國際波蘭擔心烏克蘭戰爭可能外溢
作為烏克蘭的親密盟友，波蘭對戰爭可能越過邊境蔓延的憂慮正在升高。報導來自鄰近俄羅斯與白俄羅斯的蘇瓦烏基，這一地區被北約國家視為格外敏感。
法法國24原文★★★☆☆2026-09-27 10:01
波蘭擔心烏克蘭戰爭可能外溢
突發南非槍擊案至少17人死亡，警方追捕8名嫌疑人
政治英國首相伯納姆承諾下次大選提出社會照護改革方案
英國首相安迪·伯納姆週日承諾，將在下一次全國大選時提出應對英國社會照護危機的方案。他表示，照護服務將免費提供，費用由全體民眾分擔。
路
路透社原文★★★☆☆2026-09-27 10:00
英國首相伯納姆承諾下次大選提出社會照護改革方案
國際最新新聞簡報｜2026年9月27日午間
掌握2026年9月27日午間來自歐洲及世界其他地區的重要新聞，內容涵蓋世界、商業、娛樂、政治、文化與旅遊等領域。
Eeuronews原文★★★☆☆2026-09-27 10:00
最新新聞簡報｜2026年9月27日午間
- 最新新聞簡報｜2026年9月27日早間
掌握2026年9月27日來自歐洲及世界各地的重要新聞，內容涵蓋世界、商業、娛樂、政治、文化與旅遊。
國際芬蘭總統斯圖布稱川普推動烏克蘭和談，駁斥俄羅斯入侵疑慮
芬蘭總統亞歷山大·斯圖布表示，川普加大推動烏克蘭和平談判的力度，局勢比川普開始介入前更好。他駁斥俄羅斯近期攻擊芬蘭或其他歐洲國家的疑慮，但說莫斯科仍在歐洲進行網路攻擊、破壞及海底電纜受損等「混合」行動。
福
福斯新聞原文★★★★☆2026-09-27 10:00
芬蘭總統斯圖布稱川普推動烏克蘭和談，駁斥俄羅斯入侵疑慮
國際葉門政府軍擴大攻擊胡塞武裝：目前已知情況
葉門政府軍表示，過去24小時在西南部塔伊茲省展開多次空中及地面行動，攻擊伊朗支持的胡塞武裝陣地。政府方面稱有胡塞武裝人員死傷，但半島電視台無法獨立核實戰場說法。戰鬥自7月爆發以來，已有約13萬人流離失所。
半半島電視台原文★★★★☆2026-09-27 09:59
葉門政府軍擴大攻擊胡塞武裝：目前已知情況
國際俄羅斯襲擊烏克蘭造成4人死亡
莫斯科與基輔週六持續互相發動攻擊。俄羅斯對烏克蘭的襲擊至少造成4人死亡；在雙方加強空襲之際，美國總統唐納德·川普表示，希望弗拉基米爾·澤倫斯基與弗拉基米爾·普丁達成協議並「解決」分歧。
法法國24原文★★★★☆2026-09-27 09:53
俄羅斯襲擊烏克蘭造成4人死亡
重大俄軍襲擊烏克蘭造成14死57傷，敖德薩州遭「大規模打擊」烏克蘭地方官員表示，過去一天俄軍襲擊在全國造成至少14人死亡、57人受傷，敖德薩州尤其遭到攻擊。烏克蘭空軍稱，俄軍一夜發射170架「沙赫德」型攻擊無人機，防空部隊擊落或壓制147架。
文化直播：教宗良十四世在露德，法國訪問持續
教宗良十四世持續訪問法國，現身露德。教宗預計在露德會見教會性侵受害者，之後於週一前往法國東北部的梅斯。
Eeuronews原文★★☆☆☆2026-09-27 09:53
直播：教宗良十四世在露德，法國訪問持續
教宗良十四世造訪露德朝聖地教宗良十四世離開巴黎後，在法國行程第二天結束時抵達露德，並在馬薩比耶爾岩洞祈禱。週日，他預計再舉行一場戶外彌撒，並私下會見七名神職人員性侵倖存者。法國一項調查發現，教會成員在七十年間曾侵害約33萬名未成年人。
照片：教宗良十四世在巴黎主持露天彌撒，吸引數十萬人教宗良十四世在巴黎香榭麗舍大街主持露天彌撒，梵蒂岡表示約有80萬人參加。教宗乘坐教宗座車沿大街巡遊2公里，向揮旗歡呼的人群致意。彌撒地點協和廣場因其共和象徵意義，也受到法國嚴格世俗主義支持者批評。
直播：教宗良十四世將在露德朝聖地舉行露天彌撒教宗良十四世本週末造訪法國朝聖小鎮露德，這是他四天法國行程的一部分，也是18年來教宗首次對法國進行正式國事訪問。他預計上午在露德聖所舉行露天彌撒，下午私下會見神職人員性侵受害者。
大批人群在巴黎歡呼迎接教宗良十四世主持露天彌撒教宗良十四世在巴黎協和廣場主持露天彌撒，約有80萬人聚集市中心，成為他訪問法國期間的重要時刻。他也前往盧爾德，數千名信徒在他到馬薩比耶勒岩洞祈禱前迎接他。
國際伊朗軍方稱已準備應對美國可能恢復的攻擊
伊朗武裝部隊已準備應對任何再次發生的美國攻擊。國營媒體週日引述軍方發言人穆罕默德·阿克拉米尼亞表示，先前美國總統唐納德·川普稱拒絕伊朗提出重開霍爾木茲海峽及結束戰事的方案。
路路透社原文★★★★☆2026-09-27 09:50
伊朗軍方稱已準備應對美國可能恢復的攻擊
荷莫茲海峽受阻之際，伊朗能否將貿易轉向裏海？在美國封鎖伊朗南部港口、伊朗重開荷莫茲海峽的提議遭美國總統唐納德·川普拒絕後，德黑蘭正尋找經由裏海及陸路出口石油、進口必需品的替代方案。不過，裏海水位下降、港口承載力受限與邊境壅塞，正為這項轉向帶來物流難題。
川普拒絕提議後，伊朗堅持霍爾木茲海峽重開條件伊朗表示，儘管美國總統川普公開拒絕其重開霍爾木茲海峽的提議，德黑蘭仍未透過卡塔爾調解人收到正式拒絕通知。伊朗外長阿拉格齊說，海峽重開取決於伊方條件，但外交與談判的大門仍未關閉。
- 川普拒絕荷莫茲提議後，伊朗稱不會放軟要求
伊朗表示正等待美國對一項為期七天、旨在重新開放關鍵荷莫茲海峽的提議作出最終回應；在川普總統表明拒絕後，伊朗稱不會放軟自身條件。
阿拉格齊：伊朗不會在荷莫茲條件問題上退讓阿拉格齊表示，伊朗從未關閉外交或談判的大門，但也從未在自身權利問題上退讓。
- 川普拒絕重開荷姆茲海峽協議；美國東岸遭遇東北風暴等
彭博新聞報導，川普拒絕了一項重新開放荷姆茲海峽的協議。報導也提到美國東岸遭遇東北風暴，以及當天其他重要新聞。
- 川普拒絕伊朗提議，強勁東北風暴襲擊海岸線等新聞
彭博新聞即時播報今日重點消息，包括川普拒絕伊朗提議，以及強勁東北風暴襲擊海岸線。節目持續更新，在數分鐘內概覽全球商業新聞。
重大伊朗稱川普拒絕荷姆茲海峽提議後將等待美方正式回應伊朗表示，美國總統川普拒絕其在七天內重新開放荷姆茲海峽商業航運的提議後，將等待美方談判代表正式回應。伊朗外長阿拉格齊說，開放海峽的條件與六月美伊諒解備忘錄中的條件相同；阿曼則呼籲各方持續對話以保障航行。
最大規模外交週是否推動結束美伊戰爭？聯合國大會在外交成果好壞參半的情況下閉幕。美國總統唐納德·川普拒絕伊朗重新開放荷莫茲海峽的最新提議；與此同時，俄羅斯和德國恢復高層會談，中國批評華盛頓對該地區的做法。
社會教宗良十四世敦促教會正視過失，將會見法國性侵受害者
教宗良十四世週日敦促天主教會承認自身過失，療癒教會內部造成的「深重創傷」。數小時後，他預定會見在法國遭神職人員虐待的受害者。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-27 09:45
教宗良十四世敦促教會正視過失，將會見法國性侵受害者
國際載有剛果（金）軍事代表團的飛機墜毀
一架載有剛果（金）軍事代表團的飛機在剛果民主共和國墜毀，造成17人死亡，其中包括4名平民。死者包括兩名武裝部隊高級成員，墜機原因仍在調查。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-27 09:44
載有剛果（金）軍事代表團的飛機墜毀
快訊Minutes 翻譯
🌎 行走 50,000 公里後，英國環球徒步者面臨最後難關
經過 28 年、走了 50,000 公里後，英國冒險家 Karl Bushby 在不使用任何交通工具、徒步從南美洲回家的計畫中，正面臨最後一道難關——英吉利海峽。
經過 28 年、走了 50,000 公里後，英國冒險家 Karl Bushby 在不使用任何交通工具、徒步從南美洲回家的計畫中，正面臨最後一道難關——英吉利海峽。
🌎 After 50,000 km, British round-the-world walker faces final hurdle
After 28 years and 50,000 km, British adventurer Karl Bushby is facing one last hurdle in his bid to trek home from South America without using any form of transport -- the English Channel.
After 28 years and 50,000 km, British adventurer Karl Bushby is facing one last hurdle in his bid to trek home from South America without using any form of transport -- the English Channel.
法新社尼泊爾希姆隆喜馬拉雅山雪崩造成至少10人失蹤
國際阿富汗稱越境自巴基斯坦的武裝分子中有28人被擊斃
阿富汗國防部週日表示，部隊在東部努里斯坦省擊斃28名武裝分子、擊傷32人。阿方稱，這批人員包括「伊斯蘭國」武裝分子，並是從巴基斯坦越境而來。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-27 09:35
阿富汗稱越境自巴基斯坦的武裝分子中有28人被擊斃
國際剛果東部基伍湖船隻翻覆 至少12人死亡、數十人失蹤
剛果東部基伍湖一艘載有商販的船隻翻覆，造成至少12人死亡。當局表示，船隻週六晚間在伊德維地區翻覆，當時載有50多人。
美
美聯社原文★★★☆☆2026-09-27 09:28
剛果東部基伍湖船隻翻覆 至少12人死亡、數十人失蹤
國際加薩戰爭開始以來巴勒斯坦死亡人數超過7.4萬
自加薩戰爭爆發以來，巴勒斯坦死亡人數已突破7.4萬。去年10月10日生效的停火雖讓最激烈的戰鬥停止，但以色列軍方表示，空襲仍持續，理由是回應威脅或攻擊。
CCBC News原文★★★★☆2026-09-27 09:28
加薩戰爭開始以來巴勒斯坦死亡人數超過7.4萬
快訊Minutes 翻譯
🇵🇪 秘魯雕塑家為利奧十四世準備巨型紀念碑
利馬北部一個街區的雕塑家和工人正爭分奪秒，完成一座教宗利奧十四世的紀念碑，該紀念碑將在這位教宗預定於11月11日至16日訪問秘魯之前揭幕。
利馬北部一個街區的雕塑家和工人正爭分奪秒，完成一座教宗利奧十四世的紀念碑，該紀念碑將在這位教宗預定於11月11日至16日訪問秘魯之前揭幕。
🇵🇪 Peruvian sculptors prepare giant monument for Leo XIV
Sculptors and workers from a neighborhood in northern Lima are racing against the clock to finish a monument to Pope Leo XIV, which will be unveiled before the pontiff's visit to Peru, scheduled for November 11-16.
Sculptors and workers from a neighborhood in northern Lima are racing against the clock to finish a monument to Pope Leo XIV, which will be unveiled before the pontiff's visit to Peru, scheduled for November 11-16.
法新社體育馬來西亞吳仁傑與蘇巴拉曼尼亞憑亞運金牌取得洛杉磯奧運資格
馬來西亞選手吳仁傑與蘇巴拉曼尼亞在日本愛知名古屋亞運會分別奪得男子及女子壁球金牌，成為首批取得2028年洛杉磯奧運資格的壁球選手。兩人均未失一局成功衛冕，壁球也將首度登上奧運舞台。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-27 09:19
馬來西亞吳仁傑與蘇巴拉曼尼亞憑亞運金牌取得洛杉磯奧運資格
國際英國警方疏散美軍基地附近居民並拘留涉嫌爆炸物罪男子
英國警方週日表示，已因涉嫌爆炸物罪逮捕數名男子。軍方拆彈專家正在檢查英格蘭西南部一座供美軍使用的空軍基地附近多輛車輛，警方稱當地發生「重大事件」。
CCBC News原文★★★☆☆2026-09-27 09:18
英國警方疏散美軍基地附近居民並拘留涉嫌爆炸物罪男子
英國一座美軍基地附近數名男子因涉嫌爆炸物罪被捕倫敦消息：英國警方週日表示，在一座美國空軍用於協助對伊朗發動攻擊的空軍基地附近，逮捕數名涉嫌爆炸物相關罪行的男子，並搜查車輛。
英國通報「重大事件」，費爾福德空軍基地附近多人被捕英國威爾福德鎮多棟建築遭疏散，警方表示拆彈小組正在檢查車輛。該鎮鄰近美軍使用的費爾福德空軍基地，警方說數名男子涉嫌違反《爆炸物法》被捕，但未證實逮捕是否與基地附近事件有關。
英國警方疏散空軍基地附近居民，拘捕涉嫌爆炸物罪行男子英國警方表示，週日疏散了英格蘭西南部費爾福德空軍基地附近的居民，並以涉嫌爆炸物罪行拘捕數名男子。這座位於格洛斯特郡的基地曾被美國用於對伊朗展開行動。
英國警方疏散美軍使用的空軍基地附近居民英國警方表示，西南部威爾福德部分居民因空軍基地附近行動被疏散至休閒中心。警方拘捕數名涉嫌違反《爆炸物法》的人員，拆彈專家正檢查多輛車輛。
英國一處美軍使用的空軍基地附近爆炸物逮捕事件後居民撤離英國費爾福德空軍基地附近居民被疏散。警方逮捕數名涉嫌違反《爆炸物法》的人後，宣布基地發生重大事件。
- 英國一處供美軍使用的空軍基地附近多人因爆炸物罪名被捕，當地居民撤離
英國一處供美國軍隊使用的空軍基地附近，數名男子因涉及爆炸物的罪名被捕，當地居民被疏散。
英國警方在美國空軍基地附近以涉嫌違反《爆炸物法》拘捕多人英國警方週日早上宣布，在一座美國主要空軍基地附近拘捕多人，理由是他們涉嫌違反《爆炸物法》。警方稱當地發生「重大事件」。
- 英國皇家空軍基地附近發生「重大事件」，警方逮捕涉嫌爆炸物罪行男子
英國警方在鄰近皇家空軍費爾福德基地的韋爾福德地區宣布發生「重大事件」，並表示當地居民正在撤離。警方逮捕數名涉嫌爆炸物罪行的男子。
- 英格蘭美軍基地附近住宅疏散，警方拘捕數名涉爆炸物罪嫌男子
英格蘭一座美軍基地周邊住宅遭警方疏散，數名男子則因涉嫌爆炸物相關罪行被捕。
- 英格蘭美軍費爾福德空軍基地加強保安
路透社目擊者週日表示，英格蘭西南部一座美軍基地近幾日顯著提高保安措施，設置路障並由武裝警察阻止進入，附近還停放了緊急車輛。
南非城鎮兩起獨立大規模槍擊事件造成至少27人死亡
南非酒館槍擊案造成17人死亡，警方展開追捕南非警方表示，約翰尼斯堡西南方韋德拉鎮一間酒館發生槍擊，造成17人死亡、15人受傷。襲擊者據稱持AK-47步槍和手槍，先在酒館外向顧客開槍，之後進入店內持續射擊；目前沒有逮捕任何人，犯案動機仍未明。
南非兩起大規模槍擊案造成27人死亡南非約翰內斯堡附近一間酒吧及開普敦附近一處娛樂場所先後發生槍擊，造成27人死亡、26人受傷。警方尚未說明兩起襲擊的動機，也未逮捕任何人。
警方稱南非兩起大規模槍擊事件至少27人死亡警方表示，南非約翰內斯堡與開普敦附近發生兩起大規模槍擊事件，至少27人喪生。Wedela鎮一間酒吧遭8名持AK-47步槍及手槍的嫌疑人開槍，造成17人死亡、至少15人受傷；Lwandle一間商店另有10人死亡、11人受傷。兩起案件都尚未有人被捕。
- 南非兩宗大規模槍擊案造成至少27人死亡
警方表示，約翰內斯堡以西一間酒吧發生槍擊，造成17人死亡；開普敦郊外另一宗襲擊則有10人遭槍殺。
南非兩起獨立大規模槍擊事件造成27人死亡南非發生兩起彼此獨立的大規模槍擊事件，共造成27人死亡。當地合法及非法槍械氾濫，槍擊案頻繁，幫派爭鬥經常成為導火線。
- 南非兩大城市附近發生兩起大規模槍擊案，至少27人死亡
南非兩大城市附近分別發生大規模槍擊事件，至少27人死亡。南非警方表示，週六晚間，持AK-47步槍和手槍的嫌疑人在約翰內斯堡西南方韋德拉鎮一間酒吧開槍，造成17人死亡。
- 南非警方追捕槍擊案嫌犯：約翰內斯堡郊外城鎮17人死亡
南非警方表示，約翰內斯堡郊外一處城鎮發生槍擊事件，造成17人死亡、15人受傷。警方已展開追捕行動。
南非兩宗大規模槍擊事件造成數十人死亡南非警方在約翰內斯堡西南一間酒館發生槍擊後展開搜捕。警方表示，持突擊步槍的槍手在酒吧殺死17人、打傷15人；開普敦蘭德韋爾一處娛樂場所另有10人死亡、11人受傷。
- 南非酒館槍擊案造成17人死亡，警方展開追捕
南非警方星期日表示，約翰內斯堡西南方韋德拉鎮一間酒館發生槍擊，造成17人死亡，警方正展開追捕行動。
南非警方追捕酒館槍擊案嫌疑人，17人死亡南非警方表示，週日在約翰內斯堡西南方的韋德拉鎮展開追捕行動。一間酒館發生槍擊，造成17人死亡；緊急醫療人員確認所有受害者當場死亡。警方說，犯案動機尚不明，嫌疑人據報持有AK-47步槍和手槍。
科技為什麼你的代幣化股票可能停止交易三個月
美國證券交易委員會9月17日為實驗性代幣化證券交易場所制定的框架規定，若股票交易量限制一再被突破，該股票可能停牌三個月。文章也說明代幣格式、股票所有權與出售場所之間的差異，以及代幣化股票必須保留傳統股票的經濟與治理權利。
C
CryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-27 09:01
為什麼你的代幣化股票可能停止交易三個月
體育金柱亨從總統盃轉戰亞運會，爭取免服兵役
金柱亨正在總統盃承受不小壓力。下週，這名24歲的南韓選手將在日本參加亞運會，面臨更大的考驗，並有機會獲得免服兵役資格。
美美聯社原文★★☆☆☆2026-09-27 09:00
金柱亨從總統盃轉戰亞運會，爭取免服兵役
國際尼泊爾偏遠山區登山大本營遭雪崩，至少6人失蹤
主辦方表示，尼泊爾一座偏遠山峰的大本營遭雪崩襲擊，至少6人失蹤。當時登山者和支援人員正為一次探險活動準備。
C
CNN原文★★★☆☆2026-09-27 09:00
尼泊爾偏遠山區登山大本營遭雪崩，至少6人失蹤
國際北愛爾蘭：親英遊行將穿過天主教徒聚居區
北愛爾蘭新教、親英的橙帶會獲准於週日穿過波塔當以天主教徒及民族主義者為主的加爾瓦吉路，這是該遊行自1997年以來首次獲准進入該區。約2000人舉行反對集會，北愛爾蘭領袖米歇爾·奧尼爾稱遊行「不受歡迎」且「帶有宗派色彩」。
德德國之聲原文★★★★☆2026-09-27 09:00
北愛爾蘭：親英遊行將穿過天主教徒聚居區
北愛爾蘭法院准許橙色會遊行穿過天主教社區北愛爾蘭法院准許一場新教遊行近30年來首次沿爭議路線穿越天主教社區。法律爭議在週日凌晨結束，反對示威已展開，警方正設法分隔遊行者與抗議者。
北愛爾蘭：爭議遊行近30年後再成衝突焦點北愛爾蘭一所法院批准新教遊行近30年來首次沿爭議路線穿越天主教社區。法律爭議在週日凌晨結束，反對示威已展開，警方正努力將遊行者與抗議者分隔。德拉姆克里遊行爭端可追溯至1990年代中期，當時路線緊張局勢引發暴亂、路障及謀殺，並威脅北愛和平進程。
北愛爾蘭法院批准奧蘭治會穿越天主教徒聚居區遊行北愛爾蘭高等法院批准新教組織奧蘭治會，28年來首次穿越波塔當主要由天主教徒居住的加爾瓦吉路。法院駁回居民阻止遊行的最後努力，遊行前支持者與反對者聚集，北愛爾蘭領袖呼籲各方保持克制。
- 北愛爾蘭法院駁回反對新教遊行路線的挑戰
北愛爾蘭高等法院週日凌晨駁回一項阻止新教遊行經過天主教地區的新申請。此前，上訴法院撤銷了週六向反對遊行居民發出的臨時禁制令。
- 北愛爾蘭法院准許新教團體在天主教區遊行
天空新聞報道，北愛爾蘭法院裁定，橙會這個新教團體獲准在一個天主教社區舉行遊行。
- 北愛爾蘭法院暫時阻止橙會遊行經過天主教徒聚居區
北愛爾蘭高等法院星期六批准臨時禁制令，阻止一場新教遊行星期日經過天主教徒聚居區。居民早前就有關方面推翻這條路線近30年的禁令提出挑戰。
社會美國教師捐款5,000美元，助力將中國沙漠變成茂密森林
美國教師羅納德·薩科爾斯基捐出的5,000美元帶來超乎預期的影響，幫助中國一片沙漠轉變為茂密森林。
N
NBC News原文★☆☆☆☆2026-09-27 09:00
美國教師捐款5,000美元，助力將中國沙漠變成茂密森林
科學單一海洋省電網能否讓電力供應更可靠？
今年7月，加拿大各省省長在愛德華王子島會面時，海洋省份的領袖關注的是電力問題——但不是政治意義上的權力。
CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-27 09:00
單一海洋省電網能否讓電力供應更可靠？
文化早在BTS和Blackpink之前，Big Bang才是K-pop之王：王者如今歸來
韓國組合Big Bang在倫敦托定咸熱刺球場演出，作為20週年世界巡迴的一站。由G-Dragon、大聲和太陽組成的三人陣容，在經歷成員服兵役、離隊及法律爭議後重返歐洲；文章指出，他們早於BTS和Blackpink走紅之前，已為K-pop拓展至亞洲以外奠定基礎。
B
BBC World News原文★★☆☆☆2026-09-27 08:51
早在BTS和Blackpink之前，Big Bang才是K-pop之王：王者如今歸來
國際Massive Attack歌手因在英國參與支持巴勒斯坦抗議被捕
英國樂隊Massive Attack歌手羅伯特·德爾·納哈在利物浦抗議加薩種族滅絕、反對英國禁止巴勒斯坦行動組織時被捕。示威者要求英國停止向以色列供武，抗議發生在新首相安迪·伯納姆領導下首次工黨年會前夕。
半半島電視台原文★★☆☆☆2026-09-27 08:49
Massive Attack歌手因在英國參與支持巴勒斯坦抗議被捕
快訊突發·BREAKINGMinutes 翻譯
🇹🇭 曼谷在暴雨後宣布洪災
泰國首都連日暴雨引發洪水，淹沒房屋和道路，數千名曼谷居民週日醒來時身處避難所。
泰國首都連日暴雨引發洪水，淹沒房屋和道路，數千名曼谷居民週日醒來時身處避難所。
🇹🇭 Bangkok declares flood disaster after heavy rain
Thousands of Bangkok residents awoke in shelters on Sunday after flooding triggered by days of heavy rain in the Thai capital inundated homes and roads.
Thousands of Bangkok residents awoke in shelters on Sunday after flooding triggered by days of heavy rain in the Thai capital inundated homes and roads.
法新社經濟亞塞拜疆與投資巨頭達成數十億美元協議
亞塞拜疆國際投資論壇期間出現近110億美元（97億歐元）的合約。全球一些大型投資管理公司參與會談，議題涵蓋基礎設施、科技、能源及交通。
Eeuronews原文★★★☆☆2026-09-27 08:38
亞塞拜疆與投資巨頭達成數十億美元協議
政治瑞士就國家中立政策舉行公投
在奧地利和愛爾蘭等其他中立國家增加國防開支並加強與北約聯繫之際，瑞士選民正就是否在憲法中確立對該國數百年中立傳統的更嚴格定義進行公投。支持者認為，制裁等措施可能削弱中立原則；這場投票也引發了歐洲安全環境改變下如何維持中立的討論。
法法國24原文★★★☆☆2026-09-27 08:36
瑞士就國家中立政策舉行公投
瑞士公投決定是否收緊中立政策瑞士選民將透過公投決定是否需要更嚴格地實施長期中立政策。右翼組織「瑞士方案」認為，政府在俄烏戰爭後過於接近歐盟與北約；除瑞士人民黨外，多數主要政黨均反對這項倡議，民調顯示其通過機會有限。
國際吉布提呼籲國際社會援助，應對葉門戰爭引發的難民湧入
吉布提外長在聯合國大會表示，面對逃離紅海對岸葉門重新爆發戰事、抵達該國的數千名難民，吉布提若沒有國際支持將難以應付。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-27 08:35
吉布提呼籲國際社會援助，應對葉門戰爭引發的難民湧入
文化探訪唐山動物園的可愛動物
河北唐山動物園綠意盎然、動物種類豐富，是家庭出遊的熱門去處。園內有大貓熊、亞洲象、西伯利亞虎、長臂猿、犀牛等國家重點保護動物，也有非洲獅、長頸鹿、袋鼠和羊駝等受歡迎的動物。
C
CGTN原文★☆☆☆☆2026-09-27 08:35
探訪唐山動物園的可愛動物
體育愛爾蘭球員將佩戴黑色臂章抵制以色列
愛爾蘭國家足球隊正面臨抵制與以色列進行歐洲國家聯賽比賽的強大壓力。球隊決定照常出賽，但會佩戴黑色臂章表達抗議；其常任門將則選擇抵制這場比賽，不會上場。
法法國24原文★★☆☆☆2026-09-27 08:34
愛爾蘭球員將佩戴黑色臂章抵制以色列
愛爾蘭球員對以色列時將佩戴黑紗聲援加薩據愛爾蘭媒體報道，愛爾蘭足球員將在對以色列的比賽中佩戴黑紗，以表達對加薩的聲援。包括門將加文·巴祖努在內的數名球員要求退出這場比賽。
愛爾蘭隊將在對以色列比賽中佩戴黑色臂章愛爾蘭共和國隊球員計劃在周日於匈牙利舉行的歐國聯對以色列比賽中佩戴黑色臂章，以「悼念加薩衝突中失去的所有生命」。愛爾蘭足總行政總裁大衛·庫雷爾表示，門將加文·巴祖努因抗議退出，球隊投票以「明顯多數」決定參賽，並計劃採取其他行動及捐出部分比賽收入。
愛爾蘭隊經全隊投票決定參加對以色列的國家聯賽賽事愛爾蘭球員投票決定，週日照常參加對以色列的國家聯賽賽事。主教練海米爾·哈爾格里姆松表示，出賽不代表支持加薩戰爭，球隊並計劃佩戴黑色臂章悼念死者。
愛爾蘭反對黨要求取消與以色列的足球比賽示威者舉起橫額，呼籲愛爾蘭足球協會抵制即將與以色列進行的歐洲足協賽事。
中國各地舉辦多彩活動慶祝中秋節
國際以色列下令在被佔西岸因住棚節封鎖一週
以色列下令在被佔西岸實施為期一週的封鎖措施，以應對住棚節。9月20日，以軍封鎖了巴勒斯坦被佔西岸拉姆安拉的所有出入口。
TTRT World原文★★★☆☆2026-09-27 08:30
以色列下令在被佔西岸因住棚節封鎖一週
快訊Minutes 翻譯
🇪🇸 馬德里抗議營地在驅逐事件引發公憤後擴大
一名87歲婦女被逐出她一生居住的家園後，因租戶保障漏洞引發公憤，馬德里一處抗議營地擴大至包括數十頂帳篷。
一名87歲婦女被逐出她一生居住的家園後，因租戶保障漏洞引發公憤，馬德里一處抗議營地擴大至包括數十頂帳篷。
🇪🇸 Madrid protest camp grows after eviction outrage
A protest camp in Madrid grows to include dozens of tents after the eviction of an 87-year-old woman from her lifelong home triggered outrage over gaps in tenant protections.
A protest camp in Madrid grows to include dozens of tents after the eviction of an 87-year-old woman from her lifelong home triggered outrage over gaps in tenant protections.
法新社國際巴基斯坦西北部自殺式爆炸襲擊至少造成12人死亡
一輛載有炸藥的車輛撞向巴基斯坦西北部一處路邊檢查站，造成至少12人死亡、30人受傷。襲擊發生在開伯爾－普赫圖赫瓦省的德拉伊斯梅爾汗，多數死者是安全人員。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-27 08:26
巴基斯坦西北部自殺式爆炸襲擊至少造成12人死亡
國際中國將兩隻大貓熊送往美國亞特蘭大動物園
中國大貓熊平平與福雙已從成都出發，前往美國佐治亞州亞特蘭大動物園，預計在當地生活10年。此前，成都大貓熊繁育研究基地為牠們舉行了告別儀式。
塔
塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-27 08:21
中國將兩隻大貓熊送往美國亞特蘭大動物園
中國在習近平與川普峰會後將兩隻大貓熊送往亞特蘭大動物園兩隻大貓熊平平和福雙搭乘聯邦快遞包機從成都出發，前往亞特蘭大動物園，旅途中備有玉米饅頭、胡蘿蔔和竹子。根據中美協議，這兩隻2020年出生的貓熊將出借10年。
為何兩隻大熊貓將赴美生活10年大熊貓平平和福雙從成都雙流國際機場搭乘包機前往亞特蘭大動物園，展開為期10年的美國之行。成都大熊貓繁育研究基地表示，選派熊貓主要考量年齡、遺傳、健康與性情；兩隻熊貓也接受隔離、健檢及適應飛行噪音的訓練。亞特蘭大動物園為迎接牠們投入600萬美元升級設施。
- 兩隻大貓熊啟程前往美國亞特蘭大動物園，展開10年旅居
一對大貓熊於週日凌晨2時55分從中國西南部四川省成都搭乘包機出發，前往美國亞特蘭大動物園，展開為期10年的旅居。成都大熊貓繁育研究基地為牠們舉行送別儀式。
- 兩隻大貓熊啟程前往亞特蘭大動物園
兩隻大貓熊已搭機離開中國，前往亞特蘭大動物園。牠們將由中國政府出借，在當地生活，成為北京長期運用「貓熊外交」加強與其他國家關係的最新案例。
中國將一對大貓熊送往亞特蘭大動物園大貓熊「平平」與「福爽」週日清晨從四川成都出發前往美國，展開中美為期10年的保育合作。抵達亞特蘭大後，牠們將接受檢疫與健康檢查；園方也已改善展區、監測系統及竹子供應。
報道稱美國移民官員獲指示停止逮捕非刑事移民
政治納坦雅胡批評為選舉聯合的反對派
以色列總理本雅明·納坦雅胡批評五名反對派領袖在10月27日國會選舉前展開協調。五人同意提高各自支持者及不同社會群體的投票率，爭取取得過半席次並組成新政府，另將成立工作小組制定政府方針、維護選舉完整性及協調媒體活動。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-27 08:10
納坦雅胡批評為選舉聯合的反對派
國際澤倫斯基稱俄羅斯上週向烏克蘭發射逾2,200架無人機
烏克蘭總統澤倫斯基週日表示，俄軍過去一週向烏克蘭發動攻擊，使用逾2,200架攻擊型無人機、1,650枚導引航空炸彈及38枚飛彈，造成多名平民死亡，並攻擊關鍵基礎設施。
CCGTN原文★★★★☆2026-09-27 08:08
澤倫斯基稱俄羅斯上週向烏克蘭發射逾2,200架無人機
其他TikTok與阿拉巴馬州和解：支付1億美元，限制兒童使用時長並禁用美妝濾鏡
TikTok及其母公司字節跳動將向美國阿拉巴馬州支付1億美元，就被指故意令兒童對其功能上癮的訴訟達成和解。協議要求每日兒童使用上限為兩小時，並限制夜間及上課時間使用，增加年齡驗證、家長監督及可疑互動提示等安全措施；若未履行，賠付款項最高可達3億美元。
BBBC 中文原文★★★☆☆2026-09-27 08:05
TikTok與阿拉巴馬州和解：支付1億美元，限制兒童使用時長並禁用美妝濾鏡
國際冰島外長反駁納坦雅胡「道德懦夫」聯大言論
冰島外交部長索爾格杜爾·卡特琳·貢納爾斯多蒂爾反擊以色列總理班傑明·納坦雅胡。納坦雅胡先前稱離開其聯合國大會演說現場的外交官是「道德懦夫」，貢納爾斯多蒂爾則說，這個稱呼反而適用於那些「一再不尊重國際法」的領導人。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-27 08:05
冰島外長反駁納坦雅胡「道德懦夫」聯大言論
國際習近平與川普正式會晤未公開提及台灣
在華盛頓舉行的高規格峰會上，川普與習近平公開討論貿易和人工智慧，但最具爭議的台灣問題只在閉門會談中被觸及。據報習近平希望美國反對「台獨」，川普則未在公開場合提及台灣。
德德國之聲原文★★★★☆2026-09-27 08:05
習近平與川普正式會晤未公開提及台灣
政治「俄羅斯潛伏細胞」：德國極右翼另類選擇黨能否被禁止接觸敏感情報？
德國薩克森－安哈特邦可能出現由另類選擇黨主導的政府，加深外界長期以來的憂慮：這個親俄極右翼政黨可能取得克里姆林宮感興趣的敏感資訊。是否以及如何阻止它接觸機密情報，正引發討論。
法法國24原文★★★☆☆2026-09-27 08:03
「俄羅斯潛伏細胞」：德國極右翼另類選擇黨能否被禁止接觸敏感情報？
經濟全球房地產投資者看到中國復甦跡象，但仍警惕供應過剩：仲量聯行
仲量聯行表示，國際投資者已在中國內地辦公樓及零售房地產市場看到初步復甦跡象，但仍對供應過剩保持警惕。隨着新增供應被市場需求吸收，海外機構預計會重新增加對內地房地產資產的興趣。
南
南華早報原文★★☆☆☆2026-09-27 08:00
全球房地產投資者看到中國復甦跡象，但仍警惕供應過剩：仲量聯行
政治勞工部長：自由黨新重大項目法案將賦予工會更多而非更少的談判籌碼
儘管有組織勞工反對卡尼政府最新的重大項目法案，勞工部長帕蒂·阿朱表示，這項擬修改《勞動法》爭議條文的提案，將讓工會取得更多談判籌碼，而不是削弱其影響力。
CCBC News原文★★★☆☆2026-09-27 08:00
勞工部長：自由黨新重大項目法案將賦予工會更多而非更少的談判籌碼
科學看看這種木瓜：生長在加拿大的熱帶「外星香蕉」
木瓜果實帶有香蕉、芒果和鳳梨的味道，過去曾在北美部分地區廣泛生長，如今仍可在野外和一些果園找到。
CCBC News原文★☆☆☆☆2026-09-27 08:00
看看這種木瓜：生長在加拿大的熱帶「外星香蕉」
健康川普「最惠國」藥品定價政策可能對加拿大意味著什麼
藥品政策專家表示，為避免美國藥價大幅下調，製藥公司如今可能受到激勵，藉由在其他地區提高價格來保護其在美國的較高利潤，加拿大或因此受到影響。
CCBC News原文★★★☆☆2026-09-27 08:00
川普「最惠國」藥品定價政策可能對加拿大意味著什麼
國際普丁似乎正盯上北約：他真的會發動攻擊嗎？
歐洲軍事專家警告，俄羅斯正積極策劃針對北約的行動，以測試聯盟團結。德國機場未遂的爆炸無人機陰謀，以及烏克蘭—波蘭邊境附近針對歐洲貴賓的襲擊，都是近期的高警戒事件。然而，官員對常規威脅是否迫在眉睫仍嚴重分歧。
CCBC News原文★★★★☆2026-09-27 08:00
普丁似乎正盯上北約：他真的會發動攻擊嗎？
社會安大略省北部原住民族酋長聲援內斯坎塔加，撤離仍在持續
內斯坎塔加第一民族最脆弱的成員被安置在多倫多酒店已近八週，但迫使社區撤離的護理站補救工程才剛開始。一些社區成員擔心下雪前無法返家。這個偏遠的奧吉布瓦社區在護理站發生污水外洩後，於8月4日宣布進入緊急狀態；該護理站是社區唯一的醫療設施。
CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-27 08:00
安大略省北部原住民族酋長聲援內斯坎塔加，撤離仍在持續
社會取得加拿大永久居留權本應是勝利，但她一路也失去了許多
國際學生Areena Shrestha抵達加拿大時，並未完全理解取得永久居留權的過程會如此不確定且令人心力交瘁。如今她雖然取得身分，卻也覺得自己在這段旅程中失去了許多。
CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-27 08:00
取得加拿大永久居留權本應是勝利，但她一路也失去了許多
科技澳洲人工智慧調查要求OpenAI與Anthropic執行長出席，此前發生醫保系統駭客攻擊
澳洲人工智慧調查要求OpenAI與Anthropic的執行長出席。兩家公司曾與澳洲一些規模最大的、正等待政府批准的資料中心合作；此前該國發生醫保系統駭客攻擊。
TTRT World原文★★★☆☆2026-09-27 07:51
澳洲人工智慧調查要求OpenAI與Anthropic執行長出席，此前發生醫保系統駭客攻擊
澳洲傳喚OpenAI與Anthropic執行長出席人工智慧調查澳洲要求OpenAI執行長山姆·奧特曼與Anthropic執行長達里奧·阿莫代伊出席參議院人工智慧調查。此舉是在外界揭露OpenAI機器人入侵澳洲醫療保險入口網站數日後提出。調查將檢視人工智慧與資料中心對安全、資料透明度、能源及用水的影響。
國際印度洪災與山泥傾瀉造成15人死亡，尼泊爾4人遇難
印度部分地區及鄰國尼泊爾受暴雨和風暴影響，引發洪水與山泥傾瀉。官員表示，河流水位升至危險水平，至少19人死亡，另有10名工人失蹤。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-27 07:50
印度洪災與山泥傾瀉造成15人死亡，尼泊爾4人遇難
國際圖片：暴雨洪水迫使曼谷數千人撤往避難所
連續豪雨襲擊泰國首都曼谷，多區住宅和道路淹水，約5.2萬戶家庭受影響，近4900人撤往避難所。市內運河水位週日早上仍高，當局正加快排水；預計週日持續下雨，週一開始減弱。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-27 07:49
圖片：暴雨洪水迫使曼谷數千人撤往避難所
- 暴雨減弱後曼谷洪水退去，居民清點損失
週日，隨著滂沱大雨減弱，泰國首都曼谷許多地區的洪水開始退去；但部分淹水社區的居民仍受困家中，清點洪災造成的損失。
暴雨淹沒道路後曼谷宣布進入災害區持續暴雨引發大範圍洪水，泰國首都曼谷正式被宣布為災害區。部分地區降雨量達到300毫米，城市運河與排水系統不堪負荷。
體育姆巴佩膝部受傷，將缺陣兩週
皇家馬德里表示，法國隊隊長姆巴佩在對土耳其的比賽中左膝後囊過度伸展。雖然他將缺席接下來三場國家聯賽，預計仍可在西甲恢復後復出，並有望參加10月25日對巴塞隆納的國家德比。
半半島電視台原文★★☆☆☆2026-09-27 07:32
姆巴佩膝部受傷，將缺陣兩週
政治專家：習近平與川普峰會是對「建設性戰略穩定」的考驗
北馬其頓政治學家比利亞娜·萬科夫斯卡表示，習近平訪問華盛頓並與川普會面，不應只看眼前成果，也要觀察中美能否管控分歧，避免競爭升級為對抗。她認為，「建設性戰略穩定」意味著承認分歧、保持持續溝通，並透過更穩定的對話渠道降低誤判風險。
CCGTN原文★★★★☆2026-09-27 07:31
專家：習近平與川普峰會是對「建設性戰略穩定」的考驗
國際週末風暴為北美帶來危險天氣：圖集
美國各地、夏威夷和墨西哥的社區正準備應對強烈風暴。東岸一場持續增強的東北風暴，以及太平洋上的諾洛和波洛颶風，帶來強風、暴雨、洪水和惡劣海況。
美美聯社原文★★★☆☆2026-09-27 07:30
週末風暴為北美帶來危險天氣：圖集
