El 19 de octubre, los habitantes de Alberta votarán si la provincia debe seguir siendo parte de Canadá o iniciar el proceso legal necesario para debatir la separación, con otro referéndum en el futuro. Andrew Chang explica los detalles legales, cómo influyeron en la boleta los derechos establecidos en tratados indígenas y por qué un “sí” no resolvería el asunto.

CCBC News2026-10-13 21:36

A pocos días de que los habitantes de Alberta voten si quieren un referéndum sobre la separación de Canadá, crecen las inquietudes por la votación y una posible injerencia de Estados Unidos. El programa también aborda si la presión del gobierno de Trump influyó en que el gobierno federal canadiense retirara su patrocinio a una conferencia europea sobre desinformación.

CCBC News2026-10-13 16:58

Jason Kenney y Rachel Notley, ex primeros ministros de Alberta de corrientes políticas opuestas, tienen previsto hablar en un acto organizado por la Cámara de Comercio de Edmonton, en la capital provincial, para apoyar que Alberta siga siendo parte de Canadá. Los residentes votarán el lunes sobre 10 preguntas en un referéndum.

GGlobal News2026-10-13 16:18

El 19 de octubre se celebrará un referéndum crucial en Alberta. El resultado no provocará automáticamente la separación de la provincia, pero enviará un mensaje tanto a quienes buscan mantener unido a Canadá como a quienes quieren dividirlo. La premier Danielle Smith propone «votar y seguir adelante», aunque no está claro que eso sea posible.

CCBC News2026-10-13 14:52

En un mitin celebrado el sábado por la noche en Clarksville, Tennessee, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, volvió a atacar a Canadá y dijo que podría cambiar el nombre del Pacífico o el Atlántico para ponerle el suyo. Acusó a Canadá de aprovecharse de Estados Unidos durante décadas y de imponer aranceles elevados; además, afirmó que decidió llamar «lago América» al lago Ontario.

GGlobal News2026-10-12 20:00

Los habitantes de Alberta votarán el próximo lunes en un referéndum de otoño con diez preguntas, incluida una sobre el futuro de la provincia dentro de Canadá. Se espera una cifra récord de votantes y la autoridad electoral de Alberta promueve el voto anticipado, disponible durante cinco días, del 13 al 17 de octubre.

GGlobal News2026-10-12 19:45

Los habitantes de Alberta votarán el 19 de octubre si quieren iniciar el proceso para separarse del resto de Canadá. El primer ministro Mark Carney calificó el próximo referéndum como un «peligroso farol» y lo comparó con la votación del Brexit. Quienes apoyan la independencia creen que Ottawa ha ignorado durante mucho tiempo a la provincia, rica en petróleo, y cuestionan las políticas ambientales federales.

BBBC News2026-10-12 15:59

Rosemary Barton, de CBC, conversa con la ex premier de Alberta Rachel Notley, quien está preocupada por la participación de Estados Unidos en el debate separatista y considera que algunas acciones de la actual premier, Danielle Smith, se interpretan como apoyo al movimiento. Angela Tabak, de la Red de Independencia de las Mujeres de Alberta, dice que cree que llegó el momento de que Alberta se separe de Canadá.

CCBC News2026-10-11 18:18

La estratega republicana Leslie Shedd y el estratega demócrata Ravi Gupta analizan cómo la guerra con Irán, un acuerdo sobre diésel ruso y los aranceles a Canadá influyen en las elecciones de mitad de mandato, mientras los votantes siguen preocupados por el alza del costo de vida. Algunos candidatos republicanos se distancian de ciertas políticas del gobierno de Trump; también destaca la competida contienda al Senado por Michigan entre Mike Rogers y Abdul El-Sayed.

BBloomberg TV2026-10-11 16:57

Faltan menos de 10 días para la votación del referéndum en Alberta y Forever Canadian y Alberta Prosperity Project están ultimando sus mensajes para los electores. La caravana de Alberta Prosperity Project terminó en Spruce Grove con una caminata con banderas y una reunión de casi 50 personas. Quienes hablaron con Global News dijeron sentir que sus voces son más fuertes que nunca. El autobús Unity Tour de Forever Canadian planea seguir recorriendo la región en los próximos días.

GGlobal News2026-10-11 02:54

A 10 días de que los habitantes de Alberta voten en un referéndum sobre la separación, aumentan las pruebas de que actores extranjeros están apuntando a la población. Un exasesor de seguridad nacional de Justin Trudeau opina sobre si Canadá cuenta con herramientas para enfrentar la amenaza.

CCBC News2026-10-09 23:41

El gobierno federal enfrenta un nuevo desafío con la elección de un gobierno soberanista en Quebec. Mientras el referéndum de separación en esa provincia queda en pausa, hay indicios de injerencia extranjera en otra consulta que se celebrará en Alberta dentro de poco más de una semana. El panel de Political Pulse analiza el tema.

CCBC News2026-10-09 22:59

El primer ministro Mark Carney afirmó que los canadienses decidirán el futuro del país, no las grandes empresas tecnológicas que creen poder imponerles qué hacer. Respondió así a los comentarios de Elon Musk de que tres provincias canadienses «deberían separarse». El viernes también se pronunció el líder conservador Pierre Poilievre.

GGlobal News2026-10-09 18:15

El líder conservador Pierre Poilievre responde preguntas de periodistas en Burlington, Ontario.

CCBC News2026-10-09 14:15

El líder conservador Pierre Poilievre tiene previsto hablar con la prensa y responder preguntas el viernes en Burlington, Ontario. La conferencia se realiza tras un intenso debate parlamentario sobre el proyecto de ley C-39, la Ley para Construir un Canadá Fuerte, impulsada por el primer ministro Mark Carney. El jueves, los conservadores votaron junto con la mayoría liberal para remitir la iniciativa a un comité especial para su estudio.

GGlobal News2026-10-09 13:52

Mike Rogers, candidato republicano al Senado de Estados Unidos, cambió de postura tras haber apoyado anteriormente los aranceles del presidente Donald Trump a Canadá. Michigan, estado al que representa, ha mantenido históricamente estrechos vínculos comerciales con Canadá.

CCBC News2026-10-08 00:10

Con las elecciones de medio término de EE. UU. cada vez más cerca, Mike Rogers, candidato republicano al Senado por Michigan, está modificando su postura sobre la guerra comercial entre Canadá y Estados Unidos y se distancia del presidente Donald Trump en materia de aranceles. Un panel analiza si los gravámenes de Trump se están convirtiendo en un lastre político y señala que otros republicanos también cambian de posición.

CCBC News2026-10-07 23:31

Los habitantes de Alberta se preparan para votar si la provincia debe iniciar el proceso legal para celebrar en el futuro un referéndum vinculante sobre su salida de Canadá. Una encuesta de Ipsos realizada aproximadamente un mes antes de la consulta no vinculante mostró que 70% permanecería como parte de Canadá. Mientras tanto, algunos separatistas se han reunido con funcionarios estadounidenses, entre versiones enfrentadas sobre el contenido de esas conversaciones.

GGlobal News2026-10-06 02:30

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo a los periodistas que espera que termine la guerra comercial con Canadá y que el país pronto se disculpe. Power & Politics consulta al economista Chad P. Bown, investigador sénior del Instituto Peterson y coautor de How to Win a Trade War, sobre cómo podría terminar la disputa, si es que termina.

CCBC News2026-10-02 23:07

Casi 1,000 millones de dólares en productos canadienses ya tienen prohibido ingresar a Estados Unidos como parte de la guerra comercial del presidente Donald Trump. Entre los bienes bloqueados figuran bebidas alcohólicas, queso y otros lácteos, además de motocicletas. Las medidas afectan a la industria canadiense del alcohol, mientras el primer ministro Mark Carney responde al anuncio de despidos de Stelco.

GGlobal News2026-09-30 02:30

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, intensificó su disputa comercial con Canadá al prohibir importaciones canadienses por casi 1.000 millones de dólares, entre ellas bebidas alcohólicas, productos lácteos y motocicletas. El impacto económico inmediato podría ser limitado frente al volumen del comercio bilateral, pero aumentan las apuestas políticas. Trump prevé que Canadá cederá, mientras el primer ministro Mark Carney promete resistir a Washington y reducir la dependencia económica de su país.

DDW2026-09-30 02:20

Al entrar en vigor la prohibición estadounidense de importar algunos productos lácteos canadienses, varios productores lecheros de EE. UU. expresaron preocupación por sus posibles repercusiones. En la Expo Mundial de Productos Lácteos de Wisconsin se habló con agricultores preocupados.

CCBC News2026-09-29 23:02

Estados Unidos prohibió varios productos canadienses, entre ellos bebidas alcohólicas, melaza, motocicletas y algunos lácteos, mientras continúa la guerra comercial. El ministro de Comercio de Canadá, Dominic LeBlanc, dijo que Ottawa no está desesperado por alcanzar un acuerdo; el presidente Donald Trump ha sugerido que Canadá se disculpará y retirará todos sus aranceles de represalia.

CCBC News2026-09-29 19:23

Una nueva encuesta de Abacus Data sitúa en 56% la aprobación del primer ministro canadiense Mark Carney, su nivel más alto hasta ahora. David Coletto y Éric Grenier analizan qué impulsa su popularidad pese a la guerra comercial en curso.

CCBC News2026-09-28 22:54