貝森特曾叫債券市場「押注他會輸」。市場照做了，而且似乎正取得上風
財政部長斯科特·貝森特一面試圖影響債券市場，一面似乎在與市場的角力中落於下風。
N
NBC News原文★★★☆☆2026-09-13 09:00
貝森特曾叫債券市場「押注他會輸」。市場照做了，而且似乎正取得上風
為何中國消費者正從超市轉向小型「社區店」
廣州新開的「社區店」價格低於傳統超市，商品選擇又比7-Eleven等便利店更多，吸引消費者下班後順道購買少量日用品。顧客辛迪·王在店內以7元買到牛奶、2.5元買到啤酒，芒果每公斤售價10元。
南
南華早報原文★★☆☆☆2026-09-13 08:00
為何中國消費者正從超市轉向小型「社區店」
香港「舖王」的興衰：租金暴跌與債務如何摧毀他們的商業帝國
香港一些在同一區域、甚至同一條街擁有數十項物業的「舖王」，近年受到疫情後租金崩跌及銀行收緊放貸打擊，陸續破產。中原商舖表示，舖價較2018年高峰下跌逾四成，市場可能仍未見底，目前沒有明顯轉勢跡象。
南南華早報原文★★☆☆☆2026-09-13 08:00
香港「舖王」的興衰：租金暴跌與債務如何摧毀他們的商業帝國
加拿大石油意外之財或可抵銷關稅損失
川普關稅對加拿大國內生產總值造成的總成本約為0.5%，但油價升至每桶100美元以上可能帶來更大的正面影響。隨着和平前景減退，夏季回落的高油價重新上升；伊朗的胡塞盟友近期取得成功，也顯示高油價可能持續。
CCBC News原文★★★☆☆2026-09-13 08:00
加拿大石油意外之財或可抵銷關稅損失
數百萬隻蠔死亡、債務不斷增加，愛德華王子島農民擔心失去一切
疾病重創愛德華王子島的蠔業，導致整批作物絕收。蠔農表示需要更多援助才能撐過危機，也擔心資金更雄厚的大企業會收購他們的獨立農場。
CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-13 08:00
數百萬隻蠔死亡、債務不斷增加，愛德華王子島農民擔心失去一切
IW研究顯示德國企業增加對華投資、削減對美投資
德國經濟研究所（IW）研究顯示，2026年上半年德國企業對中國的投資增加三分之一，對美國的投資則大幅減少。路透社週日取得這項研究。
路
路透社原文★★★☆☆2026-09-13 06:35
IW研究顯示德國企業增加對華投資、削減對美投資
沙烏地運往亞洲的石油交付時間或增至2.5倍
《朝日新聞》引述日本船東協會數據報道，若曼德海峽關閉，沙烏地運往亞洲的石油船隻將須繞行蘇伊士運河及好望角，往返航程約需100天，為原來的2.5倍。經霍爾木茲海峽通常需40天，經曼德海峽則需40至50天。
塔
塔斯社原文★★★★☆2026-09-13 04:49
沙烏地運往亞洲的石油交付時間或增至2.5倍
巴林稱不會參加伊朗提議的荷姆茲海峽會議巴林表示不會參加伊朗提議在阿曼舉行、討論荷姆茲海峽航運安全的會議，並稱在兩國恢復外交關係前，不會參與包括伊朗在內的集體會議。伊朗則表示，會議展現對鄰國的「善意」，並將說明與阿曼就船隻安全通行進行磋商的結果。
- 伊朗與阿曼就荷莫茲海峽航運路線達成協議
塔斯尼姆通訊社引述消息人士報導，伊朗與阿曼已就荷莫茲海峽航運路線達成最終協議，正式公告將很快發布。波斯灣國家外長將出席相關會議，其他國家僅為了解航線與航行規定而參加。駛入波斯灣的航線將完全位於伊朗領海內，駛出航線部分也包含伊朗領海。
- 塔斯尼姆通訊社：伊朗與阿曼的諒解不包括立即重開荷莫茲海峽
一名伊朗消息人士週六向半官方的塔斯尼姆通訊社表示，伊朗與阿曼之間的諒解並不包括立即重開荷莫茲海峽，但為日後重開建立了基礎。
- 伊朗官員：預計阿曼週一會談不會簽署荷莫茲協議
一名伊朗高級官員週六表示，伊朗與海灣國家計畫週一在阿曼舉行會談，議題包括荷莫茲海峽，但預計不會就這條遭封鎖的水道達成並簽署協議。
投機者自2月以來首次轉為日圓淨多頭
高峰期私募股權基金將難以兌現承諾，高層警告
CVC因以107億歐元將Recordati私有化面臨股東反抗
投資者指責私募股權集團CVC施壓，迫使他們以「低價」出售Recordati股份。
金
金融時報原文★★☆☆☆2026-09-13 04:00
CVC因以107億歐元將Recordati私有化面臨股東反抗
私募股權計劃讓日本高爾夫巡迴賽重拾活力
新一代香港富裕人士放棄房產，轉投存款及對沖基金追求更高回報
新一代香港富裕人士開始放棄持有房產，改將資金配置於存款及對沖基金，以尋求更高回報。一個居於香港南區的家庭搬離自宅時，曾就租住住宅還是公寓作出取捨。
南南華早報原文★★☆☆☆2026-09-13 02:00
新一代香港富裕人士放棄房產，轉投存款及對沖基金追求更高回報
德米特里耶夫：歐洲較高天然氣價格是全球主義意識形態的代價
俄羅斯總統特別代表基里爾·德米特里耶夫認為，歐洲天然氣價格上升，是全球主義意識形態失敗及其「深層經濟非理性」必須付出的高昂代價。他援引普丁的說法稱，歐洲天然氣價格可能升至每千立方公尺1,500美元。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-12 23:02
德米特里耶夫：歐洲較高天然氣價格是全球主義意識形態的代價
CryptoQuant：比特幣須突破8.17萬美元阻力位，才能確認新一輪牛市
CryptoQuant表示，比特幣前景仍然看漲，但必須突破8.17萬美元阻力位，才能確認新一輪牛市；上方還有延伸至8.87萬美元的重要阻力區間。
TThe Block原文★★☆☆☆2026-09-12 21:39
CryptoQuant：比特幣須突破8.17萬美元阻力位，才能確認新一輪牛市
曼德海峽緊張升高 德國燃油價格飆升
《圖片報》報導，受葉門胡塞武裝在曼德海峽附近發動攻勢、局勢升溫影響，德國柴油價格週六中午升至每公升2.56歐元，較先前高出約0.20歐元。德國農業貿易刊物預期，海上封鎖及生質柴油需求增加可能推升價格至每公升3歐元。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-12 21:34
曼德海峽緊張升高 德國燃油價格飆升
泰國穩定幣提案將禁止向他人錢包轉帳
泰國證券交易委員會提議，穩定幣進入或離開持牌加密平台客戶帳戶時，來源和去向必須是該客戶本人經驗證的帳戶或錢包，因而禁止透過受監管平台向他人轉帳。提案仍在諮詢階段，尚未生效；每日轉帳上限為每人每平台500萬泰銖，公眾意見徵集將於9月25日結束。
C
CryptoSlate原文★★★☆☆2026-09-12 21:25
泰國穩定幣提案將禁止向他人錢包轉帳
科技薩姆·奧特曼稱OpenAI 2026年上市「不明智」
OpenAI執行長薩姆·奧特曼確認，公司不會在2026年進行首次公開募股。他表示，考量目前人工智慧安全方面的各種情況，現在上市並不明智，公司會等準備就緒後再行動。奧特曼也說，打造超出人類控制的人工智慧「絕對」可能，但承諾會採取措施避免此事，必要時甚至暫停訓練。
TThe Verge原文★★★☆☆2026-09-12 21:16
薩姆·奧特曼稱OpenAI 2026年上市「不明智」
薩姆·奧特曼：OpenAI今年不會上市OpenAI執行長薩姆·奧特曼表示，鑑於目前安全問題的各項發展，現在上市並不明智，因此公司今年不會進行首次公開募股。
OpenAI執行長薩姆·奧特曼稱2026年上市將是「不明智之舉」OpenAI雖已秘密提交首次公開募股申請，但執行長薩姆·奧特曼表示，公司今年不會上市，並稱2026年上市將是「不明智之舉」。
Bitcoin Suisse 計劃削減多達一半瑞士職位並將工作轉移海外
Bitcoin Suisse 計劃削減多達一半的瑞士職位。為降低成本，公司將關閉哥本哈根的 IT 據點，保留布拉迪斯拉發業務，並在越南設立新樞紐。
C
CoinDesk原文★★☆☆☆2026-09-12 21:09
Bitcoin Suisse 計劃削減多達一半瑞士職位並將工作轉移海外
拉里·埃里森取消出售甲骨文股票計畫
賴瑞·艾里森取消出售最多75億美元甲骨文股票的計畫甲骨文創辦人賴瑞·艾里森取消了出售這家軟體公司最多75億美元股票的計畫。
股市無視近5%的美債殖利率，Bitcoin的8萬美元阻力位顯得脆弱
9月11日，Bitcoin盤中最高觸及79,890美元，仍未突破QCP所指的8萬至8.2萬美元阻力區。儘管美股上漲近1%，10年期美債殖利率一度接近5%，市場仍將下週聯準會升息決定視為關鍵考驗；Bitcoin若跌破76,300至76,500美元，盤整前景將轉弱。
CCryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-12 20:20
股市無視近5%的美債殖利率，Bitcoin的8萬美元阻力位顯得脆弱
「值得付出的代價」：房價下跌令年輕屋主受損，仍歡迎住房變得更便宜
澳洲房價下跌正打擊近期買家，但部分年輕屋主表示，只要能讓更多人買得起房，他們願意承受房產估值下降、再融資壓力及家庭計劃受限等後果。全國房價較今年稍早高峰下跌3.6%，高借貸成本、經濟疲弱及房產稅改革被視為主要因素。
衛衛報原文★★★☆☆2026-09-12 20:00
「值得付出的代價」：房價下跌令年輕屋主受損，仍歡迎住房變得更便宜
企業家爭相利用川普推動深海採礦的計劃獲利
伊朗戰爭持續遠超預期，石油市場也依然正常運作
利率交易員將聯準會9月升息機率上調至85%，比特幣為何最初守住漲幅
8月通膨數據釋出混合訊號：汽油價格推動整體漲幅，但核心通膨月增率加快。交易員據此將聯準會9月15日至16日升息25個基點的機率從約70%上調至85%，而比特幣一度上漲2.08%至78,683美元。週末流動性偏低時，比特幣回落至約77,500美元。
CCryptoSlate原文★★★☆☆2026-09-12 18:20
利率交易員將聯準會9月升息機率上調至85%，比特幣為何最初守住漲幅
穩定幣讓匯款變得容易，直到收款人需要使用這筆錢
跨境匯款的區塊鏈轉帳可能只需幾秒，但收款人仍須把穩定幣兌換成本地貨幣並提現，才能支付房租或日常開支。文章指出，匯率差價、手續費與銀行環節可能抵銷低廉轉帳的優勢；義大利央行研究顯示，義大利與巴西間200美元USDC轉帳的成本也會隨付款方向而異。
CCryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-12 17:30
穩定幣讓匯款變得容易，直到收款人需要使用這筆錢
伊朗衝突推高能源、航運和材料成本，服裝消費者將受衝擊
伊朗衝突推高能源、航運和材料成本，聖嬰現象又讓情況更加嚴峻，零售服裝消費者可能成為下一批承受漲價影響的人群。
彭
彭博原文★★★☆☆2026-09-12 17:30
伊朗衝突推高能源、航運和材料成本，服裝消費者將受衝擊
俄美德商業論壇舉辦地點將於年底前確定——特使
俄羅斯總統投資及對外經濟合作特使基里爾·德米特里耶夫表示，俄美德商業論壇的舉辦地點將於年底前敲定。論壇可能在中東或鄰近地區的中立國家舉行，重點是恢復聯合商業項目，並防止政治因素中斷國家間未來的商業對話。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-12 16:43
俄美德商業論壇舉辦地點將於年底前確定——特使
- 特使：2027年俄美德商業論壇申請數量激增
俄羅斯總統投資與對外經濟合作特使、俄羅斯直接投資基金總經理基里爾·德米特里耶夫表示，已有超過20家德國企業申請參加計劃於2027年舉行的俄美德商業論壇。他說，德國另類選擇黨與美國商會已支持論壇，因此論壇一定會舉行；他並稱，商業對話能協助克服歐洲「全球主義者、失敗自由派與左翼勢力」推動的障礙。
政治衣索比亞總理稱對俄貿易增長、雙邊關係持續發展
衣索比亞總理阿比·艾哈邁德在新德里舉行的金磚國家峰會期間與俄羅斯總統普丁會談時表示，俄埃雙邊關係發展順利，兩國貿易持續增長。他還指出，雙方在貿易與投資領域的聯繫正在加深。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-12 16:39
衣索比亞總理稱對俄貿易增長、雙邊關係持續發展
- 普丁：俄羅斯與埃塞俄比亞貿易額去年增逾兩倍
俄羅斯總統普丁表示，截至2025年底，俄羅斯與埃塞俄比亞的貿易額增至三倍以上，並持續增長。他還指出，雙方特別重視人道合作，已有超過2萬名埃塞俄比亞公民在俄羅斯接受教育。
消息人士：印度央行拒絕塔塔集團避免公開上市的請求
兩名消息人士表示，印度央行拒絕塔塔集團撤銷其非銀行放款機構註冊資格的申請。這項決定讓該公司更接近在股市掛牌。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-12 16:25
消息人士：印度央行拒絕塔塔集團避免公開上市的請求
- 印度央行要求塔塔集團上市
印度儲備銀行駁回塔塔集團反對強制上市的申訴，為可能成為印度規模最大的首次公開募股奠定基礎。
XRP月度反彈30%，XRPL 11億美元穩定幣增長面臨460萬美元流動性考驗
XRP Ledger上的穩定幣規模增至11.26億美元，XRP一個月反彈29.7%，但一個觀察到的XRP/RLUSD自動做市池規模約460萬美元，僅約為穩定幣總額的0.41%。XRPL去中心化交易所30日成交量升至2.531億美元，較前一週期增加152.1%，但最近7日成交量下滑25.4%。
CCryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-12 16:15
XRP月度反彈30%，XRPL 11億美元穩定幣增長面臨460萬美元流動性考驗
美國企業開始收到關稅退款後各出奇招
美國最高法院推翻總統唐納德·川普的進口關稅後，美國企業開始收到退款，並以各種富有創意的方式運用這筆暫時性意外之財。
彭彭博原文★★★☆☆2026-09-12 16:00
美國企業開始收到關稅退款後各出奇招
Ripple 穩定幣主管稱 RLUSD 面向企業財資的機會達 13 兆美元
Ripple 旗下價值 24 億美元的數位美元 RLUSD 正由支付與資本市場需求帶動成長。公司主管傑克·麥克唐納表示，Ripple 希望依據 MiCA 將 RLUSD 推向歐洲，並看好規模達 13 兆美元的企業財資市場機會。
CCoinDesk原文★★☆☆☆2026-09-12 16:00
Ripple 穩定幣主管稱 RLUSD 面向企業財資的機會達 13 兆美元
放棄債券轉向比特幣：加密貨幣如何應對人工智慧主導的投資組合困境
Bitcoin Suisse表示，人工智慧投資增加、政府債務上升，以及股債分散投資效果減弱，都讓傳統投資組合加入比特幣的理由更為充分。
CCoinDesk原文★★☆☆☆2026-09-12 16:00
放棄債券轉向比特幣：加密貨幣如何應對人工智慧主導的投資組合困境
金磚國家如何匯聚發展力量實現高品質合作
金磚國家透過新開發銀行等機制，把金融資源投入基礎設施、清潔能源與數位轉型計畫，推動全球南方發展。文章指出，金磚國家及夥伴國持續擴大合作，成員間商品貿易由2003年的842億美元增至2024年的1.17兆美元。習近平呼籲金磚國家推動更公正平等的國際秩序。
C
CGTN原文★★★★☆2026-09-12 15:45
金磚國家如何匯聚發展力量實現高品質合作
習近平在第十八屆金磚峰會第一階段會議上的講話全文中國國家主席習近平9月12日在印度新德里舉行的第十八屆金磚峰會第一階段會議發表講話。他表示，金磚國家應站在歷史正確一邊，推動國際秩序朝更公正合理的方向發展，並提出金磚國家人工智慧賦能新型工業化倡議，深化人工智慧、研發應用及產業鏈供應鏈合作。
習近平在第十八屆金磚峰會第一階段會議上的重要談話中國國家主席習近平週六在印度新德里舉行的第十八屆金磚峰會第一階段會議上發表談話。他表示，金磚國家應堅定站在歷史正確一邊，推動創新驅動發展、維護和平穩定、促進文明互鑑、改革完善全球治理，推動國際秩序更公正公平，共同建設人類命運共同體。
- 金磚國家呼籲確保巴勒斯坦在國際組織中的代表權
金磚國家在第18屆金磚峰會通過的《德里宣言》中，呼籲確保巴勒斯坦在所有相關國際組織獲得充分代表，並支持巴勒斯坦成為聯合國正式會員。宣言重申，以色列—巴勒斯坦衝突只能透過和平方式解決，並須落實巴勒斯坦人民自決與回返等合法權利。
- 金磚國家譴責將對巴勒斯坦人的人道援助政治化企圖
金磚國家在新德里宣言中表示，嚴重關切加薩走廊與西岸局勢，譴責將人道援助政治化或軍事化，並反對以飢餓作為戰爭手段、攻擊平民及阻礙人道援助。成員國重申支持近東救濟工程處，要求尊重耶路撒冷的宗教場所與相關權利。
- 習近平：金磚國家已成為新興市場合作最具影響力平台
中國國家主席習近平週六在新德里表示，金磚合作機制已成為新興市場與開發中國家合作的全球最具影響力平台。他在第18屆金磚峰會第一階段會議上表示，金磚國家應加強人工智慧等領域合作，維護和平穩定，推動國際秩序更加公正公平。
習近平：金磚國家應堅定站在歷史正確一邊中國國家主席習近平週六在新德里舉行的第18屆金磚國家峰會上表示，金磚國家應堅定站在歷史正確一邊。他呼籲各國推動創新發展、維護和平穩定、促進文明互學互鑑並改善全球治理，推動國際秩序朝更公正公平的方向發展，共同打造人類命運共同體。
- 金磚國家通過聯合宣言，呼籲中東局勢「最大限度克制」
金磚國家週六一致通過聯合宣言，對中東戰爭表達「深切關切」，並呼籲各方最大限度保持克制。宣言主張採取尊重各國立場的「多邊方式」。
- 金磚國家呼籲加大努力緩解中東緊張局勢
金磚國家在第18屆金磚峰會通過的《德里宣言》中表示，對中東緊張局勢持續升級感到憂慮，並呼籲加強緩和局勢的努力。與會方還要求保護平民及平民基礎設施，鼓勵透過對話與外交推動地區持久和平、安全與穩定，並維持全球貿易、供應鏈及能源順暢流動。
- 金磚國家將繼續推進跨境支付機制及本幣使用
金磚國家領導人在第18次峰會通過的《新德里宣言》中表示，將繼續建立跨境支付機制並推動使用本幣。宣言指出，各方將以現有工作為基礎持續討論，為成員國跨境支付尋找快速、低成本、便利、高效、透明且安全的實際方案，同時尊重各國優先事項，承認不存在一體適用的模式。
- 金磚國家在宣言中重申改革全球治理的承諾
金磚國家在第18次峰會通過的《新德里宣言》中重申，將推動更公正、有效的多邊體系，以改革全球治理。成員國強調聯合國在國際體系中的核心作用，並承諾維護多邊主義、多極化及《聯合國憲章》所載的國際法原則。
- 莫迪：金磚國家通過新德里峰會宣言
印度總理納倫德拉·莫迪宣布，金磚國家成員國領導人通過第18屆峰會《新德里宣言》。他表示，沒有任何成員提出異議，宣言一致獲得通過。
- 中國國家主席習近平敦促金磚國家在中東戰爭中發揮調停作用
中國國家主席習近平週六在新德里舉行的成員國峰會上發表演說，敦促金磚國家在中東衝突中扮演和平調停者。
金磚國家領袖在印度會晤，戰爭與美國緊張關係考驗集團金磚國家領袖週六在新德里舉行峰會，聚焦貿易、投資與全球衝突。面對戰爭及與美國的緊張關係，這個集團正尋求在塑造新興及發展中國家全球議程方面發揮更大作用。
習近平稱讚金磚合作機制促進新興市場合作的重要性中國國家主席習近平在新德里舉行的第十八屆金磚峰會上表示，金磚合作機制已成為新興市場與發展中國家合作的全球最具影響力平台。他呼籲金磚國家加強人工智慧合作、維護和平穩定、推動文明交流互鑑，並促進國際秩序更加公正公平。
川普可能成為金磚國家最佳招募推手美國總統川普意圖削弱金磚國家，但關稅以及對美國市場、金融體系和美元的限制，可能反而促使成員國及其他國家降低對美國經濟基礎設施的依賴。金磚國家並非反美聯盟，但各國正探索本幣結算和跨境支付互聯，以減少對美元體系的脆弱性。
烏克蘭與伊朗戰爭料將主導金磚國家峰會金磚國家11國領袖週六在新德里開會，尋求擴大經濟合作，並推動新興力量在全球事務中扮演更重要角色。然而，烏克蘭與中東的戰爭正考驗該集團維持團結的能力。
- 資訊圖：金磚國家組織數據
金磚國家合作機制於2006年正式啟動，為主要新興經濟體合作開啟新篇章。在世界經歷深刻變化之際，金磚國家正放大全球南方國家對改善治理、提升安全及發展權的訴求。
醫療成本讓小企業陷入無解困境
醫療負擔能力危機正擠壓所有人，但對小企業而言尤其嚴重。多項調查顯示，僱主預計2027年醫療成本平均上漲近10%，小企業的漲幅可能是這個數字的兩倍。
彭彭博原文★★☆☆☆2026-09-12 15:30
醫療成本讓小企業陷入無解困境
尼日爾：卡夫拉油區或蘊藏25億桶石油
尼日爾石油部長週三表示，已開始鑽探的卡夫拉油區估計可能蘊藏25億桶石油。該區有望成為尼日爾與鄰國阿爾及利亞經濟合作的支柱，儘管目前尼日爾大部分石油生產由中國企業營運。
法法國24原文★★★☆☆2026-09-12 14:19
尼日爾：卡夫拉油區或蘊藏25億桶石油
普丁：金磚國家商界有意深化合作
俄羅斯總統普丁表示，金磚國家商界正展現深化經濟合作的濃厚興趣。他說，金磚國家工商理事會成員提出許多加強務實合作的倡議與建議，雄心勃勃的多邊計畫正在醞釀。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-12 14:10
普丁：金磚國家商界有意深化合作
質押以太幣應被視為去中心化經濟的基準
GlobalStake的Ryan Haczynski認為，能產生收益的質押以太幣在數位資產投資者的投資組合中具有特殊地位，應被視為去中心化經濟的基準。
CCoinDesk原文★★☆☆☆2026-09-12 14:00
質押以太幣應被視為去中心化經濟的基準
宣言：金磚國家將在保護主義措施下聚焦可持續發展
金磚國家第18次峰會通過的《新德里宣言》表示，在單邊保護主義措施下，金磚國家應推動可持續發展的公正環境。成員國並強調，應建立更具韌性、可靠及穩定的供應鏈，尤其要關注發展中國家現代化的需要。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-12 13:40
宣言：金磚國家將在保護主義措施下聚焦可持續發展
- 金磚國家呼籲建立公平的關鍵礦產供應鏈
金磚國家在新德里峰會通過的《新德里宣言》中，呼籲建立可靠、負責任、多元、有韌性、公平、可持續且公正的關鍵礦產供應鏈。各國認為，關鍵礦產對零排放及低排放能源技術、能源安全和供應鏈韌性至關重要。
比特幣持倉增加但股東價值停滯的稀釋陷阱
買進比特幣財庫公司的股票，等於持有一家由管理層決定融資、買賣比特幣並承擔營運支出的企業。法國Capital B在8月17日至9月7日期間將持倉由3,145枚增至3,521枚，約增12%，但按公司把未來可能發行的股份納入計算，每股比特幣幾乎沒有變化，突顯增發或借貸方式對投資價值的影響。
CCryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-12 13:40
比特幣持倉增加但股東價值停滯的稀釋陷阱
在中國三十年：服貿會資深參與者見證中國發展與活力
2026年中國國際服務貿易交易會吸引了比往屆更多的參加者，其中許多人喜愛斯里蘭卡產品。旅居中國30年的A.M.M.阿努拉·班達表示，他逐年見證中國的發展，以及中國為經商、求學和個人成長創造的更多機會。
中
中國新聞社原文★★☆☆☆2026-09-12 13:32
在中國三十年：服貿會資深參與者見證中國發展與活力
格魯吉亞官員稱中國是該國出口多元化的關鍵
格魯吉亞經濟及可持續發展部副部長伊拉克利·納達列伊什維利表示，中國是核心夥伴。兩國去年雙邊貿易額達23億美元，人工智慧、數字經濟和服務業被視為新的增長領域；格魯吉亞亦正推進中間走廊基礎設施、可再生能源及通往羅馬尼亞的海底電纜項目。
CCGTN原文★★★☆☆2026-09-12 13:27
格魯吉亞官員稱中國是該國出口多元化的關鍵
政治金磚國家呼籲取消單邊及次級制裁，認定其非法
金磚國家在第十八次峰會通過的《德里宣言》中，呼籲取消違反國際法與《聯合國憲章》的單邊經濟制裁及次級制裁。與會者表示，這些措施損害目標國一般民眾的人權，尤其影響發展、健康與糧食安全權，並加劇數位落差及環境挑戰。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-12 13:06
金磚國家呼籲取消單邊及次級制裁，認定其非法
- 金磚國家認為單邊關稅及非關稅措施威脅全球貿易
金磚國家在第18次峰會通過的《新德里宣言》中表示，單邊關稅及非關稅措施威脅全球貿易。成員國指出，不符合世界貿易組織規則的貿易限制行動可能進一步減少全球貿易、擾亂供應鏈並加劇經濟不平等；各方將合作提升世貿組織應對貿易中斷的能力，並強化多邊貿易體系。
川普認為伊朗戰爭將在中期選舉後不久結束，預計油價屆時將大幅下跌
川普預測，伊朗戰爭將在中期選舉後不久結束，油價之後將大幅回落。週五，市場因談判可能恢復的希望而推動油價下跌，但油價此前一度突破每桶100美元，本週仍錄得大幅升幅。
C
CNBC原文★★★★☆2026-09-12 13:02
川普認為伊朗戰爭將在中期選舉後不久結束，預計油價屆時將大幅下跌
川普稱伊朗戰爭可能很快結束，指責德黑蘭拖延衝突美國總統唐納德·川普表示，伊朗戰爭可能很快結束，並指責德黑蘭延長了這場衝突。
通膨再次超過薪資增長，擠壓美國人收入
8月消費者價格較去年同期上漲3.4%，薪資僅增加3.1%。通膨再次跑在薪資增長之前，壓縮了美國人的收入。
CCNBC原文★★★☆☆2026-09-12 12:49
通膨再次超過薪資增長，擠壓美國人收入
油價來回重返100美元：接下來會怎樣或由中國決定
美國原油價格週四突破每桶102美元，創下5月以來最高收市價。油價接下來的走向可能取決於中國。
CCNBC原文★★★☆☆2026-09-12 12:40
油價來回重返100美元：接下來會怎樣或由中國決定
《金錢的價格》作者：借貸成本上升更多源於嬰兒潮世代儲蓄與債務激增
《金錢的價格》作者認為，借貸成本上升更多與嬰兒潮世代的儲蓄及債務激增有關，而非貨幣政策或川普與伊朗的戰爭。
彭彭博原文★★☆☆☆2026-09-12 12:30
《金錢的價格》作者：借貸成本上升更多源於嬰兒潮世代儲蓄與債務激增
高通脹推動聯準會考慮加息，川普表示反對
普丁：改革國際貨幣基金組織、世界銀行和世貿組織早已刻不容緩
俄羅斯總統普丁在金磚國家峰會上表示，國際貨幣基金組織、世界銀行和世界貿易組織是在完全不同的政治與經濟現實下成立，改革全球經濟治理機構早已刻不容緩。隨著商業活動日益轉向新興市場，這些機構正努力適應當前局勢。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-12 11:45
普丁：改革國際貨幣基金組織、世界銀行和世貿組織早已刻不容緩
加拿大抵制美國產品促使雜貨商調整並探索新供應來源
愈來愈多加拿大消費者選擇購買加拿大產品、抵制美國產品，正改變加拿大超市的貨架配置，迫使雜貨商改善原產國標示，並尋找新的供應來源。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-12 11:10
加拿大抵制美國產品促使雜貨商調整並探索新供應來源
南安格利亞水務公司債券談判受阻後將重新評估債務計畫
South East Water Ltd.與債券投資者就定價進行的初步談判陷入停滯後，正重新評估透過資本市場籌集債務資金的計畫。
彭彭博原文★★☆☆☆2026-09-12 11:00
南安格利亞水務公司債券談判受阻後將重新評估債務計畫
華爾街打造代幣化存款，力圖鎖定客戶資金
銀行正開發代幣化存款，試圖讓企業更快完成跨境資金轉移。9月5日，星展銀行與花旗紐約辦公室據稱透過SWIFT數位帳本，在幾分鐘內完成新加坡與美國之間的美元支付；這類服務可能減少企業提前備付資金的需求，但銀行也在爭奪客戶餘額與相關費用收入。
CCryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-12 10:30
華爾街打造代幣化存款，力圖鎖定客戶資金
政治克里姆林宮：烏克蘭問題解決前俄美是否啟動商業項目尚不明確
克里姆林宮發言人佩斯科夫表示，俄羅斯目前與美國沒有正在推行的聯合經濟項目，尚不清楚烏克蘭問題解決前是否會出現這類項目。他說，貿易、經濟和投資合作應盡快恢復，但有關方面也表示應先解決烏克蘭問題，再展開合作。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-12 10:22
克里姆林宮：烏克蘭問題解決前俄美是否啟動商業項目尚不明確
- 克宮：目前沒有與美國開展經濟合作的機制
克宮發言人德米特里·佩斯科夫表示，恢復俄美貿易和經濟合作將使雙方受益，但目前尚無開展此類合作的機制，也沒有實施任何聯合項目。他說，企業界對合作抱有濃厚興趣。
葡萄牙柴油價格創新高，西班牙推出新折扣
葡萄牙柴油價格升至歷史新高，許多葡萄牙人已跨境加油。西班牙政府推出每公升20歐分的折扣後，這一趨勢更加明顯，而西班牙柴油價格也成為歐盟第二低。
Eeuronews原文★★☆☆☆2026-09-12 10:19
葡萄牙柴油價格創新高，西班牙推出新折扣
印度市場監管機構提議改革衍生品到期定價
盧旺達啟用首座鋼鐵加工廠
盧旺達週五啟用首座鋼鐵製造廠，目標是提升本地產品產量並減少鋼材進口。總理賈斯汀·恩辛吉耶烏馬在北部穆桑澤區為A1 Iron and Steel Rwanda Ltd.工廠揭幕。工廠生產鋼筋、鐵釘、刺線及管材等建築產品，年加工能力約25萬噸，預計創造約1,000個直接職位及2,500個間接職位。
CCGTN原文★★★☆☆2026-09-12 10:12
盧旺達啟用首座鋼鐵加工廠
美國通脹升幅快於專家預期
中國企業走向全球如何惠及世界市場
2026年中國國際服務貿易交易會正在北京舉行，參與者來自90個國家、地區和國際組織，現場參展企業超過1,800家。今年展會聚焦協助企業拓展海外市場的服務。
CCGTN原文★★☆☆☆2026-09-12 09:26
中國企業走向全球如何惠及世界市場
Bitwise將關閉最低費率狗狗幣ETF，競爭對手吸走近乎全部資金
Bitwise宣布將關閉狗狗幣ETF BWOW。該基金將於10月14日在NYSE Arca停止交易，之後進行清算；公司表示此舉是為了優化產品線。BWOW資產約70萬美元，而Grayscale和21Shares的同類產品吸引了更多資金。
CCryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-12 09:00
Bitwise將關閉最低費率狗狗幣ETF，競爭對手吸走近乎全部資金
加密貨幣支持者稱穩定幣有利美元，真相卻更複雜
試圖從川普深海淘金熱中獲利的企業
梅洛尼預估義大利2026年經濟成長1%，與歐元區一致
義大利總理梅洛尼表示，義大利經濟今年預計成長1%，與歐元區增速相同。她在週六刊出的《日報》專訪中提出這項預估。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-12 08:25
梅洛尼預估義大利2026年經濟成長1%，與歐元區一致
拉馬福薩敦促金磚國家提升全球南方自立能力
南非總統西里爾·拉馬福薩呼籲金磚國家增加對製造業及增值領域的投資，讓發展中經濟體超越原材料供應者角色，並在工業技術、能源、基礎建設與物流方面深化合作。他說，擴大的金磚合作為全球南方打造更具韌性、多元及包容的經濟未來帶來機會。
CCGTN原文★★★★☆2026-09-12 08:24
拉馬福薩敦促金磚國家提升全球南方自立能力
APEC能源會談凸顯中國在區域綠色轉型中的作用
APEC經濟體代表在北京開會，討論強化區域能源安全及加速清潔能源轉型。霍爾木茲海峽航運受阻造成能源供應衝擊，凸顯亞太對進口能源的依賴；與會者認為，危機也可能推動再生能源發展。作為東道主，中國倡議加強能源安全與永續發展合作，並分享風能、太陽能、儲能及智慧電網經驗。
CCGTN原文★★★★☆2026-09-12 06:32
APEC能源會談凸顯中國在區域綠色轉型中的作用
美國2026財年預算缺口在剩一個月時達到1.96兆美元
美國聯邦政府本財年前11個月的預算赤字達到1.97兆美元，處於有紀錄以來最高水平之列。距離財年結束只剩一個月，債務負擔正朝著幾年內達到美國歷史前所未見水平的方向發展。
彭彭博原文★★★☆☆2026-09-12 06:00
美國2026財年預算缺口在剩一個月時達到1.96兆美元
業界倡議尋求加大礦產勘查融資支持
中國有關部門呼籲加強礦產勘查的金融支持，以擴大國內戰略性重要資源儲量。上海浦東發展銀行、中國地質礦產經濟學會和中國礦業協會聯合發布倡議，鼓勵金融機構提供礦業權抵押貸款、勘查項目專項信貸及綠色礦山融資。
CCGTN原文★★★☆☆2026-09-12 05:22
業界倡議尋求加大礦產勘查融資支持
歐洲央行加息將如何影響按揭借款人
歐洲央行的加息決定在公布前已大致被市場消化，但銀行應對持續通脹和高企市場利率之際，歐元區主要經濟體的按揭利率可能進一步上升。
Eeuronews原文★★★★☆2026-09-12 05:00
歐洲央行加息將如何影響按揭借款人
為何資料中心可能成為巨災債券的下一個大市場
搭建開放合作平台，服貿會吸引全球參展商來到中國
2026年中國國際服務貿易交易會在北京舉行，來自挪威、喬治亞和辛巴威的官員表示，服貿會為各國展示特色服務與產品、開拓中國市場，以及深化貿易、科技和文化交流合作提供重要平台。挪威是今年主賓國，喬治亞首次設立國家館，辛巴威則關注文化與科技合作。
中中國新聞社原文★★☆☆☆2026-09-12 04:37
搭建開放合作平台，服貿會吸引全球參展商來到中國
- 仿生魚靈活游動驚艷服貿會參觀者
2026年服貿會上，一條仿生魚在水中自由游動，吸引參觀者目光。從智能感知到仿生推進，中國技術正讓機器人以更接近真實生物的方式運動。
油輪運價飆至創紀錄水平，全球能源危機加深
全球油輪運價升至創紀錄水平，短期內幾乎看不到紓解跡象。交易商、船東、生產商和買家正應對波斯灣曠日持久的衝突，以及愈來愈複雜的替代運輸安排，石油市場面臨的壓力持續升高。
彭彭博原文★★★★☆2026-09-12 04:30
油輪運價飆至創紀錄水平，全球能源危機加深
Metaplanet執行長放棄2.2億美元股票權利以重建投資者信任
東京上市的比特幣儲備公司Metaplanet重設第10系列股票收購權，取消逾2.2億美元認股權證價值及1.313億股潛在股份。執行長西蒙·傑羅維奇表示，2025年9月後的融資對每股比特幣價值貢獻減弱，此舉旨在讓管理層薪酬更貼近股東利益。
CCryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-12 04:10
Metaplanet執行長放棄2.2億美元股票權利以重建投資者信任
擋風玻璃巨擘交易或能修復歐洲失靈的IPO窗口
Nick Train旗下信託提出回購以提振疲弱股價
Lindsell Train Investment Trust提出收購20%股份的要約，旨在應對其股價長期大幅折價的問題。
金金融時報原文★★☆☆☆2026-09-12 04:00
Nick Train旗下信託提出回購以提振疲弱股價
高油價可能迫使歐洲央行進一步升息，奧地利央行總裁警告
奧地利央行總裁馬丁·科赫表示，高油價可能迫使歐洲央行進一步升息。與幾個月前相比，通膨維持高檔的風險已經升高。
金金融時報原文★★★☆☆2026-09-12 04:00
高油價可能迫使歐洲央行進一步升息，奧地利央行總裁警告