El corresponsal de VOA Li Ping visitó una exposición privada en la parte superior del World Trade Center 3, en el bajo Manhattan. La muestra repasa la participación de Silverstein Properties en el complejo antes de los ataques del 11 de septiembre y el papel de su fundador, Larry Silverstein, en la reconstrucción posterior.

VVOA en chino2026-09-10 18:00

Un agricultor regenerativo de Minnesota está formando una red en el Medio Oeste dedicada al cuidado de la tierra. Con un modelo centrado en las aves de corral, espera fortalecer a los pequeños agricultores e impulsar un movimiento mundial para restaurar la creación.

AAP2026-09-10 17:58

El congresista republicano de Ohio Jim Jordan, aliado cercano del presidente Donald Trump, respalda el plan de Trump para entregar 5,000 dólares a los adultos en Estados Unidos, aunque dice que quiere conocer más detalles. También afirma que los republicanos conservarán la mayoría en el Congreso después de las elecciones de mitad de mandato.

BBloomberg TV2026-09-10 17:57

El Tapiz de Bayeux, de 70 metros, se exhibe en el Museo Británico de Londres tras regresar a Gran Bretaña por primera vez en casi 1.000 años. La obra medieval representa la conquista normanda de 1066 y la batalla de Hastings, incluida la muerte del rey Harold. La curadora Millie Horton-Insch dice que probablemente fue creado en Inglaterra por mujeres poco después de la conquista.

AAl Jazeera2026-09-10 17:55

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo que ofrecería 5.000 dólares a cada adulto estadounidense si los republicanos ganan las elecciones de medio mandato. No explicó cómo funcionaría ni cómo se financiaría el pago, y afirmó que la guerra de Estados Unidos con Irán no terminará antes de esos comicios.

BBBC News2026-09-10 17:53

Bruselas prepara un proyecto de ley para perseguir las importaciones que no cumplen las normas, como parte de un esfuerzo más amplio para frenar la entrada de productos chinos ilegales al mercado de la UE. La propuesta también contempla responsabilizar a los mercados en línea, crear una nueva tasa de vigilancia y centralizar la aplicación de la ley.

Eeuronews2026-09-10 17:31

Beto O’Rourke dijo que la promesa de Donald Trump de pagar US$5.000 a cada adulto estadounidense es un «truco» que nunca se cumplirá. El exrepresentante de Texas afirmó que los republicanos no pueden ofrecer un cambio real a los votantes y habló sobre cómo el candidato demócrata al Senado James Talarico puede ganar en Texas.

BBloomberg TV2026-09-10 17:31

Manifestantes indignados volvieron a salir a las calles en Sudáfrica, donde desde hace meses protestan contra los extranjeros indocumentados que viven y trabajan allí. A comienzos de este verano, miles de trabajadores extranjeros abandonaron el país después de que grupos antiinmigrantes les fijaran un plazo para irse. Ahora se estableció otro plazo para el 30 de septiembre y los manifestantes exigen medidas más duras del gobierno.

AAl Jazeera2026-09-10 17:30

El fundador de las famosas pruebas estandarizadas PISA advirtió que la marcada caída del interés de los padres y los cambios de conducta impulsados por la tecnología podrían estar detrás de la pérdida de habilidades críticas entre los jóvenes y de los resultados estudiantiles más bajos registrados.

Eeuronews2026-09-10 17:28

La asesora política Rina Shah habló con TRT World sobre la primera convención de medio término del Partido Republicano en Dallas. El presidente Donald Trump calificó de “radicales” a los demócratas y defendió su impopular guerra con Irán.

TTRT World2026-09-10 17:16

Los combates se intensifican en Yemen, con enfrentamientos reportados entre los hutíes y las fuerzas gubernamentales en varios frentes. El grupo alineado con Irán tomó el control de la ciudad costera de Moca. Haytham Faraj, abogado de defensa militar y exintegrante del Cuerpo de Marines de Estados Unidos, ofrece su análisis.

TTRT World2026-09-10 17:12

Cientos de peruanos marcharon por el centro de Lima para oponerse a la visita del secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, y a la participación de Perú en el “Escudo de las Américas”, anunciado por Rubio antes de su gira por Sudamérica.

AAP2026-09-10 17:11

Las solicitudes de asilo en Europa alcanzaron su nivel más bajo en cinco años durante el primer semestre de 2026. La Agencia de Asilo de la Unión Europea atribuyó la caída a la transición política en curso en Siria y a la cooperación de la UE con países de origen y tránsito.

Eeuronews2026-09-10 17:08

El príncipe de Gales pidió al sector deportivo que ayude a prevenir los suicidios. El príncipe William y Catherine, princesa de Gales, presentaron en el estadio del Everton, en Liverpool, un proyecto para combatir el estigma asociado a los problemas de salud mental y alentar a las personas a buscar ayuda. Lo apoyan figuras como Harry Kane, la dama Kelly Holmes y Alan Shearer.

BBBC News2026-09-10 17:06

El Reino Unido ya destinó casi 40 millones de dólares a servicios satelitales de SpaceX para sus fuerzas armadas. Con ello aumenta su dependencia de la compañía de Elon Musk, pese a la preocupación europea por apoyarse en la infraestructura de seguridad estadounidense.

RReuters2026-09-10 17:02

Un grupo transversal de 122 legisladores de la UE firmó una carta para reabrir el polémico debate sobre el uso de activos rusos inmovilizados, mientras Ucrania enfrenta dificultades presupuestarias.

Eeuronews2026-09-10 17:00

La corresponsal de Fox News Christina Coleman informa sobre los ataques militares estadounidenses contra tanqueros de petróleo iraníes. El teniente coronel retirado de inteligencia de la Infantería de Marina Hal Kempfer analiza la eficacia de la presión económica del presidente Donald Trump sobre el régimen iraní.

FFox News2026-09-10 17:00

La Casa Blanca presenta TrumpRx bajo el mensaje «Promesas hechas, promesas cumplidas».

CCasa Blanca2026-09-10 16:48

Nueva York desplegará una fuerte presencia de seguridad antes de la conmemoración del viernes por los ataques del 11 de septiembre. Entre los asistentes estará el expresidente George W. Bush.

AABC News2026-09-10 16:48

El tapiz de Bayeux se exhibe por primera vez en el Reino Unido. Cientos de personas hicieron fila afuera del Museo Británico el jueves, cuando abrió la exposición, y los visitantes expresaron su entusiasmo.

TThe Guardian2026-09-10 16:45

El petróleo supera los US$105 mientras caen las acciones y los bonos del Tesoro, y aumentan las apuestas por una subida de tasas. El programa también aborda una nueva desaceleración de la vivienda, resultados decepcionantes de Macy’s, la advertencia de Rob Arnott sobre mercados recalentados y la próxima fase del auge de la inteligencia artificial, en la que la electricidad podría ser la mayor limitación.

BBloomberg TV2026-09-10 16:34

Diputados del Comité de Asuntos Internos interrogaron a Shabana Mahmood sobre su trabajo como secretaria del Interior en el Ministerio del Interior.

PParlamento del Reino Unido2026-09-10 16:28

La entrevista fue grabada la mañana del 10 de septiembre de 2025 durante la cumbre “Restaurantology”, en Salt Lake City, Utah. Charlie Kirk conversó con Andrew K. Smith, socio gerente de Savory Fund, sobre emprendimiento, el crecimiento de Turning Point USA, su filosofía de liderazgo y la creación de un movimiento duradero, horas antes de ser asesinado en la Universidad Utah Valley.

FFox News2026-09-10 16:26

El gobierno internacionalmente reconocido de Yemen afirmó que los rebeldes hutíes, el principal representante regional de Irán, capturaron la ciudad portuaria clave de Moca. La isla de Perim, en el estrecho de Bab el-Mandeb, está unos 50 millas al sur; su importancia estratégica aumentó desde que la guerra del presidente Donald Trump contra Irán cerró de hecho el estrecho de Ormuz.

CCNN2026-09-10 16:25