其他前維多石油交易員因厄瓜多爾及墨西哥行賄在美國判囚四年
全球最大能源交易公司之一維多的一名前石油交易員週五在美國被判監禁四年。他因腐敗罪於2024年被定罪，案件涉及向厄瓜多爾及墨西哥官員支付逾100萬美元賄賂，以取得業務。
路
路透社原文★★★☆☆2026-09-18 21:50
前維多石油交易員因厄瓜多爾及墨西哥行賄在美國判囚四年
突發川普稱將禁止CNN和Politico進入白宮
國際北韓拒絕國際原子能機構決議，金正恩視察武器工廠之際重申核國家地位
北韓週六駁回國際原子能機構批評其核武器計畫的決議，並宣稱其核國家地位已永久載入法律，不需要國際承認。金正恩同時視察武器工廠。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-18 21:45
北韓拒絕國際原子能機構決議，金正恩視察武器工廠之際重申核國家地位
科技Anthropic的首位嵌入式評估員是……埃森哲？
埃森哲即將承接迄今風險最高的顧問業務，成為Anthropic的首位嵌入式評估員。
T
TechCrunch原文★★☆☆☆2026-09-18 21:44
Anthropic的首位嵌入式評估員是……埃森哲？
Anthropic選擇埃森哲為首家嵌入式評估機構，協助落實Amodei的減速提議Anthropic選擇埃森哲擔任首家嵌入式評估機構，協助落實Amodei提出的減速提議。此前，研究人員警告人工智慧可能對人類造成災難性危害，Anthropic與OpenAI因此受到密切檢視。
體育英超：白禮頓對阿仙奴——預測、球隊與正選
英超衛冕冠軍阿仙奴開季七場全勝，週六作客白禮頓，爭取把榜首優勢擴大至三分。兩隊上次交鋒曾在場邊發生爭執，米克爾·阿迪達與法比安·赫爾策勒再次對壘；阿迪達表示雙方已沒有芥蒂。
半半島電視台原文★★☆☆☆2026-09-18 21:41
英超：白禮頓對阿仙奴——預測、球隊與正選
政治川普稱美國、丹麥與格陵蘭達成協議，由美國掌控安全事務
美國總統唐納德·川普週五表示，華盛頓已與丹麥及格陵蘭達成協議，由美國永久掌控格陵蘭的安全及其他所有需求。
路路透社原文★★★★☆2026-09-18 21:40
川普稱美國、丹麥與格陵蘭達成協議，由美國掌控安全事務
川普稱美國將作為安全協議一部分在格陵蘭建立「大規模軍事存在」川普表示，美國將與格陵蘭及丹麥達成安全協議，並作為協議的一部分在格陵蘭建立「大規模軍事存在」。
- 川普稱美國與丹麥達成協議，將取得對格陵蘭安全的控制權
美國總統唐納德·川普週五表示，華盛頓已與丹麥及格陵蘭達成協議，讓美國永久掌控格陵蘭的安全及其他所有需求。
- 獨家：美國與丹麥接近就格陵蘭地位達成協議，消息人士稱
兩名知情人士告訴路透社，美國與丹麥正接近達成一項有關格陵蘭地位的潛在協議。協議將擴大美軍在島上的存在。
川普與丹麥達成協議，取得對格陵蘭「永久」的美國安全控制權川普與丹麥達成協議，使美國取得對格陵蘭「永久」的安全控制權。
體育加拿大將與古巴爭奪2028年奧運會男子排球席位
加拿大隊週五在新不倫瑞克省蒙克頓舉行的資格賽中直落三局擊敗墨西哥，距離取得2028年奧運會男子室內排球參賽席位更近一步。加拿大將在決賽對陣古巴。
CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-18 21:35
加拿大將與古巴爭奪2028年奧運會男子排球席位
政治川普與參議院領袖圖恩討論削減資料中心電力成本法案
美國總統唐納德·川普週五表示，他正與共和黨參議院多數黨領袖約翰·圖恩溝通，推動一項法案列入議程。法案旨在保護家庭，避免資料中心擴張導致電力成本上升。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-18 21:35
川普與參議院領袖圖恩討論削減資料中心電力成本法案
政治川普稱兒子已償還資助婚禮慶祝活動的俄羅斯商人
美國總統唐納德·川普9月18日表示，兒子小唐納德·川普告訴他，將償還曾為婚禮慶祝活動支付數十萬美元的俄羅斯商人烏馬爾·克列姆列夫。調查報道披露這筆資助後，眾議員羅伯特·加西亞已就兩人的關係及相關付款展開調查。
基基輔獨立報原文★★★☆☆2026-09-18 21:34
川普稱兒子已償還資助婚禮慶祝活動的俄羅斯商人
- 川普稱兒子告訴他將償還為婚禮派對出資的俄羅斯寡頭
美國總統唐納德·川普週五表示，他的兒子小唐納德·川普告訴他，自己將償還一名俄羅斯寡頭。此前，這名寡頭曾為小川普今年稍早舉行的婚禮派對提供資金。
科技英國資料中心集團Nscale申請350億美元赴美上市
英國資料中心新創企業Nscale已申請在美國上市，目標估值為350億美元。公司並贏得一份向Anthropic供應運算能力的巨額合約。
金
金融時報原文★★☆☆☆2026-09-18 21:32
英國資料中心集團Nscale申請350億美元赴美上市
人工智慧雲端服務商Nscale申請上市Nscale成為最新一家轉向公開市場的人工智慧新型雲端服務商。
經濟杜拜迎來沙烏地家族辦公室，倫敦資金外流加劇
據知情人士透露，沙烏地最富有家族之一旗下的投資公司正從倫敦遷往杜拜。在伊朗戰爭造成不確定性升高之際，這是英國私人財富流向海灣地區的最新案例。
彭
彭博原文★★☆☆☆2026-09-18 21:30
杜拜迎來沙烏地家族辦公室，倫敦資金外流加劇
人工智慧辯論成為政治焦點：政治編輯部
科技獨家：OpenAI行政總裁薩姆．奧特曼下週將向聯合國安理會簡報
OpenAI發言人表示，薩姆．奧特曼下週預定在紐約向聯合國安理會作簡報，時間正值聯合國大會年度世界領袖聚會。
路路透社原文★★☆☆☆2026-09-18 21:26
獨家：OpenAI行政總裁薩姆．奧特曼下週將向聯合國安理會簡報
經濟英倫銀行縮減3,680億英鎊資產，比特幣面臨八年利率考驗
英倫銀行承諾在2034年9月前撤出用於貨幣政策的3,680億英鎊英國國債。市場初步反應顯示，長期英國國債孳息率反而下跌。這項計劃將透過債券到期及主動出售逐步減持，可能經由利率與風險偏好渠道影響比特幣。
C
CryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-18 21:25
英倫銀行縮減3,680億英鎊資產，比特幣面臨八年利率考驗
古巴再度大停電，島上數百萬人失去電力
- 古巴能源電網全國性崩潰
古巴能源部在社交媒體發文表示，該國能源電網週五全面崩潰，導致這個約有900萬人口的島國全國停電。
政治議會關鍵會期即將恢復，卡尼為自由黨議員打氣
總理馬克·卡尼表示，政府正著力降低加拿大人的生活成本並捍衛國家主權，但也承認部分工作仍處於早期階段。議會的「關鍵會期」即將恢復。
CCBC News原文★★★☆☆2026-09-18 21:18
議會關鍵會期即將恢復，卡尼為自由黨議員打氣
社會Jay Leno 稱讚加州打擊利用蒙大拿州車牌避稅的超級跑車車主
Jay Leno 擁有傳奇般的汽車收藏，也曾以其名義支持加州近期放寬部分古董車廢氣檢查規定的法律。不過，對富有車主利用蒙大拿州車牌規避車輛相關稅費的做法，他幾乎毫不同情。
彭彭博原文★☆☆☆☆2026-09-18 21:10
Jay Leno 稱讚加州打擊利用蒙大拿州車牌避稅的超級跑車車主
科技OpenAI與微軟明知正把網路推入「末日循環」
《紐約時報》控告OpenAI與微軟的案件中，近期解封的文件顯示，兩家公司內部文件曾警告，人工智慧內容策略會傷害整個網路，並把抓取資料訓練模型稱為「人類歷史上最大的勞動竊取」。微軟則表示，相關言論只是員工個人觀點，不代表公司立場。
TThe Verge原文★★★☆☆2026-09-18 21:07
OpenAI與微軟明知正把網路推入「末日循環」
科學發現新貓科物種：逾百年來首例
科學家在玻利維亞雲霧森林發現一種新的現生貓科物種，這是逾一世紀來的首次。當地稱牠為Tilcayo，體型比一般家貓小，重約3磅、長18英吋，屬於虎貓類群。
半半島電視台原文★★☆☆☆2026-09-18 21:06
發現新貓科物種：逾百年來首例
國際北約加強軍費之際，德國接收首架美國F-35戰機
在北約推動成員強化軍力之際，德國接收首架F-35A「閃電II」戰鬥機。洛克希德·馬丁在德州沃思堡的生產設施舉行儀式，正式向德國政府交付飛機。德國於2022年訂購35架F-35A，用於取代老舊的「龍捲風」機隊並履行北約核共享職責。
半半島電視台原文★★★★☆2026-09-18 21:06
北約加強軍費之際，德國接收首架美國F-35戰機
政治川普稱可能禁止其他媒體進入白宮
美國總統唐納德·川普週五表示，他可能禁止其他媒體進入白宮。數小時前，他曾稱 CNN、MSNOW 和 Politico 已遭禁止進入。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-18 21:00
川普稱可能禁止其他媒體進入白宮
觀看：川普稱禁止部分新聞機構是因為它們是「假新聞」美國總統週五宣布，立即禁止 CNN、MS NOW 和 Politico 進入白宮。他在橢圓形辦公室活動中指責這三家媒體是「假新聞」且「不誠實」，但禁令具體涵蓋什麼，以及相關員工是否會被禁止進入白宮範圍，目前尚不清楚。
- 川普威脅禁止CNN、MS NOW和Politico進入白宮
川普威脅禁止CNN、MS NOW和Politico進入白宮。此前，這位總統已對《紐約時報》、《華爾街日報》和英國廣播公司等其他主要新聞機構採取法律行動。
川普禁止CNN、MS NOW及Politico進入白宮美國總統唐納德·川普宣布禁止CNN、MS NOW及Politico進入白宮，並指控這些媒體散播「假新聞」。他還暗示其他媒體可能被逐出白宮，但未說明名稱。
- 川普稱將「禁止」CNN、MS NOW和Politico進入白宮
美國總統唐納德·川普週五表示，CNN、MS NOW和Politico將被排除在白宮之外；他以「禁止」形容這項作法。
突發川普稱將禁止CNN和Politico進入白宮美國總統唐納德·川普宣布將「立即」禁止CNN、MS NOW及Politico進入白宮，指責這些媒體不斷報道其政府的「虛構內容或謊言」，但未提出具體例子。禁令範圍仍不明，涉事媒體及新聞自由組織可能提出法律挑戰。
突發川普禁止CNN、MS NOW和Politico進入白宮美國總統唐納德·川普宣布，CNN、MS NOW和Politico即日起遭禁止進入白宮。他在社交媒體上批評這些媒體以「假新聞」報導其政府，並表示其他媒體也可能受到相同待遇。半島電視台指出，這項決定可能很快受到挑戰，因為美國憲法第一修正案限制政府封鎖這類採訪權。
- 突發川普稱將禁止CNN、MS NOW和Politico進入白宮
美國總統唐納德·川普表示，將禁止有線電視新聞台CNN、MS NOW及網路媒體Politico進入白宮。此舉衝擊《第一修正案》對新聞媒體的保障。
川普稱禁止 CNN、MS NOW 和 Politico 進入白宮美國總統唐納德·川普週五表示，他已禁止 CNN、MS NOW 和 Politico 進入白宮，理由是這些媒體所謂持續報導「假新聞」。
- 川普稱將禁止CNN、MSNOW和Politico進入白宮
美國總統唐納德·川普表示，由於CNN、MSNOW和Politico的報道對他不利，將禁止這些媒體進入白宮，並威脅可能進一步禁止更多媒體機構。
國際美軍最新估算伊朗戰爭成本達436億美元
美軍最新估算顯示，伊朗戰爭成本已達436億美元。畫面顯示，一架F-15戰機遭擊落後，一名美國空軍人員降落在伊朗，救援行動期間發生爆炸。
TTRT World原文★★★★☆2026-09-18 21:00
美軍最新估算伊朗戰爭成本達436億美元
社會考艾島小型企業以熱情與耐心邀請遊客在洛厄爾颶風後回訪
洛厄爾颶風過後，考艾島官員曾呼籲遊客暫勿前往，讓島民恢復生活，也讓救援人員完成清理善後。當地小型企業如今希望遊客帶著熱情與耐心回來。
美
美聯社原文★★☆☆☆2026-09-18 21:00
考艾島小型企業以熱情與耐心邀請遊客在洛厄爾颶風後回訪
國際埃及外交部：埃及船長在俄羅斯港口遇襲身亡
埃及外交部表示，停泊於俄羅斯一處港口的散貨船「M/V Noran」遭到襲擊，船上的埃及籍船長死亡。事件發生於9月13日，其餘8名船員已返回埃及，領事部門正處理船長遺體遣返。
塔
塔斯社原文★★★☆☆2026-09-18 21:00
埃及外交部：埃及船長在俄羅斯港口遇襲身亡
政治美國聯邦航空局批准川普計劃中的凱旋門
美國聯邦航空局週五批准總統唐納德·川普計劃興建的凱旋門，表示工程不會干擾飛往附近羅納德·里根華盛頓國家機場的航班。
C
CNN原文★★☆☆☆2026-09-18 21:00
美國聯邦航空局批准川普計劃中的凱旋門
- FAA批准川普擬建拱門，要求頂部設置「長明火」提醒飛行員
美國聯邦航空管理局週五表示，川普總統擬在華盛頓阿靈頓國家公墓附近興建的凱旋門不會對飛機構成危險，但必須在頂部設置「長明火」。
國際英國法院裁定女子大學演講聲援哈馬斯罪名不成立
倫敦中央刑事法院陪審團裁定，22歲英國女子莎拉·科特被指在2023年大學外演講中表達支持哈馬斯，罪名不成立。科特表示，她支持的是巴勒斯坦人抵抗的權利，而不是哈馬斯。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-18 20:55
英國法院裁定女子大學演講聲援哈馬斯罪名不成立
文化《叛徒》第五季卡司公布：Cody Simpson、Whitney Leavitt等人進入城堡
得獎真人秀競賽節目《叛徒》第五季公布全新卡司，Cody Simpson、Whitney Leavitt等名人與真人秀明星將進入城堡，參與一場信條是「不要相信任何人」的謀殺懸疑遊戲。
CCBC News原文★☆☆☆☆2026-09-18 20:54
《叛徒》第五季卡司公布：Cody Simpson、Whitney Leavitt等人進入城堡
國際尼日州引發強烈抗議：37人拘留期間死亡
尼日利亞尼日州正調查37名因涉嫌非法採礦而遭拘留者死亡一事。節目亦聚焦突尼西亞崛起為船舶製造中心，並訪問《月亮不會燒掉我們》作者里奇·夏洛克。
法法國24原文★★★☆☆2026-09-18 20:52
尼日州引發強烈抗議：37人拘留期間死亡
尼日利亞囚室37名疑似非法採礦者死亡，倖存者講述窒息恐慌一名倖存者講述自己在尼日利亞米納一間囚室內，因人員擁擠和通風不足而恐慌、掙扎呼吸。37名疑似非法採金者在準軍事組織羈押期間死亡後，米納爆發抗議，警方以催淚瓦斯驅散人群；尼日爾州政府已展開調查並宣布哀悼三天。
政治五角大廈發布強制睪酮篩檢指南，可能意味著什麼
五角大廈週四發布新指南，要求對現役或預備役中年滿30歲的男性軍人進行強制性睪酮缺乏篩檢。
A
ABC News原文★★★☆☆2026-09-18 20:50
五角大廈發布強制睪酮篩檢指南，可能意味著什麼
政治俄羅斯聯邦遠端電子投票平台投票率達70%
俄羅斯數位發展部表示，截至格林威治時間18時45分，已有超過280萬人透過聯邦遠端電子投票平台投票，登記參與者投票率達70%。斯摩棱斯克州與諾夫哥羅德州均達80%，馬里埃爾共和國為79%。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-18 20:48
俄羅斯聯邦遠端電子投票平台投票率達70%
國際權利組織稱以色列推進將約旦河西岸一分為二的定居點計畫
權利組織表示，以色列政府正推進一項備受爭議的定居點擴張計畫。這項計畫可能實際上分割被佔領的約旦河西岸，多年來一直被批評會威脅未來巴勒斯坦國的可行性。
CCBC News原文★★★★☆2026-09-18 20:47
權利組織稱以色列推進將約旦河西岸一分為二的定居點計畫
健康停電時冰箱裡的食物能保存多久？專家解答
兩名食品安全專家說明停電期間冰箱與冷凍庫能讓食物維持安全的時間、該丟棄食物的警示跡象，以及如何為下一次停電做好準備。
N
NBC News原文★★☆☆☆2026-09-18 20:40
停電時冰箱裡的食物能保存多久？專家解答
文化「大馬士革之女」阿薩拉結束15年流亡後在敘利亞演出
敘利亞偶像阿薩拉·納斯里在大馬士革一場售罄的演唱會上演出，數千人歡呼迎接她歸來。她因公開支持2011年反政府起義，流亡海外超過15年。
半半島電視台原文★★☆☆☆2026-09-18 20:38
「大馬士革之女」阿薩拉結束15年流亡後在敘利亞演出
金·卡戴珊透露罹患食道炎後，了解相關資訊
金·卡戴珊的新健康問題：什麼是食道炎？金·卡戴珊在《卡戴珊一家》第八季預告片中透露，自己正面臨一項新的健康問題：食道炎。
科技美國反人工智慧情緒升溫：加州推動「關閉開關」，維吉尼亞收緊資料中心規定
在安全疑慮升高之際，加州州長加文·紐森推動人工智慧「關閉開關」措施；維吉尼亞州則收緊資料中心規定，美國對人工智慧的反彈持續擴大。
TTRT World原文★★★☆☆2026-09-18 20:36
美國反人工智慧情緒升溫：加州推動「關閉開關」，維吉尼亞收緊資料中心規定
- 加州州長紐森發布人工智慧監管行政命令
加州州長加文·紐森週五發布人工智慧監管行政命令，將召集一批「世界頂尖專家」，著手制定規範這項技術的州法律框架。
加州州長紐森簽署人工智慧監管行政命令，稱要「及時」提升安全加州州長加文·紐森週五簽署行政命令，旨在加強人工智慧監督及相關安全措施，以免「為時已晚」。
- 紐森希望以人工智慧「關機開關」約束科技業
加州州長加文·紐森週五發布行政命令，推動在這個人工智慧熱潮中心州設置監管防線，以約束人工智慧發展。
- Newsom簽署人工智慧行政命令，RFK關聯團體被指提供付費存取等
彭博新聞即時播報涵蓋Newsom發布人工智慧行政命令、與RFK有關的團體提供付費存取等當天主要新聞。
加州州長紐森發布行政命令，著手遏制人工智慧風險加州州長加文·紐森發布行政命令，試圖在「為時已晚」之前遏制人工智慧風險。紐森及其他有意角逐2028年民主黨總統候選人的人士，都呼籲以更積極的方式應對人工智慧疑慮。
國際普丁：歐洲人在選舉中明確表明不想與俄羅斯開戰
俄羅斯總統普丁表示，歐洲選民已在各自國家的選舉中清楚表明不希望與俄羅斯發生戰爭，但部分歐洲領導人沒有聽取民意，反而為挽救支持率而持續升高局勢。他說，一些歐洲領導人更公開表示正在準備與俄羅斯開戰。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-18 20:32
普丁：歐洲人在選舉中明確表明不想與俄羅斯開戰
- 普丁：隨著北約擴張，對俄羅斯的威脅也在增加
俄羅斯總統普丁表示，隨著北約持續擴張並進入世界其他地區，俄羅斯面臨的外部威脅不斷增加。他說，一些歐洲領導人公開表示正在為與俄羅斯開戰作準備。
經濟日本央行升息至1.25%後比特幣上漲，但日圓套利交易的真正考驗下週開始
日本央行9月18日以7比2票數決定把政策利率由約1%上調25個基點至約1.25%，新利率及相關工具利率將於9月24日生效。消息公布後，比特幣升至盤中約8.1萬美元，日圓反而轉弱，顯示市場暫未出現失序的日圓套利交易平倉；但升息落地及央行後續訊號仍可能帶來風險。
CCryptoSlate原文★★★☆☆2026-09-18 20:30
日本央行升息至1.25%後比特幣上漲，但日圓套利交易的真正考驗下週開始
經濟川普從加密貨幣獲得的14億美元收入反過來困擾業界
加密貨幣業界帶著不祥預感，看著其標誌性法案週二在參議院受挫。民主黨人無一投票支持推進法案，最初成為指責對象；但業界部分支持者把矛頭指向總統唐納德·川普，以及他去年從加密貨幣事業取得的約14億美元收入。
彭彭博原文★★★☆☆2026-09-18 20:30
川普從加密貨幣獲得的14億美元收入反過來困擾業界
國際《華盛頓郵報》：美伊戰爭中美軍死亡人數高於官方統計
《華盛頓郵報》引述消息人士報道，美伊衝突中死亡的美國軍人至少有22人，而非官方文件所列的18人。五角大樓官員不滿真實數字未反映在美國國防部正式文件中。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-18 20:30
《華盛頓郵報》：美伊戰爭中美軍死亡人數高於官方統計
政治普丁稱將基輔政權描述為民主捍衛者的做法很奇怪
俄羅斯總統普丁表示，西方試圖把腐敗的基輔政權描繪成歐洲民主的主要捍衛者，這種說法相當奇怪。他說，烏克蘭現政權早已蛻變為獨裁，因此不可能捍衛民主。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-18 20:26
普丁稱將基輔政權描述為民主捍衛者的做法很奇怪
- 普丁：烏克蘭政權被一小撮需要戰爭的貪污者篡奪
俄羅斯總統普丁表示，烏克蘭政權已被一小撮貪污腐敗官員篡奪。他說，這些人需要戰爭來維持權力、避免舉行選舉，並繼續從包括歐洲在內的贊助者取得資金、中飽私囊。
科技AI誤判中國核部件險些導致美軍發動攻擊
據CNN報導，一份借助AI工具生成的「完全錯誤」美國情報報告稱，一艘中國船隻正經由中東運送核武器計畫部件。美軍一度準備在空中支援下攔截並登船，直到官員發現報告所用聊天機器人錯誤辨認船上貨物；一名消息人士稱，這場AI失誤「險些引發戰爭」。
A
Ars Technica原文★★★★☆2026-09-18 20:26
AI誤判中國核部件險些導致美軍發動攻擊
健康醫生稱卑詩省最高法院有關海外培訓醫生的裁決打擊農村醫療
卑詩省最高法院裁定省政府不能強迫海外培訓醫生到農村及偏遠地區工作後，當地醫生紛紛發聲，稱裁決將打擊農村醫療服務。
CCBC News原文★★★☆☆2026-09-18 20:25
醫生稱卑詩省最高法院有關海外培訓醫生的裁決打擊農村醫療
經濟美中討論在習近平訪美前削減美國液化天然氣關稅
據兩名知悉討論的人士透露，美中正討論削減或取消中國對美國液化天然氣關稅的計畫。這項計畫是更廣泛能源與農業協議的一部分，可能在中國國家主席習近平下週訪問華盛頓時公布。
路路透社原文★★★★☆2026-09-18 20:25
美中討論在習近平訪美前削減美國液化天然氣關稅
國際普丁：俄羅斯對歐洲沒有侵略意圖
俄羅斯總統普丁表示，俄羅斯對歐洲及歐洲國家沒有侵略意圖。他說，一些歐洲領導人正利用一切手段，為烏克蘭戰爭的「高昂代價」尋找理由，並把所謂的俄羅斯威脅列為主要論據之一。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-18 20:22
普丁：俄羅斯對歐洲沒有侵略意圖
- 普丁稱俄羅斯準備回應船隻被扣押，呼籲西方「做朋友」
俄羅斯總統弗拉基米爾·普丁表示，俄羅斯已注意到歐洲在波羅的海舉行的演習，包括演練扣押民用船隻。他說，俄羅斯更願意與西方成為朋友，否則就必須作出回應。
- 普丁：俄羅斯準備恢復與歐洲鄰國的關係
俄羅斯總統普丁在軍工委員會會議上表示，俄羅斯準備與歐洲鄰國合作並恢復關係。
健康據報一隻困在飛往德國航班上的蚊子引發「機場瘧疾」現象，第三人死亡
據報一隻被帶上飛往德國航班的蚊子可能引發罕見的「機場瘧疾」現象，已有三人死亡。法蘭克福機場營運商法蘭克福機場公司表示，共有6名員工感染瘧疾；患者都未曾前往瘧疾流行地區。
福
福斯新聞原文★★★☆☆2026-09-18 20:21
據報一隻困在飛往德國航班上的蚊子引發「機場瘧疾」現象，第三人死亡
德國機場瘧疾仍屬罕見今年夏季，法蘭克福機場附近爆發瘧疾，已知有8人感染、3人死亡，患者多數是機場營運商法蘭克福機場公司的員工。衛生部門認為，帶有寄生蟲的雌性瘧蚊可能隨乘客行李抵達德國。秋季降溫後風險降低，但專家警告仍可能出現病例。
國際敘利亞逮捕五名前阿塞德時期軍官，涉嫌空襲平民
敘利亞安全部隊表示，已逮捕五名前空軍軍官，包括一名空軍將領。他們被控在巴沙爾·阿塞德執政期間參與針對居民區的空襲；調查仍在進行，嫌疑人之後將被移送審判。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-18 20:20
敘利亞逮捕五名前阿塞德時期軍官，涉嫌空襲平民
敘利亞部隊逮捕涉嫌攻擊人口稠密地區的阿薩德時期空軍軍官敘利亞部隊加大行動力度，逮捕涉嫌犯下針對平民罪行的前阿薩德政權軍官，包括被指與攻擊人口稠密地區有關的空軍軍官。
國際普丁：恐嚇俄羅斯對任何人都不可能
俄羅斯總統普丁表示，恐嚇俄羅斯是不可能的，這一點人人都清楚。他提到烏克蘭武裝力量襲擊並殺害扎波羅熱地區一名選區選舉委員會主席葉蓮娜·阿斯塔寧娜，並稱基輔的真正目標是不願進行談判。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-18 20:18
普丁：恐嚇俄羅斯對任何人都不可能
- 普丁：基輔竭盡全力阻止和平與任何談判
俄羅斯總統普丁表示，基輔政權正竭盡全力確保俄羅斯與烏克蘭之間沒有和平、沒有談判。他稱，烏軍近日襲擊了扎波羅熱州奧克佳布爾斯科耶村選區選舉委員會負責人葉蓮娜·奧斯塔寧娜的住所，並將她殺害。
科技世界模型公司對其計畫諱莫如深
世界模型領域的公司擁有大量資金與聲勢，但從創辦人到資料供應商，幾乎沒有人願意透露他們究竟在開發什麼。
TTechCrunch原文★★☆☆☆2026-09-18 20:18
世界模型公司對其計畫諱莫如深
政治普丁：新國家武器計劃要求在各領域作出精準決策
普丁表示，新國家武器計劃需要在所有領域及各項參數上採取合理、精準且有效的方案。計劃將特別重視發展各類無人機器人系統、精確制導武器，並繼續推進數位技術與人工智慧的開發應用。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-18 20:14
普丁：新國家武器計劃要求在各領域作出精準決策
- 普丁：俄羅斯核三位一體保障主權與國際力量平衡
俄羅斯總統普丁表示，更新後的國家軍備計劃將核三位一體列為優先事項，因其保障俄羅斯主權，並在維持世界力量平衡方面發揮關鍵作用。他還說，俄羅斯戰略飛彈部隊擁有的武器中，92%屬於現代化武器。
- 普丁：新國家軍備計畫將納入全球趨勢與特別軍事行動經驗
俄羅斯總統普丁表示，俄羅斯更新後的國家軍備計畫考量全球局勢發展、特別軍事行動經驗，以及軍事技術發展的全球趨勢。他說，俄軍及其他機構必須準備迅速有效應對潛在外部威脅。
健康首款mRNA流感疫苗現已上市：哪些人可以接種？
今年秋季想接種流感疫苗的人，除了常規疫苗外，還可能多一項新的mRNA流感疫苗選擇。不過，並非所有人都符合接種資格。
NNBC News原文★★★☆☆2026-09-18 20:13
首款mRNA流感疫苗現已上市：哪些人可以接種？
政治卡尼政府就第一民族兒童福利投訴提出第三次法院挑戰
卡尼政府一年內第三度提出法院挑戰，針對加拿大人權法庭在這宗持續近20年的案件中作出的最新裁決。這場爭議涉及第一民族組織對其社區兒童及家庭服務未來的長期抗爭。
CCBC News原文★★★☆☆2026-09-18 20:13
卡尼政府就第一民族兒童福利投訴提出第三次法院挑戰
其他警方調查紐約州埃丁堡飛機相撞事故
據薩拉托加縣消防與緊急醫療部門的Broadcastify消息，週五兩架飛機在紐約州埃丁堡上空相撞，引發大批執法人員到場。
NNBC News原文★★☆☆☆2026-09-18 20:11
警方調查紐約州埃丁堡飛機相撞事故
其他檢方稱詐騙崔維斯·凱爾西的龐氏騙局策劃者曾試圖與美國公民結婚以避免遣返
檢方稱，這名詐騙崔維斯·凱爾西數百萬美元的無證印度移民，在因龐氏騙局被判處11年監禁前，曾試圖與一名美國公民結婚以避免遭遣返。
NNBC News原文★★★☆☆2026-09-18 20:11
檢方稱詐騙崔維斯·凱爾西的龐氏騙局策劃者曾試圖與美國公民結婚以避免遣返
經濟聯邦快遞與Advent牽頭財團取得InPost逾89%股份
波蘭智能包裹櫃營運商InPost週五表示，由聯邦快遞、Advent International及其他InPost投資者組成的財團提出的收購要約，已有89.81%股份接受要約。
路路透社原文★★☆☆☆2026-09-18 20:10
聯邦快遞與Advent牽頭財團取得InPost逾89%股份
科學《華爾街日報》：NASA正與波音洽談讓「星際客機」執行新任務
《華爾街日報》週五報導，NASA正與波音洽談使用這家航空航太製造商的「星際客機」飛船執行新任務。
路路透社原文★★☆☆☆2026-09-18 20:05
《華爾街日報》：NASA正與波音洽談讓「星際客機」執行新任務
健康獨家：肯尼迪任命美國自閉症諮詢小組新主席，消息人士稱
兩名知情人士告訴路透社，美國衛生部長小羅伯特·F·肯尼迪週五任命盟友約翰·蓋塔尼斯博士，領導一個重要的聯邦自閉症諮詢小組。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-18 20:00
獨家：肯尼迪任命美國自閉症諮詢小組新主席，消息人士稱
文化戴安娜王妃著名「復仇裙」將於蘇富比拍賣前展出
戴安娜王妃曾穿過的一襲醒目黑裙，將在蘇富比拍賣前公開展出。她穿上這條裙子的當天，分居丈夫承認了婚外情。
美美聯社原文★☆☆☆☆2026-09-18 20:00
戴安娜王妃著名「復仇裙」將於蘇富比拍賣前展出
- 「復仇禮服」展出 彰顯戴安娜王妃在王室口水戰中的持久魅力
戴安娜王妃的「復仇禮服」週五在倫敦展出。就在幾天前，外界出現關於查爾斯國王如何看待她離世的新說法；將近30年後，這位被稱為「人民王妃」的人物仍為英國王室投下陰影。
經濟福斯因中國銷量下滑及69億美元減記下調獲利展望
福斯汽車集團因中國市場大幅萎縮而下調獲利預測，並因旗下跑車製造商保時捷計入60億歐元（69億美元）減記，使外界更加擔憂全球汽車業正承受的壓力。
彭彭博原文★★★★☆2026-09-18 20:00
福斯因中國銷量下滑及69億美元減記下調獲利展望
普丁：西方把烏克蘭人當作「炮灰」
政治前卑詩省保守黨議員在再有3名議員離開反對黨後，與中間派黨領袖舉行記者會
在再有3名省議員離開反對黨後，卑詩省保守黨前議員與一名中間派政黨領袖共同舉行記者會。
CCBC News原文★★★☆☆2026-09-18 19:58
前卑詩省保守黨議員在再有3名議員離開反對黨後，與中間派黨領袖舉行記者會
國際普丁：俄羅斯防空系統最終必須能擊退任何空中攻擊
俄羅斯總統普丁表示，國家武器裝備計畫將防空列為優先事項，改進後的系統必須能摧毀任何空天攻擊手段。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-18 19:58
普丁：俄羅斯防空系統最終必須能擊退任何空中攻擊
國際俄羅斯襲擊蘇梅致2人死亡，導引炸彈擊中公寓大樓
烏克蘭地方官員表示，俄羅斯導引航空炸彈9月18日晚間擊中蘇梅一棟高層住宅大樓，造成2人死亡、7人受傷，包括一名13歲女孩，另有3人傷勢嚴重。澤倫斯基說，已有4人從瓦礫下獲救，仍可能有人受困。
基基輔獨立報原文★★★★☆2026-09-18 19:58
俄羅斯襲擊蘇梅致2人死亡，導引炸彈擊中公寓大樓
政治普丁：烏克蘭不舉行自身選舉，卻試圖干擾俄羅斯投票
俄羅斯總統普丁表示，基輔當局拒絕舉行本國全國選舉，卻試圖干擾俄羅斯的選舉進程。他說，烏克蘭領導層並不急於舉行選舉，同時還在試圖干涉俄羅斯投票。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-18 19:55
普丁：烏克蘭不舉行自身選舉，卻試圖干擾俄羅斯投票
俄羅斯的選舉會帶來改變嗎？數百萬人有資格選出俄羅斯國家杜馬。批評者認為選舉結果早已注定；這是俄羅斯自2022年入侵烏克蘭以來首次投票，戰爭、生活成本上升，以及烏克蘭無人機日益攻擊煉油廠和倉庫，都籠罩著這場選舉。普丁敦促選民投票支持軍隊。
- 公民院：國家杜馬選舉首日結束，未發現嚴重違規
俄羅斯國家杜馬為期三天投票的首日即將結束。公民院協調委員會聯合主席阿列克謝·佩斯科夫表示，觀察員尚未發現重大違規，選舉委員會運作協調，海外投票站也受到監督。
- 莫斯科首日近230萬人參加國家杜馬選舉，多數網上投票
莫斯科市選舉委員會副主席德米特里·羅伊特表示，國家杜馬選舉首日，莫斯科約有227.4萬人投票，其中略多於209.4萬人透過電子方式投票，超過18萬人使用紙本選票。
俄羅斯舉行烏克蘭戰爭開始以來首次國會選舉俄羅斯正在舉行烏克蘭戰爭開始以來的首次國會選舉。NBC News記者馬特·博德納介紹選舉詳情，以及俄羅斯總統弗拉基米爾·普丁的批評者對這一過程的看法。
- 頓涅茨克人民共和國國家杜馬選舉首日投票站結束工作
頓涅茨克人民共和國的投票站完成國家杜馬選舉首日工作。投票時間為莫斯科時間上午8時至晚上8時，當地共有633個投票站。地區選舉委員會表示，約150萬人、約佔選民總數八成的人已投票。
- 官員：國際觀察員將監督俄羅斯邊境地區選舉
俄羅斯中央選舉委員會主席埃拉·潘菲洛娃表示，國際觀察員希望監督庫爾斯克、別爾哥羅德以及頓涅茨克和盧甘斯克地區的選舉。俄方稱已提供前往相關地區的機會並採取必要安保措施，來自133個國家的逾1,100名觀察員正參與俄羅斯國會選舉。
- 監測組織負責人稱俄羅斯選舉未發現嚴重違規
獨立公共監測協會主席亞歷山大·布羅德表示，俄羅斯投票目前未發現嚴重違規。儘管基輔政權試圖擾亂選舉，邊境地區的選舉進程仍在持續。俄羅斯國家杜馬議員選舉將於9月18日至20日舉行。
俄羅斯投票站開放之際，烏克蘭持續發動襲擊俄羅斯民眾準備參加國會選舉之際，俄烏在夜間互相發動襲擊。克里姆林宮主要政黨統一俄羅斯預計將繼續掌握權力，而唯一批評戰爭的政黨已被取消參選資格。
俄羅斯選舉：「連反對派的表象都消失了」俄羅斯民眾週五開始為期三天的投票，這是該國首次在戰時舉行議會選舉。選舉幾乎沒有反對派，克里姆林宮幾乎確定將鞏固其政治主導地位。
俄羅斯視角：議會選舉中「沒有政黨能反戰」俄羅斯舉行自烏克蘭戰爭開始以來的首次議會選舉，10個政黨參選。有人認為這場選舉是騙局，也有人認為它會進一步強化民族主義；執政的統一俄羅斯黨預計將繼續掌握國家杜馬多數。
烏克蘭發動無人機襲擊之際，俄羅斯啟動議會選舉俄羅斯啟動入侵烏克蘭以來首次議會選舉，反戰政黨未獲准參選。投票開始之際，烏克蘭向莫斯科及俄羅斯其他地區發射大批無人機；俄羅斯稱擊落了大部分來襲無人機。
俄羅斯選舉被指是「民主的外衣」，反對派遭禁止參選俄羅斯舉行烏克蘭戰爭以來首次國會選舉。由於參選政黨都效忠弗拉基米爾·普丁，這場選舉被視為只是民主的外衣。
- 俄羅斯開始國會選舉投票，料將鞏固克里姆林宮權力
俄羅斯民眾週五開始為期三天的投票。這是該國首次在戰爭期間舉行國會選舉，反對派幾乎缺席，克里姆林宮幾乎確定將藉此鞏固政治主導地位。
- 新聞綜述：美國制裁法案或妨礙烏克蘭談判，俄羅斯議會投票展開
克里姆林宮警告，美國國會通過的對俄追加制裁法案可能阻礙烏克蘭問題談判；在此背景下，俄羅斯選民開始參加議會選舉。聯合國秘書長古特雷斯支持在2026年聯合國大會高級別週期間舉行新的三方會談，歐盟則提出讓烏克蘭加入擬議中的歐洲安全理事會。
- 官員：頓巴斯和新俄羅斯已完全納入俄羅斯選舉體系
俄羅斯中央選舉委員會副主席尼古拉·布拉耶夫表示，頓涅茨克和盧甘斯克人民共和國，以及赫爾松、扎波羅熱地區已全面融入俄羅斯選舉體系。這些地區正於極具挑戰的條件下舉行選舉，選委會已採取措施協助居民及相關人員行使投票權。
俄羅斯2026年議會選舉：遭禁的反對派、舞弊與戰爭俄羅斯議會選舉於9月18日展開，預計至9月20日完成。文章稱，這場選舉被視為旨在為弗拉基米爾·普丁統治正名的走過場；反戰候選人和真正反對派幾乎無法參選，克里姆林宮控制的政黨預料將勝出，外界也預期會出現大規模舞弊。
- 官員：來自133個國家的觀察員將監督國家杜馬選舉
俄羅斯中央選舉委員會主席埃拉·潘菲洛娃表示，來自133個國家的1126名國際觀察員及專家將監督國家杜馬選舉，人數超越2024年總統選舉的紀錄。共有381341名觀察員登記，其中209548人由11個政黨委任。
為什麼克里姆林宮連俄羅斯的「受控反對派」也感到害怕杜馬選舉前，克里姆林宮加快所謂的「選票消毒」行動，以消除選民透過投票表達不滿的風險。亞博盧黨被撤銷參選資格，共產黨部分候選人遭排除，競選活動也受到限制，削弱了針對統一俄羅斯黨的抗議性投票可能。
- 來自四個非洲國家的觀察員評估莫斯科國家杜馬投票
來自阿爾及利亞、喀麥隆、蒲隆地和葛摩的獨立觀察員，在國家杜馬選舉首日考察莫斯科特維爾區一處投票站，表示未發現投票組織或進行方面的問題。他們也了解選舉流程、政黨制度及莫斯科中央選區候選人。
- 俄羅斯12個邊境地區提前投票人數逾420萬
俄羅斯中央選舉委員會主席埃拉·潘菲洛娃表示，包括頓巴斯和新俄羅斯在內的12個邊境地區，已有逾420萬名選民參加提前投票。其中，頓涅茨克和盧甘斯克人民共和國以及赫爾松、扎波羅熱地區共有4215210人投票，另有8個邊境地區持續遭到攻擊。
「沒有真正競爭的選舉」：俄羅斯結果無法衡量民眾對普丁或戰爭的支持格雷瓜爾·魯斯表示，俄羅斯國會選舉無法衡量民眾對普丁或戰爭的支持，因為反戰反對派遭排除，選舉也缺乏真正競爭。投票率、投票時機、其他政黨的表現，以及克里姆林宮把參與投票塑造成國家團結的努力，可能更能揭示這套政治體制。
- 俄羅斯開始為期三天的議會選舉，克里姆林宮尋求展示戰爭支持
俄羅斯9月18日開始為期三天的國家杜馬選舉，並同步舉行地方州長與議會選舉。這場受到政權嚴密控制的投票，預料將讓普丁支持的統一俄羅斯黨繼續掌控議會，克里姆林宮也藉此衡量民眾對烏克蘭戰爭的支持。民主監督組織認為選舉既不自由也不公平。
經濟SBI為新加坡新創公司的穩定幣業務注資2500萬美元
新加坡支付公司dtcpay完成2500萬美元A輪融資，日本SBI集團透過旗下投資機構成為策略投資人。資金將用於升級企業客戶入口、增加應用程式功能及擴大商戶網路，推動穩定幣融入日常商業交易。
CCryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-18 19:50
SBI為新加坡新創公司的穩定幣業務注資2500萬美元
政治美國上訴法院駁回川普政府快速遣返至第三國政策
美國一家聯邦上訴法院週五駁回川普政府的一項政策。該政策允許在不讓移民有機會提出安全疑慮的情況下，迅速將他們遣往並非其本國的第三國。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-18 19:50
美國上訴法院駁回川普政府快速遣返至第三國政策