーン「サイモン」太平洋岸異常気象

AAP通信元記事★★★★☆2026-10-11 15:00

ハリケーン「サイモン」、メキシコ太平洋岸のリゾートや脆弱な町を直撃
ハリケーン「サイモン」、メキシコ太平洋岸のリゾートや脆弱な町を直撃

テクノロジーApple、HomeViewでエコシステム最大の空白を埋める見通し

AppleのHomeView、HomePod mini、新型Apple TVについて、発売日やカラー、チップ、機能などの新たな情報が明らかになった。

AppleHomeViewHomePod miniApple TV

ブブルームバーグ元記事★★☆☆☆2026-10-11 14:54

Apple、HomeViewでエコシステム最大の空白を埋める見通し
Apple、HomeViewでエコシステム最大の空白を埋める見通し

文化Prime Video、『ブレードランナー 2099』のフルトレーラーをNYCCで公開

Prime Videoは今週末、ニューヨーク・コミコンでSFシリーズ『ブレードランナー 2099』のフルトレーラーを公開した。主演のミシェル・ヨーとハンター・シェイファーが、ショーランナーのシルカ・ルイザとともに登壇。ルイザによると、物語は『ブレードランナー 2049』の50年後が舞台で、レプリカントの蜂起で人類が敗れた世界を描き、人類が種として終わりを迎えるときに人間性を保てるのかを問う。

Prime Videoブレードランナー 2099ニューヨーク・コミコンSFシリーズ

AArs Technica元記事★★☆☆☆2026-10-11 14:50

Prime Video、『ブレードランナー 2099』のフルトレーラーをNYCCで公開
Prime Video、『ブレードランナー 2099』のフルトレーラーをNYCCで公開

政治パキスタン、カイバル・パクトゥンクワ州に非常事態を宣言

パキスタンはカイバル・パクトゥンクワ州で非常事態を発令した。

パキスタンカイバル・パクトゥンクワ州非常事態

TTRT World元記事★★★☆☆2026-10-11 14:48

パキスタン、カイバル・パクトゥンクワ州に非常事態を宣言
パキスタン、カイバル・パクトゥンクワ州に非常事態を宣言
  • パキスタン大統領、カーン氏の地盤の州に非常事態を宣言

    アシフ・アリ・ザルダリ大統領は北西部カイバル・パクトゥンクワ州に非常事態を宣言し、イムラン・カーン元首相のパキスタン正義運動が率いる州政府を事実上排除した。カーン氏の支持者は反政府デモを続け、同氏の釈放を求めている。

    パキスタン政治非常事態カイバル・パクトゥンクワ州

    ドドイチェ・ヴェレ★★★☆☆2026-10-11 09:37元記事
  • パキスタン、イムラン・カーン氏の党が統治する州に非常事態を宣言
    パキスタン、イムラン・カーン氏の党が統治する州に非常事態を宣言

    パキスタン当局は北西部のカイバル・パクトゥンクワ州に非常事態を宣言し、イムラン・カーン氏率いるパキスタン正義運動が担う州政府の機能を事実上停止した。ザルダリ大統領は閣議の勧告を承認。首相府は州政府が「テロ対策から意図的に手を引いた」と非難した。

    パキスタンカイバル・パクトゥンクワ州非常事態イムラン・カーン

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-10-11 08:32元記事
  • パキスタン大統領、イムラン・カーン氏の党が統治する州に非常事態を宣言
    パキスタン大統領、イムラン・カーン氏の党が統治する州に非常事態を宣言

    大統領府は日曜日、アシフ・アリ・ザルダリ大統領が北西部のカイバル・パクトゥンクワ州に非常事態を宣言したと発表した。同州は収監中のイムラン・カーン元首相の党が統治しており、この措置で州政府は事実上停止する。

    パキスタン政治非常事態カイバル・パクトゥンクワ州

    ロロイター★★★☆☆2026-10-11 08:30元記事

政治フランス左派は単一候補のもとに結集できるか

2027年大統領選でフランスの社会民主主義左派を代表する候補の座を、5人が争っている。予備選の投票はサイバー攻撃で混乱し、左派が候補を一本化できるかが議論される。

フランス政治大統領選挙左派サイバー攻撃

フフランス24元記事★★☆☆☆2026-10-11 14:41

フランス左派は単一候補のもとに結集できるか
フランス左派は単一候補のもとに結集できるか

政治インドの「ゴキブリ」運動指導者、選挙抗議の継続を誓う

インドのオンライン「ゴキブリ」運動の指導者らは日曜日、選挙管理委員への運動を続けると表明した。大規模なデモを阻止しようと当局が動くなか、指導者らは拘束を解かれてから数時間後に誓いを示した。

インド選挙抗議ゴキブリ運動

フフランス24元記事★★★☆☆2026-10-11 14:40

インドの「ゴキブリ」運動指導者、選挙抗議の継続を誓う
インドの「ゴキブリ」運動指導者、選挙抗議の継続を誓う

健康ケニア、293件の検査で新たなエボラ感染確認されず

ケニア保健省は日曜日、陽性患者が10月5日に死亡して以降、293件の検査を実施したが、新たなエボラ感染は確認されていないと発表した。

ケニアエボラ検査

ロロイター元記事★★★☆☆2026-10-11 14:40

ケニア、293件の検査で新たなエボラ感染確認されず
ケニア、293件の検査で新たなエボラ感染確認されず
速報Minutes 翻訳
🇦🇺 🦭 オーストラリアの動物園でアザラシとアシカの聴力検査

科学者たちは、海洋哺乳類が人間の作り出す騒音からどのような影響を受けるのかを調べる研究のため、オーストラリアでアシカとアザラシに聴力検査に反応する訓練を行いました。
🇦🇺 🦭 Seals and sea lions get hearing tested at Australian zoo

Scientists in Australia trained sea lions and seals to respond to a hearing test for research into how the marine mammals are affected by human-made noise.
AFP通信

国際フーシ派、サヌア空港への再攻撃を報告しサウジアラビアを非難

イエメンのフーシ派は、反政府勢力が支配するサヌアの空港をサウジアラビアが攻撃したと非難した。この非難は、フーシ派とサウジアラビアが支援する勢力との衝突が激化する中で出された。

イエメンフーシ派サウジアラビアサヌア空港

AAP通信元記事★★★★☆2026-10-11 14:39

フーシ派、サヌア空港への再攻撃を報告しサウジアラビアを非難
フーシ派、サヌア空港への再攻撃を報告しサウジアラビアを非難

政治大統領執務室での口論から公然の非難まで、トランプ氏とゼレンスキー氏の関係をたどる

トランプ氏は以前から米国のウクライナ軍事支援を批判し、最初の大統領任期からゼレンスキー氏を非難してきた。最近、ロシアの製油所への攻撃がディーゼル価格を押し上げたとして、トランプ氏はゼレンスキー氏の退任を求めた。ゼレンスキー氏は、ロシアがウクライナのエネルギー施設への攻撃をやめれば、ウクライナもロシアの製油所への攻撃を停止できると述べた。

トランプ氏ゼレンスキー氏米ウクライナ関係ロシアの製油所

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-10-11 14:34

大統領執務室での口論から公然の非難まで、トランプ氏とゼレンスキー氏の関係をたどる
大統領執務室での口論から公然の非難まで、トランプ氏とゼレンスキー氏の関係をたどる
速報Minutes 翻訳
トランプ氏、ロシアとウクライナが「エネルギー停戦」に合意したと発言
Trump says Russia and Ukraine agree to 'energy ceasefire'
AFP通信

国際リヤドで爆発音

AFPはサウジアラビア駐在記者の報告として、首都リヤドで爆発音が聞こえたと伝えた。フーシ派によるリヤド国際空港へのミサイル攻撃の翌日の出来事で、サウジ民間航空総局によると、空港攻撃では12人が死亡、309人が負傷した。空港は少なくとも日曜遅くまで閉鎖される見通し。

リヤドサウジアラビア爆発フーシ派の攻撃

タタス通信元記事★★★★☆2026-10-11 14:28

リヤドで爆発音
  • フーシ派のミサイルはなぜサウジの防空網を突破するのか
    フーシ派のミサイルはなぜサウジの防空網を突破するのか

    フーシ派によるリヤドのキング・ハーリド国際空港への相次ぐ攻撃は、高性能な防空網にも限界があることを示した。土曜日の攻撃では12人が死亡、309人が負傷し、サウジアラビアで10年以上ぶりの最悪の攻撃となった。フーシ派はミサイルと無人機を組み合わせており、サウジ側は一部を迎撃したものの、空港に着弾した飛翔体は阻止できなかった。

    フーシ派サウジアラビアリヤド空港防空網

    アアルジャジーラ★★★★☆2026-10-11 14:25元記事
  • リヤド空港へのフーシ派の致命的攻撃を受け、サウジ主導連合が報復を誓う
    リヤド空港へのフーシ派の致命的攻撃を受け、サウジ主導連合が報復を誓う

    イエメンでサウジアラビアが主導する連合は、リヤド空港へのフーシ派によるものとみられるミサイル攻撃を受け、断固たる対応を取ると表明した。攻撃で12人が死亡し、300人以上が負傷。フーシ派はサウジの空港に近づかないよう警告し、トランプ氏は米国が軍事作戦に加わるか検討中だと述べた。

    リヤド空港フーシ派サウジ主導連合中東危機

    ガガーディアン★★★★☆2026-10-11 14:23元記事
  • リヤド空港への攻撃、緊迫する紛争に新たな危険局面
    リヤド空港への攻撃、緊迫する紛争に新たな危険局面

    フーシ派はサウジアラビア領内での攻撃を強め、今回の攻撃ではリヤドの主要空港が標的となった。サウジの防空網を容易に突破したように見える。物理的な被害は早期に修復できても、安定した安全な場所という同国の評判は傷ついている。フーシ派は紅海沿岸やバブ・エル・マンデブ海峡周辺でも要衝の掌握を目指し、航行リスクが高まっている。今回の緊張激化は、イラン、米国、イスラエル間の緊張とも結びついている。

    リヤド空港フーシ派サウジアラビアイエメン紛争

    BBBCニュース★★★★☆2026-10-11 11:32元記事
  • フーシ派がサウジの空港を攻撃、イエメンの戦闘拡大:知っておくべきこと
    フーシ派がサウジの空港を攻撃、イエメンの戦闘拡大:知っておくべきこと

    サウジ主導の連合軍は、リヤドのキング・ハーリド国際空港へのミサイル攻撃について、イエメンのフーシ派を非難した。サウジ側によると、少なくとも12人が死亡し309人が負傷、同国は断固たる報復を表明した。フーシ派は犯行声明を出していないが、サウジの空港を利用しないよう警告。フーシ派とサウジが支援するイエメン政府軍の戦闘が激化し、米大統領は米国がサウジの軍事作戦に加わる可能性を示唆した。

    サウジアラビアフーシ派リヤド空港イエメン紛争

    アアルジャジーラ★★★★☆2026-10-11 10:45元記事
  • リヤドの deadly attack 後、フーシ派がサウジの空港に再び警告
    リヤドの deadly attack 後、フーシ派がサウジの空港に再び警告

    リヤドでの攻撃を受け、フーシ派はサウジアラビアの空港に改めて警告した。王国では10年以上ぶりに最も死者の多い同種の攻撃となり、イランが支援するフーシ派とサウジが支援するイエメン政府軍との戦闘が激化する中で起きた。

    フーシ派サウジアラビアリヤド攻撃

    ロロイター★★★★☆2026-10-11 10:35元記事
  • フーシ派、サウジに運航便の取り消しを要請 同国の空港を攻撃対象と宣言

    イエメンのアンサール・アッラー運動の軍事報道官ヤヒヤ・サリア氏は、航空会社にサウジアラビア行きの便を再び取り消すよう求め、メッカとメディナの空港を除く同国の空港と空域を攻撃対象と宣言した。警告を真剣に受け止めるよう促し、ミサイルや無人機の迎撃に失敗した場合はリヤドが責任を負うと述べた。前日にはリヤドの空港が攻撃され、少なくとも12人が死亡、309人が負傷し、運航が停止した。

    フーシ派サウジアラビア空港攻撃

    タタス通信★★★★☆2026-10-11 09:53元記事
  • 中東危機を速報:リヤド空港への死者を伴う攻撃を受け、フーシ派がサウジの空港利用を警告
    中東危機を速報:リヤド空港への死者を伴う攻撃を受け、フーシ派がサウジの空港利用を警告

    フーシ派は旅行者と航空会社にサウジの空港を利用しないよう警告し、空港と空域は攻撃対象になり得ると述べた。一方、メッカとメディナの空港は除外した。サウジ当局によると、リヤド空港への攻撃で少なくとも12人が死亡、309人が負傷。トランプ米大統領は、米国がサウジによるフーシ派攻撃に加わるか検討中だと述べた。

    サウジアラビアフーシ派リヤド空港ミサイル攻撃

    ガガーディアン★★★★☆2026-10-11 08:25元記事

政治ゼレンスキー氏、トランプ氏とプーチン氏がウクライナの選挙を望むなら2カ月の停戦が必要と発言

ゼレンスキー氏は、トランプ氏とプーチン氏が自身の退陣を望むならウクライナは選挙を実施するが、その前に60日間の全面停戦が必要だと述べた。トランプ氏のチームに、この提案をプーチン氏に伝えるよう頼んだという。

ウクライナゼレンスキー氏トランプ氏停戦選挙

キキーウ・インディペンデント元記事★★★★☆2026-10-11 14:24

ゼレンスキー氏、トランプ氏とプーチン氏がウクライナの選挙を望むなら2カ月の停戦が必要と発言
ゼレンスキー氏、トランプ氏とプーチン氏がウクライナの選挙を望むなら2カ月の停戦が必要と発言

国際ホッホフォーゲル山、大規模崩落の恐れ 40万立方メートルの岩石が崩れる可能性

ドイツとオーストリアのチロル地方との国境にあるホッホフォーゲル山で、約40万立方メートルの岩石が崩落する恐れがある。標高2592メートルで、アルゴイアルプスの一部をなす。

山体崩落ホッホフォーゲル山落石

Eeuronews元記事★★☆☆☆2026-10-11 14:23

ホッホフォーゲル山、大規模崩落の恐れ 40万立方メートルの岩石が崩れる可能性
速報Minutes 翻訳
🇸🇪 🐇 ヨーロッパのホップ:スウェーデン選手権でウサギのジャンパーたちがハードルを越える

今週末、スウェーデンのリューセヒールでヨーロッパ屈指のウサギ選手たちが競技に臨み、直線コースを駆け抜け、高いバーを跳び越える欧州ウサギ障害飛越選手権が開催される。
🇸🇪 🐇 Hop of Europe: rabbit jumpers clear hurdles at Swedish championship

Europe’s top rabbit athletes hop into action in Lysekil, Sweden, this weekend, racing down straight courses and leaping over high bars at the European Rabbit Jumping Championships.
AFP通信

政治ティリス上院議員、トランプ氏の対ロ燃料取引は違法の可能性と指摘

共和党のトム・ティリス上院議員は、ロシアがディーゼル燃料を世界市場に供給できるよう対ロ制裁を緩和するというドナルド・トランプ大統領の決定は、法律に違反する可能性があると述べた。

米国政治トム・ティリスドナルド・トランプ対ロ制裁

NNBC News元記事★★★☆☆2026-10-11 14:15

ティリス上院議員、トランプ氏の対ロ燃料取引は違法の可能性と指摘
ティリス上院議員、トランプ氏の対ロ燃料取引は違法の可能性と指摘

国際ウクライナ国防省、2026年のドローン調達が大幅増と発表

ウクライナ国防省によると、2026年に入ってから調達機関が結んだドローン契約は、2025年の同時期の5.5倍に達し、納入量も約3.7倍に増えた。イェウヘン・フマラ国防相は、技術と十分な装備が戦闘能力を高め、兵士の危険を減らすと述べた。

ウクライナドローン防衛調達

キキーウ・インディペンデント元記事★★★☆☆2026-10-11 14:14

ウクライナ国防省、2026年のドローン調達が大幅増と発表
ウクライナ国防省、2026年のドローン調達が大幅増と発表

国際エチオピアとエリトリアが非難の応酬、戦争への懸念高まる

エチオピアは、エリトリア軍がティグレ州に侵入したと主張し、主権侵害だと非難した。エリトリアは越境を否定し、エチオピアの攻勢に向けた口実だと反論。国連で両国が非難を交わすなか、ティグレ州で戦闘が激化し、紅海へのアクセスをめぐる対立も続いている。

エチオピアエリトリアティグレ州国境緊張

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-10-11 14:09

エチオピアとエリトリアが非難の応酬、戦争への懸念高まる
エチオピアとエリトリアが非難の応酬、戦争への懸念高まる

その他サッカーとマフィアを結ぶ殺人事件

生涯インテル・ミラノを応援していたヴィットリオ・ボイオッキは、2022年にミラノの自宅前で銃撃された。その後、敵対するマフィアのボスが刺殺され、これらの殺人事件はイタリアのサッカーのウルトラスとマフィアの衝撃的な結びつき、そして国民的スポーツの中枢での権力争いを明らかにした。

ミラノインテル・ミラノマフィアサッカーのウルトラス

アアルジャジーラ元記事★★☆☆☆2026-10-11 14:05

サッカーとマフィアを結ぶ殺人事件
サッカーとマフィアを結ぶ殺人事件

経済フォルクスワーゲンCEO、EUに変革の責任共有を訴え

フォルクスワーゲンのオリバー・ブルーメCEOは日曜日、ドイツ自動車メーカーの再編を成功させるために必要な枠組みを、欧州の政策担当者が整えることを期待すると述べた。発言は、ブリュッセルが低価格の中国勢から産業を守ろうとする中で行われた。

フォルクスワーゲンオリバー・ブルーメ欧州連合自動車業界の再編

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-10-11 14:05

フォルクスワーゲンCEO、EUに変革の責任共有を訴え
フォルクスワーゲンCEO、EUに変革の責任共有を訴え

国際ホルムズ海峡で攻撃激化、対イラン戦争終結への取り組みは停滞

米イスラエルによる対イラン戦争を終わらせる仲介努力が行き詰まるなか、ホルムズ海峡周辺で攻撃が再び増えている。イラン革命防衛隊は海峡の安全規則を無視しないよう警告。米中央軍は、イランへの海上封鎖を突破しようとした貨物船を航行不能にしたと発表した。

ホルムズ海峡イラン戦争海上封鎖船舶攻撃

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-10-11 14:04

ホルムズ海峡で攻撃激化、対イラン戦争終結への取り組みは停滞
ホルムズ海峡で攻撃激化、対イラン戦争終結への取り組みは停滞

経済XRP ETFは13週連続の資金流入、ビットコイン・イーサリアム・ソラナのファンドは計12.5億ドル流出

10月9日までの週、米国上場のXRP ETFは1,131万ドルを集め、13週連続の資金流入となった。一方、ビットコイン、イーサリアム、ソラナのファンドでは合計約12億5,000万ドルが流出。内訳はそれぞれ6億8,110万ドル、5億4,207万ドル、2,481万ドルだった。イーサリアムの週間流出額は1月以来最大。

暗号資産ETFXRPビットコイン資金フロー

CCryptoSlate元記事★★☆☆☆2026-10-11 14:00

XRP ETFは13週連続の資金流入、ビットコイン・イーサリアム・ソラナのファンドは計12.5億ドル流出
XRP ETFは13週連続の資金流入、ビットコイン・イーサリアム・ソラナのファンドは計12.5億ドル流出
速報Minutes 翻訳
🇪🇹 2週間の運休を経て、エチオピアのティグライ州都への便が再開

エチオピアの首都アディスアベバと、北部ティグライ州の都市メケレを結ぶ便が、2週間以上の運休を経て再開した。
🇪🇹 Flights to capital of Ethiopia's Tigray region resume after two-week suspension

Flights between Ethiopia's capital, Addis Ababa, and the city of Mekelle in its northern Tigray state have resumed after being suspended for more than two weeks.
AFP通信

社会法廷文書で判明、豪紙ポッドキャストが「残虐な」小児性愛者の裁判を延期

法廷文書によると、豪紙オーストラリアンのポッドキャスト「シャドー・オブ・ダウト」をめぐり、ビクトリア州で予定されていたウィリアム・「ロブ」・ギルフィラン被告の女子生徒2人への性犯罪裁判が10カ月延期された。弁護人は、報道によって被告の犯罪歴がネット上で容易に見つかると主張。裁判の恒久的な停止は認められなかったが、陪審員選任は延期された。被告は後に有罪となり、48年の刑期と並行して服役する7年半の刑を言い渡された。

オーストラリアポッドキャスト裁判延期性犯罪

ガガーディアン元記事★★☆☆☆2026-10-11 14:00

法廷文書で判明、豪紙ポッドキャストが「残虐な」小児性愛者の裁判を延期
法廷文書で判明、豪紙ポッドキャストが「残虐な」小児性愛者の裁判を延期

政治豪州は意図的に移民を純減させたことがない。急ブレーキは破滅的か

豪州は、純海外移民を意図的にマイナスにする案を検討しているが、これまで政策として実施したことはない。ワン・ネーション党のポーリン・ハンソン党首は3年間で一時移民を削減すると公約し、野党党首のアンガス・テイラー氏は純移民を年10万人に減らす案を掲げる。専門家は輸出や政府歳入への打撃、長期的な景気低迷を警告する一方、移民制度の不均衡も指摘している。

オーストラリア移民政策ワン・ネーション党純海外移民

ガガーディアン元記事★★★☆☆2026-10-11 14:00

豪州は意図的に移民を純減させたことがない。急ブレーキは破滅的か
豪州は意図的に移民を純減させたことがない。急ブレーキは破滅的か

政治緑の党、ハンソン=ヤング氏主導で大手テック規制法の強化を労働党に迫る構え

オーストラリアの緑の党は、労働党が提出を予定するデジタル上の注意義務法案を大幅に強化するよう求める。ネット上で被害を受けた人がプラットフォームを訴えて賠償を請求できる権利や、企業の世界売上高に応じた罰金を要求し、法案支持と引き換えに厳しい交渉を行う方針だ。

オーストラリア政治緑の党デジタル規制大手テック

ガガーディアン元記事★★★☆☆2026-10-11 14:00

緑の党、ハンソン=ヤング氏主導で大手テック規制法の強化を労働党に迫る構え
緑の党、ハンソン=ヤング氏主導で大手テック規制法の強化を労働党に迫る構え

スポーツジョージア大、SEC対決で全米6位アラバマ大を20―17で下す

ドワイト・フィリップス・ジュニアがランで120ヤード、ボー・ウォーカーが69ヤードを記録。ジョージア大は土曜夜、全米6位のアラバマ大を20―17で破り、ランキング1位を主張した。

カレッジフットボールジョージア大アラバマ大

AAP通信元記事★★☆☆☆2026-10-11 14:00

ジョージア大、SEC対決で全米6位アラバマ大を20―17で下す
ジョージア大、SEC対決で全米6位アラバマ大を20―17で下す

文化彫刻の巨匠が残した、あまり知られていない遊び場の遺産

芸術家イサム・ノグチの展覧会は、自由な遊びを促すデザインに対する彼の考えが、いかに時代を先取りしていたかを紹介している。

イサム・ノグチ彫刻遊び場デザイン美術展

ブブルームバーグ元記事★☆☆☆☆2026-10-11 14:00

彫刻の巨匠が残した、あまり知られていない遊び場の遺産
彫刻の巨匠が残した、あまり知られていない遊び場の遺産

経済中国の証券会社、世界の顧客獲得という最後の課題に挑む

中国の投資銀行は数十年にわたり、ゴールドマン・サックスを手本にしてきた。現在、北京の目標は中国版ゴールドマンの設立にとどまらず、習近平氏は2023年の中央金融工作会議で一流の投資機関を育成するよう求めた。

中国の投資銀行世界の顧客ゴールドマン・サックス

ササウスチャイナ・モーニング・ポスト元記事★★☆☆☆2026-10-11 14:00

中国の証券会社、世界の顧客獲得という最後の課題に挑む
中国の証券会社、世界の顧客獲得という最後の課題に挑む

テクノロジー音声AIはまだ「ChatGPTの瞬間」を迎えていないと幹部らが指摘

一部の幹部は、音声AIはChatGPTに匹敵する飛躍をまだ遂げていないと考えている。音声AIはコンテキスト層の重要な点を見落としやすく、その結果、処理パイプライン全体が機能しなくなるという。

音声AI人工知能コンテキスト層

TTechCrunch元記事★★☆☆☆2026-10-11 14:00

音声AIはまだ「ChatGPTの瞬間」を迎えていないと幹部らが指摘
音声AIはまだ「ChatGPTの瞬間」を迎えていないと幹部らが指摘

国際トランプ氏の停止要求を受け、ゼレンスキー氏がロシアの製油所攻撃を擁護

ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は日曜日、ABCの番組「ディス・ウィーク」に独占出演し、ドナルド・トランプ大統領による最新の批判に応じ、ロシアの製油所への攻撃を擁護した。

ウクライナロシア製油所攻撃ドナルド・トランプ

AABC News元記事★★★★☆2026-10-11 13:56

トランプ氏の停止要求を受け、ゼレンスキー氏がロシアの製油所攻撃を擁護
トランプ氏の停止要求を受け、ゼレンスキー氏がロシアの製油所攻撃を擁護

政治南スーダンのキール大統領、政府高官の海外渡航規則を厳格化

南スーダンのサルバ・キール大統領は、憲法上の役職に就く政府関係者が国外へ渡航する際には、自身の承認を得なければならないと改めて述べた。高官や組織化された部隊の構成員について、承認なしの海外渡航を3カ月間禁じるとされる文書が公開されたが、真偽と実施状況は独立に確認されていない。

南スーダンサルバ・キール海外渡航規則選挙

CCGTN元記事★★★☆☆2026-10-11 13:50

南スーダンのキール大統領、政府高官の海外渡航規則を厳格化
南スーダンのキール大統領、政府高官の海外渡航規則を厳格化

国際ジブチ沖で船が転覆、子ども15人を含む移民109人が死亡

国際移住機関は日曜日、東アフリカのジブチ沖で305人を乗せた船が転覆し、子ども15人を含む少なくとも109人の移民が死亡したと発表した。

ジブチ移民船の転覆

AAP通信元記事★★★★☆2026-10-11 13:49

ジブチ沖で船が転覆、子ども15人を含む移民109人が死亡
ジブチ沖で船が転覆、子ども15人を含む移民109人が死亡

国際イサイアスが北上、フロリダ州とアラバマ州で約39万6000人が停電

イサイアスの残骸は日曜日に北上し、アパラチア山脈中部と中部大西洋岸地域に雨をもたらした。フロリダ州パンハンドルとアラバマ州南部では約39万6000の契約者が停電したままで、嵐に関連する死者は少なくとも4人。米国立気象局は、米南東部で局地的な鉄砲水や強風、危険な沿岸状況が続く恐れがあると警告した。

ハリケーン・イサイアスフロリダ州アラバマ州停電洪水

ガガーディアン元記事★★★★☆2026-10-11 13:45

イサイアスが北上、フロリダ州とアラバマ州で約39万6000人が停電
イサイアスが北上、フロリダ州とアラバマ州で約39万6000人が停電

国際イラン外交官、テヘランがロサンゼルスを破壊するとのトランプ発言は選挙向けの言辞と批判

駐ロシア・イラン大使のカゼム・ジャラリ氏は、イランがロサンゼルスとサンディエゴを破壊できるというドナルド・トランプ氏の主張について、根拠がなく非現実的で、選挙向けの言辞にすぎないと述べた。イランの軍事ドクトリンは防衛と抑止に基づくとし、トランプ氏は責任逃れや国内政治上の目的にこの脅威を利用しているようだと付け加えた。

イラン米国ドナルド・トランプ選挙向け発言

タタス通信元記事★★★☆☆2026-10-11 13:44

イラン外交官、テヘランがロサンゼルスを破壊するとのトランプ発言は選挙向けの言辞と批判

国際イスラエル軍、ガザ地区のハマス拠点を攻撃と発表

イスラエル軍によると、過去24時間にガザ地区でハマスの武器貯蔵施設3カ所、指揮所1カ所、ミサイル発射地点1カ所を攻撃した。軍は、事前に住民へ警告し、民間人への被害の危険を抑えるため精密兵器と上空からの監視を用いたとしている。

ガザ地区イスラエル軍ハマス空爆

タタス通信元記事★★★☆☆2026-10-11 13:42

イスラエル軍、ガザ地区のハマス拠点を攻撃と発表

国際イスラエルの門と検問所の向こうで暮らす人々、ヘブロンは「ゴーストタウン」に

イスラエルの検問所や鉄製ゲート、道路封鎖により、ヘブロンのパレスチナ人住民の日常は困難になっている。イスラエルが全面的に管理するH2地区など旧市街の一部では、住民は退去を迫られていると感じている。新たに設置された3つのゲートが移動をさらに制限し、度重なる封鎖で商業活動も停滞している。

ヘブロンイスラエルの規制パレスチナ人移動制限

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-10-11 13:41

イスラエルの門と検問所の向こうで暮らす人々、ヘブロンは「ゴーストタウン」に
イスラエルの門と検問所の向こうで暮らす人々、ヘブロンは「ゴーストタウン」に

国際ロシア軍がハルキウを空爆、1人死亡・少なくとも8人負傷

ロシアは10月11日、ウクライナ第2の都市ハルキウを攻撃し、1人が死亡、少なくとも8人が負傷した。地域軍政トップによると、誘導航空爆弾2発が市内のネミシャンスキー地区に着弾した。ゼレンスキー大統領は、ロシアが今週だけで航空爆弾約1,450発、各種ミサイル75発、攻撃ドローン1,640機超を発射したと述べた。

ロシア・ウクライナ戦争ハルキウ空爆

キキーウ・インディペンデント元記事★★★★☆2026-10-11 13:41

ロシア軍がハルキウを空爆、1人死亡・少なくとも8人負傷
ロシア軍がハルキウを空爆、1人死亡・少なくとも8人負傷
速報Minutes 翻訳
🇨🇴 ボゴタで、コロンビア先住民の国技であるテホの世界選手権を開催

火薬の袋に当てて小さな爆発を起こすことを目指し、粘土を詰めた的に金属製の円盤を投げる競技で、18カ国のチームがボゴタで開催されるテホ世界選手権に出場します。
🇨🇴 Bogota hosts Tejo World Championships, Colombia's indigenous national sport

Throwing metal disks at a clay-filled target with the aim of striking a packet of gunpowder and setting off a small explosion, teams from 18 countries compete at the Tejo World Championship in Bogota.
AFP通信

政治「コックローチ・ジャンタ党」、モディ氏がインド国民に「戦争を仕掛けている」と非難

24時間の拘束後に釈放されたインドの「コックローチ・ジャンタ党」幹部は、初めての発言で、選挙管理委員のギャネシュ・クマールを守るため、モディ政権が自国民に「戦争を仕掛けている」と述べた。また、クマールが首相のインド人民党に利益を与えるため有権者の権利を奪っていると非難した。

インド政治ナレンドラ・モディ選挙権コックローチ・ジャンタ党

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-10-11 13:34

「コックローチ・ジャンタ党」、モディ氏がインド国民に「戦争を仕掛けている」と非難
「コックローチ・ジャンタ党」、モディ氏がインド国民に「戦争を仕掛けている」と非難

経済ルノーCEO、EUと中国のハイブリッド車合意を「画期的」と評価

ルノーは、欧州連合(EU)と中国の合意が「大きな節目」になったと述べた。中国製ハイブリッド車の流入を抑え、欧州自動車産業の将来を支えることにつながるとしている。

ルノー欧州連合中国ハイブリッド車

ブブルームバーグ元記事★★★☆☆2026-10-11 13:30

ルノーCEO、EUと中国のハイブリッド車合意を「画期的」と評価
ルノーCEO、EUと中国のハイブリッド車合意を「画期的」と評価

スポーツ鄭欽文が初の中国オープン優勝、歴史的快挙

中国の鄭欽文は北京で行われた女子シングルス決勝で、全仏オープン覇者のミラ・アンドレエワを7-5、6-4で破り、中国オープンと初のWTA 1000タイトルを獲得した。また、同大会の女子シングルスで優勝した初の地元選手となった。

鄭欽文中国オープンテニス女子シングルス

CCGTN元記事★★★☆☆2026-10-11 13:27

鄭欽文が初の中国オープン優勝、歴史的快挙
鄭欽文が初の中国オープン優勝、歴史的快挙

政治英国首相、ロシアのEU離脱投票介入を初めて認める

英紙オブザーバーは10月11日、アンディ・バーナム英首相が、2016年のEU離脱を問う国民投票へのクレムリンの関与を認めたと報じた。バーナム氏は7月に尋ねた際、明確に「関与があった」との回答を受けたと説明。事実を公に記録することは、ロシアが政治を扇動していると独仏の有権者が理解する助けになると述べた。

英国政治ロシアEU離脱投票外国介入

キキーウ・インディペンデント元記事★★★★☆2026-10-11 13:25

英国首相、ロシアのEU離脱投票介入を初めて認める
英国首相、ロシアのEU離脱投票介入を初めて認める
速報Minutes 翻訳
🇰🇬 科学者ら、水没したシルクロードの都市が中央アジアの失われた歴史を明らかにすることに期待

キルギス最大の湖の中央で、科学者とダイバーのチームが、推定800年前に水没した都市の遺跡を発見した。
🇰🇬 Scientists hope sunken Silk Road city can reveal Central Asia's lost history

In the middle of Kyrgyzstan's largest lake, a team of scientists and divers have uncovered the remains of a submerged city that was flooded an estimated 800 years ago.
AFP通信

国際今週の写真:フランスの学生デモ、10月7日攻撃の3周年、アデノーさんの地球帰還

フランスでは中高生や大学生による封鎖や抗議が続き、時折、暴力を伴う事態となった。フランス人宇宙飛行士のソフィー・アデノーさんは国際宇宙ステーションで8カ月間過ごした後、地球に帰還した。イスラエルでは10月7日の攻撃から3年となる追悼行事が行われた。

フランスの学生デモソフィー・アデノー国際宇宙ステーションイスラエル

フフランス24元記事★★☆☆☆2026-10-11 13:17

今週の写真:フランスの学生デモ、10月7日攻撃の3周年、アデノーさんの地球帰還
今週の写真:フランスの学生デモ、10月7日攻撃の3周年、アデノーさんの地球帰還

国際フィンランドの政治家「欧州の偽りの連帯はウクライナ紛争を長引かせるだけ」

民族保守政党「自由同盟」のアルマンド・メマ氏は、制裁圧力の維持とウクライナへの軍事支援を約束する欧州の姿勢は「偽りの連帯」であり、戦争を長引かせていると述べた。一方、米国は制限を解除し、紛争終結に取り組んでいるとし、世界的なエネルギー危機を回避できなければ欧州に壊滅的な結果を招く可能性があると警告した。

欧州ウクライナ紛争制裁軍事支援

タタス通信元記事★★★☆☆2026-10-11 13:16

フィンランドの政治家「欧州の偽りの連帯はウクライナ紛争を長引かせるだけ」

国際ロシア軍がスロビャンスクとキーウを攻撃、ウクライナのドローンはYandexの第3データセンターを攻撃

ロシア軍はスロビャンスクの集合住宅2棟を攻撃し、4人が負傷したほか、キーウの倉庫も攻撃した。夜間にはウクライナのドローンがウラジーミルにあるYandexのデータセンターを標的にし、死傷者はなかったものの、サービスに大規模な障害が起きた。

ロシア・ウクライナ戦争スロビャンスクキーウYandexデータセンター

Eeuronews元記事★★★★☆2026-10-11 13:15

ロシア軍がスロビャンスクとキーウを攻撃、ウクライナのドローンはYandexの第3データセンターを攻撃
  • トランプ氏の警告後も、ウクライナがロシアのデータセンターを再び攻撃
    トランプ氏の警告後も、ウクライナがロシアのデータセンターを再び攻撃

    ウクライナのドローン攻撃で、モスクワ近郊のウラジーミルにあるヤンデックスのデータセンターが損傷した。同社施設への攻撃は今週3回目。負傷者はいないが、運用は停止し、一部サービスが利用できなくなった。攻撃の数時間前、トランプ氏はウクライナにロシアの製油所への攻撃をやめるよう警告。ゼレンスキー氏は、ロシアがウクライナのエネルギー施設への攻撃をやめれば、ウクライナも製油所への攻撃を停止すると述べた。

    ウクライナロシアヤンデックスドローン攻撃

    BBBCニュース★★★★☆2026-10-11 12:50元記事
  • Yandex、ウラジーミルのデータセンターがドローン攻撃で停止と発表
    Yandex、ウラジーミルのデータセンターがドローン攻撃で停止と発表

    ロシアのテクノロジー・AI企業Yandexは、ウラジーミル市のデータセンターがドローン攻撃を受け、全面停止したと発表した。負傷者は報告されていないが、複数のサービスが利用できなくなった。同社施設への攻撃は1週間で3度目で、ロシアとウクライナはテクノロジーインフラへの攻撃を強めている。

    Yandexウラジーミルドローン攻撃データセンター

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-10-11 09:33元記事
  • ロシアのYandex、ドローン攻撃でウラジーミル州のデータセンターが停止と発表
    ロシアのYandex、ドローン攻撃でウラジーミル州のデータセンターが停止と発表

    ロシアのテクノロジー・AI企業Yandexは日曜日、ドローン攻撃でインフラが損傷し、ウラジーミル州のデータセンターが全面停止したと発表した。

    Yandexドローン攻撃データセンター

    ロロイター★★★☆☆2026-10-11 09:25元記事
  • ロシアのYandexデータセンター、ドローン攻撃で運営に支障
    ロシアのYandexデータセンター、ドローン攻撃で運営に支障

    ドローン攻撃により、ロシアにあるYandexのデータセンターの運営に支障が出た。

    Yandexロシアドローン攻撃データセンター

    TTRT World★★☆☆☆2026-10-11 06:40元記事
  • ロシアのYandex第3データセンター、ドローン攻撃の報道を受け停止
    ロシアのYandex第3データセンター、ドローン攻撃の報道を受け停止

    ロシア国営通信タス通信はYandexの話として、ウラジーミル州にある同社のデータセンターが、ドローン攻撃を受けたとの報道を受けて全面停止したと伝えた。ロシア国内のYandexデータセンターへの攻撃は3日連続で、リャザン州とカルーガ州の施設も10月8、9日に攻撃された。Yandexの複数サービスに障害が出たとの報告もあるが、画像や施設の被害規模は独自に確認できていない。

    Yandexドローン攻撃データセンターロシア

    キキーウ・インディペンデント★★★★☆2026-10-11 03:32元記事
  • ドローン攻撃を受け、ヤンデックスのウラジーミルのデータセンターが停止

    ヤンデックスによると、ドローン攻撃でウラジーミルにある同社データセンターのインフラが損傷し、運用を全面停止した。死傷者はなく、緊急対応要員が現場で対処している。同社は、残るリソース構成が不安定で、プラットフォームは緊急運用モードにあるとしている。

    ドローン攻撃データセンターヤンデックスウラジーミル

    タタス通信★★★☆☆2026-10-11 03:11元記事