經濟第23屆中國—東盟博覽會在中國南寧開幕
以「CAFTA 3.0機遇，美好生活」為主題的第23屆中國—東盟博覽會暨中國—東盟商務與投資峰會週四在南寧開幕。
中
中國新聞社原文★★☆☆☆2026-09-18 01:37
第23屆中國—東盟博覽會在中國南寧開幕
經濟沙烏地增產希望蓋過胡塞新襲擊影響，油價下跌
週五油價下跌，沙烏地增加原油供應的希望減輕了市場對供應中斷的憂慮，影響超過胡塞武裝發動的新襲擊。
C
CNBC原文★★★☆☆2026-09-18 01:35
沙烏地增產希望蓋過胡塞新襲擊影響，油價下跌
國際美國向沙烏地阿拉伯出售F-35戰機計劃為何引發爭議
川普政府表示已批准向沙烏地阿拉伯出售近50架F-35戰鬥機，交易價值約240億美元。美國國會議員及防務官員擔心沙國可能透過與中國的安全夥伴關係洩露敏感技術；國會有30天時間審查或阻止交易。
B
BBC World News原文★★★★☆2026-09-18 01:31
美國向沙烏地阿拉伯出售F-35戰機計劃為何引發爭議
- 美國擬以243億美元向沙烏地出售48架戰鬥機
美國政府已同意向沙烏地阿拉伯出售F-35「閃電II」聯合攻擊戰鬥機及相關設備，價值243億美元。美方稱交易將支持其外交與國家安全目標；但《紐約時報》此前報道，美國情報部門擔心中國可能透過沙烏地取得相關技術。
川普政府批准向沙烏地出售F-35戰機美國總統唐納德·川普政府要求國會批准向沙烏地出售48架F-35戰鬥機，估值243億美元。沙烏地正尋求華盛頓支援其對葉門胡塞武裝的戰爭，美方同時擔心中國可能透過與利雅得的合作取得F-35技術。
美國國務院批准向沙烏地出售48架F-35戰機，金額達243億美元美國國務院表示，向沙烏地阿拉伯出售48架F-35戰機的交易價值243億美元，並稱這項軍售將增強地區安全與穩定。
- 美國批准向沙烏地阿拉伯出售價值243億美元軍機
美國國務院週四表示，已批准向沙烏地阿拉伯潛在出售洛克希德·馬丁公司的F-35「閃電II」聯合攻擊戰鬥機，交易價值243億美元。沙烏地正更深地捲入中東戰爭。
國際俄防空部隊擊落再有15架飛往莫斯科的無人機
莫斯科市長索比亞寧表示，俄羅斯國防部防空部隊擊落了另外15架飛往莫斯科的無人機。當天開始以來，共有35架無人機在接近俄羅斯首都時被摧毀，緊急服務人員正在殘骸墜落地點工作。
塔
塔斯社原文★★★☆☆2026-09-18 01:31
俄防空部隊擊落再有15架飛往莫斯科的無人機
經濟從Kaiko到OpenZeppelin，標普全球悄然為永不休市的市場布局
標普全球已同意收購智能合約安全公司OpenZeppelin，以拓展數位資產業務。OpenZeppelin將繼續以獨立事業部運作，執行長Demian Brener留任；交易金額未公布，仍須符合交割條件。這項收購讓標普直接進入穩定幣、代幣化基金及去中心化金融背後的安全領域。
C
CryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-18 01:30
從Kaiko到OpenZeppelin，標普全球悄然為永不休市的市場布局
政治紐西蘭稱未與歐盟就成為準成員進行磋商
紐西蘭外交部長溫斯頓·彼得斯的一名發言人週五表示，紐西蘭尚未與歐盟討論成為準成員一事。此前，歐盟表示正在考慮向加拿大提出類似方案。
路
路透社原文★★☆☆☆2026-09-18 01:30
紐西蘭稱未與歐盟就成為準成員進行磋商
經濟私人信貸違約率是1%、6%還是19%？視乎你問誰
對私人信貸違約問題的估計差距甚大：有人認為違約情況嚴重，也有人統計出幾乎沒有違約，關鍵在於採用哪種計算方式。
彭
彭博原文★★☆☆☆2026-09-18 01:30
私人信貸違約率是1%、6%還是19%？視乎你問誰
川普政府允許意外殺死瀕危物種
川普政府允許意外殺死瀕危物種根據對《瀕危物種法》的新解釋，在伐林或興建水壩時意外殺死瀕危動物，將不再被視為違法。
美國：川普政府削弱《瀕危物種法》美國政府計劃重新解釋《瀕危物種法》，不再把受保護野生動物因商業捕魚或伐木等活動的可預見風險而非故意死亡視為違法。新備忘錄也重新界定「傷害」與「捕殺」等術語。20個民主黨執政州及華盛頓特區已就相關改革控告政府。
社會中國女子為看演唱會越境，家人可能因此失去福利
中國一個低收入家庭的一名女子越境前往香港，參加一場她花了數月存錢才買得起門票的演唱會。這個舉動可能讓她的家人失去福利。
C
CNN原文★★☆☆☆2026-09-18 01:30
中國女子為看演唱會越境，家人可能因此失去福利
政治白宮撤回蘭斯·施羅耶出任移民暨海關執法局局長的提名
白宮撤回前奧克拉荷馬州警員蘭斯·施羅耶出任美國移民暨海關執法局（ICE）局長的提名，但未說明原因。由於參議員蘭德·保羅要求國土安全部提供執法行動中平民死亡的資料，提名一直未獲委員會舉行聽證。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-18 01:23
白宮撤回蘭斯·施羅耶出任移民暨海關執法局局長的提名
川普撤回ICE負責人提名，因移民問題遭共和黨人反彈川普總統宣布撤回前奧克拉荷馬州警察蘭斯·施羅耶出任美國移民暨海關執法局（ICE）新任主管的提名，並因移民政策面臨一名共和黨議員反對。白宮在通知中未說明撤回提名的原因。
白宮撤回蘭斯·施羅耶出任ICE局長的提名白宮撤回蘭斯·施羅耶出任美國移民暨海關執法局局長的提名。
白宮撤回川普提名的移民執法局局長人選週四發布的通知顯示，白宮已撤回蘭斯·施羅耶出任移民與海關執法局局長的提名。這名曾任奧克拉荷馬州警員的人選，原由總統唐納德·川普提名。
- 川普撤回任命前奧克拉荷馬州警員蘭斯·施羅耶領導移民及海關執法局的提名
白宮表示，將撤回前奧克拉荷馬州警員蘭斯·施羅耶出任美國移民及海關執法局局長的提名。
- 白宮撤回前奧克拉荷馬州警員蘭斯·施羅耶出任ICE主管的擱置提名
白宮撤回前奧克拉荷馬州警員蘭斯·施羅耶出任美國移民及海關執法局主管的提名；這項提名此前一直陷於停滯。
文化扎拉·拉爾松批評白宮在驅逐影片中使用她的歌曲
瑞典流行歌手扎拉·拉爾松譴責白宮在一段展示移民執法突襲的影片中使用她的歌曲《午夜太陽》。她形容影片「非人化」，白宮其後移除了歌曲，但影片仍可在其TikTok帳號看到。
BBBC World News原文★★☆☆☆2026-09-18 01:20
扎拉·拉爾松批評白宮在驅逐影片中使用她的歌曲
國際日本何時處理在華遺棄化學武器？
外國使節近日訪問中國吉林省，考察日本遺棄化學武器的挖掘、回收與銷毀工作，並呼籲日本立即徹底履行銷毀義務。中方表示銷毀進程嚴重落後；截至2023年3月31日，已有65,903件相關武器被銷毀，但完成期限已四度延後。
C
CGTN原文★★★☆☆2026-09-18 01:15
日本何時處理在華遺棄化學武器？
國際前阿塞德官員因酷刑在美國被判60年監禁
曾在阿塞德統治期間負責敘利亞阿德拉監獄的前軍方官員薩米爾·奧斯曼·阿爾謝赫，因共謀實施酷刑及三項酷刑罪，在洛杉磯被判處60年美國監禁。受害者在審判中描述遭到毆打、吊掛及折疊身體等虐待。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-18 01:15
前阿塞德官員因酷刑在美國被判60年監禁
- 阿薩德時期敘利亞官員遭美國法院判刑60年
美國檢察官表示，一名在遭推翻的總統巴沙爾·阿薩德執政時期負責大馬士革中央監獄的敘利亞前政府官員，被美國法官判處60年監禁。美國聯邦陪審團此前已裁定他犯下酷刑罪。
美國法院判處曾管理敘利亞監獄「懲罰翼」的前官員60年監禁洛杉磯一家美國聯邦法院判處敘利亞前政府官員薩米爾·奧斯曼·謝赫60年監禁。他在2005年至2008年間管理大馬士革郊外的阿德拉監獄，並監督囚犯遭到審訊和酷刑；陪審團早前裁定他施行酷刑，且在移民文件中說謊。
國際F-16戰鬥機在密西根州北部住宅區墜毀
一架隸屬德州空軍國民警衛隊的F-16戰鬥機在密西根州北部大特拉弗斯郡住宅區墜毀。飛行員安全彈射，地面沒有傳出人員受傷。
N
NBC News原文★★☆☆☆2026-09-18 01:12
F-16戰鬥機在密西根州北部住宅區墜毀
- 密西根州小型飛機墜毀後，當局建議大特拉弗斯縣居民就地避難
當局建議居民就地避難。一名軍方發言人表示，一架來自德州的F-16戰鬥機在密西根州大特拉弗斯縣鄉間進行例行訓練時墜毀。
- 美軍一架F-16戰鬥機在密西根州訓練期間墜毀
美聯社報導，美軍一架F-16戰鬥機在密西根州大特拉弗斯郡進行訓練時墜毀，飛行員安全彈射逃生。
德州空軍國民兵F-16戰機在密西根州墜毀，引發疏散德州軍事部門表示，一架德州空軍國民兵F-16戰機在密西根州墜毀，飛行員彈射逃生後正在醫院接受治療。事故引發疏散。
F-16戰機墜毀引發疏散一架德州空軍國民警衛隊F-16戰鬥機在密西根州墜毀，引發疏散。飛行員成功彈射逃生。
國際印尼取消搜尋火山爆發報道期間失蹤的記者
印尼救援人員在海上搜尋8名失蹤者進入第10天後，宣布停止行動；失蹤者包括5名曾報道本月稍早阿納克·喀拉喀托火山爆發的記者。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-18 01:10
印尼取消搜尋火山爆發報道期間失蹤的記者
科技美國科技巨頭呼籲放緩AI發展速度——中國怎麼看？
隨著人工智慧快速發展，Anthropic執行長達裡奧·阿莫迪、OpenAI的薩姆·奧特曼和埃隆·馬斯克警告相關風險並支持放慢發展。報導指出，中美將人工智慧視為國家安全和經濟競爭領域，雙方或可在濫用及網路攻擊等議題尋求共識，但不太可能就限制模型發展速度達成協議。
BBBC 中文原文★★★★☆2026-09-18 01:08
美國科技巨頭呼籲放緩AI發展速度——中國怎麼看？
AI 領袖在年度 Dreamforce 大會呼籲重視安全在舊金山舉行的年度 Dreamforce 大會上，人工智慧業界知名人士登台，討論是否應放慢人工智慧發展及相關安全問題。
國際川普稱美波在波蘭軍事基地問題上取得「重大進展」
美國總統唐納德·川普表示，華盛頓與華沙在波蘭建立美軍基地方面取得「重大進展」。此舉可能讓美國在北約東翼取得永久軍事據點，而其政府仍在檢視美軍於歐洲的整體部署。
法法國24原文★★★☆☆2026-09-18 01:04
川普稱美波在波蘭軍事基地問題上取得「重大進展」
川普稱在波蘭設立美軍基地取得「重大進展」美國總統川普表示，在波蘭設立永久美軍基地的地點可能很快公布，並稱在波蘭總統卡羅爾·納夫羅茨基領導下，相關籌備取得重大進展。波蘭方面表示將繼續加強防務合作。
川普稱在波蘭建立美國軍事基地取得進展川普表示，在波蘭建立美國軍事基地的工作取得進展。
- 川普稱在波蘭設立美軍基地取得進展
美國總統唐納德·川普週四表示，在波蘭設立美國陸軍基地的工作正取得進展，並將此歸功於波蘭總統卡羅爾·納夫羅茨基的「大膽領導」。
- 川普稱在波蘭建立美國陸軍基地取得「重大進展」
美國總統唐納德·川普表示，華盛頓與華沙在建立美國陸軍波蘭基地方面取得重大進展。他說，若計畫實現，基地地點將很快公布，並稱這是美波聯盟的「歷史性一步」。
經濟嘉能可暫停鐵礦石業務主管職務，審查與Radiant World往來
據一名知情人士透露，嘉能可負責公司與陷入困境的鐵礦石貿易商Radiant World關係的一名高級主管已遭停職，公司正審查雙方的交易往來。
彭彭博原文★★☆☆☆2026-09-18 01:00
嘉能可暫停鐵礦石業務主管職務，審查與Radiant World往來
科技《紐約時報》稱OpenAI與微軟利用文章訓練AI構成「前所未有規模的竊取」
《紐約時報》稱，OpenAI與微軟利用新聞文章訓練人工智慧，構成「前所未有規模的竊取」。兩家公司則主張，使用新聞內容具有轉化性，符合「合理使用」法律。
TTRT World原文★★☆☆☆2026-09-18 01:00
《紐約時報》稱OpenAI與微軟利用文章訓練AI構成「前所未有規模的竊取」
- 新聞機構稱OpenAI與微軟高層談AI訓練的言論削弱版權抗辯
週四公開的法庭文件顯示，OpenAI與微軟高層私下把人工智慧產品形容為新聞業的替代品。《紐約時報》等新聞機構表示，這些言論削弱了兩家公司在一宗備受關注的版權案件中的合理使用抗辯。
微軟高管稱AI抓取是「人類歷史上最大規模的勞動力竊盜」在《紐約時報》等新聞機構提起的訴訟中，週四解封的一份微軟內部文件顯示，微軟應用科學主管布倫特·赫克特曾警告，抓取新聞供AI訓練是「前所未有規模的驚人竊盜」，甚至可能是「人類歷史上最大規模的勞動力竊盜」。他還表示，大規模抓取新聞讓「合理使用」理念成了笑話。
經濟日本加息將如何影響全球金融市場資金流動？
日本可能加息，為全球金融市場增添新的不確定性，或引發債券市場再度動盪，並削弱投資者對風險資產的興趣。東京尋求增加防衛支出，引起外界對財政紀律的憂慮，推高主權債券殖利率至多年高位；日本10年期國債殖利率本週觸及3.03%，達30年來未見水平，30年期殖利率亦接近30年高點，為4.1%。
南
南華早報原文★★★★☆2026-09-18 01:00
日本加息將如何影響全球金融市場資金流動？
- 日本央行料將加息至31年來最高水平
日本央行預計週五會把利率上調至31年來最高水平，並承諾採取更多措施應對通脹風險。若美國展開加息週期令日圓兌美元走弱，通脹壓力可能進一步升溫。
科學玻利維亞雲霧森林發現此前未知的野生貓科物種
一種棲息於玻利維亞雲霧森林的小型野貓，被確認為此前未知的物種。這是逾一世紀以來，首個獲正式命名及描述的新現存貓科物種。
CCNN原文★★☆☆☆2026-09-18 00:57
玻利維亞雲霧森林發現此前未知的野生貓科物種
玻利維亞森林發現百年來首個新貓科物種研究人員在玻利維亞森林發現一個貓科新物種。這隻帶有豹紋斑點的「小貓」最初曾被一家人當作寵物飼養。
玻利維亞發現新野貓物種，目前僅知一隻存活個體科學家確認，玻利維亞森林中一種長期被誤認為其他野貓的斑點貓是新物種，暱稱為「Tigrino」。目前已確認的唯一存活個體生活在玻利維亞一處野生動物保護區。DNA研究還顯示，虎貓可能有五個物種而非三個，凸顯保護和研究這些瀕危小型野貓的必要性。
國際北京香山論壇閉幕之際，中國呼籲共同應對全球安全挑戰
第十三屆北京香山論壇閉幕之際，中國國防部長董軍呼籲各國加強合作，應對共同安全挑戰。來自100多個國家、地區及國際組織的近2,000名代表、學者與觀察員參加論壇，討論多極化、戰略穩定、海上安全及新興科技軍事應用風險等議題。
CCGTN原文★★★☆☆2026-09-18 00:56
北京香山論壇閉幕之際，中國呼籲共同應對全球安全挑戰
社會突尼斯暴雨洪水令首都交通癱瘓，駕車者與居民受困
週四暴雨淹沒突尼斯部分道路和住宅，造成車輛受困、電力及網路中斷，首都交通陷入停頓。居民與報道質疑排水、公共交通及防洪準備，指類似洪水每年都會擾亂生活。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-18 00:49
突尼斯暴雨洪水令首都交通癱瘓，駕車者與居民受困
經濟阿波羅考慮將軟銀貸款提高至90億美元，以支持其押注OpenAI
阿波羅全球管理公司正與軟銀集團洽談，考慮把一筆貸款規模由54億美元提高至90億美元，協助這家日本企業為投資人工智慧巨頭OpenAI提供資金。
彭彭博原文★★☆☆☆2026-09-18 00:30
阿波羅考慮將軟銀貸款提高至90億美元，以支持其押注OpenAI
政治喬什·夏皮羅加入人工智慧辯論，呼籲設立「嚴格防線」
賓夕法尼亞州州長喬什·夏皮羅週四呼籲聯邦政府加強人工智慧監管，同時批評總統唐納德·川普淡化相關疑慮，並表示不能忽視這些問題。
CCNN原文★★★☆☆2026-09-18 00:30
喬什·夏皮羅加入人工智慧辯論，呼籲設立「嚴格防線」
國際尼日利亞中部37名涉嫌非法採礦者在拘押期間死亡
尼日利亞當局週四展開調查。尼日爾州一處民防拘押設施內，37名涉嫌非法採礦者死亡；各方對死因說法不一，有人指向疾病爆發，也有人歸因於擁擠及通風不良。
法法國24原文★★★☆☆2026-09-18 00:27
尼日利亞中部37名涉嫌非法採礦者在拘押期間死亡
抗議活動爆發：尼日利亞警方拘留期間約37名涉嫌非法採礦者死亡官員表示，約37名涉嫌非法採礦者在尼日利亞國家安全與民防部隊拘留期間死亡，地點位於尼日利亞中北部的尼日爾州，事件引發抗議。
國際《紐約時報》：白宮考慮在烏克蘭衝突結束前與俄羅斯達成協議
《紐約時報》引述消息人士報道，唐納德·川普政府正考慮在烏克蘭衝突結束前與俄羅斯達成商業協議，作為對莫斯科採取新談判方式的一部分。一名美國官員表示，這可顯示華盛頓重啟對俄關係的認真意圖。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-18 00:27
《紐約時報》：白宮考慮在烏克蘭衝突結束前與俄羅斯達成協議
健康尼日利亞疑含甲醇酒精致近50人死亡
尼日利亞南部翁多州至少48人飲用疑含甲醇的自釀酒後死亡，約100人接受治療，據信共有182人受影響。警方已逮捕15人；當地居民懷疑一種名為「猴尾」的高濃度草藥酒遭摻入甲醇。
衛衛報原文★★★☆☆2026-09-18 00:23
尼日利亞疑含甲醇酒精致近50人死亡
政治《焦點》：卡尼轉向歐洲符合加拿大最佳利益嗎？
本週《焦點》討論總理馬克·卡尼推動深化加拿大與歐盟關係，是否符合加拿大利益。自由黨試圖吸引外國投資，史蒂芬·哈珀則支持退出與美國貿易談判的決定。
CCBC News原文★★★☆☆2026-09-18 00:23
《焦點》：卡尼轉向歐洲符合加拿大最佳利益嗎？
絕大多數加拿大人支持加強與歐盟的一體化加拿大總理馬克·卡尼歡迎歐盟提出的「準成員」方案，並表示該方案將提交加拿大國會討論及最終表決。加拿大與歐盟也表示，希望在貿易、人工智慧、氣候與北極安全等領域加強合作。
「中等強國」能否攜手建立新的經濟聯盟？加拿大總理卡尼在歐洲議會提出加強與歐盟關係的計畫。面對美國總統川普的威脅與關稅，渥太華正尋找其他盟友和市場；卡尼表示，更緊密的合作可避免加拿大市場受單一力量控制，或主權遭到削弱。
- 卡尼籲加拿大與歐盟加強聯盟捍衛主權
加拿大總理馬克·卡尼呼籲加拿大與歐盟建立更緊密的聯盟，以形成足夠強大的屏障，抵禦美國和中國等世界強國可能對雙方主權及領土完整施加的威嚇。
加拿大加入歐盟「準成員」構想獲熱烈回應，但沒有保證加拿大總理馬克·卡尼熱烈回應歐盟委員會主席烏蘇拉·馮德萊恩邀請加拿大成為歐盟首個「準成員」的提議，並主張擴大能源、經濟安全、科技及防務合作。不過構想能否落實仍無保證，必須獲歐盟27國批准，談判亦可能曠日持久並引發利益衝突。
加拿大要加入歐盟嗎？加拿大總理馬克·卡尼週四在歐洲議會發表演說之際，加拿大與歐盟持續討論雙方關係。卡尼表示歡迎歐盟推動加拿大成為「準成員國」的雄心；歐盟執委會主席 Ursula von der Leyen 也說，希望為加拿大「打開大門」。美國總統唐納德·川普威脅，若歐盟讓加拿大成為首個「準成員國」，將採取行動。
- 影片：卡尼支持加強歐盟關係，在歐洲議會獲掌聲
加拿大總理馬克·卡尼呼籲加拿大與歐盟歷史性深化關係。他表示，變化中的地緣政治秩序正推動雙方走向更緊密的戰略聯盟，並在歐洲議會贏得掌聲。
卡尼推動加歐關係超越貿易加拿大總理馬克·卡尼在歐洲議會演說，釋放渥太華希望把與歐盟的夥伴關係延伸至貿易之外的訊號，並在能源、人工智慧、太空及支付主權等領域擴大合作，同時尋求加入伊拉斯謨計劃。這項推動反映加拿大希望在不加入歐盟單一市場的前提下，深化與美國以外盟友的關係，但如何落實仍有疑問。
- 加拿大總理卡尼在史特拉斯堡演說重點
加拿大總理馬克·卡尼週四在歐洲議會演說，呼籲加拿大與歐盟建立全面戰略聯盟，並提議雙方在關鍵礦產、人工智慧、防務及貿易領域共同努力。
卡尼在歐洲議會演說凸顯加拿大聯盟關係轉變加拿大總理馬克·卡尼在歐洲議會發表演說之際，加拿大與歐盟正深化關係，渥太華與美國的關係則日益緊張。這場演說凸顯聯盟關係的更廣泛轉變：過去較可能在華盛頓傳達的訊息，如今出現在布魯塞爾。
- 卡尼讚揚歐加聯盟，但劃清成員資格與主權界線
加拿大總理卡尼歡迎歐盟邀請加拿大成為首個「準成員」，但強調此舉並非要成為正式成員，也不代表讓渡主權。
與美國發生爭執之際，卡尼稱加拿大與歐洲「攜手更強」加拿大總理馬克·卡尼週四呼籲深化加拿大與歐盟的跨大西洋關係，並表示加拿大與歐洲「攜手更強」。
- 卡尼稱加拿大將自行決定合作夥伴
加拿大總理馬克·卡尼週四表示，加拿大將自行決定與誰達成協議。此前，美國總統川普批評歐盟與加拿大擬加強關係，包括歐盟提議讓加拿大成為其首個準成員國。
- 加拿大總理卡尼回擊川普：加歐聯盟不只是「更有禮貌」的新地緣政治集團
加拿大總理馬克·卡尼暗諷川普，強調加拿大與歐盟的聯盟並不只是「更有禮貌」的新地緣政治集團。
卡尼歡迎加拿大成為歐盟首個準成員國的提議加拿大總理馬克·卡尼週四歡迎讓加拿大成為歐盟首個準成員國的提議，但表示，加強聯盟並非意在建立一個與世界強權抗衡的新集團。
政治習近平訪美前瞻：白宮設宴時，台灣會出現在「菜單」上嗎？
報道分析稱，在預定於華府舉行的中美峰會前，若美國批准新的大額對台軍售，中國可能讓習近平取消訪美。文章認為，北京正把台灣軍售從原則性議題轉化為向川普施壓的談判籌碼，而台灣的晶片優勢仍可能提供一定保護。
BBBC 中文原文★★★★☆2026-09-18 00:19
習近平訪美前瞻：白宮設宴時，台灣會出現在「菜單」上嗎？
國際烏克蘭武裝部隊過去一天襲擊頓涅茨克人民共和國定居點31次，造成平民傷亡
頓涅茨克人民共和國領導人及政府下屬的烏克蘭戰爭罪行記錄部門表示，過去一天烏克蘭武裝部隊襲擊當地定居點31次，造成3名平民死亡、15人受傷，其中包括4名兒童。烏方發射36發各類彈藥，住宅、車輛、鐵路運輸設施及3處民用基礎設施受損。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-18 00:15
烏克蘭武裝部隊過去一天襲擊頓涅茨克人民共和國定居點31次，造成平民傷亡
- 頓涅茨克過去一天遭烏克蘭襲擊，3名平民死亡、10人受傷
頓涅茨克人民共和國領導人丹尼斯·普希林表示，過去一天烏克蘭武裝部隊襲擊當地多個市鎮，造成3名平民死亡、10人受傷，其中包括4名兒童。住宅、3處民用基礎設施、特種設備、柴油機車及車輛等受損。
政治跨大西洋格局轉變之際，歐盟與加拿大關係進一步靠近
歐盟提議讓加拿大成為首個「準成員」，加拿大總理馬克·卡尼支持與歐洲擴大貿易、防務、能源及北極合作。川普威脅因這項動向加徵關稅，卡尼則拒絕接受外部國家決定加拿大國際夥伴關係的壓力。
CCGTN原文★★★★☆2026-09-18 00:13
跨大西洋格局轉變之際，歐盟與加拿大關係進一步靠近
川普威脅歐盟，稱其與加拿大的聯繫計劃「敵對」美國總統唐納德·川普週三威脅表示，若歐盟推動讓加拿大成為首個聯繫成員的計劃，他可能對歐洲商品徵收非常高的關稅，甚至停止與歐洲貿易。川普稱該計劃「可笑」，並警告這可能構成敵對行為。
為何加拿大人準備與歐洲建立更緊密關係加拿大總理馬克·卡尼提出深化加拿大與歐盟的人員往來，讓年輕人可在大西洋兩岸生活、工作及學習。BBC訪問的加拿大人對此感到興奮，但「準會員」身分目前並不存在，落實可能需時多年。對美國貿易戰及吞併言論的不滿，也促使加拿大尋求與歐洲靠攏。
加拿大有望成為歐盟首個「準成員國」加拿大總理馬克·卡尼在法國向歐洲議會表示，有意讓加拿大成為歐盟首個「準成員國」。這番表態正值加拿大、西歐與美國的關係近幾個月轉趨緊張之際。
對抗川普：加拿大與歐盟深化關係——最新消息加拿大總理馬克·卡尼歡迎歐盟提出讓加拿大成為該集團首個「準會員」的方案，儘管川普威脅若計劃推進，美國可能徵收「非常嚴重的關稅」或停止貿易。卡尼在歐洲議會發表強硬演說，呼籲「深入合作」，並表示民調顯示絕大多數加拿大人支持加強與歐洲的關係。
加拿大歡迎歐盟提出成為「準會員」的建議加拿大總理馬克·卡尼歡迎歐盟推動加拿大成為其首個「準會員」，並主張加強防務、關鍵礦產及能源安全合作。他表示加歐聯盟可成為其他民主國家的「燈塔」；川普則警告，若認為這項計畫帶有敵意，將對歐洲徵收高額關稅。
政治五角大樓暫停後將恢復備受爭議的睪酮檢測
五角大樓將恢復一項強制檢測計畫，為30歲及以上的美國軍人篩查睪酮缺乏。一名發言人週四表示，許多醫學專家認為這項計畫沒有必要，且可能有害。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-18 00:10
五角大樓暫停後將恢復備受爭議的睪酮檢測
其他觀看：半掛卡車撞穿納什維爾一家Aldi超市
警方表示，Kristofer Scruggs在午夜左右駕駛卡車撞入這家商店的入口，當時店舖已經關門。
A
ABC News原文★★☆☆☆2026-09-18 00:09
觀看：半掛卡車撞穿納什維爾一家Aldi超市
國際伊朗驅逐瑞典外交官作為報復
瑞典驅逐一名伊朗使館官員一天後，伊朗要求一名瑞典外交官在48小時內離境。伊朗稱瑞典的行動毫無正當理由，是屈服於外部壓力，並指責斯德哥爾摩接待反伊朗團體。瑞典則表示，驅逐伊朗官員是為保護瑞典公民與利益，涉及伊朗涉嫌針對猶太人及以色列利益的活動。
半半島電視台原文★★★★☆2026-09-18 00:09
伊朗驅逐瑞典外交官作為報復
其他觀看：大型起重機倒塌砸向新澤西住宅
一台大型起重機在新澤西州里弗谷倒塌，撞上兩棟住宅，其中一棟屋頂被撞穿，房屋幾乎從中裂開。目前尚不清楚事發時屋內是否有人。
AABC News原文★★☆☆☆2026-09-18 00:09
觀看：大型起重機倒塌砸向新澤西住宅
健康甘迺迪對曾領導的反疫苗組織表示將「繼續奮鬥」
美國正面臨數十年來最嚴重的麻疹疫情之一，疫情很大程度由未接種疫苗者推動。美國衛生與公眾服務部長羅伯特·F·甘迺迪在他曾領導的反疫苗組織面前發言，獲得起立鼓掌，並表示自己會繼續這場奮鬥。
CCNN原文★★★☆☆2026-09-18 00:01
甘迺迪對曾領導的反疫苗組織表示將「繼續奮鬥」
快訊Minutes 翻譯
影片：在科技狂熱的南韓，越來越多長者發現自己處於數位落差的弱勢一方。政府開設的課程正幫助年長的韓國人掌握從網路購物、人工智慧到現代生活日常科技的一切。
VIDEO: In tech-obsessed South Korea, a growing number of seniors are finding themselves on the wrong side of the digital divide. Government classes are helping older Koreans get to grips with everything from online shopping and AI to the everyday technology of modern life.
法新社政治納坦雅胡啟動競選，吹噓加薩「種族滅絕」及對伊朗、黎巴嫩和敘利亞的攻擊
納坦雅胡啟動競選活動時，吹噓加薩的「種族滅絕」以及對伊朗、黎巴嫩和敘利亞發動的攻擊。他在特拉維夫出席由利庫德黨主辦的舉杯活動。
TTRT World原文★★★★☆2026-09-18 00:00
納坦雅胡啟動競選，吹噓加薩「種族滅絕」及對伊朗、黎巴嫩和敘利亞的攻擊
健康美國港口重開前新墨西哥州一匹馬感染新大陸螺旋蠅蛆
美國週四確認新墨西哥州一匹馬感染新大陸螺旋蠅蛆。聯邦政府先前為防止這種食肉寄生蟲進入美國而暫停貿易，正準備在該州恢復進口墨西哥牲畜。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-18 00:00
美國港口重開前新墨西哥州一匹馬感染新大陸螺旋蠅蛆
科技Bose推出199美元環繞式袖口設計運動耳機
Bose推出兩款採用環繞式袖口造型的新耳機，擴大其開放式耳機產品線。其中Sport Open售價199美元，Ultra Open售價299美元。
彭彭博原文★★☆☆☆2026-09-18 00:00
Bose推出199美元環繞式袖口設計運動耳機
國際伊朗戰爭直播：川普權衡對伊朗作出「重大決定」，荷莫茲一艘油輪遇襲
川普表示，他正面臨是否「徹底消滅」伊朗對手的「重大決定」，並稱「任何事情都可能發生」。與此同時，一艘油輪在荷莫茲海峽遭到襲擊。
半半島電視台原文★★★★★2026-09-18 00:00
伊朗戰爭直播：川普權衡對伊朗作出「重大決定」，荷莫茲一艘油輪遇襲
重大
經濟美國聯邦航空局豁免排放規定，允許波音再售35架777F貨機
美國聯邦航空局週四表示，已批准飛機排放規定豁免，讓波音可在2028年後再銷售35架777F貨機。
路路透社原文★★☆☆☆2026-09-17 23:50
美國聯邦航空局豁免排放規定，允許波音再售35架777F貨機
政治國際太空站太空人於選舉首日向俄羅斯民眾致意
俄羅斯國家杜馬選舉開始投票之際，國際太空站上的俄羅斯太空人彼得·杜布羅夫、安娜·基基娜和安德烈·費季亞耶夫向俄羅斯民眾發表談話。他們表示將透過授權代表參與投票，履行公民義務。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-17 23:50
國際太空站太空人於選舉首日向俄羅斯民眾致意
國際聯合國任務組稱美國對伊朗空襲可能構成戰爭罪
聯合國伊朗問題獨立國際調查任務組表示，有「合理理由」相信美國在伊朗發動的兩次空襲可能構成戰爭罪，其中一次擊中南部城市米納布的一所學校。報告也指控伊朗政府在鎮壓抗議時對民眾犯下反人類罪。
德德國之聲原文★★★★☆2026-09-17 23:48
聯合國任務組稱美國對伊朗空襲可能構成戰爭罪
- 重大聯合國專家小組稱美國襲擊伊朗學校可能構成戰爭罪
一個獲聯合國支持的專家小組認為，有「合理理由」相信美軍在與伊朗的衝突中犯下戰爭罪，並指出包括米納布一所小學遭空襲在內的兩次空襲。據指這次襲擊造成約150名平民死亡。
重大聯合國調查團稱美國在伊朗可能犯下戰爭罪聯合國獨立國際伊朗事實調查團表示，美國空襲米納卜一所小學及拉梅爾德一處體育設施，造成至少178名平民死亡，可能構成戰爭罪。調查團也指控伊朗當局在2025年底及2026年初鎮壓抗議時犯下反人類罪及其他人權侵害。
重大聯合國專家稱有理由相信美國在伊朗空襲中犯下戰爭罪聯合國人權專家表示，有合理理由相信美國在伊朗米納卜一所小學及拉梅爾德一座體育場館發動的襲擊中犯下戰爭罪，至少177名平民死亡。美國否認或未承認有關襲擊，並稱正調查米納卜事件。專家也指控伊朗當局鎮壓反政府抗議時犯下危害人類罪。
- 聯合國調查團認定有理由相信美國襲擊伊朗學校及體育中心構成戰爭罪
聯合國伊朗事實調查團週四表示，有合理理由相信美國是2月襲擊伊朗一所學校及一處體育設施的幕後方，並認定這些襲擊構成戰爭罪。
聯合國任務組認為有理由相信美國在伊朗犯下戰爭罪聯合國任務組認定，有理由相信美國在伊朗的行動構成戰爭罪。畫面顯示，一名伊朗男子在米納卜學校外悼念其在2月28日學校遇襲時喪生的兒子穆罕默德·塔哈。
- 聯合國支持的專家稱美國在伊朗襲擊中可能涉及戰爭罪
聯合國委託的人權專家表示，他們針對美國在伊朗境內兩次打擊的發現，可作為相信美國犯下戰爭罪的「合理依據」。
重大聯合國認定有理由相信美國策劃伊朗學校轟炸慘案聯合國伊朗事實調查團表示，有合理理由相信美軍在2月襲擊伊朗米納布一所小學及拉梅爾德一座體育中心，兩起攻擊均構成戰爭罪。調查團亦指伊朗當局鎮壓反政府示威時犯下危害人類罪。
摩根大通稱伊朗衝突延燒之際油市前景首次變得不明朗
- 分析師稱伊朗戰爭推高燃料成本，海運貨櫃運價或創紀錄
分析師表示，隨著美國與以色列對伊朗的戰爭推高燃料成本，中國至美國東岸的非合約貨櫃海運價格已回升至新冠疫情擾亂全球貿易後的水準，可能再創歷史新高。
國際國際移民組織：經海路前往歐洲人數大減，但風險升高
國際移民組織表示，2026年至今約有6萬名移民及難民乘船抵達歐洲，較去年同期減少39%。然而，至少2292人在嘗試渡海時死亡或失蹤，高於去年同期的1999人；地中海及大西洋航線仍是全球最致命的海上路線。
半半島電視台原文★★★★☆2026-09-17 23:42
國際移民組織：經海路前往歐洲人數大減，但風險升高
國際芬蘭外交部官員詳述俄羅斯「混合戰爭」如何重塑邊境安全
芬蘭外交部政治主任佩特里·哈卡賴寧表示，俄羅斯被指透過推動移民前往芬蘭邊境施壓，促使芬蘭關閉與俄羅斯的陸地邊境，並完成約200公里的邊境圍欄。芬蘭也透過臨時邊境安全法，在外國勢力操縱移民 destabilize 國家時限制庇護申請。
福
福斯新聞原文★★★★☆2026-09-17 23:41
芬蘭外交部官員詳述俄羅斯「混合戰爭」如何重塑邊境安全
文化馬莎百貨首度亮相倫敦時裝周，提升時尚企圖
馬莎百貨將於週五首度參加倫敦時裝周，藉這項高關注度活動展現日益增長的時裝實力，並擴大對英國及海外消費者的吸引力，涵蓋實體店與線上通路。
路路透社原文★★☆☆☆2026-09-17 23:40
馬莎百貨首度亮相倫敦時裝周，提升時尚企圖
健康Xenon因副作用疑慮暫停憂鬱症藥物試驗的新患者招募
Xenon Pharmaceuticals週四表示，在接獲涉及精神及神經系統副作用的報告後，已暫時停止正在測試其憂鬱症實驗性藥物的臨床研究招募新患者；相關研究涵蓋重度憂鬱症及雙相情緒障礙憂鬱症。
路路透社原文★★☆☆☆2026-09-17 23:35
Xenon因副作用疑慮暫停憂鬱症藥物試驗的新患者招募
國際烏克蘭東部作戰司令部司令在軍事重組期間離任
烏克蘭東部作戰司令部司令、少將維克托·尼科柳克9月17日宣布離職。此舉發生在新任總司令米哈伊洛·德拉帕特伊推動部隊編制與人力配置改革之際。據軍方消息人士稱，該司令部可能被撤銷，東部戰區將由新成立的「亞速」與「中心」部隊集團接管。
基基輔獨立報原文★★★☆☆2026-09-17 23:32
烏克蘭東部作戰司令部司令在軍事重組期間離任
土耳其透過清算與禁令遏止基金業動盪
文化《美國偶像》因稅收優惠競爭加劇將製作移出好萊塢
隨著影視製作紛紛尋找更優惠的稅務誘因，《美國偶像》也跟上這股趨勢，將製作移往喬治亞州。
NNBC News原文★★☆☆☆2026-09-17 23:28
《美國偶像》因稅收優惠競爭加劇將製作移出好萊塢
政治郵政服務局局長稱，川普限制郵寄投票計劃的關鍵電腦系統已停止開發
美國郵政服務局局長表示，一套與唐納德·川普限制郵寄投票行動有關、備受爭議的電腦系統已停止開發。
美
美聯社原文★★★☆☆2026-09-17 23:26
郵政服務局局長稱，川普限制郵寄投票計劃的關鍵電腦系統已停止開發
科技Crusoe籌得39億美元建造大型資料中心與小型模組化「AI工廠」
Crusoe籌得39億美元，將用於建造大型資料中心和小型模組化「AI工廠」。這家資料中心巨頭在此輪融資後估值達309億美元。
T
TechCrunch原文★★☆☆☆2026-09-17 23:25
Crusoe籌得39億美元建造大型資料中心與小型模組化「AI工廠」
科技Anthropic稱Claude已主導其下一代AI模型研發四分之一工作
Anthropic表示，Claude已「主導」公司內部26%的人工智慧研發工作。公司將定期公布新指標，讓外界了解人工智慧打造下一代技術的速度。
路路透社原文★★☆☆☆2026-09-17 23:25
Anthropic稱Claude已主導其下一代AI模型研發四分之一工作
- Anthropic稱Claude驅動其26%的研發工作
Anthropic表示，其人工智慧研發工作有超過四分之一由聊天機器人Claude驅動。這是目前最明確的跡象，顯示人工智慧可能協助加快未來模型的開發。
經濟尼日利亞人搶購煉油廠股份後炫耀「這是我們的公司」
非洲最大型同類股份發售啟動後，許多尼日利亞人首次買入非洲首富阿利科·丹格特旗下煉油廠的股份。社交平台以「Yangote」一詞形容全民持股的興奮，但投資應用程式因需求過高而當機，專家提醒股價可能下跌，投資者或會損失部分甚至全部資金。
BBBC World News原文★★★☆☆2026-09-17 23:24
尼日利亞人搶購煉油廠股份後炫耀「這是我們的公司」
健康世衛組織：剛果（金）伊波拉疫情出現令人鼓舞的改善跡象
世界衛生組織總幹事譚德塞表示，剛果（金）伊波拉疫情仍在擴散，但情況出現令人鼓舞的改善跡象。該國實驗室確認死亡人數已超過3,500人，共有7,258人感染，903名有症狀患者正在醫院或醫療隔離設施接受照護；疫情已影響全國26省中的7省，伊圖里省佔確診病例的78%。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-17 23:22
世衛組織：剛果（金）伊波拉疫情出現令人鼓舞的改善跡象
科技Google DeepMind成立研究所，擴大公眾對AGI的討論
Google DeepMind剛成立一個研究所，旨在公開討論通用人工智慧（AGI）面臨的重大問題。
TTechCrunch原文★★☆☆☆2026-09-17 23:21
Google DeepMind成立研究所，擴大公眾對AGI的討論
經濟美國批准向尼日爾鈾礦項目投資4.14億美元，撤軍兩年後重建關係
美國政府批准為加拿大礦業公司Global Atomic在尼日爾的Dasa鈾礦項目提供最高4.14億美元融資。這項投資可能加強美國取得戰略鈾供應的能力，並成為改善美尼關係及承壓中的美加關係的轉捩點，但項目仍面臨安全與政治風險。
半半島電視台原文★★★★☆2026-09-17 23:16
美國批准向尼日爾鈾礦項目投資4.14億美元，撤軍兩年後重建關係
- 美國敲定在尼日的大筆鈾投資，距美軍撤離兩年後
據項目開發商表示，美國政府已批准為尼日的一項鈾項目提供最高4.14億美元融資。消息人士稱，在這個西非國家驅逐所有美軍兩年後，該項目對華盛頓而言是一項勝利。
經濟洞察：美國「債券推銷員」貝森特如何迫使日本增加支出
6月，日本財務大臣片山皋月致電美國財長斯科特·貝森特，希望獲得支援以穩住暴跌的日圓。貝森特的回應一如既往：東京若要得到協助，就必須先整頓財政。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-17 23:15
洞察：美國「債券推銷員」貝森特如何迫使日本增加支出
經濟Aave V4的Arc市場湧入7,600萬美元USDC，卻幾乎無人借貸
Aave V4於9月16日在Arc Layer-1網路上線後迅速吸引USDC。到9月17日，約有7,600萬美元USDC存入，但借出金額不到10萬美元，使用率接近0.1%。LlamaRisk提議把主Spoke的存入上限從5,600萬提高至1.5億枚，但借款需求仍是市場能否真正活躍的關鍵。
CCryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-17 23:10
Aave V4的Arc市場湧入7,600萬美元USDC，卻幾乎無人借貸
國際洛杉磯巴士車禍司機被控二級謀殺，新聞直升機報導時墜毀
官員表示，貝莉·琳恩·里奧斯涉嫌酒後逆向駕駛，撞上一輛市區巴士。報導這起致命事故的新聞直升機之後也墜毀，造成3人死亡。
NNBC News原文★★★☆☆2026-09-17 23:05
洛杉磯巴士車禍司機被控二級謀殺，新聞直升機報導時墜毀
科技OpenAI要求加州法院駁回與Tumbler Ridge槍擊案有關的訴訟
OpenAI律師要求加州法院駁回與Tumbler Ridge槍擊案造成的死亡及受傷有關的訴訟，並主張任何相關法律行動都應在卑詩省進行。
CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-17 23:03
OpenAI要求加州法院駁回與Tumbler Ridge槍擊案有關的訴訟
國際美國批准伊朗高層領導人出席聯合國高峰會議的簽證
儘管美國與伊朗正處於戰爭狀態，川普政府仍批准伊朗高級官員的簽證，讓他們得以參加下週在紐約舉行的聯合國大會高級別會議。
美美聯社原文★★★★☆2026-09-17 23:00
美國批准伊朗高層領導人出席聯合國高峰會議的簽證
川普政府向伊朗高層領導人發放簽證出席聯合國大會美國國務院發言人週四表示，川普政府將允許伊朗代表團參加下週舉行的聯合國大會，但會施加部分限制。
美國批准伊朗高層領導人出席聯合國大會的簽證美國國務院表示，伊朗代表團獲准下週前往紐約出席聯合國大會高級別週。伊朗總統馬蘇德·佩澤什基安、外長阿巴斯·阿拉格齊及必要幕僚將親自出席，但代表團規模、旅行和奢侈品購買均受限制。
美國允許伊朗領導人出席聯合國大會，但實施購物禁令；巴勒斯坦阿巴斯將透過影片發言美國允許伊朗領導人出席聯合國大會，但限制其購物活動。巴勒斯坦方面表示，阿巴斯將透過影片在大會上發言。
美國將允許伊朗代表團赴紐約出席聯合國會議美國政府已向伊朗官員發放簽證，允許包括總統馬蘇德·佩澤希齊揚和外長阿巴斯·阿拉格齊在內的核心代表團，參加下週在紐約舉行的聯合國大會高峰週。代表團將受旅行限制，並不得購買部分美國商品。
- 美國向伊朗總統及外長發放簽證出席聯合國會議
美國批准伊朗總統馬蘇德·佩澤希齊揚和外長阿巴斯·阿拉格齊前往紐約參加聯合國大會。美國國務院表示，伊朗代表團將受旅行限制及奢侈品購買禁令約束，規模小於去年。這項決定在美伊衝突持續逾六個月、且美方拒絕向巴勒斯坦總統馬哈茂德·阿巴斯及其代表團發放簽證一天後公布。
- 美國稱伊朗代表團將獲准出席聯合國大會
美國國務院週四表示，伊朗代表團將獲准於下週前往紐約出席聯合國大會。
經濟香港商場押注亞運會，在消費轉變中提振人流及租戶銷售
香港購物中心營運商把今年世界盃期間採用的策略延伸至亞運會，借助大型體育賽事吸引訪客並支持租戶銷售。面對深圳、海外購物及網上消費的競爭，包括信和集團在內的業主正擴大這項做法；信和預計亞運活動期間旗下四個商場人流會增加。
南南華早報原文★★☆☆☆2026-09-17 23:00
香港商場押注亞運會，在消費轉變中提振人流及租戶銷售
經濟聯合國官員稱美伊戰爭一個月令阿拉伯經濟體損失1,500億美元
聯合國官員表示，美伊戰爭在一個月內使阿拉伯經濟體損失1,500億美元。阿爾－馬沙烏地呼籲遏制這場戰爭跨境造成的經濟、社會與人道影響。
TTRT World原文★★★★☆2026-09-17 23:00
聯合國官員稱美伊戰爭一個月令阿拉伯經濟體損失1,500億美元
文化珍貴阿茲特克手稿在法國近兩世紀後借展返抵墨西哥
一份記載阿茲特克帝國興衰的珍貴16世紀手稿，在離開墨西哥近兩世紀後於墨西哥城展出。墨西哥仍持續要求法國永久歸還。
法法國24原文★★☆☆☆2026-09-17 22:56
珍貴阿茲特克手稿在法國近兩世紀後借展返抵墨西哥
觀看：高中教師在北達科他州發現暴龍足跡
政治極右翼德國政治人士在卡尼發表歐盟演說前高喊「美國」起鬨
加拿大總理馬克·卡尼走近法國斯特拉斯堡歐洲議會講台、準備發表演說時，一名孤立的起鬨者高喊「美國」口號。
CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-17 22:54
極右翼德國政治人士在卡尼發表歐盟演說前高喊「美國」起鬨