歐盟以歷來最低天然氣庫存進入冬季
國際川普的伊朗戰略：這會變成一場無休止的戰爭嗎？
美國對伊朗軍事目標發動新一輪攻擊，意在阻止德黑蘭重建受損的軍事能力。文章稱，若美國定期打擊伊朗重建的雷達、防空及反艦飛彈能力，衝突可能陷入「重建—再攻擊」的持續低烈度循環；伊朗則以火箭和無人機攻擊美國在區內的設施回應。
德德國之聲原文★★★★★2026-09-03 17:46
川普的伊朗戰略：這會變成一場無休止的戰爭嗎？
重大
政治卡尼駁斥川普政府「未經選舉產生的官員」對貿易談判破裂原因的解釋
加拿大總理馬克·卡尼駁回美國多名內閣成員近期發表的一系列評論。這些評論挑戰加拿大聯邦政府對上月放棄貿易談判原因的說法。
CCBC News原文★★★☆☆2026-09-03 17:45
卡尼駁斥川普政府「未經選舉產生的官員」對貿易談判破裂原因的解釋
卡尼稱加拿大準備與美國達成互惠貿易協議加拿大總理馬克·卡尼表示，加拿大政府準備與美國簽署一項惠及兩國的貿易協議，但協議必須具備穩定性與可信度。此前談判破裂後，美國已對價值200億美元的加拿大商品徵收50%關稅，加拿大的反制關稅將於下週生效。
- 卡尼稱加拿大準備簽署惠及兩國的美加貿易協議
加拿大總理馬克·卡尼週四表示，加拿大政府準備與美國簽署一項惠及兩國的貿易協議。他說，任何協議都必須具備穩定性和可信度。
卡尼反擊盧特尼克：美國準備好後，加拿大將恢復貿易談判加拿大總理卡尼反駁盧特尼克，表示加拿大會在美國方面準備好時恢復貿易談判。此前，加拿大針對唐納德·川普總統對加拿大商品徵收的50%關稅，對美國商品採取「以美元對美元」的報復性關稅，措施將於下週生效。
加拿大對川普說：「別再冷嘲熱諷」加拿大總理卡尼敦促川普政府停止公開嘲諷，重返嚴肅的貿易談判。他警告，美國提出的要求可能削弱甚至摧毀包括汽車業在內的加拿大關鍵產業，並表示加拿大不會接受這些條件。華盛頓的新一輪批評包括川普把安大略湖改稱「美國湖」，以及轉發針對加拿大的社交媒體貼文。
政治梅德韋傑夫：德國的反俄政策將帶來嚴重後果
俄羅斯聯邦安全會議副主席梅德韋傑夫表示，德國當局推行的反俄政策將對該國經濟及民眾造成極其嚴重的後果。他說，德國因拒絕與俄羅斯合作已經蒙受相當損失；若柏林繼續這條路線，後果也可能有所不同。
塔
塔斯社原文★★★☆☆2026-09-03 17:43
梅德韋傑夫：德國的反俄政策將帶來嚴重後果
- 梅德韋傑夫：德國忘了自己輸掉二戰，仍表現得像納粹
俄羅斯聯邦安全會議副主席德米特里·梅德韋傑夫表示，德國現政府似乎忘記德國在二戰中戰敗，正走回其祖先的納粹道路。他說，現任聯邦總理及數名同僚實際上延續前任的「悲哀工作」，像新納粹分子一樣以各種方式對抗俄羅斯。
國際曾抗擊「伊斯蘭國」的庫爾德女性尋求加入敘利亞新安全部隊
敘利亞民主力量解散後，庫爾德全女性武裝人民保護部隊正尋求保留作戰角色。大馬士革推動將武裝團體納入國家控制之際，該組織指揮官希望超過1,500名戰士加入內政部特種部隊。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-03 17:42
曾抗擊「伊斯蘭國」的庫爾德女性尋求加入敘利亞新安全部隊
國際敘利亞開始銷毀阿薩德時期化學武器材料
敘利亞當局開始銷毀前總統巴沙爾·阿薩德時期秘密化學武器計劃的殘餘物。禁止化學武器組織自2014年以來首次核實敘利亞銷毀化學彈藥，包括42枚航空炸彈；敘方也準備對涉嫌參與該計劃的人進行首次庭審。
半半島電視台原文★★★★☆2026-09-03 17:40
敘利亞開始銷毀阿薩德時期化學武器材料
敘利亞開始銷毀阿薩德時期化學材料敘利亞開始銷毀阿薩德時期遺留的化學材料。伊德利卜舉行紀念活動，紀念2026年4月4日化學襲擊發生9周年，並展出一幅畫作。
- 敘利亞開始銷毀阿塞德時代化學武器
敘利亞已開始銷毀今年5月尋獲的阿塞德時代秘密化學武器計畫殘餘物。敘利亞特使及一名聯合國代表週四表示，這是十年來首次進行此類銷毀行動。
文化里斯本：MOTELX推出第20屆電影節，節目擴大並充滿恐怖元素
葡萄牙最具恐怖氣氛的電影活動MOTELX迎來第20屆，電影節延長舉行天數並增加場地，安排了許多新發現與邪典經典作品。
Eeuronews原文★★☆☆☆2026-09-03 17:39
里斯本：MOTELX推出第20屆電影節，節目擴大並充滿恐怖元素
政治匈牙利告知歐盟：不會遵守拒絕為適齡烏克蘭男性提供庇護的規定——總理
匈牙利總理彼得·馬扎爾表示，儘管歐盟要求成員國不再向試圖逃避參與俄烏衝突的適齡烏克蘭男性提供臨時保護，匈牙利仍會繼續批准其庇護。馬扎爾稱這項決定不公平，匈牙利尤其會協助來自外喀爾巴阡的匈牙利族人，並已把立場告知歐盟領袖。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-03 17:36
匈牙利告知歐盟：不會遵守拒絕為適齡烏克蘭男性提供庇護的規定——總理
文化觀看：葛洛莉亞·斯泰納姆一生致力爭取女性平等
美國女權運動領袖、女性權利倡議者葛洛莉亞·斯泰納姆逝世，享年92歲。她在超過60年裡一直是女性權利運動的重要聲音，曾臥底揭露紐約花花公子俱樂部的惡劣工作條件，也歷經性別歧視、騷擾、勝利與挫折。
B
BBC World News原文★★★☆☆2026-09-03 17:35
觀看：葛洛莉亞·斯泰納姆一生致力爭取女性平等
美國女權代表人物、記者葛洛莉亞·斯泰納姆逝世，享年92歲《Ms.》雜誌共同創辦人、知名女權活動家兼記者葛洛莉亞·斯泰納姆在家中離世，享年92歲。她曾主張墮胎合法化、同性婚姻與同工同酬，也曾直言批評唐納德·川普，認為美國女性權利大幅倒退。
- 悼念葛羅莉亞·史坦能：以有力名言與機智妙語回顧一生
曾為美國現代女性運動奠定重要影響的女權先驅、作家及活動家葛羅莉亞·史坦能逝世，享壽92歲。以下回顧她一些最令人難忘的名言。
女權主義偶像葛洛莉亞·斯泰納姆逝世，享年92歲美國作家兼活動家、女權運動的重要象徵及《Ms.》雜誌共同創辦人葛洛莉亞·斯泰納姆逝世，享年92歲。她一生積極爭取女性權利，長年在校園、社區中心及各類集會與遊行發表演說。
先驅女權主義者及社會活動家格洛麗亞·斯泰納姆逝世，享年92歲先驅女權主義者及記者格洛麗亞·斯泰納姆逝世，享年92歲。她一生致力於生育自由、預防家庭暴力及職場性別不平等等議題，其行動改變了女性的個人與職業生活。
- 女權主義偶像、作家及先驅記者葛洛莉亞·史坦能逝世，享年92歲
格洛莉亞·史坦能是塑造美國現代女性運動的重要人物，亦是女權主義先驅、作家和倡議者，享年92歲離世。
- 美國女權主義代表人物、《Ms.》雜誌創辦人之一葛洛莉亞·史坦能逝世，享年92歲
美國女權主義代表人物、《Ms.》雜誌創辦人之一葛洛莉亞·史坦能逝世，享年92歲。
- 美國女權運動重要聲音、《Ms.》雜誌共同創辦人格洛麗亞·斯泰納姆逝世
格洛麗亞·斯泰納姆逝世，享年92歲。她是美國20世紀六、七十年代婦女運動最具代表性的象徵和重要聲音，並在此後一生積極倡導女權事業，也是《Ms.》雜誌共同創辦人。
女權活動家兼記者葛洛莉亞·史坦能逝世，享年92歲女權活動家兼記者葛洛莉亞·史坦能逝世，其基金會週四在社交媒體宣布消息。她曾是美國第二波女權運動的重要領袖。
- 美國女權主義重要聲音、《Ms.》雜誌共同創辦人格洛麗亞·斯泰納姆逝世，享年92歲
美國女權主義的重要聲音、《Ms.》雜誌共同創辦人格洛麗亞·斯泰納姆逝世，享年92歲。
- 突發：女性主義活動家兼記者葛羅莉亞·斯泰納姆逝世，享年92歲
女性主義活動家兼記者葛羅莉亞·斯泰納姆逝世，享年92歲。其基金會公布了這項消息。
美國女權主義活動家兼記者格洛麗亞·斯泰納姆逝世，享年92歲格洛麗亞·斯泰納姆的基金會表示，這位美國婦女解放運動的重要代表在紐約家中安詳離世，享年92歲。她曾任記者及雜誌編輯，參與創辦《Ms.》雜誌，並於1970年代積極爭取女性生育權。
葛洛莉亞·史坦能：美國女性主義的標誌性人物葛洛莉亞·史坦能是美國女性主義運動的重要人物，長年為女性平等而倡議。她支持墮胎合法化、同性婚姻，以及女性享有平等權利與薪酬；1972年，她與其他女性主義倡議者共同創辦《Ms.》雜誌。
女權先驅、獲獎記者葛羅莉亞·史坦能姆92歲逝世女權活動家兼記者葛羅莉亞·史坦能姆於週三逝世，享年92歲。她的基金會週四在Instagram貼文中公布了消息。
女權活動家葛羅莉亞·斯泰納姆逝世女權解放運動代表人物葛羅莉亞·斯泰納姆逝世。她的官方Instagram表示，斯泰納姆在紐約市家中平靜離世，許多愛她的人陪伴在側；她直到最後仍持續為平等而努力。
強悍的女權先驅葛羅莉亞·斯泰能逝世，享年92歲不懈奮鬥的女權主義者兼記者葛羅莉亞·斯泰能去世。她的倡議行動徹底改變了女性的個人與職業生活。
國際與遭禁中國安全氣囊零件有關的美國車禍死亡人數增至11人
美國上月發生一宗車禍，造成一人死亡，事故與遭禁的劣質中國替換汽車安全氣囊充氣器有關。這是美國4月禁用相關零件後首宗死亡事件；此前這些零件已與10宗事故中的死亡事件有關。
路
路透社原文★★★☆☆2026-09-03 17:35
與遭禁中國安全氣囊零件有關的美國車禍死亡人數增至11人
國際別洛烏索夫祝賀解放新巴甫洛夫卡的軍人
俄羅斯國防部長安德烈·別洛烏索夫祝賀第217近衛空降團指揮部及官兵解放扎波羅熱地區的新巴甫洛夫卡。俄方表示，該定居點的解放於9月1日公布。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-03 17:33
別洛烏索夫祝賀解放新巴甫洛夫卡的軍人
經濟加拿大央行推出印有查理斯國王肖像的新款直式20加元鈔票
加拿大央行公布新款直式20加元紙鈔，這是加拿大首款印有查理斯肖像的紙幣，其肖像取代已故女王伊麗莎白二世的肖像。
CCBC News原文★★★☆☆2026-09-03 17:32
加拿大央行推出印有查理斯國王肖像的新款直式20加元鈔票
政治西班牙首相稱沒有證據顯示摩洛哥策劃休達邊境湧入事件
西班牙首相佩德羅·桑切斯表示，政府沒有發現摩洛哥策劃或實施約7.2萬人湧入休達的確鑿證據。他承認，摩洛哥警方在7月30日高峰期曾放任人員越境，但尚不清楚是因不作為還是無力控制局面。
半半島電視台原文★★★★☆2026-09-03 17:32
西班牙首相稱沒有證據顯示摩洛哥策劃休達邊境湧入事件
- 20天內，逾4000名試圖前往休達的人被從摩洛哥丹吉爾遣返
摩洛哥執法部門表示，過去20天，丹吉爾當局拘捕並遣返逾4000名聚集在當地及周邊、計劃進入西班牙自治城市休達的人，當中多數是年輕人或未成年人，以及來自撒哈拉以南非洲國家的移民。
西班牙首相稱「完全沒有證據」顯示摩洛哥策劃休達邊境衝擊西班牙首相佩德羅·桑切斯在國會表示，沒有任何證據證明摩洛哥策劃或協助7月底約7萬人衝入西班牙北非屬地休達。此前一份警方報告稱摩洛哥邊防部隊曾協助越境；桑切斯承認當地部隊在7月30日一段關鍵的10小時內放行越境者。這場危機已引發政治和人道緊張，估計最多有141人死亡。
數萬人走上街頭，抗議西班牙處理邊境危機的方式西班牙各地數萬人抗議政府處理7月大規模移民越境事件的方式。官員表示，僅馬德里就有5萬人示威；休達的緊張局勢持續，主要抗議結束後，槍聲和爆炸聲又持續數小時。示威者要求首相佩德羅·桑切斯下台，並反對移民進入該市。
陷入困境的西班牙首相堅稱休達危機前沒有預警西班牙首相佩德羅·桑切斯在國會表示，政府不可能預見7.2萬名移民湧入休達，認為「政府知道卻無所作為」的說法荒謬。他說沒有證據顯示摩洛哥策劃大規模越境，並強調兩國曾密切協調。數萬人因政府處理危機的方式在西班牙各地抗議，約5000名移民仍留在休達，包括最多1400名兒童。
西班牙各地數萬人集會抗議休達移民危機西班牙各地有數萬人舉行集會聲援休達，抗議政府處理移民危機的方式，並指責摩洛哥涉及邊境移民湧入事件。
面對兒童安全壓力，TikTok與YouTube以沉默回應
國際俄軍打擊令烏克蘭軍隊燃料供應減少一半
俄羅斯軍方消息人士表示，俄軍攻擊烏方倉庫及軍事基地後，烏克蘭武裝部隊的燃料供應減少一半。烏克蘭各地幾乎每天都有加油站受損報告，烏方正嘗試地下儲油、增加儲備並分散供應路線。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-03 17:30
俄軍打擊令烏克蘭軍隊燃料供應減少一半
經濟能源市場動盪之際，Citadel能源交易員將離職
Chris Foster將離開Ken Griffin旗下對沖基金Citadel的職位。他此前透過交易歐洲天然氣賺取數十億美元。
金
金融時報原文★★☆☆☆2026-09-03 17:29
能源市場動盪之際，Citadel能源交易員將離職
社會《地中海甲板下》明星內森·加拉格爾因缺席庭審遭發逮捕令
澳洲警方已對《地中海甲板下》明星內森·加拉格爾發出逮捕令。此前，他因涉嫌家庭暴力事件相關案件而未出席庭審。
N
NBC News原文★★☆☆☆2026-09-03 17:28
《地中海甲板下》明星內森·加拉格爾因缺席庭審遭發逮捕令
國際以色列國防部長稱若獲美國批准，將準備把巴勒斯坦人遷出加薩
以色列國防部長伊斯雷爾·卡茲表示，以色列正等待美國批准把巴勒斯坦人遷出加薩走廊，並重新推動這項計畫。該計畫受到廣泛譴責，被指為強迫遷移，亦被形容為種族清洗。
CCBC News原文★★★★☆2026-09-03 17:27
以色列國防部長稱若獲美國批准，將準備把巴勒斯坦人遷出加薩
政治法國前總統奧朗德出版新書提出法國方案，仍未決定是否參選
弗朗索瓦·奧朗德週四出版新書，提出80項政策建議。儘管內容帶有政綱色彩，這名前總統表示將等到12月才決定是否參選。
Eeuronews原文★★★☆☆2026-09-03 17:27
法國前總統奧朗德出版新書提出法國方案，仍未決定是否參選
國際柏林BER機場1號航廈因安檢警報疏散
德國聯邦警察週四晚間出於預防目的疏散柏林勃蘭登堡機場1號航廈。據報一名女子告訴安保人員，其行李內有危險物質；相關物質是否構成實際威脅仍未明，部分航班出現輕微延誤。
德德國之聲原文★★☆☆☆2026-09-03 17:27
柏林BER機場1號航廈因安檢警報疏散
政治川普因伊朗戰爭彈藥短缺報道斥責媒體為「叛國敗類」
美國總統川普再次反駁有關美軍彈藥庫存危險偏低的報道，稱軍方正以「前所未見的水平」生產彈藥，並把報道美國攻防武器短缺的媒體稱為「叛國敗類」。專家及戰略與國際研究中心早前警告，補充關鍵武器庫存可能至少需時兩年；新聞自由團體則批評川普對批評性媒體採取令人憂慮的措施。
半半島電視台原文★★★★☆2026-09-03 17:26
川普因伊朗戰爭彈藥短缺報道斥責媒體為「叛國敗類」
國際「在黑暗和積水中奮力逃生」：尼泊爾倖存者憶述逃離洪水淹沒隧道
一名尼泊爾工人講述自己如何從水力發電工程隧道中驚險逃出。上週的致命洪災過後，尼泊爾六座水力發電廠的隧道內仍約有900名工人受困；尼泊爾及中國官員表示，這場喜馬拉雅災難的失蹤人數週四增至5,624人。
法法國24原文★★★★★2026-09-03 17:22
「在黑暗和積水中奮力逃生」：尼泊爾倖存者憶述逃離洪水淹沒隧道
重大
社會福斯新聞與瑪麗亞·巴蒂羅莫分道揚鑣
福斯新聞媒體公司週四表示，已與長期主播瑪麗亞·巴蒂羅莫結束合作。該公司是福斯新聞頻道及福斯商業頻道的母公司。
NNBC News原文★★★☆☆2026-09-03 17:20
福斯新聞與瑪麗亞·巴蒂羅莫分道揚鑣
其他卑詩省纜車區域失蹤的遠足者報警稱「受困山上」
搜救人員表示，一名自週日起在斯闊米什地區失蹤的遠足者週二曾短暫接通911，稱自己「受困山上」，但搜尋人員仍未找到他。
CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-03 17:18
卑詩省纜車區域失蹤的遠足者報警稱「受困山上」
政治約翰遜取消眾議院表決，中期選舉前會期所剩無幾
約翰遜取消眾議院表決，令中期選舉前的會期只剩下幾天。此前他曾表示，無意取消本月任何已安排的立法工作。
A
ABC News原文★★★☆☆2026-09-03 17:18
約翰遜取消眾議院表決，中期選舉前會期所剩無幾
政治澤倫斯基：預計美國特使將於未來幾天訪問基輔
烏克蘭總統澤倫斯基表示，美國總統唐納德·川普的特使史蒂夫·威特科夫和賈里德·庫什納已確認可能在未來幾天訪問烏克蘭。兩人也計劃前往莫斯科，基輔方面正準備會談。
基基輔獨立報原文★★★★☆2026-09-03 17:17
澤倫斯基：預計美國特使將於未來幾天訪問基輔
政治詹姆斯·科默：米奇·麥康奈爾幕僚盼他於9月14日參議院復會時回歸
肯塔基州眾議院監督委員會主席詹姆斯·科默週四表示，參議員米奇·麥康奈爾的幕僚告訴他，他們希望這名因健康問題長期缺席華盛頓的參議員能在參議院9月14日復會時返回。
C
CNN原文★★★☆☆2026-09-03 17:15
詹姆斯·科默：米奇·麥康奈爾幕僚盼他於9月14日參議院復會時回歸
政治美國郵寄投票爭議背後的原因是什麼？
隨著11月中期選舉逼近，美國正因規範郵寄投票的嘗試陷入法律爭鬥。最高法院批准川普政府的緊急請求後，改革得以推進；批評者警告，限制郵寄投票可能剝奪依賴這種方式的選民投票權。民主黨參議員理查德·布盧門撒爾公開的舉報材料，也指出郵政服務計畫存在問題。
半半島電視台原文★★★★☆2026-09-03 17:14
美國郵寄投票爭議背後的原因是什麼？
國際破壞、洩密與政治關係：達芙妮·卡魯阿娜·加利齊亞謀殺案審判始末
馬爾他商人約根·費內奇獲陪審團裁定無罪，免於被控下令謀殺調查記者達芙妮·卡魯阿娜·加利齊亞。審訊揭露調查曾遭阻撓，敏感資料也被洩漏；遇害記者的家人仍在追問幕後主使。檢察總長正考慮是否上訴。
衛衛報原文★★★☆☆2026-09-03 17:13
破壞、洩密與政治關係：達芙妮·卡魯阿娜·加利齊亞謀殺案審判始末
保護記者委員會副主任湯姆·吉布森：「我對這項判決感到崩潰」自2017年馬耳他記者達芙妮·卡魯阿娜·加利齊亞遭汽車炸彈殺害後一直參與案件的一名倡議者，表示對被告獲判無罪感到極度痛苦。
記者遇害案被告獲判無罪後，馬耳他民眾憤怒抗議數百人在馬爾他首都瓦萊塔示威，此前一名富商被判無罪，罪名是策劃調查記者達芙妮·卡魯阿娜·加利齊亞2017年汽車炸彈謀殺案。馬爾他公民社會團體及國際媒體自由組織對裁決感到憤怒。反對黨國民黨要求召回休會中的議員，召開特別立法會議討論案件。
記者謀殺案被告獲判無罪後，馬耳他民眾憤怒升溫2026年9月2日，馬耳他記者達芙妮·卡魯阿娜·加利齊亞遇害案中，被告尤爾根·費內克被判共謀及協助謀殺罪名不成立。裁決後，馬耳他的憤怒情緒持續升溫。
政治馬杜羅及其妻子聲稱享有免於起訴的豁免權
委內瑞拉前總統尼古拉斯·馬杜羅的律師表示，馬杜羅因身為國家元首而享有免於起訴的豁免權。馬杜羅及其妻子也聲稱擁有這項豁免。
AABC News原文★★★☆☆2026-09-03 17:11
馬杜羅及其妻子聲稱享有免於起訴的豁免權
經濟比特幣或將告別四年週期，轉向華爾街主導的6至8年節奏
比特幣分析師Willy Woo表示，隨著機構資金與宏觀流動性對價格的影響加深，比特幣可能由與減半相關的四年週期，轉向更接近傳統金融短期債務週期的6至8年節奏。文章指出，減半仍有影響，但相較交易所交易產品、企業財庫等機構渠道的資金，其作用正逐步減弱。
C
CryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-03 17:10
比特幣或將告別四年週期，轉向華爾街主導的6至8年節奏
政治「反快時尚」法：外交部否認歧視中國
據Euronews內部消息，中國聲稱法國新推出的「反快時尚」法具有歧視性，但外交部否認這項指控。
Eeuronews原文★★★☆☆2026-09-03 17:09
「反快時尚」法：外交部否認歧視中國
中國抨擊法國「歧視性」快時尚法中國週四呼籲法國放棄一項針對超快時尚的新法，指其「明顯具歧視性」。法案計劃對每件服裝收取最高近20歐元費用，鎖定包括Shein和Temu在內的主要亞洲電商平台，旨在遏制業界對環境及當地經濟的影響。
- 中國要求法國撤銷針對希音和Temu的快時尚法
北京要求法國撤銷針對希音和Temu等超快時尚零售商的新環境處罰措施，並威脅將採取未具體說明的反制措施。
經濟批評者警告：川普對無人機徵收100%關稅將給美國帶來災難
川普政府週四對外國製造的無人機徵收100%關稅。美國海關與邊境保護局表示，具備熱成像功能或重量超過55磅的進口無人機適用這項稅率；較小型無人機稅率為25%，美國盟友的產品也面臨較低但不可忽視的關稅。批評者警告，高關稅將危及公共安全，並重創數千家美國企業。
A
Ars Technica原文★★★★☆2026-09-03 17:08
批評者警告：川普對無人機徵收100%關稅將給美國帶來災難
- 美國對無人機徵收100%關稅以遏制中國主導地位
美國對無人機及其零組件徵收的最高100%新關稅於週四生效。華盛頓正尋求降低對中國供應商的依賴，其中包括大疆創新。
經濟數據顯示英國8月電動汽車銷量增長30%，領先市場
New AutoMotive數據顯示，英國8月電池電動汽車登記量較去年同期增加約30%，成為上月市場中最大的單一燃料類別。
路路透社原文★★☆☆☆2026-09-03 17:05
數據顯示英國8月電動汽車銷量增長30%，領先市場
經濟美國勞動市場維持穩定；服務業投入價格上升顯示通脹仍高
上週申請失業救濟的美國人數量略增，但裁員人數偏低，顯示勞動市場狀況穩定。這讓聯準會得以把重點放在中東衝突引發的通脹壓力上。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-03 17:05
美國勞動市場維持穩定；服務業投入價格上升顯示通脹仍高
國際英國首相與法國總統討論在烏克蘭生產「暴風影」飛彈
英國首相安迪·伯納姆與法國總統埃馬紐埃爾·馬克宏討論了在烏克蘭設立「暴風影」巡弋飛彈生產線的後續步驟。兩人也討論了上週在基輔舉行的「志願者聯盟」會議成果。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-03 17:04
英國首相與法國總統討論在烏克蘭生產「暴風影」飛彈
體育內部調查稱迪安娜·魯西尼與愛國者隊教練關係「尷尬且不舒服」
《The Athletic》表示，內部調查發現其前NFL記者迪安娜·魯西尼與教練邁克·弗拉貝爾關係密切，顯得「尷尬且不舒服」，她本應披露這段關係。
NNBC News原文★★☆☆☆2026-09-03 17:04
內部調查稱迪安娜·魯西尼與愛國者隊教練關係「尷尬且不舒服」
體育拉扎列夫在2026年國際滑聯青年大獎賽泰國站短曲後排名第二
俄羅斯花式滑冰選手列夫·拉扎列夫在曼谷舉行的2026年國際滑聯青年大獎賽泰國站男子單人短曲後，以86.47分排名第二。紐西蘭選手李彥浩以86.65分領先，泰國選手希羅·凱瓦塔提普以81.55分排名第三。男子自由滑定於9月5日舉行。
塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-03 17:03
拉扎列夫在2026年國際滑聯青年大獎賽泰國站短曲後排名第二
科技俄羅斯部長：二十國集團會議討論創新條件及人才培訓
俄羅斯數位發展、通信及大眾傳媒部長馬克蘇特·沙達耶夫表示，二十國集團9月1日至2日在美國舉行的部長級會議，討論創新與人才培訓條件、智慧財產權保護、標準化、工業發展及供應鏈韌性。與會者通過部長聲明，並就新興科技原則、人工智慧繁榮目標及人工智慧繁榮契約達成協議。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-03 17:01
俄羅斯部長：二十國集團會議討論創新條件及人才培訓
科學認識2026年搞笑諾貝爾獎得主
2026年搞笑諾貝爾獎表揚多項先令人發笑、再引人思考的研究，包括設計防濺小便斗、利用蚊子口器製造微型噴嘴、研究埋藏棉質內衣的分解速度，以及健康擤鼻子的空氣動力學。這項模仿諾貝爾獎的善意獎項，還設有迷你歌劇、科學示範和限時演講。
AArs Technica原文★☆☆☆☆2026-09-03 17:00
認識2026年搞笑諾貝爾獎得主
科技英偉達將斥資130億美元收購Hugging Face，平台仍將維持開源
英偉達將以130億美元收購人工智慧軟體平台Hugging Face。交易完成後，Hugging Face仍會維持開源平台的定位。
美
美聯社原文★★★☆☆2026-09-03 17:00
英偉達將斥資130億美元收購Hugging Face，平台仍將維持開源
- 英偉達斥資近130億美元收購人工智慧新創公司Hugging Face，擴大AI布局
英偉達以近130億美元收購人工智慧新創公司Hugging Face。該公司近期曾遭OpenAI駭客攻擊，英偉達正藉此擴大其在人工智慧領域的布局。
英偉達以130億美元收購「AI界GitHub」Hugging Face英偉達已同意以130億美元收購人工智慧模型平台Hugging Face。這個擁有數百萬個模型與資料集的「開放」AI平台，去年曾拒絕英偉達以70億美元估值提出的大額投資，以維持獨立。英偉達表示，交易目標是加快開放模型普及。
- 英偉達將以129億美元收購開源人工智慧平台Hugging Face
英偉達將以129億美元（111億歐元）收購Hugging Face。數百萬名開發者使用這個平台建構人工智慧，這將是英偉達史上規模第二大的交易。
英偉達將以129.3億美元收購Hugging Face英偉達宣布將以129.3億美元（約111.3億歐元）收購人工智慧軟體平台Hugging Face。英偉達表示，收購後平台仍會維持開放，並擴大基礎設施及全球開發者和機構取得人工智慧的管道。
Nvidia 收購 Hugging Face 是押注開源人工智慧的 129 億美元交易這宗傳聞已久、價值 129 億美元的交易，將讓晶片巨擘 Nvidia 取得一個龐大的開源人工智慧模型與資料集庫，並協助推廣這些資源。
英偉達確認將以129億美元收購Hugging Face英偉達確認將以129億美元收購Hugging Face。英偉達表示，Hugging Face託管超過300萬個模型，並有超過1,800萬名開發者使用。
- 英偉達將以近130億美元收購Hugging Face，大舉押注開放式AI模型
英偉達將以129.3億美元收購開發者平台Hugging Face，押注支援開放式AI模型將帶動未來需求，即使其最大客戶正開發自有晶片，以降低對這家晶片巨頭的依賴。
輝達將以近130億美元收購Hugging Face輝達已同意以129.3億美元收購開源人工智慧模型、資料集及工具託管平台Hugging Face。這個平台常被稱為「人工智慧界的GitHub」，最近一次官方估值是2023年的45億美元；交易將讓輝達在開源人工智慧領域取得策略立足點，以鞏固其人工智慧硬體主導地位。
英偉達同意以近130億美元收購Hugging Face，進一步拓展人工智慧技術堆疊英偉達同意以近130億美元收購Hugging Face，進一步向人工智慧技術堆疊上游拓展。英偉達行政總裁黃仁勳表示，這項交易將擴大全球開發者及機構取得人工智慧的渠道。
新一代飲酒者正與氣泡酒精飲品分手
國際敘利亞反基督徒謀殺？目前沒有跡象顯示他因信仰遇害
敘利亞霍姆斯一名基督徒男子納德爾·布洛斯·坦努斯於2026年8月15日遇害。以色列、希臘及塞浦路斯最初譴責這宗所謂反基督徒行為，但數日後，霍姆斯當局表示嫌疑人承認案件源於一場可追溯至2012年的私人糾紛。
法法國24原文★★★☆☆2026-09-03 17:00
敘利亞反基督徒謀殺？目前沒有跡象顯示他因信仰遇害
科技微軟將對Xbox雲端遊戲訂閱用戶設限，因成本持續上升
微軟表示，隨著成本持續上升，Xbox Game Pass訂閱用戶的雲端遊戲服務將從11月起受到使用時間限制。
C
CNBC原文★★☆☆☆2026-09-03 17:00
微軟將對Xbox雲端遊戲訂閱用戶設限，因成本持續上升
微軟將Xbox雲端遊戲限制為Ultimate訂閱者每月僅15小時微軟宣布，從11月起，Xbox Game Pass Ultimate、Premium及Essential訂閱者每月的雲端遊戲時數將分別限制為15小時、10小時及5小時。玩家可在Xbox商店購買額外時數；微軟表示，使用量增加令雲端遊戲成本上升。
微軟將以按次付費模式開放Xbox雲端遊戲微軟表示，11月起任何人不必訂閱Xbox Game Pass即可使用Xbox雲端遊戲。玩家可透過Xbox商店購買雲端遊玩時數，串流自己擁有的合資格遊戲；同時，Game Pass Ultimate用戶每月雲端遊戲時數將限於15小時。微軟也在測試附帶廣告的免費雲端遊戲。
政治川普政府推動取消採行多元、公平與共融政策私立大學的免稅資格
川普政府提出一項規則，計劃取消那些根據學生種族提供針對性援助的私立學校及大學之免稅資格。
AABC News原文★★★☆☆2026-09-03 16:59
川普政府推動取消採行多元、公平與共融政策私立大學的免稅資格
國際記者在黎巴嫩村莊報道時，身後可見以色列轟炸
半島電視台記者賈斯廷·薩爾哈尼在黎巴嫩南部甘杜里耶村報道時，背景中可見以色列襲擊引發的爆炸。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-03 16:56
記者在黎巴嫩村莊報道時，身後可見以色列轟炸
國際姊姊否認遭拘留的安大略大學生是中國間諜
一名在美國聯邦調查局反情報調查中被捕的安大略大學生，其姊姊否認弟弟明知自己參與了替北京從事的間諜活動。中國公民曾偉恆在試圖越過美國邊境時被捕。
CCBC News原文★★★☆☆2026-09-03 16:56
姊姊否認遭拘留的安大略大學生是中國間諜
經濟華盛頓加密貨幣熱潮的幻象衝擊Revolut，暴露銀行業巨大雙層體系
Revolut在3月4日向OCC及FDIC申請成立美國Revolut銀行，目標是成為受存款保險保障的全國性銀行，提供存款、信用卡、貸款及Fedwire和ACH接入。近六個月後申請仍在審查，監管機構卻有條件批准或轉換多家加密貨幣公司的信託銀行牌照。文章指出，這些牌照多集中於資產託管、儲備及數位資產服務，並非Revolut所申請的全方位受保銀行牌照。
CCryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-03 16:55
華盛頓加密貨幣熱潮的幻象衝擊Revolut，暴露銀行業巨大雙層體系
經濟烏克蘭立法受阻，面臨數十億美元國際資金風險
烏克蘭國會未能推進國際貨幣基金組織承諾所要求的法案，可能使數十億美元國際資金無法到位。相關法案包括包裹徵稅措施；政府表示，烏克蘭今年若履行承諾可獲得約300億美元國際援助，但國防融資仍有270億美元缺口。
基基輔獨立報原文★★★★☆2026-09-03 16:55
烏克蘭立法受阻，面臨數十億美元國際資金風險
美國汽車製造商敦促國會永久禁止中國網聯汽車
- 汽車製造商敦促國會迅速通過禁售中國汽車的法律
代表主要汽車製造商的團體週四敦促美國國會在年底前通過法案，禁止中國汽車進入美國市場。
中東局勢升溫推動油價上漲
政治部分關鍵戰場州共和黨人準備缺席下週共和黨中期選舉大會
數名關鍵戰場州共和黨人告訴ABC新聞，他們不是不打算參加下週的大會，就是仍未決定是否出席。
AABC News原文★★☆☆☆2026-09-03 16:49
部分關鍵戰場州共和黨人準備缺席下週共和黨中期選舉大會
體育國際滑雪總會擬自2032年起每年舉辦世界錦標賽
國際滑雪暨單板滑雪總會理事會批准一項提案，計劃自2032年起每年舉辦世界錦標賽，但奧運年除外。目前世錦賽每兩年舉行一次。
塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-03 16:47
國際滑雪總會擬自2032年起每年舉辦世界錦標賽
健康以色列圍困加薩迫使牙醫在街頭行醫
加薩市資源與診所空間嚴重短缺，牙科治療對許多人而言已成為奢侈品。牙醫里茲克·蘇夫揚·阿布·哈利馬在帳篷中為病人治療；他的兩間診所先後在戰爭中被摧毀，高昂租金與物資短缺也推高了治療費用。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-03 16:45
以色列圍困加薩迫使牙醫在街頭行醫
川普稱有關美國彈藥庫存耗盡的報道「叛國」
- 川普：美國很快將恢復向盟友出售彈藥
美國總統唐納德·川普表示，美國很快將恢復向盟友出售彈藥。他說美國擁有「幾乎無限量」的中高等級彈藥，彈藥產量也達到前所未有的水平；目前彈藥主要供美國自身儲備，但對盟友的銷售將重新開始。
科技為避開伊隆·馬斯克，OpenAI切斷十億美元級客戶
WIRED獲悉，OpenAI近期估計，與Cursor的合作每年可帶來逾10億美元收入。然而，伊隆·馬斯克的SpaceX收購這家AI程式設計新創公司後，OpenAI仍決定退出合作。
連連線原文★★☆☆☆2026-09-03 16:42
為避開伊隆·馬斯克，OpenAI切斷十億美元級客戶
經濟路透調查：歐洲央行9月將第二度加息，之後停止升息
路透週四公布的調查顯示，經濟學家預期歐洲央行將於9月10日加息，這將是當月第二次、也是最後一次加息，可能成為央行15年來最短的升息週期。
路路透社原文★★★★☆2026-09-03 16:40
路透調查：歐洲央行9月將第二度加息，之後停止升息
國際載有姆拉迪奇遺體的飛機抵達貝爾格萊德
《Informer》報道，載有前波士尼亞塞爾維亞軍隊司令拉特科·姆拉迪奇遺體的飛機已降落貝爾格萊德機場。運送遺體的車隊其後在警方護送下駛離機場。
塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-03 16:39
載有姆拉迪奇遺體的飛機抵達貝爾格萊德
國際德國海軍宣布首次從護衛艦秘密試射以色列飛彈
德國海軍總司令揚·克里斯蒂安·卡克中將表示，德國海軍已在北大西洋愛爾蘭與冰島之間海域，從兩艘護衛艦成功發射以色列製造的LORA遠程戰術飛彈。兩枚飛彈均命中公海上的指定目標，飛行及雷達探測數據正接受分析。卡克稱，這次試驗對德國及北約盟友的威懾與海軍戰備具有歷史意義。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-03 16:37
德國海軍宣布首次從護衛艦秘密試射以色列飛彈
政治土耳其抨擊歐洲議會誹謗土耳其武裝部隊
土耳其外交部表示，歐洲議會針對土耳其武裝部隊的指控是在誹謗土耳其。外交部稱，希臘族塞浦路斯一方提出的指控歪曲歷史事實，並將其政治化。
TTRT World原文★★★☆☆2026-09-03 16:36
土耳其抨擊歐洲議會誹謗土耳其武裝部隊
體育皇馬勞爾·阿森西奧在性影片分享案中獲判無罪
西班牙大加那利島一所法院表示，皇家馬德里後衛勞爾·阿森西奧獲免除未經受害者同意分享露骨影片的指控，其中一名受害者是未成年人。檢方撤回對他的指控，並降低對另外三名前皇馬青訓球員的求刑；三人被判一年監禁但緩刑。另一起案件中，阿森西奧因酒後駕駛認罪，被罰款14400歐元及停牌8個月，皇馬已對他展開紀律程序。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-03 16:34
皇馬勞爾·阿森西奧在性影片分享案中獲判無罪
快訊Minutes 翻譯
影片：在迦納，葬禮別有一番特色：手工製作、形似魚、鞋子、芬達汽水瓶等物品的「奇幻棺材」，講述著棺內逝者的故事。
VIDEO: In Ghana, funerals come with a twist: handcrafted “fantasy coffins” shaped like fish, shoes, bottles of Fanta and more tell the story of the person inside.
法新社其他「德州殺戮荒野」相關死亡案：詹姆斯·多爾夫斯·埃爾莫爾二世被判過失殺人罪
陪審團裁定詹姆斯·多爾夫斯·埃爾莫爾二世犯下過失殺人罪。案件涉及休士頓附近被稱為「德州殺戮荒野」的地區，當地自1970年代起發現數十名女性遺體。
CCNN原文★★★☆☆2026-09-03 16:30
「德州殺戮荒野」相關死亡案：詹姆斯·多爾夫斯·埃爾莫爾二世被判過失殺人罪
國際俄羅斯駐丹麥大使駁斥丹方對俄的牽強指控
俄羅斯駐丹麥大使弗拉基米爾·巴爾賓被召至丹麥外交部後，駁斥有關俄羅斯應為萊比錫／哈雷機場無人機事件負責的「牽強且毫無根據」指控。他表示沒有實質證據證明無人機屬於俄羅斯，並指責哥本哈根對俄立場明顯帶有偏見。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-03 16:28
俄羅斯駐丹麥大使駁斥丹方對俄的牽強指控
- 俄駐奧使館：奧地利指責俄羅斯涉萊比錫無人機事件，顯示其並不中立
俄羅斯駐維也納大使館表示，奧地利指控莫斯科是萊比錫／哈雷機場無人機事件的幕後主使，顯示奧地利已加入反俄陣營，並非中立方。使館稱有關指控毫無根據、缺乏證據，並批評奧方聲援德國及呼籲新增反俄制裁。
- 俄羅斯駐葡萄牙大使稱德國無人機事件指控毫無根據
俄羅斯駐里斯本大使米哈伊爾·卡梅寧向葡萄牙外交部說明莫斯科對萊比錫／哈勒機場無人機事件的立場，指沒有證據證明俄羅斯涉入，並稱相關指控正損害俄歐關係。他還指責烏克蘭領導層試圖把歐盟更深地拖入與俄羅斯的對抗。
- 俄羅斯外交官否認俄方涉入萊比錫無人機事件的指控
俄羅斯駐捷克大使安娜·波諾馬廖娃因萊比錫／哈雷機場無人機事件被捷克外交部召見後，否認俄方涉入，並稱有關指控具挑釁性，只會讓基輔政權支持者受益。德國政府此前正式指責俄羅斯，並宣布收緊對俄措施。
- 英國就萊比錫無人機襲擊召見俄羅斯外交官
英國因萊比錫機場無人機事件召見一名俄羅斯外交官，並加入歐洲各國的譴責行列。歐盟官員警告，歐盟正面臨俄羅斯支持的「國家恐怖主義」及「混合戰爭」。
- 歐盟委員會無權禁止俄羅斯之家在歐洲運作——發言人
歐盟委員會發言人保拉·平霍表示，禁止俄羅斯之家在歐洲各國首都運作的決定只能由成員國政府作出。德國此前因萊比錫／哈雷機場無人機事件採取措施，終止規範柏林俄羅斯之家活動的協議；俄方否認相關指控。
英國就萊比錫機場「魯莽」襲擊召見俄羅斯特使英國因萊比錫機場發生的「魯莽」襲擊召見俄羅斯特使。
- 俄羅斯駐羅馬尼亞大使稱有關萊比錫事件的指控荒謬
俄羅斯駐布加勒斯特大使弗拉基米爾·利帕耶夫表示，羅馬尼亞外交部會議期間提出的俄方涉入萊比錫／哈雷機場無人機事件的指控毫無根據、站不住腳且荒謬。羅馬尼亞方面表達對德國的聲援，並抗議俄方所謂意圖分裂歐洲社會的混合行動。
解讀：關於俄羅斯與歐洲局勢升溫，你需要了解什麼這篇解讀聚焦俄羅斯與歐洲之間不斷升溫的局勢。配圖顯示，萊比錫／哈雷機場附近跑道旁曾發現一架無人機。
- 俄羅斯大使館斷然駁斥倫敦對萊比錫無人機事件的指控
俄羅斯駐英臨時代辦瓦西里·齊加諾夫在英國外交部會面時，斷然否認莫斯科涉嫌參與萊比錫／哈雷機場無人機事件。俄使館表示，英方指控毫無根據且荒謬，未提出支持反俄說法的有力論據，並警告任何升級行動都會獲得適當而克制的回應。
- 《明鏡》：對俄無人機事件升級可能反噬梅爾茲選舉前景
《明鏡》指出，德國總理弗里德里希·梅爾茲將萊比錫／哈雷機場無人機事件歸咎於俄羅斯，是在承擔政治風險；與莫斯科關係升溫的疑慮可能影響其政黨即將到來的地方選舉。德國政府9月1日正式指責俄羅斯並宣布反制措施，俄駐柏林大使館則稱事件是倉促捏造的挑釁。
- 《明鏡》：德國因外國情報提示而將萊比錫無人機事件歸咎於俄羅斯
《明鏡》引述消息人士報道，德國政府在收到外國特勤部門提供的線索後，決定將上月萊比錫／哈雷機場無人機事件歸咎於俄羅斯。德國早前已正式指責俄羅斯，俄羅斯駐柏林大使館則稱事件是倉促炮製的挑釁。
經濟Strive行政總裁稱公司或於2026年底成為第二大上市比特幣持有者，ASST股價上升
Strive行政總裁表示，公司可能在2026年底成為持有比特幣數量第二多的上市公司。週四，Strive股價升至年內高位26.84美元，距離認股權證行使價不足1%。
TThe Block原文★★☆☆☆2026-09-03 16:27
Strive行政總裁稱公司或於2026年底成為第二大上市比特幣持有者，ASST股價上升
政治川普：拜登向基輔提供的免費彈藥多於美國對伊朗戰爭中的用量
美國總統川普表示，祖·拜登政府免費向烏克蘭提供的彈藥，遠多於美國在對伊朗戰爭中使用的彈藥。他說美國向烏克蘭及北約提供了價值數千億美元的物資，並表示將要求歐洲補償；川普早前稱相關彈藥價值3000億美元。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-03 16:27
川普：拜登向基輔提供的免費彈藥多於美國對伊朗戰爭中的用量
慕尼黑兩家國防公司遇襲後兩人被捕
社會印度食品安全整頓針對尼泊爾「麵條大王」的公司
印度週五下令，要求一家廣受歡迎的尼泊爾億萬富翁公司停產部分產品。調查發現，該公司工廠製作印度市場零食時，使用了不衛生的「從地板收集的碎麵條」。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-03 16:25
印度食品安全整頓針對尼泊爾「麵條大王」的公司
國際美聯社：ICE官員被控在委內瑞拉男子遭槍擊案調查中撒謊
聯邦檢察官指控一名美國移民與海關執法局官員，就今年稍早明尼阿波利斯移民執法行動期間一名委內瑞拉男子遭槍擊前後的情況向調查人員撒謊。
美美聯社原文★★★☆☆2026-09-03 16:20
美聯社：ICE官員被控在委內瑞拉男子遭槍擊案調查中撒謊
政治委內瑞拉反對派領袖質疑美國與「不合法政權」的石油協議
委內瑞拉反對派領袖瑪麗亞·科里娜·馬查多質疑唐納德·川普與委內瑞拉臨時政府達成的石油協議，指目前進駐加拉加斯米拉弗洛雷斯宮的政府沒有談判國家自然資源的民主授權。她表示委內瑞拉地下財富屬於人民，而非「不合法政權」。川普與臨時總統德爾西·羅德里格斯都未說明選舉何時舉行。
衛衛報原文★★★★☆2026-09-03 16:17
委內瑞拉反對派領袖質疑美國與「不合法政權」的石油協議
- 委內瑞拉反對派領袖：只有民主政府才能為石油投資者提供穩定
委內瑞拉反對派領袖、諾貝爾和平獎得主瑪麗亞·科里娜·馬查多週四在影片致詞中表示，只有一個「嚴肅的民主政府」才能為委內瑞拉石油業投資者提供所需的穩定。
政治川普暗示因英國未支持伊朗戰爭，美國不會支援英國保衛福克蘭群島
川普暗示，若英國未來因福克蘭群島與阿根廷發生衝突，美國可能不會援助英國。他表示英國沒有在美國對伊朗的持續戰爭中提供協助，並稱美國對群島主權爭議的立場始終可以重新檢視。英國政府則說，島民是英國人，有權決定自己的未來，英國對他們的承諾不會動搖。
BBBC World News原文★★★★☆2026-09-03 16:16
川普暗示因英國未支持伊朗戰爭，美國不會支援英國保衛福克蘭群島
政治若俄羅斯獲邀參加G20峰會，卡尼準備要求普丁「離開烏克蘭」
加拿大總理馬克·卡尼表示，如果俄羅斯獲邀出席今年稍後舉行的G20峰會，且他與俄羅斯總統弗拉迪米爾·普丁面對面交談，他會把談話維持簡短，並準備告訴普丁「離開烏克蘭」。
CCBC News原文★★★★☆2026-09-03 16:16
若俄羅斯獲邀參加G20峰會，卡尼準備要求普丁「離開烏克蘭」
政治獨家：官員稱五角大樓暫時撤回美軍睪酮篩查指引
一名美國官員週四告訴路透社，五角大樓將暫時撤回近期發布的臨床指引。該指引涉及一項針對30歲及以上軍人的新強制性睪酮缺乏篩查政策。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-03 16:15
獨家：官員稱五角大樓暫時撤回美軍睪酮篩查指引
