土耳其財長:中東戰爭造成的能源衝擊是1973年石油禁運的兩倍
土耳其財長希姆謝克表示,中東戰爭引發的能源衝擊是1973年石油禁運的兩倍。他說,若沒有持久和平,就很難談持久復甦。

土耳其財長希姆謝克表示,中東戰爭引發的能源衝擊是1973年石油禁運的兩倍。他說,若沒有持久和平,就很難談持久復甦。

印度石油部週六駁回卡納塔克邦當局的一份報告。報告稱,當地部分加油站販售的汽油乙醇含量超過20%上限;石油部表示,自行檢測顯示供應符合國家標準。
科特迪瓦政府計畫擴大橡膠在地加工,以提高產業附加價值,並讓農業帶動經濟轉型。農業部長布魯諾·納巴涅·科內在阿比讓出席科特迪瓦天然橡膠專業人士協會成立50週年活動時,提出擴大加工、以生產者為核心、更新種植園及實現永續發展等優先工作。

加密產業在華府一度享有的政治順風突然停歇。民主黨中期選舉獲勝後預計將掌控國會,產業可能面臨更嚴格的規範,以及外界對其與總統川普關係的更密切檢視。
協議達成後,沒有俄羅斯柴油運抵美國。至少三艘載有俄羅斯柴油、原定駛往美國的油輪改變航向,買家擔心可能面臨法律訴訟;國會對俄羅斯能源進口的禁令仍然有效。

電動自行車在中國愈來愈普及。燃油價格持續高漲、消費者尋找電動替代品之際,中國製造商正尋求拓展海外市場。

美國財政部長史考特·貝森特和美國貿易代表賈米森·葛里爾與中國副總理何立峰通話,對北京近期的作為表達關切,並強調落實一年前在南韓釜山達成的協議承諾的重要性。

美國官員敦促北京全面落實2025年美中貿易協議,特別是採購美國農產品,以及供應稀土和其他關鍵礦物的承諾。中國副總理何立峰則對美國近期針對中國的貿易限制措施表達嚴重關切。雙方同意持續加強合作並妥善處理歧見。

美國財政部長貝森特與美國貿易代表葛里爾會晤中國國務院副總理何立峰,敦促北京立即落實釜山貿易協議承諾。美國財政部表示,協議能否持續推進取決於具體成果,美方將密切評估中國的執行情況。
阿聯酋一名資深能源官員告訴歐洲新聞台,能源多元化讓該國能源產業撐過數月的區域危機;與此同時,歐洲正轉向海灣地區尋求穩定供應。
美國和伊朗罕見釋出緩和局勢的訊號之際,避險基金大幅削減看漲原油押注,幅度為6月以來最大。這讓它們得以從民主黨橫掃國會後油價下跌中獲利。
黑海戰事持續之際,俄羅斯將在30年來首度透過北部港口摩爾曼斯克出口生鐵。
S+Consulting資深顧問帕維爾·彼得羅夫表示,全球鑽石儲量超過20億克拉,俄羅斯約占10億克拉。波札那以6.31億克拉居第二,安哥拉和加拿大分別以5.79億及2.35億克拉排名第三、第四。
土耳其能源部長巴伊拉克塔爾表示,俄羅斯天然氣價格高漲使土方減少採購,但土耳其無意停止購買。價格因素促使土方尋找較便宜的替代來源,以其他天然氣或燃料取代俄氣的趨勢可能逐年延續。
據報,數艘載有俄羅斯柴油、原定駛往美國的受制裁油輪已改變航向,其中一艘轉往巴西,另一艘駛入地中海。儘管川普與普丁據稱達成供油安排,美國對俄燃料的進口禁令及制裁仍造成阻礙;紐澤西州州長和一名康乃狄克州參議員警告航運業者不得接收燃料。


原定依據川普與普丁達成的協議,向美國運送俄羅斯柴油的首批油輪已改變航向,不再駛向美國海岸。這項在期中選舉前高調宣布的協議,眼看已告終。
有條件融資涵蓋 IREN 首期 0.3 吉瓦 AI 計畫;更廣泛的 2027 財年擴張計畫仍以額外籌措 60 億美元為目標。

俄羅斯柴油出口於10月中旬恢復。專家伊戈爾·尤什科夫表示,即使華盛頓或歐盟政局變化,俄羅斯柴油仍能找到買家,土耳其、巴西以及北非和亞洲國家都是傳統銷售目的地。他並稱,全球柴油庫存降至35年來低點,庫存持續消耗將支撐價格維持高檔。
RTL報導,法國政府正考慮設立戰略糧食儲備。農業部長安妮·熱納瓦爾已要求相關部門儘速成立工作小組,並在月底前提出具體政策建議。
華府表示,北京未兌現增加稀土及其他關鍵產品供應的承諾,並警告中國必須立即遵守釜山貿易協議。
燃油成本大漲使漁船留在岸上,消費者因此面臨供應減少和價格高昂。
土耳其能源部長阿爾帕斯蘭·巴伊拉克塔爾表示,土耳其減少購買俄羅斯天然氣、增加美國天然氣採購,原因是價格而非政治。分析人士指出,這番說法也可能是向莫斯科傳遞議價訊號;土耳其仍高度依賴俄羅斯能源。

銅價今年因預期人工智慧資料中心需求將激增而大幅上漲;美國期中選舉民主黨大勝後,這項需求前景如今被視為面臨風險。
Freshways宣布自12月1日起,支付給生產者的牛奶價格每公升調降7便士至29.4便士。Arla Foods也將標準牛奶價格每公升調降0.45便士。奶農表示,許多生產者的收入已低於生產成本,信心跌至谷底;業界人士稱,Freshways大幅降價令農民震驚。

副總理亞歷山大·諾瓦克表示,俄羅斯當局將及時採取措施平衡國內燃料市場。政府指出,燃料進口、銷售未分類燃料及新增產能投產等補償措施,正維持各地區市場穩定並緩解局部短缺。
俄羅斯聯邦反壟斷局在石油產品市場立案76件,並發出109份警告,其中75份已獲遵循。各方正推動地方政府與獨立加油站簽署協議以穩定價格;目前已有53個聯邦主體簽署154份協議。
比特幣ETF第三季集中買進,規模接近礦工同期產出的兩倍;但老持有者餘額下降,加上11月出現資金流出,持續吸收供給的趨勢仍未獲證實。

馬略卡島剩餘燃煤機組已獲准永久關閉,為島上開啟新時代;但西班牙全國電氣化仍面臨困難。
官員表示,烏茲別克收成超過500萬噸籽棉,較2025年增加約25%;約85%的棉花由機器採摘。米爾濟約耶夫總統並設定更高的2027年產量目標。
烏克蘭戰爭相關需求帶動捷克軍火商快速成長。為維持勢頭,捷克斯洛伐克集團(CSG)等企業正拓展新技術與太空領域;CSG已收購加拿大太空科技製造商MDA Space的股份。另一方面,國內政治變化及暫停捷克彈藥倡議等措施,也限制了產業前景。

TeraWulf表示,人工智慧相關的季度高效能運算(HPC)租賃收入達6,300萬美元,年增774%;比特幣挖礦收入則下滑69%。

全球最大的橄欖油生產國西班牙將從11月起暫緩銷售相當於產量12%的橄欖油,以阻止生產者價格進一步下跌。這是西班牙首度採取此措施,預計約18.8萬噸橄欖油將留在市場之外,直到2027年9月底。
土耳其溪海底天然氣管線營運商South Stream Transport B.V.於11月5日在莫斯科州仲裁法院控告荷蘭天然氣網路營運商Gasunie Transport Services及烏克蘭Naftogaz。訴訟涉及履行義務的程序,並請求法院認定其沒有付款義務;Gazprom列為第三方。聽證會訂於12月1日舉行。
一份報告指出,歐盟國家自2027年起停止採購俄羅斯液化天然氣後,亞洲可能成為主要替代市場。亞洲2024年液化天然氣進口量達2.82億噸,年增8%;轉運仍受季節性航道、運輸成本及船隊供應等因素影響。
Gazprom表示,歐洲在供暖季開始後首週,從地下儲氣設施提取了夏季注入氣量的2.5%。截至11月4日,提氣量創下該日期歷史新高;歐洲儲氣量低於74%,自10月28日以來淨提取量達15億立方公尺。
歐盟國家同意將要求油氣與煤炭進口商申報甲烷排放的規定延後一年,理由是美國和以色列對伊朗的戰爭擾亂能源市場。
油價起伏凸顯大型石油公司的優質資產問題。有跡象顯示,這些集團已開始投資下一輪成長週期的早期階段。
一份分析報告指出,俄羅斯對中國的液化天然氣出口量從2021年的450萬公噸,升至2025年的980萬公噸,增加逾一倍。中國海關資料也顯示,2025年供應量年增150萬公噸,增幅為18.3%。
聯合國糧農組織表示,全球食品價格指數10月降至133.9點,較修正後的9月水準下跌1.2%。穀物、乳製品和肉類價格指數下滑,植物油指數小幅上升,糖價指數則大幅走高。該指數仍較去年同期高5.9%,但比2022年3月高點低16.4%。
西班牙當局要求農民將12%的產量暫不投入市場,以穩定價格。
哈薩克國家石油天然氣公司執行長阿斯哈特·哈謝諾夫在莫斯科會見俄羅斯石油管線營運商俄羅斯石油管線運輸公司總裁尼古拉·托卡列夫,討論石油運輸與過境合作。哈謝諾夫指出,裏海管線聯盟等路線對出口哈薩克油氣具有重要作用。雙方表示願加強合作,提升哈薩克與俄羅斯的過境潛力。
法國週五上調今年葡萄酒產量預測,因多個主要產區的產量優於預期;不過,整體收成仍可能名列有紀錄以來最差之列。
土耳其阿庫尤核電廠4號機組渦輪發電機基礎的混凝土澆置已完成,作業連續進行超過24小時,共澆置2,241立方公尺混凝土。基礎預計需約60天達到設計強度,之後將接受檢查,再開始安裝渦輪發電機組件。
歐盟與英國預計將在11月20日峰會宣布連結雙方碳市場的協議。協議可能讓製造商免於承擔額外的碳邊境費用,但批評者警告,更緊密的協調可能推高英國工業成本。
一名政府部長週五表示,印度卡納塔克邦接受調查的加油站中,近五分之四販售的汽油乙醇含量超過核准的20%。
路透社對經濟學家的調查顯示,受食品價格普遍上漲、家庭開支增加影響,印度10月消費者通膨可能加速,接近印度儲備銀行2%至6%目標區間上限。
在阿布達比舉行的 ADIPEC 2026 開幕式上,OpenAI 執行長山姆·奧特曼與阿聯酋官員宣布,ADNOC、OpenAI 和 G42 將合作,把先進人工智慧導入能源業。ADNOC表示,相關系統將整合公司營運資料,目標是加快開發規劃、提升效率並降低成本;這些預期成效尚未經獨立驗證。

牛肉價格創下新高,不過對愛吃牛排的加拿大人來說,價格已趨於穩定。專家提醒,這不代表雜貨店的牛肉價格很快會下降。
全球金融市場交易員盼望下週科技股風暴平息,也希望伊朗戰爭不再升級,以免油價再度飆漲。
印度股市週五上漲。外資持續流入的跡象,加上印度股市對人工智慧的重大曝險有限,使其免受全球股市賣壓衝擊。
俄羅斯天然氣工業公司表示,11月5日經「西伯利亞力量」管線對中國的每日供氣量第四度刷新紀錄;前一次紀錄是在11月4日創下。供氣依據俄羅斯天然氣工業公司與中國石油天然氣集團公司的長期天然氣買賣協議。
華盛頓政治局勢變化可能削弱兩項支撐銅價的因素:人工智慧基礎設施快速擴建,以及美國對銅課徵進口關稅的風險。銅價因此跌至7月以來最低。
中國西北部青海省華電格爾木一期2×660百萬瓦燃煤電站1號機組完成168小時試運轉後,於週四開始商業運轉。該機組位於海拔約2,850公尺處,是中國海拔最高的超超臨界燃煤機組。
國網黑龍江省電力有限公司週三表示,黑龍江今年簽約外送電量首度超過200億度,其中清潔電力為137.11億度。截至11月1日,供電範圍涵蓋中國六大區域的20個省級地區。
中國秋糧收購量已達1億噸。
國家發展和改革委員會在記者會公布,截至週五,中國已收購1億噸秋糧,進度與去年大致相當。隨著更多糧食上市,中國東北地區的收購工作正在加快。該委員會預期,「十五五」期間中國每年糧食收購量將維持在4億噸以上。
ADNOC表示,與古吉拉特能源的液化天然氣供應合約為期十年,將有助於拓展其在亞洲重要市場的布局。
英國能源部長要求主要能源供應商協助家庭處理未繳能源帳單。政府計劃投入近25億英鎊,替約240萬戶受影響最嚴重的家庭減免能源債務;家庭能源欠款年底可能達到70億英鎊。

週五油價走高,投資人權衡期中選舉後美伊軍事局勢再度升高的風險,以及外交突破的可能性。

週五亞洲科技股大幅下跌,首爾和東京跌勢居前。此前,民主黨贏得美國期中選舉後,市場擔心人工智慧監管趨嚴,華爾街因此遭到賣壓。許多勝選候選人承諾限制資料中心開發,而各政治立場人士都有人反對這些計畫。

Rapidan Energy的鮑勃·麥克納利預測,布蘭特原油與西德州中級原油期貨都將漲至每桶100美元以上。

IREN的比特幣挖礦營收下滑58%,公司計畫在年底前完全退出這項業務。該公司正將重心轉向人工智慧基礎設施,上季人工智慧雲端營收成長182%,達到2億美元。

美國期中選舉引發的人工智慧疑慮升高,科技公司股價遭遇大幅賣壓。

為因應燃油價格上漲,澳航將調高機票價格,並於明年年初進一步削減國內航班班次。
Devon Energy週四公布的第三季獲利高於華爾街預期,原油價格大漲及產量增加推升業績。
美國頁岩油業者EOG Resources週四公布的第三季獲利高於華爾街預期,原油價格居高不下及創紀錄產量帶動表現。
兩名知情人士表示,遊戲軟體供應商Unity Software曾與一個投資人財團洽談出售事宜,財團成員包括私募股權公司銀湖資本和沙烏地主權財富基金公共投資基金。
中國電池儲能技術正進入墨西哥;該國要求所有新建太陽能與風能計畫具備儲能能力。不過,在墨西哥市舉行的國際太陽能展上,業界人士擔心政治因素可能拖慢相關推展。

TC能源公司執行長週四表示,公司將於12月公布NGTL天然氣管線系統一項「重大」擴建計畫,預計可回應亞伯達省政府對該省輸送能力不足的疑慮。
民主黨在本週美國期中選舉中全面勝出,引發大型美國科技公司股票賣壓,帶動避險需求升高,美國公債因此大幅上漲。
加拿大2026年預算提高「食品雜貨及日常必需品補助」給付,並擴大低薪勞工的稅額抵免。不過,這些減輕生活負擔的措施大多只著眼短期,優先順序也低於促進投資的措施。
土耳其計劃在「國家能源2040」願景下投資5,000億美元。巴伊拉克塔爾表示,除擴大發電能力外,土耳其也計劃投資1,160億美元於電力輸配網路。

楓葉食品執行長在財報電話會議上表示,公司計劃明年初再次漲價。公司今年稍早已調高價格以抵銷成本上升,但這是年內第二次漲價,仍不足以緩解持續增加的支出。
逾100家歐洲企業警告,歐盟碳市場擬議改革可能在高耗能產業具備脫碳條件前,大幅增加其成本,威脅歐洲的投資與生產。
哈薩克能源部表示,計劃在2027年經巴庫—第比利斯—傑伊漢管線輸送170萬噸石油,高於今年預估的160萬噸。阿塞拜疆方面表示,準備將接收量提高至每年220萬噸。
GasBuddy石油分析主管派屈克·德哈恩說明油價下跌的原因。

Gazprom表示,歐洲地下儲氣庫在供暖季初期的天然氣高提取率,可能使冬季每日最大供氣能力下降,尤其在冬季需求高峰時,並增加消費者供氣可靠性的風險。該公司引述歐洲天然氣基礎設施協會數據指出,供暖季開始時儲氣庫庫存率為74.9%,創下紀錄低點。
Gazprom表示,歐洲在供暖季初從地下儲氣庫大量提氣,可能降低冬季每日最大供氣能力,並增加供應可靠性風險。歐洲儲氣庫以創紀錄低點74.9%的庫存進入提氣季;德國、荷蘭和奧地利10月28日的庫存都明顯低於70%,德國僅有61.6%。自10月28日以來,歐洲已從儲氣庫提取16億立方公尺天然氣。
經濟學家敦促馬克·卡尼政府在週四公布的第二份預算中節制支出。他們表示,儘管石油收入意外增加,支出承諾仍可能使未來幾年赤字擴大。
俄羅斯央行在關鍵利率討論摘要中表示,2026至2027年全球油價走勢可能高於7月預期。中東局勢未如預期恢復正常,央行因此考慮在更新後的基準情境中,設定較晚的荷莫茲海峽航運恢復時間,以及較高的俄羅斯油價走勢。
普丁透過視訊為摩爾曼斯克州一處 PhosAgro 培訓設施揭幕時表示,化肥生產不僅攸關俄羅斯經濟,也服務俄羅斯的海外夥伴。他說,該設施將持續培訓至少500名學員,並肯定 PhosAgro 自行出資興建。
冬季來臨前,歐洲天然氣儲量降至13年來最低水平。

《金融時報》報導,兩艘載運俄羅斯柴油、原定前往美國的油輪已改變航線。獅子山籍「萊魯」號改往巴西;俄羅斯油輪「塔利斯曼」號則進入地中海,目前在阿爾及利亞沿岸附近,目的地欄顯示「等待指示」。兩艘船均遭西方制裁。
Minutes Reader 擴充功能將原網頁整理為更專注的閱讀版式,並可依需求翻譯原文與影片字幕。目前內測中,名額有限。