體育張希瑞奪得中國隊在第20屆亞運會的首面獎牌
中國鐵人三項選手張希瑞在日本愛知縣蒲郡市舉行的第20屆愛知—名古屋亞運會男子個人鐵人三項決賽中摘銀，為中國隊拿下本屆亞運會首面獎牌。
中
中國新聞社原文★★☆☆☆2026-09-20 02:54
張希瑞奪得中國隊在第20屆亞運會的首面獎牌
科學中國團隊首次為大貓熊矯正歪斜下顎
中國專家首次把改良自人類齒顎矯正的技術用於大貓熊，成功改善雄性大貓熊北俠的下顎偏斜。歷時約六個月的定製矯治後，北俠恢復正常吸吮、咀嚼與吞嚥功能，目前進食正常並保持活躍。
C
CGTN原文★★☆☆☆2026-09-20 02:48
中國團隊首次為大貓熊矯正歪斜下顎
政治勒龐譴責俄羅斯扣押歐洲企業資產
法國極右翼領袖瑪麗娜·勒龐與國民聯盟主席喬丹·巴爾代拉譴責莫斯科將法國零售商歐尚及瑞士食品巨頭雀巢在俄業務置於臨時管理，稱此舉是針對法國與歐洲利益的「敵對行為」。
基基輔獨立報原文★★★☆☆2026-09-20 02:47
勒龐譴責俄羅斯扣押歐洲企業資產
文化觀看：觀眾與親巴勒斯坦活動人士抵達艾德·希蘭演唱會
週六晚間，觀眾陸續進入艾德·希蘭在費城舉行的演唱會。部分歌迷表示，他們只是來聽音樂，不是為了政治；此前，麥克爾莫因發表親巴勒斯坦言論而被取消巡演安排。附近的抗議者則聲援這名美國饒舌歌手，並要求希蘭回應爭議。
B
BBC World News原文★★☆☆☆2026-09-20 02:45
觀看：觀眾與親巴勒斯坦活動人士抵達艾德·希蘭演唱會
艾德·希蘭為「犯錯」道歉，稱加薩局勢「不可辯護」艾德·希蘭為「犯錯」道歉，並稱加薩局勢「不可辯護」。巡演開場嘉賓麥克勒莫因發表親巴勒斯坦言論而被取消巡演安排。
親巴勒斯坦抗議者在費城艾德·希蘭演唱會外集會「Loop巡演」抵達費城之際，艾德·希蘭演唱會外出現親巴勒斯坦抗議活動。
- 艾德·希蘭開個人演唱會時稱加薩局勢「災難性且不可辯解」
艾德·希蘭在費城展開個人演唱會時談到加薩局勢，表示當地發生的一切「災難性且不可辯解」。
艾德·希蘭在費城演出談及麥克莫爭議艾德·希蘭在費城舉行自饒舌歌手麥克莫因親巴勒斯坦言論被移出巡演、數名藝人退出後的首場演出。他說自己被捲入圍繞言論自由和巴勒斯坦問題的激烈爭論，也承認在艱難決定中犯過錯誤。
艾德· Sheeran 首場個人演唱會稱加薩局勢「不可辯護」艾德· Sheeran 在費城林肯金融球場演出，這是 Macklemore 因支持巴勒斯坦而退出其「Loop」巡演後的首場演唱會。場外有抗議者聚集，譴責 Macklemore 被移出巡演；Sheeran 稱加薩局勢「災難性且不可辯護」。
王子菲在第20屆亞運會女子10米氣步槍資格賽打破亞洲紀錄
國際沙烏地與胡塞緊張升高之際，伊朗提出美談判條件
葉門胡塞組織稱向利雅德與延布發動大規模飛彈及無人機攻擊；沙烏地領導的聯軍則表示攔截一枚射向利雅德的彈道飛彈，並阻止多地遭襲。胡塞稱行動是回應沙烏地空襲。與此同時，伊朗表示希望結束沙烏地與胡塞的戰事，並提出重啟對美談判的條件，包括結束各條戰線的戰爭、解凍伊朗資產及停止美國海上封鎖。
CCGTN原文★★★★★2026-09-20 02:44
沙烏地與胡塞緊張升高之際，伊朗提出美談判條件
重大
土耳其外長：胡塞襲擊升級之際支持沙烏地安全土耳其外長哈坎·菲丹表示，胡塞武裝襲擊升級可能令沙烏地出現未滿足的軍事需求，土耳其將考慮根據三邊防務協議支援沙烏地。他說，沙烏地不希望被拖入美伊戰爭，土耳其已向各方轉達結束戰事的提議。
葉門外長稱葉門不是「伊朗的談判籌碼」葉門外交部長否認伊朗對葉門的影響，並稱葉門與沙烏地的夥伴關係「堅定」。
科技澳洲尋求科技巨頭支持網路安全與人工智慧監管
澳洲總理安東尼·艾班尼斯在加州會見蘋果執行長提姆·庫克，呼籲科技巨頭支持坎培拉強化網路安全法規與人工智慧監管。政府擬要求平台承擔保護使用者的照護義務，並計劃在年底前推出新的人工智慧標準。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-20 02:39
澳洲尋求科技巨頭支持網路安全與人工智慧監管
國際反覆發生的爆炸襲擊對巴基斯坦構成多大挑戰？
一個與巴基斯坦塔利班運動（TTP）有關的武裝組織，宣稱對週五發生在巴基斯坦西北部一座清真寺的自殺式炸彈襲擊負責。襲擊造成數十人死傷。巴基斯坦政府表示，許多此類襲擊由阿富汗邊境另一側發動，令兩國關係惡化。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-20 02:38
反覆發生的爆炸襲擊對巴基斯坦構成多大挑戰？
國際芬蘭政客：歐盟繼續對烏克蘭襲擊核電廠視而不見
芬蘭保守派政黨自由聯盟成員阿曼多·梅馬表示，歐盟繼續對烏克蘭襲擊核電廠、危及整個歐洲的行為視而不見。他在評論國際原子能機構有關9月17日烏克蘭無人機襲擊庫爾斯克核電廠的報告時，也指責歐盟是基輔的主要武器供應方。
塔
塔斯社原文★★★☆☆2026-09-20 02:33
芬蘭政客：歐盟繼續對烏克蘭襲擊核電廠視而不見
文化中國舞劇《木蘭》在紐約首演
寧波演藝集團演出的中國舞劇《木蘭》週五至週日在紐約林肯中心大衛·H·科赫劇院登台。作品以融入傳統武術的中國風編舞呈現木蘭的戎馬人生與剛柔並濟的一面，獲觀眾熱烈鼓掌。
中中國新聞社原文★★☆☆☆2026-09-20 02:32
中國舞劇《木蘭》在紐約首演
文化柯棣華：在中國備受敬仰的印度醫生
抗日戰爭期間，印度青年醫生德瓦卡納特·柯棣華為中國前線士兵提供重要醫療服務。他曾寫道，抗戰勝利必將到來，但因戰時艱苦環境導致健康惡化，32歲的他於1942年離世，未能見證勝利。八十多年後，他仍深受中國民眾懷念。
CCGTN原文★☆☆☆☆2026-09-20 02:31
柯棣華：在中國備受敬仰的印度醫生
科技川普宣布成立類似太空軍的人工智慧部隊
美國總統唐納德·川普宣布美國將成立人工智慧部隊，稱其類似於他第一任期成立的太空軍，並表示新部隊負責人很快會公布。他未說明這是否代表要設立美國武裝部隊的新軍種。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-20 02:17
川普宣布成立類似太空軍的人工智慧部隊
川普稱計劃組建「人工智慧部隊」並任命人工智慧「沙皇」美國總統唐納德·川普表示，計劃組建「人工智慧部隊」，並將在近期宣布人工智慧「沙皇」。他說不會坐視人工智慧遭到「摧毀」，同時會支持這項產業，並利用現有刑事與民事司法體系處理不當行為。川普未說明相關機構與職位的具體安排。
川普稱將組建新的「人工智慧部隊」，但繼續稱人工智慧疑慮是「騙局」川普表示將成立一個類似太空軍的新機構，並稱將任命一名人工智慧事務主管；與此同時，他繼續把人們對人工智慧的疑慮稱為「騙局」。
川普稱美國將組建「人工智慧部隊」並任命人工智慧沙皇美國總統唐納德·川普宣布將組建「人工智慧部隊」並任命人工智慧沙皇。他表示政府不會阻礙產業發展，反對在建立更完善保障措施前放慢人工智慧研發，並稱相關安全疑慮是「騙局」。川普沒有說明計劃細節或時間表。
川普提議為人工智慧改名，稱還將組建人工智慧部隊川普提議為人工智慧改用新名稱，並表示還將成立一支人工智慧部隊。他在沒有證據的情況下聲稱，外界對人工智慧的反彈是民主黨捏造的騙局。
川普稱將組建「人工智慧力量」並任命新的「人工智慧沙皇」美國總統唐納德·川普宣布將組建「人工智慧力量」，並任命新的「人工智慧沙皇」監督美國人工智慧產業發展。他稱人工智慧是下一次工業革命，同時反對限制該產業；此舉正值美國社會對人工智慧風險及資料中心資源消耗的疑慮升高之際。
川普稱將成立人工智慧特別工作組並任命人工智慧主管美國總統唐納德·川普週日宣布，將任命一名主管負責人工智慧事務，並成立人工智慧特別工作組。這些安排推出之際，快速發展的人工智慧正引發各界擔憂。
- 川普宣布計劃成立「人工智慧部隊」並任命人工智慧事務主管
川普總統週六表示，計劃成立一支「人工智慧部隊」，並任命一名人工智慧事務主管。美國政府正面臨愈來愈大的壓力，被要求為人工智慧快速發展設置監管護欄。
川普宣布成立新的「人工智慧特別工作組」，面臨日益增加的壓力美國總統唐納德·川普表示將成立一個「人工智慧特別工作組」，並很快任命一名「人工智慧主管」帶領該組織。在外界要求監管快速發展的人工智慧之際，川普再次把相關警告稱為左翼和民主黨的「騙局」，並承諾支持業界。
- 川普稱將成立「人工智慧部隊」並任命人工智慧事務主管
美國總統唐納德·川普週六在社群媒體發文表示，他將成立「人工智慧部隊」監督人工智慧監管，並將在近期宣布一名人工智慧事務主管。
東盟經濟部長在菲律賓聚會討論經濟問題
國際聯合國記錄俄羅斯對烏克蘭戰爭逾1,000宗性暴力案件：89%歸因於俄羅斯
聯合國報告指出，監測任務在俄羅斯全面入侵開始至2026年7月31日期間記錄1,004宗與衝突有關的性暴力案件，其中892宗歸因於俄羅斯，受害者大多是男性。烏克蘭相關案件佔11%，聯合國警告實際數字可能更高。
MMeduza原文★★★★☆2026-09-20 02:12
聯合國記錄俄羅斯對烏克蘭戰爭逾1,000宗性暴力案件：89%歸因於俄羅斯
重慶動物園大熊貓亮月慶祝10歲生日
第20屆亞運會開幕式在日本名古屋舉行
政治土耳其總統艾爾段將赴美出席第81屆聯合國大會
土耳其總統艾爾段將訪問美國，出席第81屆聯合國大會。屆時各國領袖將聚集紐約，而聯合國大會是國際外交討論的主要平台之一。
TTRT World原文★★★☆☆2026-09-20 02:02
土耳其總統艾爾段將赴美出席第81屆聯合國大會
政治德國總理前途懸而未決：兩州舉行選舉
德國總理弗里德里希·梅爾茨正等待柏林與梅克倫堡-前波美拉尼亞州的選舉結果。極右翼的德國另類選擇黨預料將繼續從梅爾茨領導的基民盟吸走支持，結果可能影響他能否續任，甚至引發更換總理或提前大選的討論。
衛衛報原文★★★★☆2026-09-20 02:00
德國總理前途懸而未決：兩州舉行選舉
國際盧森堡唯一機場發現「未經授權無人機」後停飛數小時
盧森堡國際機場表示，9月18日晚間在機場附近及上空發現「未經授權的無人機」，為保障乘客、機組人員、機場員工與飛機安全而停飛數小時。機場未公布更多細節。
MMeduza原文★★☆☆☆2026-09-20 01:56
盧森堡唯一機場發現「未經授權無人機」後停飛數小時
快訊Minutes 翻譯
Pop star Ed Sheeran says the situation in Gaza is "unjustifiable," following a wave of criticism that he had failed to back his opening act who was booted from their tour after making pro-Palestinian comments
➡️https://u.afp.com/SjHb
➡️https://u.afp.com/SjHb
法新社健康剛果（金）開始為伊波拉疫情前線醫護人員進行疫苗試驗
剛果（金）啟動針對身處伊波拉疫情核心地區醫護人員的疫苗試驗。衛生官員希望，過去疫情曾使用的 Ervebo 疫苗能對目前毒株發揮效力。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-20 01:51
剛果（金）開始為伊波拉疫情前線醫護人員進行疫苗試驗
剛果民主共和國在死亡人數上升之際為醫護人員接種伊波拉疫苗剛果民主共和國伊圖里省首府布尼亞展開伊波拉疫苗接種，約5萬名醫護及其他前線工作人員將接種原為較常見扎伊爾型病毒株研發的Ervebo疫苗。其中2萬人將接受為期一年的監測，以評估疫苗對目前Bundibugyo型病毒株的效果。疫情已造成至少3,639人死亡、7,541人感染。
- 剛果開始為伊波拉疫情中心布尼亞的醫護人員接種疫苗
剛果已在布尼亞展開醫護人員伊波拉疫苗接種。布尼亞是這場疫情的中心，而這場疫情正成為歷來擴散最快的伊波拉疫情。
國際土耳其外長稱已與俄羅斯副總理討論烏克蘭衝突
土耳其外長哈坎·菲丹表示，他近日在土耳其與一名俄羅斯副總理會面，討論烏克蘭衝突、黑海安全及土方提議。菲丹說，俄烏雙方對和解有不同要求，達成持久協議十分困難，但仍須繼續努力。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-20 01:44
土耳其外長稱已與俄羅斯副總理討論烏克蘭衝突
國際美軍襲擊加勒比海疑似販毒船隻，造成4人死亡
美軍在加勒比海襲擊一艘疑似從事毒品走私的船隻，造成4人死亡。自相關行動開始以來，美國在加勒比海及東太平洋對船隻發動的襲擊已造成220多人死亡。
TTRT World原文★★★★☆2026-09-20 01:43
美軍襲擊加勒比海疑似販毒船隻，造成4人死亡
- 美國稱在加勒比海襲擊船隻，造成4人死亡
美軍表示，週六在加勒比海對一艘船隻發動襲擊，造成4人死亡，並指稱該船涉及毒品走私。
中國9月維持基準貸款利率不變，連續第16個月
政治蜜雪兒·巴切萊特因民調支持度低退出聯合國秘書長競選
智利前總統蜜雪兒·巴切萊特宣布退出下一任聯合國秘書長競選，結束成為聯合國成立80年來首位女性領導人的努力。此前聯合國安理會非正式意向投票中，她僅獲1票「鼓勵」、11票「不鼓勵」及3票「無意見」。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-20 01:36
蜜雪兒·巴切萊特因民調支持度低退出聯合國秘書長競選
- 智利前總統巴切萊特退出聯合國秘書長競選
智利前總統、聯合國前人權事務高級專員米歇爾·巴切萊特宣布退出下一任聯合國秘書長競選。她感謝巴西總統路易斯·伊納西奧·魯拉·達席爾瓦和墨西哥總統克勞迪婭·辛鮑姆的提名與支持，並表示希望下一任秘書長由一名來自拉丁美洲的女性擔任。
國際俄羅斯稱烏克蘭無人機群攻擊莫斯科，多地遭更大規模襲擊
俄羅斯當局稱，9月20日有數十架烏克蘭無人機在飛往莫斯科途中遭攔截，更廣泛的夜間襲擊波及俄羅斯多個地區。莫斯科市長索比亞寧表示，防空系統擊落了76架接近首都的無人機。莫斯科附近兩座機場曾因飛行安全限制運作，相關說法尚未獲獨立核實。
基基輔獨立報原文★★★★☆2026-09-20 01:35
俄羅斯稱烏克蘭無人機群攻擊莫斯科，多地遭更大規模襲擊
國際澳洲珀斯海灘疑發生鯊魚襲擊，63歲男子死亡
63歲的格雷格·奧尼爾週五在西澳洲珀斯北郊的索倫托海灘游泳時疑遭鯊魚襲擊，警方表示相信這名泳客因襲擊死亡。事件促使西澳漁業部長傑姬·賈維斯罕見批准捕殺這條受保護的大白鯊。
福
福斯新聞原文★★★☆☆2026-09-20 01:32
澳洲珀斯海灘疑發生鯊魚襲擊，63歲男子死亡
- 澳洲珀斯熱門海灘疑發生鯊魚致命襲擊，準祖父游泳時遇難
63歲的格雷格·奧尼爾本週五在西澳洲珀斯北郊的索倫托海灘游泳時，疑似遭鯊魚襲擊身亡。警方表示相信這名泳客死於襲擊；事件亦促使漁業部長罕見下令捕殺涉事大白鯊。
經濟委內瑞拉領導人羅德里格斯與法國道達爾能源簽署協議
據當地媒體報導，委內瑞拉臨時總統德爾西·羅德里格斯週六與法國石油及天然氣公司道達爾能源簽署一份諒解備忘錄。
路
路透社原文★★★☆☆2026-09-20 01:30
委內瑞拉領導人羅德里格斯與法國道達爾能源簽署協議
政治密西根州迪爾伯恩市為被指偏袒穆斯林節日辯護
密西根州迪爾伯恩市表示，正是其多元與包容的特質，導致該市被一宗訴訟指控偏袒穆斯林節日，而忽視其他宗教信仰的節日。
美
美聯社原文★★☆☆☆2026-09-20 01:30
密西根州迪爾伯恩市為被指偏袒穆斯林節日辯護
德國民眾投票，選舉恐令梅爾茲再受打擊
政治日本首相高市早苗改組凸顯政治盤算，加劇民眾對戰爭的擔憂
日本首相兼自民黨總裁高市早苗在過去兩天改組黨領導層並重組內閣，被視為在鞏固執政基礎，並為2027年自民黨總裁選舉鋪路。多數核心人事留任，但任命村井英樹負責國會事務等安排引發黨內不滿；內閣核心架構大致不變，日本維新會首次有成員入閣。
中中國新聞社原文★★★☆☆2026-09-20 01:18
日本首相高市早苗改組凸顯政治盤算，加劇民眾對戰爭的擔憂
快訊Minutes 翻譯
突發消息：流行歌星 Ed Sheeran 表示，加薩局勢「無法辯解」，此前外界一波批評指他未能支持開場表演嘉賓親巴勒斯坦的言論
BREAKING Pop star Ed Sheeran says the situation in Gaza is "unjustifiable," following a wave of criticism that he had failed to back his opening act's pro-Palestinian comments
法新社政治俄羅斯議會選舉投票率升至44.63%——選舉機構
俄羅斯中央選舉委員會網站公布的資料顯示，截至週日莫斯科時間凌晨4時（格林威治時間凌晨1時），正在進行的俄羅斯議會選舉投票率為44.63%。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-20 01:14
俄羅斯議會選舉投票率升至44.63%——選舉機構
- 俄羅斯議會選舉投票率達44.58%——選舉機構
俄羅斯中央選舉委員會網站公布的資料顯示，截至莫斯科時間週日凌晨2時（格林威治時間週六晚上11時），正在進行的俄羅斯議會選舉投票率為44.58%。
- 官員：俄羅斯網上投票系統遭遇涉及人工智慧及暗網的攻擊
俄羅斯聯邦遙距電子投票系統正遭到利用人工智慧及暗網租用運算能力發動的攻擊，但投票首兩天未發現系統中斷。選舉官員奧列格·阿爾塔莫諾夫表示，攻擊包括大量請求及漏洞掃描，而系統的安全措施和軟硬體容量足以維持選民正常使用。
- 俄羅斯議會選舉投票率超過44.5%，選舉委員會稱
俄羅斯中央選舉委員會網站公布的資料顯示，截至莫斯科時間午夜（格林威治時間晚上9時），正在舉行的俄羅斯議會選舉投票率為44.57%。
國際俄防空部隊擊落數十架飛往莫斯科的無人機
莫斯科市長索比亞寧表示，不到一小時內，俄防空部隊擊落數十架飛向莫斯科的無人機。無人機碎片掉落地區的應變人員正在處理。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-20 01:12
俄防空部隊擊落數十架飛往莫斯科的無人機
國際川普簽署對俄制裁法後，中國稱保留採取「一切必要措施」的權利
中國商務部表示反對單邊制裁及次級制裁，希望美國與北京相向而行。川普此前簽署新的對俄制裁法，授權對購買俄羅斯石油國家的商品徵收100%關稅；中國是俄羅斯最大的石油買家。
MMeduza原文★★★★☆2026-09-20 01:10
川普簽署對俄制裁法後，中國稱保留採取「一切必要措施」的權利
- 川普簽署華府期待已久的對俄「地獄制裁」法案
美國總統唐納德·川普簽署被稱為「地獄制裁」的對俄制裁法案。法律授權制裁俄羅斯及其國防、能源和金融機構，並允許對購買俄羅斯能源最多的五國徵收最高100%的美國進口關稅；大部分制裁須在生效後30天內實施，但總統可因國家安全需要暫停限制。
政治外交官稱基輔策劃特別行動，企圖干擾俄羅斯選舉
俄羅斯外交部無任所大使羅季翁·米羅什尼克稱，烏克蘭武裝部隊正策劃特別行動，試圖破壞正在進行的俄羅斯國會選舉。他說，針對頓涅茨克和盧甘斯克人民共和國的襲擊正在加劇，烏方已在當地集中大量兵力，意圖影響競選或投票進程。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-20 01:09
外交官稱基輔策劃特別行動，企圖干擾俄羅斯選舉
- 外交官稱烏克蘭在俄羅斯議會投票前加劇「恐怖活動」
俄羅斯外交部無任所大使羅季翁·米羅什尼克表示，在俄羅斯立法選舉前，烏克蘭加大了針對投票站的襲擊。一名地區選舉委員會成員據報死亡，投票站所在區域也遭到攻擊，選舉正面臨阻撓。
政治男子向匈牙利總理馬札爾臉上潑酒抗議其政策
一名身分不明的男子在塞克賽德一場葡萄收穫節活動中，把白葡萄酒潑向匈牙利總理彼得·馬札爾，以表達對其政策的個人反感與不滿。馬札爾揶揄他是前總理歐爾班的「落敗戰士」，並惋惜美酒遭到浪費；目前仍沒有他的政治歸屬資訊。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-20 01:04
男子向匈牙利總理馬札爾臉上潑酒抗議其政策
社會邦迪海灘90多歲婦人遭刺殺案：47歲男子被控謀殺
新南威爾斯州週六數小時內發生三宗獨立事件，三名女性死亡。雪梨邦迪海灘一名90多歲婦人在住所內遭刺傷身亡，一名47歲男子被控謀殺；警方也在該州北部及沃加沃加調查另外兩名女性死亡案件。
衛衛報原文★★★☆☆2026-09-20 01:03
邦迪海灘90多歲婦人遭刺殺案：47歲男子被控謀殺
體育堪薩斯大學與亞利桑那州立大學在倫敦開踢，溫布萊上層看台空置
堪薩斯大學與亞利桑那州立大學在倫敦溫布萊球場進行大學美式足球賽時，上層座位幾乎無人，凸顯填滿英國最大場館的困難。
美美聯社原文★☆☆☆☆2026-09-20 00:00
堪薩斯大學與亞利桑那州立大學在倫敦開踢，溫布萊上層看台空置
國際坍塌後塵霧瀰漫：2001年世貿中心恐襲後的下曼哈頓
坍塌過後，塵霧籠罩下曼哈頓。2001年世界貿易中心恐怖攻擊後，塵土翻騰，人們蹣跚走向安全地帶，宛如一個個幽靈。
C
CNN原文★☆☆☆☆2026-09-20 00:00
坍塌後塵霧瀰漫：2001年世貿中心恐襲後的下曼哈頓
國際伊朗戰爭直播：德黑蘭提出和平條件；沙烏地部隊挫敗利雅德襲擊
伊朗安全部門負責人表示，德黑蘭的要求包括在所有戰線結束戰爭，以及解除美國的海上封鎖。與此同時，沙烏地部隊挫敗了一宗針對利雅德的襲擊。
半半島電視台原文★★★★★2026-09-20 00:00
伊朗戰爭直播：德黑蘭提出和平條件；沙烏地部隊挫敗利雅德襲擊
重大
國際一架前往芬蘭的美製F-35戰機因故障滯留亞速群島
芬蘭訂購的一架美製F-35戰鬥機從美國轉場前往芬蘭時，因引擎啟動期間機載診斷系統警告電子系統可能故障而滯留亞速群島。維修零件將很快送抵，該機會隨下一批飛機返回芬蘭。
塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-19 23:59
一架前往芬蘭的美製F-35戰機因故障滯留亞速群島
國際斯洛伐克總理：不會讓軍隊為尋求衝突者赴俄作戰
斯洛伐克總理羅伯特·費科表示，只要其政府仍在任，就不會以捏造的藉口派遣斯洛伐克士兵出國與俄羅斯或其他國家作戰。他說，試圖挑起北約與俄羅斯軍事衝突的人應負起責任，並呼籲歐盟停止「虛假團結」的言論。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-19 23:37
斯洛伐克總理：不會讓軍隊為尋求衝突者赴俄作戰
國際格魯吉亞分離地區宣布前俄羅斯政府官員贏得總統選舉
南奧塞梯中央選舉委員會表示，代理總統兼總理馬拉特·坎博洛夫在提前舉行的總統選舉中以85.12%得票率領先，投票率為73.2%。俄羅斯總統普丁已祝賀他勝選。格魯吉亞則稱該地區選舉非法，並認為南奧塞梯遭俄羅斯佔領。
MMeduza原文★★★★☆2026-09-19 23:31
格魯吉亞分離地區宣布前俄羅斯政府官員贏得總統選舉
國際以色列在加薩多地襲擊造成四名巴勒斯坦人死亡
以色列在加薩多地發動襲擊，造成四名巴勒斯坦人死亡。加薩衛生部總幹事的兒子在賈巴利亞遭以色列無人機襲擊身亡。
TTRT World原文★★★☆☆2026-09-19 23:24
以色列在加薩多地襲擊造成四名巴勒斯坦人死亡
國際澤倫斯基宣布將針對俄羅斯襲擊展開新的遠程行動
烏克蘭總統澤倫斯基表示，在與武裝部隊總司令米哈伊洛·德拉帕特伊及國防部長葉夫根·赫馬拉會面後，他批准了「針對俄羅斯襲擊的新遠程行動」。他說烏克蘭正準備擴大遠程能力，但沒有透露詳情。此前烏方曾攻擊野莓倉庫、煉油廠及其他油氣設施，俄羅斯則加強對烏克蘭的彈道飛彈襲擊。
MMeduza原文★★★★☆2026-09-19 23:23
澤倫斯基宣布將針對俄羅斯襲擊展開新的遠程行動
澤倫斯基批准針對俄羅斯攻擊的「新遠程行動」烏克蘭總統澤倫斯基9月19日表示，他已批准因應俄羅斯攻擊的新遠程行動，並準備擴大烏克蘭的遠程打擊能力。烏方持續攻擊俄羅斯石油設施、軍事基礎設施、後勤樞紐及武器生產地點；澤倫斯基另稱，烏克蘭攔截器已在實戰中擊落兩架俄方「沙赫德」無人機。
文化戰爭摧毀文化瑰寶，人們要求追究責任
世界多地衝突持續，文化遺址與文物遭到破壞。烏克蘭報告上月有148處文化遺產受損或被毀，敖德薩六處聯合國教科文組織保護遺址受損；加薩的大奧馬里清真寺也幾乎被摧毀。活動人士正尋求透過國際刑事法院追責，但管轄權與政治意願仍是主要障礙。
BBBC World News原文★★★★☆2026-09-19 23:18
戰爭摧毀文化瑰寶，人們要求追究責任
社會印度母親赤腳跑步助女兒求學，引發教育危機討論
印度馬哈拉施特拉邦47歲的寡婦拉姆拜·蘭維爾沒有受過訓練，也沒有跑鞋，穿著紗麗參加3公里社區賽並奪冠。她希望用3000盧比獎金為女兒購買書籍和學習用品。赤腳奔跑的影片走紅後，引發對印度教育制度、考試競爭，以及家庭為子女教育所作犧牲的討論。
BBBC World News原文★★★☆☆2026-09-19 23:18
印度母親赤腳跑步助女兒求學，引發教育危機討論
政治俄羅斯反對派人士伊利亞·雅辛因所稱「人身威脅」取消赴亞美尼亞行程
俄羅斯反對派政治人士伊利亞·雅辛表示，他因獲悉與訪問亞美尼亞有關的風險，取消前往葉里溫並在俄羅斯國家杜馬選舉最後一天參加反戰活動的計畫。他仍打算在紐約參加「和平俄羅斯正午」抗議。
MMeduza原文★★★☆☆2026-09-19 23:16
俄羅斯反對派人士伊利亞·雅辛因所稱「人身威脅」取消赴亞美尼亞行程
國際美國敦促民眾重新考慮前往中東旅行，稱局勢可能迅速升級
美國敦促民眾重新考慮前往中東旅行，並提醒正在當地旅行或往返的人留意機場及航空公司的營運資訊，理由是局勢可能迅速升級。
TTRT World原文★★★☆☆2026-09-19 23:12
美國敦促民眾重新考慮前往中東旅行，稱局勢可能迅速升級
國際美國批准向烏克蘭出售價值26.8億美元的防空裝備
美國國務院批准一項向烏克蘭出售價值26.8億美元防空裝備的可能交易。費用將由歐洲國家出資，並使用上屆美國政府撥付的外國軍事融資；烏克蘭官員表示，愛國者系統攔截飛彈短缺，冬季能源設施可能遭遇更多襲擊。
MMeduza原文★★★★☆2026-09-19 23:08
美國批准向烏克蘭出售價值26.8億美元的防空裝備
國際烏克蘭敦促各國關閉「俄羅斯之家」，指其帶來假訊息與間諜風險
烏克蘭外長安德里·西比哈敦促世界各國限制或關閉由俄羅斯政府營運的文化中心，指控「俄羅斯之家」網路被用來散播戰爭宣傳、假訊息、破壞穩定及從事間諜活動。此舉正值歐洲對俄羅斯疑似混合行動的憂慮升高之際。
基基輔獨立報原文★★★★☆2026-09-19 23:05
烏克蘭敦促各國關閉「俄羅斯之家」，指其帶來假訊息與間諜風險
科技並非所有人工智慧從業者都認為這項技術會殺死所有人
曾在OpenAI、Meta和DeepMind等公司工作的人士，對人工智慧失控會導致人類大規模死亡的警告抱持懷疑態度，部分人甚至以玩笑回應。不過，研究人員仍承認人工智慧存在防護失效、駭客濫用及軍事應用等現實風險。
BBBC World News原文★★☆☆☆2026-09-19 23:01
並非所有人工智慧從業者都認為這項技術會殺死所有人
文化艾德·希蘭將在麥克莫因支持巴勒斯坦言論退出巡演後登台
艾德·希蘭週六晚將在費城演出。這是饒舌歌手麥克莫因發表支持巴勒斯坦的言論、被迫退出希蘭巡演後，希蘭首次演出。
N
NBC News原文★★☆☆☆2026-09-19 23:01
艾德·希蘭將在麥克莫因支持巴勒斯坦言論退出巡演後登台
流行音樂、抗議與巴勒斯坦：艾德· Sheeran的道德難題音樂、政治與巴勒斯坦之間的衝突，讓言論自由受到關注。麥可莫公開支持巴勒斯坦，引發圍繞艾德· Sheeran美國巡演的反彈，也帶出一個更大的問題：藝人是否應被期待表明政治立場，還是同樣有保持沉默的自由？
- 麥克爾莫因舞台親巴勒斯坦言論被撤出巡演後，艾德· Sheeran 首次登台演出
艾德· Sheeran 將於週六晚間在費城登台。這是饒舌歌手麥克爾莫因在台上發表親巴勒斯坦言論、被撤出巡演並引發反彈後，Sheeran 首次演出。
因加薩風波引發抗議，艾德· Sheeran 演唱會預計如期舉行艾德· Sheeran 預計在費城登台，可能獨自演出。此前，Macklemore 在演出中聲援巴勒斯坦後被從 Sheeran 的美國巡演除名，其他開場藝人也相繼退出。巴勒斯坦倡議團體呼籲抵制巡演，場館附近並計畫舉行親巴勒斯坦集會。Sheeran 否認自己參與相關決定。
舉辦艾德·希蘭演唱會卻拒絕麥克爾莫的體育場背後是誰？支持巴勒斯坦的美國饒舌歌手麥克爾莫，將不會再登上艾德·希蘭在美國舉行的體育場巡演剩餘場次。
- 支持嘉賓因麥克爾莫發表親巴勒斯坦言論退出，艾德·希蘭或將獨自恢復巡演
艾德·希蘭計劃於週六恢復巡演，但可能沒有伴演嘉賓。此前，因開場嘉賓麥克爾莫在台上發表親巴勒斯坦言論後被取消演出資格，所有支持藝人出於聲援而退出。
愛德·希蘭在巴勒斯坦爭議中繼續美國巡演愛德·希蘭在費城的首場演出預計會引發親巴勒斯坦抗議。此前，美國饒舌歌手麥克莫爾因演出時發表親巴勒斯坦言論而被移出巡演陣容。希蘭否認自己要求他離隊，稱這是主辦方的決定。
- Ed Sheeran 將重返舞台，此前 Macklemore 遭取消演出且其他藝人退出
Ed Sheeran 預計週六恢復巡演，屆時可能只有他單獨演出；此前所有助演嘉賓都已退出。
- Ed Sheeran將恢復巡演，Macklemore因發表支持巴勒斯坦言論遭爭議性撤下
Ed Sheeran將恢復巡演。巡演美國站原定開場嘉賓Macklemore因在活動現場說出「解放巴勒斯坦」而被撤下，引發外界對Sheeran的反彈；Sheeran表示，最終決定由巡演主辦方負責。
國際「我甚至不知道父母是否還活著」——遭監禁25年的戰爭英雄子女尋求答案
25年前，厄立特里亞重要政治人物佩特羅斯·所羅門與阿斯特·約翰內斯在未經審判下遭拘押，之後音訊全無。女兒漢娜回憶，父親因簽署要求落實憲法及舉行全國選舉的公開信而被捕，母親返國後也遭扣留；子女至今仍等待真相。
BBBC World News原文★★★★☆2026-09-19 23:01
「我甚至不知道父母是否還活著」——遭監禁25年的戰爭英雄子女尋求答案
社會我們的校長是施虐者：我們聯手尋求正義，最終結為夫妻
印尼龍目島一所寄宿學校的前學生指稱，校長艾哈邁德·伊馬努丁·蘇馬爾曾對她們性侵。尤斯隆·阿扎希迪、齊亞達圖爾·拉赫瑪等校友多年蒐集證詞與證據，並錄下校長要求他們噤聲的電話，追查相關指控。
BBBC World News原文★★★☆☆2026-09-19 23:01
我們的校長是施虐者：我們聯手尋求正義，最終結為夫妻
經濟美國聚焦：聯準會加息引發負擔能力憂慮，按揭利率接近7%
聯準會週三自2023年以來首次調高基準利率，試圖壓制持續偏高的通脹，並暗示今年稍後可能再次加息。按揭利率升至接近7%，民眾對負擔能力的憂慮升溫。
美美聯社原文★★★★☆2026-09-19 23:00
美國聚焦：聯準會加息引發負擔能力憂慮，按揭利率接近7%
政治川普禁止CNN、《政客》和MS NOW進入白宮
週六，MS NOW、CNN與《政客》的記者遭禁止進入白宮範圍，通行證也被沒收。此前一天，川普總統表示已禁止這些新聞機構。
NNBC News原文★★★☆☆2026-09-19 22:56
川普禁止CNN、《政客》和MS NOW進入白宮
「禁止自由媒體」：白宮阻擋三家媒體記者進入川普指稱CNN、MS NOW和Politico報道「假新聞」後，白宮禁止三家媒體記者進入，並停用或沒收其記者證。新聞機構及新聞自由倡議人士批評此舉威脅美國新聞自由，禁令可能面臨法律挑戰。
分析：川普一週接連受挫後升高與媒體的鬥爭川普在一週內遭遇多項政治挫折後，加劇了與白宮媒體的衝突。CNN、Politico和MS NOW的記者遭拒進入白宮並被收走記者證；三家媒體準備提起訴訟，禁令也引發對第一修正案及政府歧視媒體的法律質疑。
川普進一步打壓言論自由，禁止多家新聞機構進入白宮美國總統唐納德·川普先前威脅禁止CNN、MS NOW和Politico進入白宮，三家媒體隨後遭拒於門外。文章將此舉稱為政府攻擊新聞業與第一修正案的升級，並指出這些機構準備透過法律行動捍衛採訪權。
川普禁令後，CNN、MS NOW及Politico記者遭禁止進入白宮週六，CNN、MS NOW及Politico的白宮記者被拒絕進入美國總統辦公室及住所。前一天，唐納德·川普總統宣布禁止這三家媒體，理由是它們所謂的「假新聞」報道。新聞機構和新聞自由團體批評此舉違憲。
- MS NOW、CNN與Politico稱川普禁令後記者遭拒進入白宮
CNN、MS NOW及Politico的記者被拒絕進入白宮。兩家有線電視網的記者分別在直播中報道，稱他們是在總統唐納德·川普實施禁令後遭禁止進入。
- 川普宣布禁令後，白宮拒絕CNN、MS NOW與Politico記者進入
白宮週六拒絕CNN、MS NOW與Politico記者進入，落實美國總統唐納德·川普先前宣布禁止這些媒體進入白宮範圍的決定。
川普禁令後白宮拒絕CNN、MS NOW和Politico進入白宮在川普實施禁令後，拒絕CNN、MS NOW和Politico進入。CBS報道，MS NOW一名記者及一名攝影師也被拒絕入內。
CNN、MS NOW及Politico遭拒進入白宮CNN、MS NOW及Politico表示，川普宣布禁止這些媒體進入白宮數小時後，其記者被阻止進入白宮範圍。三家媒體稱將採取法律行動，並指禁令侵犯美國憲法第一修正案保障的新聞自由。
川普禁令後，記者遭拒進入白宮川普宣布禁止CNN、MS NOW和Politico進入白宮後，三家媒體的記者表示，他們的記者證遭停用或沒收。新聞自由倡議團體批評此舉違憲，相關媒體則表示將捍衛憲法保障的採訪與言論自由。
- 川普禁令後，CNN與MS NOW稱記者遭拒進入白宮範圍
CNN與MS NOW記者表示，他們週六上午遭拒進入白宮範圍。兩家新聞網的記者都透過直播，報導川普實施的禁令及相關情況。
- 川普政府禁止MS NOW進入白宮場地
MS NOW表示，其記者週六被拒於白宮場地之外。此前，總統唐納德·川普曾稱，將禁止MS NOW、CNN與Politico進入。
MS NOW稱其記者在川普宣布禁令後遭拒進入白宮MS NOW週六表示，其記者遭拒進入白宮範圍。一天前，唐納德·川普在社交媒體上稱，因該媒體持續「報導」他所謂的「假新聞」，已將MS NOW與CNN、Politico一同禁用。
川普禁止三家媒體後，MS NOW記者遭阻止進入白宮MS NOW記者週六早些時候被拒絕進入白宮場地。就在前一天，川普因三家媒體報導他的內容而禁止它們進入白宮。
- 川普稱將禁播MS NOW、CNN及Politico後，MS NOW被拒進入白宮
川普表示將禁止MS NOW、CNN及Politico後，MS NOW稱其記者被拒絕進入白宮。
政治法國極右翼領袖稱不容俄羅斯以威脅恐嚇左右法國政策
法國極右翼國民聯盟領袖瑪麗娜·勒龐與若爾丹·巴爾代拉表示，不會容忍俄羅斯透過恐嚇、威脅、破壞穩定或心理壓力，直接或間接左右法國政策。兩人支持強化戰略基礎設施及國防設施的安全，並稱法國對烏克蘭政策應接受民主辯論，但不能受外國壓力左右。
MMeduza原文★★★★☆2026-09-19 22:50
法國極右翼領袖稱不容俄羅斯以威脅恐嚇左右法國政策
國際過去一天烏軍炮擊頓涅茨克人民共和國30次，18人受傷
頓涅茨克人民共和國記錄部門表示，過去一天烏克蘭武裝部隊炮擊當地城鎮30次，造成18名平民受傷，其中包括3名兒童。三棟住宅樓、列車和市政交通工具，以及四處民用基礎設施受損。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-19 22:45
過去一天烏軍炮擊頓涅茨克人民共和國30次，18人受傷
其他暴雨侵襲，美國中西部數百萬人面臨洪水風險
美國上中西部部分地區遭遇暴雨，河流水位暴漲，週六數百萬人處於洪水警報範圍內。部分地區降雨量超過8英吋。
NNBC News原文★★★★☆2026-09-19 22:44
暴雨侵襲，美國中西部數百萬人面臨洪水風險
政治新聞直播：泰勒承諾實施澳洲歷史上最大規模的移民削減之一；悼念維州綠黨議員蒂姆·里德
澳洲聯邦反對黨領袖安格斯·泰勒承諾，若聯盟黨執政，將實施澳洲歷史上最大規模的移民削減之一，並批評工黨。與此同時，維多利亞州綠黨議員蒂姆·里德去世，享年64歲，各黨派人士讚揚他的善良、正直及公共服務貢獻。
衛衛報原文★★★☆☆2026-09-19 22:44
新聞直播：泰勒承諾實施澳洲歷史上最大規模的移民削減之一；悼念維州綠黨議員蒂姆·里德
國際荷蘭警方驅散海牙暴力極右翼抗議活動
荷蘭防暴警察在海牙驅散約500名極右翼示威者。示威者在反對政府移民政策的集會上投擲煙花及其他物件，並高喊反猶口號；警方以警棍衝擊、警犬和水炮驅散人群，拘捕24人。首相羅布·耶滕譴責這些「令人憎惡」的口號及示威者尋釁行為。
德德國之聲原文★★★☆☆2026-09-19 22:38
荷蘭警方驅散海牙暴力極右翼抗議活動
荷蘭海牙防暴警察驅散暴力極右翼示威者週六，荷蘭海牙防暴警察驅散數百名極右翼示威者。示威者向警方投擲煙花及其他物件後，市政府禁止原定的反移民遊行；荷蘭廣播公司NOS稱已有24人被捕。司法大臣戴維·范韋爾表示，現場出現納粹敬禮、反猶口號及襲擊警察的行為。
- 荷蘭警方與海牙反移民集會上的數百名極右翼示威者爆發衝突
荷蘭防暴警察在海牙一場反移民集會上與約500名極右翼示威者發生衝突。示威者投擲煙花並行納粹禮後，警方出動水砲和警犬。
荷蘭海牙防暴警察驅散暴力極右翼示威荷蘭海牙約500名極右翼示威者在反移民及庇護政策集會上向警方投擲物品和煙花。防暴警察出動警棍及警犬驅散人群；司法大臣譴責納粹禮、反猶口號及針對警方的暴力行為，當局因暴力持續而叫停示威。
- 海牙反移民集會中，警方與極右翼抗議者爆發衝突
荷蘭海牙一場反對移民及庇護政策的集會上，警方與約500名極右翼抗議者發生衝突。
社會加拿大語言學校申請破產，學生陷入困境
加拿大國際語言學院（ILAC）網站發布通知，表示學校已即時停止營運，所有課程均被取消，學生因而陷入困境。
CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-19 22:10
加拿大語言學校申請破產，學生陷入困境
經濟Z世代像嬰兒潮世代一樣投資：投資組合選擇出人意料
幣安研究顯示，在直接股票、代幣化股票與傳統金融永續合約產品中，Z世代是工作年齡群體裡換手率最低的一組。8月初，ETF占其直接股票交易量的25%，高於6月的14.6%；當整體投資減少時，他們仍相對維持對未加槓桿ETF的投入。
C
CryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-19 22:05
Z世代像嬰兒潮世代一樣投資：投資組合選擇出人意料
國際沙烏地主導聯軍稱攔截胡塞武裝射向利雅得的飛彈
沙烏地主導的聯軍表示，葉門胡塞武裝黎明前向利雅得發射彈道飛彈，遭沙烏地防空系統攔截摧毀。利雅得首次響起空襲警報，居民聽到爆炸並看見黑煙，但當局稱沒有傷亡或損害。胡塞武裝則宣稱攻擊利雅得的敏感目標，以及延布一座阿美石油設施。葉門多地戰事持續升級。
半半島電視台原文★★★★☆2026-09-19 22:03
沙烏地主導聯軍稱攔截胡塞武裝射向利雅得的飛彈
- 沙烏地證實葉門胡塞武裝企圖以彈道飛彈攻擊首都
沙烏地阿拉伯週六證實，葉門胡塞武裝曾企圖以彈道飛彈攻擊首都利雅得。這是與獲伊朗支持的胡塞武裝戰事升級、並在伊朗戰爭中開闢新戰線後，利雅得首次遭到瞄準。
- 聯軍稱沙烏地擊退胡塞武裝對利雅得的飛彈襲擊
沙烏地領導的聯軍發言人圖爾基·馬利基准將表示，沙烏地防空部隊攔截並摧毀一枚胡塞武裝週六早晨朝利雅得發射的彈道飛彈。他說，胡塞武裝加大了襲擊首都平民目標的嘗試。此前，利雅得傳出爆炸聲。
- 沙烏地確認葉門胡塞武裝曾企圖以彈道飛彈攻擊首都
沙烏地阿拉伯確認，葉門胡塞武裝曾試圖以一枚彈道飛彈攻擊首都利雅德。
