MINUTES
關於 Minutes
MINUTES
關於 Minutes 內容偏好 設定

國際鐘聲響遍法國,法國在奧利機場迎接利奧十四世

利奧十四世展開為期四天的歷史性法國之行,法國各地鐘聲響起。此行聚焦歐洲的未來。

教宗訪問法國歐洲未來

Eeuronews原文★★★☆☆2026-09-25 10:20

鐘聲響遍法國,法國在奧利機場迎接利奧十四世
  • 教宗良十四世訪問法國:聚焦和平、人類尊嚴與科技
    教宗良十四世訪問法國:聚焦和平、人類尊嚴與科技

    教會歷史與文化遺產教授安德烈亞·安東尼奧·韋拉爾迪表示,教宗良十四世訪問法國遠不只是一場外交訪問。此行聚焦地緣政治動盪中的和平、人類尊嚴面對的人工智慧與科技變革挑戰,以及在高度世俗化社會中,年輕世代的宗教認同意外重新浮現。

    教宗訪問法國和平人工智慧宗教

    法法國24★★★☆☆2026-09-25 09:50原文
  • 法國:馬克宏在愛麗舍宮迎接教宗良十四世
    法國:馬克宏在愛麗舍宮迎接教宗良十四世

    9月25日星期五,法國總統埃馬紐埃爾·馬克宏在愛麗舍宮迎接教宗良十四世,展開教宗為期四天的法國訪問。教宗在庭院接受儀式歡迎,走過紅地毯並與馬克宏夫婦握手,之後進入宮殿短暫會面。

    教宗良十四世法國訪問馬克宏愛麗舍宮

    法法國24★★★☆☆2026-09-25 09:48原文
  • 回放:教宗良十四世抵達法國,展開四天訪問
    回放:教宗良十四世抵達法國,展開四天訪問

    教宗良十四世已抵達巴黎奧利機場,展開對法國為期四天的訪問。法國總統埃馬紐埃爾·馬克宏出席停機坪上的歡迎儀式;行程結合外交會談,以及在巴黎、露德和梅斯舉行的大型公開活動。

    教宗訪問法國馬克宏

    法法國24★★★☆☆2026-09-25 09:01原文
  • 教宗良十四世訪巴黎行程包括會見馬克宏及參訪巴黎聖母院
    教宗良十四世訪巴黎行程包括會見馬克宏及參訪巴黎聖母院

    巴黎正為教宗良十四世18年來首次正式訪問法國首都作最後準備。這趟為期四天的行程包括會見總統埃馬紐埃爾·馬克宏及聯合國教科文組織、教宗座車巡遊、在巴黎聖母院祈禱、於法蘭西體育場舉行青年守夜禮,以及預計吸引最多100萬人的協和廣場彌撒;之後他還會前往露德和梅斯。

    教宗訪問巴黎馬克宏巴黎聖母院

    法法國24★★★☆☆2026-09-25 08:50原文
  • 教宗良十四世訪法令馬克宏陷入外交平衡
    教宗良十四世訪法令馬克宏陷入外交平衡

    教宗良十四世訪問法國,令法國總統馬克宏必須謹慎拿捏外交平衡。由於教宗同時是天主教會領袖及梵蒂岡城國元首,馬克宏需要小心處理法國的世俗傳統。兩人不會私下會面,官方說法是教宗行程緊密;馬克宏預計也不會出席宗教儀式。

    教宗良十四世馬克宏法國訪問外交

    法法國24★★★☆☆2026-09-25 08:48原文
  • 教宗良十四世抵達法國展開為期四天訪問
    教宗良十四世抵達法國展開為期四天訪問

    教宗良十四世週五上午抵達巴黎奧利機場,展開為期四天的法國訪問。

    教宗良十四世法國巴黎訪問

    美美聯社★★★☆☆2026-09-25 08:15原文
  • 教宗良十四世訪問法國:你需要知道的事
    教宗良十四世訪問法國:你需要知道的事

    教宗良十四世週五抵達法國,展開為期四天的訪問。這是他自去年成為教宗以來第五次使徒之旅;他希望在性侵醜聞後修復天主教會的聲譽,同時談論人工智慧監管等議題,並說明他對歐洲未來的願景。

    教宗訪問法國天主教會人工智慧

    法法國24★★★☆☆2026-09-25 07:50原文
  • 利奧十四世教宗訪問法國:18年來首次教宗國事訪問
    利奧十四世教宗訪問法國:18年來首次教宗國事訪問

    利奧十四世教宗本週末訪問法國,這是法國18年來首次教宗國事訪問,行程從巴黎展開。他預計將努力修復天主教會在法國因虐待醜聞受損的聲譽,並在聯合國教科文組織發表人工智慧發展的重要演說,之後在梅斯談論歐洲未來。他也將參觀巴黎聖母院和盧爾德聖地。

    教宗訪問法國人工智慧歐洲未來

    衛衛報★★★★☆2026-09-25 07:45原文
  • 教宗良十四世前往法國,正值安樂死與性侵醜聞爭議
    教宗良十四世前往法國,正值安樂死與性侵醜聞爭議

    教宗良十四世將展開法國18年來首次教宗正式訪問,為期四天,期間在巴黎會見總統馬克宏並發表演說。此行將聚焦人的尊嚴,而法國天主教會正面對新通過的協助死亡法,以及神職人員性侵醜聞持續造成的影響。

    教宗訪問法國協助死亡性侵醜聞

    半半島電視台★★★☆☆2026-09-25 07:41原文
  • 巴黎迎接良十四世教宗:移走單車並封鎖街道

    巴黎警方在良十四世教宗到訪前清走單車並封鎖街道。教宗計劃步行穿過首都部分街區。

    巴黎教宗訪問保安

    Eeuronews★★☆☆☆2026-09-25 07:33原文
  • 教宗良十四世前往法國,人工智慧與神職人員性侵道歉列入議程
    教宗良十四世前往法國,人工智慧與神職人員性侵道歉列入議程

    教宗良十四世將於週五啟程訪問法國,行程持續一個週末。他希望在性侵醜聞後修復天主教會的聲譽,並預計再次呼籲制定人工智慧發展的全球規則,同時闡述他對歐洲未來的願景。

    教宗良十四世法國訪問人工智慧神職人員性侵醜聞

    路路透社★★★☆☆2026-09-25 05:15原文
  • 教宗18年來首次正式訪問法國,將會見性侵倖存者及歐盟領袖

    教宗18年來首次正式訪問法國,預計期間將會見性侵倖存者、歐盟領袖及大批信徒。

    教宗訪問法國性侵倖存者歐盟

    Eeuronews★★★☆☆2026-09-25 04:00原文
  • 直播:教宗良十四世前往法國,展開18年來首次國事訪問
    直播:教宗良十四世前往法國,展開18年來首次國事訪問

    教宗良十四世週五飛往法國,這是梵蒂岡18年來首次對這個歐洲國家進行國事訪問。人工智慧與年輕信徒將是議程重點,法國總統艾曼紐·馬克宏及夫人碧姬將在停機坪迎接這位71歲的教宗。

    教宗訪問法國梵蒂岡人工智慧

    法法國24★★★☆☆2026-09-25 01:57原文
  • 預計數十萬人將赴巴黎參加教宗訪問活動
    預計數十萬人將赴巴黎參加教宗訪問活動

    教宗良十四世週五開始對法國為期四天的訪問,巴黎協和廣場的大型彌撒將是行程高潮,預計約60萬名天主教信徒參加。他還將前往盧爾德和梅斯,並與法國總統馬克宏就地緣政治和人工智慧舉行會談。

    教宗訪問巴黎天主教法國

    BBBC World News★★★☆☆2026-09-24 23:17原文
快訊Minutes 翻譯
🧩 參賽者在世界拼圖錦標賽決賽中一決高下

在速度與專注力的考驗中,拼圖愛好者在西班牙西北部舉行的世界拼圖錦標賽決賽中一決高下。
🧩 Competitors battle it out in World Jigsaw Puzzle Championship final

In a test of speed and focus, puzzle enthusiasts battle it out in the final of the World Jigsaw Puzzle Championship in northwest Spain.
法新社

政治俄中選委會主席:近期選舉逾28萬名俄羅斯人在海外投票

俄羅斯中央選舉委員會主席埃拉·潘菲洛娃表示,近期選舉期間,海外投票站共有280355人投票。共有333個投票站在152個國家開設,其中包括哈薩克斯坦拜科努爾市的7個投票站。

俄羅斯選舉海外投票中央選舉委員會

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-25 10:20

俄中選委會主席:近期選舉逾28萬名俄羅斯人在海外投票

國際俄羅斯駐德大使:誰下令炸毀北溪管道仍是未解之謎

俄羅斯駐德國大使謝爾蓋·涅恰耶夫表示,北溪和北溪2號天然氣管道遭破壞四年後,事件的實施者、下令者及最終受益者仍未明。他說,德國正緩慢尋找替罪羊,並試圖讓相關議題淡出公眾視野。

北溪管道管道破壞俄羅斯德國

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-25 10:15

俄羅斯駐德大使:誰下令炸毀北溪管道仍是未解之謎

國際州長稱俄羅斯新沙赫京斯克煉油廠遭無人機襲擊後暫停營運

州長尤里·斯柳薩爾週五表示,俄羅斯防空部隊夜間在羅斯托夫州上空擊落約50架無人機。一次無人機攻擊損壞新沙赫京斯克煉油廠,迫使工廠暫時停運。

俄羅斯無人機襲擊煉油廠

路路透社原文★★★☆☆2026-09-25 10:15

州長稱俄羅斯新沙赫京斯克煉油廠遭無人機襲擊後暫停營運
州長稱俄羅斯新沙赫京斯克煉油廠遭無人機襲擊後暫停營運

科技專家:中美可在競爭中深化人工智慧合作

專家認為,儘管中美在人工智慧領域存在競爭,兩國仍可就風險評估與安全治理、人工智慧的經濟社會影響、全球公共治理應用,以及倫理和法律框架展開務實合作。習近平表示,中美應發揮各自優勢,而非彼此防範。

人工智慧中美關係科技治理

CCGTN原文★★★★☆2026-09-25 10:14

專家:中美可在競爭中深化人工智慧合作
專家:中美可在競爭中深化人工智慧合作

國際美國對伊朗戰爭推高食品價格,尼日利亞營養不良加劇

美國對伊朗的戰爭推高了尼日利亞的生活成本。醫護人員警告,日益惡化的糧食不安全正造成營養不良,許多尼日利亞人正艱難應對不斷上漲的物價。

尼日利亞伊朗戰爭糧食成本營養不良

半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-25 10:10

美國對伊朗戰爭推高食品價格,尼日利亞營養不良加劇
美國對伊朗戰爭推高食品價格,尼日利亞營養不良加劇

文化從武當走向世界:連結的智慧

出生於美國的武當三豐派第十六代弟子傑克以武當山為家,思考人與自然、傳統與創新,以及不同文化和文明之間的平衡。他認為中美雖有不同歷史與傳統,真誠交流和分享經驗能增進理解,讓社群與國家更接近,尋找共同點。

武當山道教跨文化交流中美關係

CCGTN原文★☆☆☆☆2026-09-25 10:09

從武當走向世界:連結的智慧
從武當走向世界:連結的智慧

政治澤倫斯基警告烏克蘭今冬無人機供應或面臨「嚴重挑戰」

澤倫斯基表示,烏克蘭270億美元預算赤字中約三分之一、甚至更多,涉及明年1月至3月的無人機採購;若10月和11月未下單並付款,烏克蘭今冬可能面臨嚴重挑戰。他說已與歐盟、國際貨幣基金組織及企業和金融機構討論資金需求,夥伴回應積極且具建設性。

烏克蘭預算赤字無人機國防支出

基基輔獨立報原文★★★★☆2026-09-25 10:07

澤倫斯基警告烏克蘭今冬無人機供應或面臨「嚴重挑戰」
澤倫斯基警告烏克蘭今冬無人機供應或面臨「嚴重挑戰」

經濟謝夫佐夫:德國拒絕俄羅斯天然氣導致五年內價格上漲五倍

俄羅斯安全會議副秘書阿列克謝·謝夫佐夫表示,柏林出於政治動機拒絕俄羅斯天然氣,使天然氣價格在過去五年上漲五倍。他說,這導致德國經濟停滯轉為衰退、工業產量大幅下滑及就業職位減少。

德國俄羅斯天然氣能源價格

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-25 10:05

謝夫佐夫:德國拒絕俄羅斯天然氣導致五年內價格上漲五倍

政治土耳其議長:土沙巴防務協議或擴大至穆斯林世界

土耳其國會議長週五表示,土耳其、沙烏地阿拉伯與巴基斯坦之間的防務協議,可能擴大成涵蓋穆斯林世界的更廣泛協議,並納入伊朗。協議預計自下月起提交批准。

防務協議土耳其沙烏地阿拉伯巴基斯坦伊朗

路路透社原文★★★★☆2026-09-25 10:05

土耳其議長:土沙巴防務協議或擴大至穆斯林世界
土耳其議長:土沙巴防務協議或擴大至穆斯林世界

國際俄羅斯可能利用地中海「幽靈艦隊」攻擊歐洲的無人機

俄羅斯持續以不斷擴大的無人機機隊空襲烏克蘭,機型從「沙赫德-136」到噴射動力的「Geran-4」與「Geran-5」,同時提高阿拉布加的生產量。這些無人機可能被用來從俄羅斯的地中海「幽靈艦隊」攻擊歐洲。

俄羅斯烏克蘭戰爭無人機歐洲安全

Eeuronews原文★★★★☆2026-09-25 10:04

俄羅斯可能利用地中海「幽靈艦隊」攻擊歐洲的無人機

政治特習會:習近平促川普「反對台獨」,北京措辭升級要甚麼?

習近平在白宮會見川普時,要求美方堅持反對「台獨」、慎重處理台灣問題。分析認為,北京今次表述比上次更直接,試圖推動美國在政策文件或官方表述中明確反對「台獨」;但川普是否回應仍不清楚,白宮亦未公布會談成果。

美中關係台灣問題特習會

BBBC 中文原文★★★★☆2026-09-25 10:01

特習會:習近平促川普「反對台獨」,北京措辭升級要甚麼?
特習會:習近平促川普「反對台獨」,北京措辭升級要甚麼?

經濟為什麼香港銀行近年關閉了40%的分行

當地銀行高管表示,香港銀行近年已關閉約40%的實體分行,數目由1,500間降至約900間。上海商業銀行行政總裁張世明指出,儘管香港持牌銀行數目多年來維持約150間,分行數量卻持續下跌。

香港銀行分行關閉銀行業

南南華早報原文★★☆☆☆2026-09-25 10:01

為什麼香港銀行近年關閉了40%的分行
為什麼香港銀行近年關閉了40%的分行

國際網路監測機構稱衣索比亞北部戰區出現網路中斷

網路監測機構NetBlocks週五表示,衣索比亞北部出現網路中斷。該地區本週爆發聯邦軍隊與提格雷地區部隊及其盟友之間的戰爭。

衣索比亞提格雷網路中斷武裝衝突

路路透社原文★★★★☆2026-09-25 10:00

網路監測機構稱衣索比亞北部戰區出現網路中斷
網路監測機構稱衣索比亞北部戰區出現網路中斷
快訊Minutes 翻譯
🇪🇸 87歲退休人士遭驅逐後,馬德里爆發抗議

示威者走上馬德里街頭,抗議一名87歲退休人士被逐出她終身居住的家園,這是西班牙長期住房危機最嚴峻的表現之一。
🇪🇸 Protests in Madrid after 87-year-old pensioner evicted

Demonstrators are taking to the streets of Madrid to protest the eviction of an 87-year-old pensioner from her lifelong home, in one of the harshest expressions of Spain's chronic housing crisis.
法新社

體育英超與西甲等聯賽要求改革國際足聯,反對「剝削性」方案

英格蘭、西班牙、義大利和德國的頂級聯賽聯合要求改革國際足聯治理,並批評國際足聯主席因凡蒂諾推動「剝削性想法」。此前,他將世界盃商業權20%股份出售給私人投資者的計畫遭放棄,引發多國足協與管理機構要求更換他的呼聲。

國際足聯治理改革英超世界盃

半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-25 10:00

英超與西甲等聯賽要求改革國際足聯,反對「剝削性」方案
英超與西甲等聯賽要求改革國際足聯,反對「剝削性」方案

國際最新新聞簡報|2026年9月25日中午

掌握2026年9月25日歐洲及其他地區的重要消息,內容涵蓋世界、商業、娛樂、政治、文化與旅遊。

新聞簡報歐洲世界政治

Eeuronews原文★★☆☆☆2026-09-25 10:00

最新新聞簡報|2026年9月25日中午
  • 歐洲今日:川普為習近平舉行國宴,教宗良十四世首次訪問法國

    節目聚焦川普與習近平在華盛頓舉行的高風險峰會,以及歐洲對這場會談的密切關注;教宗良十四世亦首次抵達法國。節目另包括丹麥大臣馬丁·林德加德談美丹格陵蘭協議的專訪,以及休達移民危機的最新消息。

    川普習近平教宗訪法格陵蘭移民危機

    Eeuronews★★★☆☆2026-09-25 06:02原文
  • 最新新聞簡報|2026年9月25日早間

    整理2026年9月25日歐洲及世界各地的重要消息,涵蓋世界、商業、娛樂、政治、文化與旅遊等領域。

    新聞簡報歐洲世界新聞

    Eeuronews★☆☆☆☆2026-09-25 05:00原文

國際新聞綜述:烏克蘭將在2027年底前用完歐盟貸款,美中貿易休戰或延長

俄羅斯媒體週五聚焦:俄美烏目前尚未籌備新一輪三邊談判,但相關討論仍在進行;歐盟正考慮動用遭凍結的俄羅斯資產向烏克蘭提供新貸款,以應付資金需求及2027年成員國選舉;美中貿易休戰的持續時間與對雙邊關係的影響也受到關注。

俄美烏談判烏克蘭貸款歐盟美中貿易

塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-25 10:00

新聞綜述:烏克蘭將在2027年底前用完歐盟貸款,美中貿易休戰或延長
  • 克里姆林宮:俄烏美三方會晤可能很快舉行
    克里姆林宮:俄烏美三方會晤可能很快舉行

    克里姆林宮週五表示,旨在結束烏克蘭持續四年半衝突的俄羅斯、美國與烏克蘭三方會晤可能很快舉行。澤倫斯基說,會晤將在技術層級進行,地點可能位於阿聯。佩斯科夫另表示,俄總統特使德米特里耶夫正在美國與美方談判人員討論潛在經濟合作。

    俄烏衝突三方會晤外交和平談判

    CCGTN★★★★☆2026-09-25 09:02原文

政治NBC新聞民調平均值:民主黨在國會選舉中取得迄今最大領先

NBC新聞的民調平均顯示,民主黨在國會選舉競爭中的領先幅度達到目前最大。同時,唐納德·川普總統的支持率降至其第二任期以來的低點。

美國政治國會選舉民調川普

NNBC News原文★★★☆☆2026-09-25 10:00

NBC新聞民調平均值:民主黨在國會選舉中取得迄今最大領先
NBC新聞民調平均值:民主黨在國會選舉中取得迄今最大領先

經濟比特幣在84000美元附近盤整之際,另類幣普遍上漲

比特幣在約84000美元附近盤整,另類幣普遍走高。Quant在24小時內上漲39%,CoinDesk 100指數的100個成分中有93個上漲,另類幣季節指數升至三個多月來最高水平。

比特幣另類幣加密貨幣

CCoinDesk原文★★☆☆☆2026-09-25 09:59

比特幣在84000美元附近盤整之際,另類幣普遍上漲
比特幣在84000美元附近盤整之際,另類幣普遍上漲

經濟美國查封為Tether與Bitfinex銀行服務的支付集團帳戶

美國檢方指控,支付集團Capstone在一家加勒比海銀行指示下,非法為加密貨幣公司Tether與Bitfinex轉移數億美元。美國已查封該集團的銀行帳戶。

美國加密貨幣帳戶查封

金金融時報原文★★★☆☆2026-09-25 09:58

美國查封為Tether與Bitfinex銀行服務的支付集團帳戶

國際戴高樂:西方以美元制裁,試圖用戰爭取代世界政治

法國前總統戴高樂的孫子皮埃爾·戴高樂表示,西方正把美元當作制裁工具,試圖以戰爭取代世界政治。他說,西方國家不願接受如今由發展中世界主導的新世界秩序,並持續尋求延長與俄羅斯對抗的兩極世界。

西方美元制裁俄羅斯世界秩序

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-25 09:58

戴高樂:西方以美元制裁,試圖用戰爭取代世界政治

國際海軍訓練後發現14名哈薩克士兵陳屍裏海

哈薩克在裏海進行海軍訓練後,發現14名士兵死亡。哈薩克當局隨後宣布全國哀悼日,這是該國近年最嚴重的軍事事故之一。

哈薩克裏海軍事事故

Eeuronews原文★★★☆☆2026-09-25 09:55

海軍訓練後發現14名哈薩克士兵陳屍裏海

文化美國饒舌歌手麥克莫宣布「支持巴勒斯坦」巡演

美國饒舌歌手麥克莫宣布將舉辦新的「支持巴勒斯坦」巡演,為人道主義組織籌款。這項宣布是在艾德·希蘭風波之後作出。

麥克莫巴勒斯坦巡演人道主義援助

法法國24原文★☆☆☆☆2026-09-25 09:54

美國饒舌歌手麥克莫宣布「支持巴勒斯坦」巡演
美國饒舌歌手麥克莫宣布「支持巴勒斯坦」巡演
重大

國際伊朗提出結束對美衝突的七日路線圖

伊朗提出為期七天的路線圖,目標是結束與美國的戰爭。外長阿拉格齊表示,德黑蘭要求停止包括加薩和黎巴嫩在內各戰線的敵對行動、釋放遭凍結資產、解除對伊朗石油的制裁並撤除海上封鎖,作為重啟停火談判的條件;荷莫茲海峽將在最後一天重新開放。

伊朗美國停火談判荷莫茲海峽

半半島電視台原文★★★★★2026-09-25 09:54

伊朗提出結束對美衝突的七日路線圖
伊朗提出結束對美衝突的七日路線圖
重大

體育席丹在法國執教首秀前讚揚土耳其

法國隊新任教練席內丁·席丹在執教首秀前讚揚土耳其。9月21日,他在巴黎以西的克萊楓丹參加法國國家隊訓練。

席丹法國隊土耳其足球

TTRT World原文★☆☆☆☆2026-09-25 09:53

席丹在法國執教首秀前讚揚土耳其
席丹在法國執教首秀前讚揚土耳其

國際以色列軍方發布摧毀加薩地道影片

以色列軍方發布影片,聲稱畫面顯示加薩南部一條長達2公里的地下隧道遭摧毀。影片由軍方提供,無法獨立核實。軍方表示,隨著加薩戰事持續,這條隧道線路已被拆除。

加薩以色列軍方地下隧道武裝衝突

Eeuronews原文★★★☆☆2026-09-25 09:52

以色列軍方發布摧毀加薩地道影片

政治亞塞拜然與亞美尼亞聚焦貿易及過境,和平進程取得進展

隨著和平進程推進,亞塞拜然與亞美尼亞把重點放在貿易及過境議題。亞塞拜然外長傑洪·拜拉莫夫9月23日在紐約與亞美尼亞外長阿拉拉特·米爾佐揚會面。

亞塞拜然亞美尼亞和平進程貿易與過境

TTRT World原文★★★★☆2026-09-25 09:51

亞塞拜然與亞美尼亞聚焦貿易及過境,和平進程取得進展
亞塞拜然與亞美尼亞聚焦貿易及過境,和平進程取得進展

科技Bitget疑遭北韓相關駭客攻擊,3.52億美元損失恐耗用其76%保障基金

加密貨幣交易所Bitget表示,9月24日發生的3.516億美元錢包遭竊事件呈現北韓駭客的特徵。調查人員正追蹤並凍結被竊資產;若損失無法全數追回,Bitget的用戶保障基金可能被耗用約76%。歸因仍在調查,提款也暫停。

Bitget北韓駭客加密貨幣竊案用戶保障基金

CCryptoSlate原文★★★☆☆2026-09-25 09:50

Bitget疑遭北韓相關駭客攻擊,3.52億美元損失恐耗用其76%保障基金
Bitget疑遭北韓相關駭客攻擊,3.52億美元損失恐耗用其76%保障基金

國際戰爭使烏克蘭家庭分隔兩地:前線與遠方都面臨危險

俄羅斯空襲加深了烏克蘭軍人家庭承受的壓力。家人難得團聚時,只能把握短暫相聚的時間;一名家屬說,他只見到自己的孩子幾個小時,如此而已。

烏克蘭俄羅斯空襲軍人家庭

路路透社原文★★★☆☆2026-09-25 09:50

戰爭使烏克蘭家庭分隔兩地:前線與遠方都面臨危險
戰爭使烏克蘭家庭分隔兩地:前線與遠方都面臨危險

科技美國支持馬斯克推翻歐盟對X處以1.2億歐元罰款的訴訟

美國政府申請加入馬斯克與X對歐盟1.2億歐元罰款提出的法律挑戰。歐盟指稱,X出售未實質核實帳戶身分的藍色認證標記,因而誤導使用者;美國司法部則認為歐盟委員會不當擴大了對美國企業的管轄範圍。

X平台歐盟監管數位服務法馬斯克

BBBC World News原文★★★★☆2026-09-25 09:48

美國支持馬斯克推翻歐盟對X處以1.2億歐元罰款的訴訟
美國支持馬斯克推翻歐盟對X處以1.2億歐元罰款的訴訟

政治從「騙子」到「偉大友誼」:川普對華言辭如何轉變

川普在華盛頓以異常熱情且隆重的方式迎接中國國家主席習近平,但這與他多年來形容中國及習近平的強硬言辭形成強烈對比。兩國領導人會面後,脆弱的貿易戰休戰再延長兩個月,美中在人工智慧、稀土、台灣及伊朗戰爭等議題上的競爭仍未消退。

川普習近平中美關係貿易戰

半半島電視台原文★★★★☆2026-09-25 09:46

從「騙子」到「偉大友誼」:川普對華言辭如何轉變
從「騙子」到「偉大友誼」:川普對華言辭如何轉變
  • 川普在高調白宮訪問期間拉攏習近平
    川普在高調白宮訪問期間拉攏習近平

    美國總統唐納德·川普以異常隆重的方式歡迎中國國家主席習近平,在白宮國宴及其他禮儀活動中多次稱讚兩人的私人友誼。兩位領導人都表示閉門會談坦率,但訪問沒有取得重大突破,民主黨議員批評盛大儀式掩蓋了伊朗、台灣、人工智慧和貿易等緊迫議題。

    川普習近平美中關係白宮國宴

    法法國24★★★★☆2026-09-25 09:38原文
  • 川普與習近平峰會聲勢浩大,實質成果寥寥
    川普與習近平峰會聲勢浩大,實質成果寥寥

    唐納德·川普為中國國家主席習近平舉行的活動充滿儀式感與空泛表態,卻缺乏實質宣布。活動也受到美國總統持續關注建設項目與個人不滿情緒的影響。

    川普習近平美中關係峰會

    彭彭博★★★★☆2026-09-25 09:30原文
  • 鋪陳與祝酒:川普與習近平在華盛頓的第二天
    鋪陳與祝酒:川普與習近平在華盛頓的第二天

    中國國家主席習近平睽違十年首次訪問華盛頓,場面隆重。美國總統唐納德·川普在白宮與習近平會談,並提出讓醞釀中的關稅戰停火兩個月;當天以國宴作結,但關鍵議題幾乎沒有確認取得進展。特斯拉執行長伊隆·馬斯克和OpenAI執行長薩姆·奧特曼等科技界人士出席。

    美中關係川普習近平關稅

    BBBC World News★★★★☆2026-09-25 05:54原文
  • 川普為訪美的習近平舉行歡迎儀式

    週四,川普在白宮為正在對美國進行國事訪問的習近平舉行歡迎儀式。

    中美關係習近平川普國事訪問

    中中國新聞社★★★★☆2026-09-25 03:21原文
  • 世界上最有權勢的兩人剛剛會面:進展如何?
    世界上最有權勢的兩人剛剛會面:進展如何?

    習近平與唐納德·川普在華盛頓會面,數日鋪陳營造出隆重氣氛。雙方有不少象徵性舉動,包括習近平贈送中國貓熊,但重大進展不多,只同意將關稅休戰延長兩個月。

    中美關係習近平唐納德·川普關稅

    BBBC World News★★★★☆2026-09-25 01:27原文

經濟燃油成本上漲擠壓法國鄉村企業

燃油與暖氣油價格飆升,令法國鄉村企業和家庭承受壓力。由於許多人依賴汽車及燃油供暖,法國北部的麵包師與一名餐車業者表示,能源成本上升正在削減收入,也使日常生活更加艱難。

法國燃油價格鄉村企業能源成本

Eeuronews原文★★☆☆☆2026-09-25 09:43

燃油成本上漲擠壓法國鄉村企業
快訊Minutes 翻譯
英格蘭、西班牙、義大利、德國足球聯賽呼籲改革國際足聯
English, Spanish, Italian, German football leagues call for FIFA reform
法新社
快訊Minutes 翻譯
🇵🇰 巨型跳舞大猩猩如何在巴基斯坦派對上不請自來

巴基斯坦的派對參加者正為席捲舞池的最新熱潮——巨型大猩猩——而瘋狂。表演者穿上超大型猿猴服裝,隨著 DJ 的節拍揮舞四肢,在拉合爾與狂歡者一起跳舞。
🇵🇰 How giant dancing gorillas are gate-crashing parties in Pakistan

Party-goers in Pakistan are going ape over the latest craze to hit the dancefloor -- giant gorillas. Entertainers dress up in the super-sized simian costumes, flailing around their limbs to DJ beats alongside revellers in Lahore.
法新社

國際瑞典與芬蘭戰機攔截一批俄羅斯軍機

芬蘭與瑞典周五表示,兩國出動戰鬥機,在芬蘭灣上空的國際空域攔截並辨識俄羅斯軍機。這是兩個北歐國家首次進行這類聯合行動。

芬蘭瑞典俄羅斯軍機芬蘭灣

路路透社原文★★★☆☆2026-09-25 09:40

瑞典與芬蘭戰機攔截一批俄羅斯軍機
瑞典與芬蘭戰機攔截一批俄羅斯軍機
  • 芬蘭與瑞典緊急出動快速反應警戒戰機攔截俄羅斯飛機

    芬蘭與瑞典緊急出動快速反應警戒戰機,攔截俄羅斯飛機。隨著克里姆林宮對烏克蘭的入侵進入第五年,歐洲各國一直對任何俄羅斯干涉保持高度戒備,擔心莫斯科可能瞄準基輔的西方支持者。

    芬蘭瑞典俄羅斯飛機歐洲安全

    Eeuronews★★★★☆2026-09-25 08:32原文

其他福斯與奧迪將在德國召回近100萬輛汽車

據德國媒體報導,福斯及其子公司奧迪因潛在轉向故障,將在德國召回近100萬輛汽車。濕氣造成的螺栓腐蝕可能損壞轉向齒輪箱,甚至導致完全失去轉向能力;目前沒有已知事故或傷亡案例。

福斯奧迪汽車召回轉向故障

德德國之聲原文★★★☆☆2026-09-25 09:40

福斯與奧迪將在德國召回近100萬輛汽車
福斯與奧迪將在德國召回近100萬輛汽車

文化龐貝以角鬥士和一世紀羅馬傳統紀念歐洲遺產日

為紀念歐洲規模最大、參與人數最多的文化活動之一,龐貝考古公園將於2026年9月26日和27日舉辦豐富的歷史重演及教育活動。

龐貝歐洲遺產日角鬥士羅馬傳統

Eeuronews原文★☆☆☆☆2026-09-25 09:39

龐貝以角鬥士和一世紀羅馬傳統紀念歐洲遺產日

政治克里姆林宮:德米特里耶夫正與美國討論潛在經濟合作

克里姆林宮發言人佩斯科夫表示,俄羅斯總統投資與對外經濟合作特別代表、俄羅斯直接投資基金負責人基里爾·德米特里耶夫,正持續與美國談判代表接觸,主要聚焦目前尚不存在、但雙方理解可能互惠互利的經濟合作。

俄美關係經濟合作克里姆林宮

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-25 09:37

克里姆林宮:德米特里耶夫正與美國討論潛在經濟合作

經濟暢銷機型出現品質問題,空中巴士股價下跌

歐洲飛機製造商空中巴士表示,在數百架暢銷A321neo客機的機身內部發現品質缺陷。消息公布後,空中巴士股價週五下跌逾1%。

空中巴士A321neo航空業

路路透社原文★★☆☆☆2026-09-25 09:35

暢銷機型出現品質問題,空中巴士股價下跌
暢銷機型出現品質問題,空中巴士股價下跌

國際推動利比亞統一:為何這對土耳其及區域至關重要

土耳其總統艾爾段本週會見利比亞總統委員會主席穆罕默德·門菲,雙方討論兩國能源與防務關係。推動利比亞重新統一,對土耳其及整個區域都具有重要意義。

土耳其利比亞能源防務

TTRT World原文★★★☆☆2026-09-25 09:33

推動利比亞統一:為何這對土耳其及區域至關重要
推動利比亞統一:為何這對土耳其及區域至關重要

政治瑞士中立公投問錯了問題

瑞士將於9月27日就是否把更嚴格的中立定義寫入憲法舉行公投。倡議將限制瑞士參與軍事聯盟及對交戰國實施制裁;民調顯示倡議可能遭否決,但真正的問題是中立還能如何為瑞士帶來安全與繁榮。

瑞士中立政策公投安全政策

半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-25 09:32

瑞士中立公投問錯了問題
瑞士中立公投問錯了問題

科學農民為何將作物與太陽能板搭配種植

農光互補讓作物種植或牲畜放牧與太陽能基礎設施並行。太陽能板可提供遮蔭、保護作物並減少水分蒸發,較涼的環境也可能提高發電效率;羊群還能施肥並減少除草劑使用。儘管潛力很大,這種做法目前仍處於起步階段。

農光互補太陽能農業氣候調適

德德國之聲原文★★☆☆☆2026-09-25 09:31

農民為何將作物與太陽能板搭配種植
農民為何將作物與太陽能板搭配種植

政治俄中選委會主席:烏軍在選舉期間損毀俄羅斯逾70處投票站

俄羅斯中央選舉委員會主席埃拉·潘菲洛娃表示,烏克蘭軍方在近期選舉期間對俄羅斯11個地區約75座容納選舉委員會的建築發動有針對性的攻擊,造成建築受損或完全摧毀。她還說,飛彈、無人機攻擊及其他緊急情況迫使俄六個聯邦主體的86個選舉委員會搬到備用地點。

俄羅斯選舉投票站烏克蘭攻擊

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-25 09:30

俄中選委會主席:烏軍在選舉期間損毀俄羅斯逾70處投票站

文化奧地利:約德爾傳統走入格拉茨地下

奧地利約德爾歌手利用格拉茨一處地下停車場出色的音響效果,將這項阿爾卑斯傳統帶進不同尋常的城市環境。

約德爾唱法奧地利格拉茨

Eeuronews原文★☆☆☆☆2026-09-25 09:26

奧地利:約德爾傳統走入格拉茨地下
快訊Minutes 翻譯
🚕 叛逆的阿富汗計程車司機無視音樂禁令

阿富汗的計程車司機在車內播放音樂,無視塔利班政府實施的禁令,儘管他們害怕被道德警察抓到。
🚕 Rebellious Afghan taxi drivers defy ban on music

Taxi drivers in Afghanistan are turning on the tunes in their cars, defying a ban imposed by the Taliban government despite the fear of getting caught by morality police.
法新社

文化秘魯演唱會取消後,羅比·威廉斯在酒店外驚喜開唱

羅比·威廉斯在秘魯首都利馬舉行的體育場演唱會,因場館未遵守安全規定而取消。之後他在酒店外為歌迷即興演出,稱自己「心碎」,並與歡呼人群短暫合唱。

羅比·威廉斯利馬演唱會取消

BBBC World News原文★☆☆☆☆2026-09-25 09:20

秘魯演唱會取消後,羅比·威廉斯在酒店外驚喜開唱
秘魯演唱會取消後,羅比·威廉斯在酒店外驚喜開唱

國際澤倫斯基稱川普已作出批准烏克蘭生產「愛國者」飛彈許可證的「最終決定」

澤倫斯基表示,川普已作出批准烏克蘭取得「愛國者」攔截彈國內生產許可證的「最終決定」。基輔一直推動這項許可,稱該系統對防禦俄羅斯彈道飛彈攻擊至關重要。

川普烏克蘭愛國者飛彈防空

Eeuronews原文★★★★☆2026-09-25 09:14

澤倫斯基稱川普已作出批准烏克蘭生產「愛國者」飛彈許可證的「最終決定」

科技KelpDAO 起訴 LayerZero,稱其認可用於 2.92 億美元 rsETH 漏洞利用的設定

KelpDAO 已就 4 月 18 日的 rsETH 漏洞利用事件起訴 LayerZero 及 Bryan Pellegrino,並指稱對方曾以書面形式認可相關跨鏈橋設定。

KelpDAOLayerZerorsETH漏洞利用訴訟

TThe Block原文★★☆☆☆2026-09-25 09:13

KelpDAO 起訴 LayerZero,稱其認可用於 2.92 億美元 rsETH 漏洞利用的設定
KelpDAO 起訴 LayerZero,稱其認可用於 2.92 億美元 rsETH 漏洞利用的設定

經濟比特幣ETF已抹平58億美元資金缺口

比特幣ETF今年迄今的淨資金流出在7月一度達到58億美元,如今已轉為淨流入8億美元。

比特幣ETF資金流動

CCoinDesk原文★★☆☆☆2026-09-25 09:13

比特幣ETF已抹平58億美元資金缺口
比特幣ETF已抹平58億美元資金缺口

國際尼泊爾總理稱全球秩序在應對氣候危機方面已經失靈

尼泊爾總理巴倫德拉·沙阿在聯合國大會演講時獲得掌聲。他指出,處於氣候危機前線的國家正承受並非由它們造成的氣候變化與戰爭衝擊,但世界未能向這些國家提供應有支持。

尼泊爾氣候危機聯合國大會

半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-25 09:11

尼泊爾總理稱全球秩序在應對氣候危機方面已經失靈
尼泊爾總理稱全球秩序在應對氣候危機方面已經失靈

經濟歐洲債券殖利率在拋售後回落,美國房貸利率創川普任期新高

歐洲政府債券殖利率週五上午回落,從本週稍早的劇烈拋售中反彈;與此同時,美國國債殖利率週三、週四升至數十年新高,房貸利率升至7%,創唐納德·川普重返白宮以來最高。

債券殖利率美國國債房貸利率

Eeuronews原文★★★☆☆2026-09-25 09:08

歐洲債券殖利率在拋售後回落,美國房貸利率創川普任期新高

政治羅·康納公布全民托育提案,著眼2028年大選

眾議員羅·康納公布全民托育提案。同時,他持續替全國各地的候選人助選,也不避諱自己為2028年總統競選所抱持的政治企圖。

羅·康納全民托育2028年大選

AABC News原文★★★☆☆2026-09-25 09:04

羅·康納公布全民托育提案,著眼2028年大選
羅·康納公布全民托育提案,著眼2028年大選

經濟俄羅斯襲擊造成工人死亡後,安賽樂米塔爾將關閉烏克蘭工廠

鋼鐵巨頭安賽樂米塔爾將在俄羅斯襲擊造成工人死亡後關閉其烏克蘭工廠。針對克里維里赫業務的攻擊可能使公司面臨10億美元減值支出。

安賽樂米塔爾烏克蘭克里維里赫鋼鐵業

金金融時報原文★★★☆☆2026-09-25 09:03

俄羅斯襲擊造成工人死亡後,安賽樂米塔爾將關閉烏克蘭工廠

國際葉門告知聯合國:胡塞武裝在關鍵海峽的行動威脅全球經濟

葉門國際承認政府再次呼籲世界各國領導人協助擊敗伊朗支持的胡塞武裝,並向聯合國表示,胡塞在關鍵海峽的行動正威脅全球經濟。

葉門胡塞武裝全球經濟

美美聯社原文★★★★☆2026-09-25 09:00

葉門告知聯合國:胡塞武裝在關鍵海峽的行動威脅全球經濟
葉門告知聯合國:胡塞武裝在關鍵海峽的行動威脅全球經濟

社會報告發現:新斯科舍省律師在紀律處分中面對「種族雙重標準」

一份人權委員會報告發現,新斯科舍省律師接受紀律處分時存在「種族雙重標準」。報告源於黑人哈利法克斯刑事辯護律師萊爾·豪的投訴;他於2017年被取消律師資格。

新斯科舍省律師紀律處分種族歧視

CCBC News原文★★★☆☆2026-09-25 09:00

報告發現:新斯科舍省律師在紀律處分中面對「種族雙重標準」

國際專家:俄軍打擊基輔數據中心將擾亂烏軍部隊指揮

軍事專家安德烈·馬羅奇科表示,俄羅斯武裝力量打擊基輔數據中心,將擾亂烏克蘭軍隊在接觸線上的部隊指揮。由於烏軍主要依賴網際網路,數據中心受損後須改用不一定安全的備用通信手段,俄方電子偵察可能因此取得更多資訊。

俄烏衝突基輔數據中心軍事通信

塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-25 08:56

專家:俄軍打擊基輔數據中心將擾亂烏軍部隊指揮

文化法國天主教網紅把信仰從社群媒體帶入現實生活

在教宗良十四世訪問法國前,天主教網紅聚集數百名年輕人,在巴黎聖敘爾比斯教堂舉行祈禱晚會。隨著法國青年受洗人數增加,創作者希望把線上互動轉化為現實社群;教會領袖則警告,網紅不應蓋過他們所傳播的信仰。

天主教社群媒體青年法國

法法國24原文★★☆☆☆2026-09-25 08:53

法國天主教網紅把信仰從社群媒體帶入現實生活
法國天主教網紅把信仰從社群媒體帶入現實生活

政治印度新聞:拉胡爾·甘地與「蟑螂黨」指稱選舉「遭操弄」

「蟑螂人民黨」創辦人阿比吉特·迪普克呼籲印度反對黨停止參加其所稱的「遭操弄」選舉,並威脅在10月2日於全國發起抗議。拉胡爾·甘地也指稱選舉遭到操弄,要求首席選舉專員賈內什·庫馬爾下台。爭議焦點是選舉委員會對選民名冊進行的特別密集審查;批評者稱這導致數百萬名合資格選民被刪除,並使印度人民黨受益。印度人民黨則為該程序辯護。

印度政治選舉爭議選民名冊拉胡爾·甘地

德德國之聲原文★★★☆☆2026-09-25 08:53

印度新聞:拉胡爾·甘地與「蟑螂黨」指稱選舉「遭操弄」
印度新聞:拉胡爾·甘地與「蟑螂黨」指稱選舉「遭操弄」

國際韓國稱澤倫斯基洩露北韓戰俘移交事宜,違反保密協議

韓國總統李在明表示,烏克蘭公開向韓國移交兩名北韓戰俘,違反了雙方達成的保密協議。澤倫斯基在聯合國演說中披露此事;烏克蘭總統辦公室則說,烏方只公開移交存在,沒有透露具體過程。

烏克蘭南韓北韓戰俘外交

基基輔獨立報原文★★★★☆2026-09-25 08:52

韓國稱澤倫斯基洩露北韓戰俘移交事宜,違反保密協議
韓國稱澤倫斯基洩露北韓戰俘移交事宜,違反保密協議

政治俄外交部:將回應歐盟國家的「恐俄」舉措

俄羅斯外交部發言人扎哈羅娃表示,俄羅斯將回應歐盟國家針對俄方的「恐俄」措施,並呼籲國際社會譴責布魯塞爾制裁RT法國前負責人克謝尼婭·費多羅娃的決定。歐盟週四將費多羅娃列入制裁名單。

俄羅斯歐盟制裁新聞自由

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-25 08:52

俄外交部:將回應歐盟國家的「恐俄」舉措

政治普丁解除安德烈·凱林俄羅斯駐英國大使職務

俄羅斯總統弗拉基米爾·普丁週五簽署法令,解除安德烈·凱林俄羅斯駐英國大使職務。凱林自2019年11月起擔任該職。

俄羅斯英國外交人事變動

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-25 08:48

普丁解除安德烈·凱林俄羅斯駐英國大使職務

政治斯圖布請求馬斯克允許烏克蘭利用星鏈襲擊俄羅斯縱深目標

芬蘭總統亞歷山大·斯圖布呼籲美國企業家埃隆·馬斯克擴大星鏈覆蓋範圍,讓烏克蘭能在俄羅斯境內,包括彈道飛彈發射器所在區域,利用這項服務發動襲擊。他還表示,烏克蘭急需防空能力、冬季發電設施及財政援助。

芬蘭烏克蘭星鏈俄羅斯

塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-25 08:40

斯圖布請求馬斯克允許烏克蘭利用星鏈襲擊俄羅斯縱深目標