國家能源局表示，截至7月底，中國光伏裝機容量達12.86億千瓦，首次超過煤電，成為中國裝機容量最大的電源。其中集中式光伏和分布式光伏分別為7.04億千瓦和5.82億千瓦，煤電裝機容量為12.85億千瓦。
中
中國新聞社原文★★★☆☆2026-09-01 07:26
國家能源局週二表示，截至7月底，中國光伏發電裝機容量達到12.86億千瓦，首次超過燃煤發電裝機容量，成為中國裝機容量最大的電源。
太陽能板裝機容量如今已超越煤炭，成為中國最大的電力裝機來源，標誌著該國綠色能源快速發展取得重要進展。
中國東北黑龍江省友誼至寶清鐵路完成軌道及車站線路升級後，於週一正式投入試運行。全長約60公里的鐵路連接三江平原主要糧食產區，這次改造鞏固了糧食運往全國市場的重要貨運通道，且未影響日常運輸。
中中國新聞社原文★★☆☆☆2026-09-01 07:25
半島電視台追蹤突尼西亞常見食品價格，並與2010年革命前的水平比較。突尼西亞第納爾兌美元貶值，加上食品進口成本上升，令未獲補貼的食品價格大幅上漲：番茄、雞肉和食用油分別上升113%、118%和129%，紅蘿蔔則上升428%。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-01 06:34
美國與伊朗在一個多月來首次交火後，市場擔心中東局勢升級，帶動油價上漲。布蘭特原油週二升逾1%，突破每桶91美元；霍爾木茲海峽航運仍大受限制，一艘油輪據報遭不明投射物擊中，暫無人傷亡或組織承認責任。
半半島電視台原文★★★★☆2026-09-01 06:07
週二金價走低，交易員評估中東緊張局勢，並等待本週公布的關鍵美國勞動市場數據。這些數據可能影響市場對聯準會貨幣政策的預期。
路
路透社原文★★☆☆☆2026-09-01 05:45
初步船舶追蹤數據顯示，週一通過霍爾木茲海峽的船隻數量與週末相比變化不大，約為5艘，低於約14艘的10日平均值。
路路透社原文★★★★☆2026-09-01 05:15
週二油價上漲約1美元。美國與伊朗在中東恢復交戰，再度引發市場對這個全球主要原油產區供應可能中斷的憂慮。
OPEC+七國9月石油產量配額較8月增加18.8萬桶／日，達到3,101萬桶／日。該組織將完成逐步撤銷165萬桶／日自願減產的計畫，並會繼續每月評估市場狀況，下一次會議訂於9月6日舉行。
塔
塔斯社原文★★★★☆2026-09-01 04:52
印度股市週二開市變動不大。優於預期的國內經濟增長數據，抵銷了中東緊張局勢再度升級推高原油價格所帶來的憂慮。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-01 04:50
熟悉相關設施運作的人士週一表示，隨著一個正在發展的熱帶風暴逼近美國墨西哥灣沿岸，Motiva Enterprises與埃克森美孚已為東德州煉油廠部署防範措施，應對強風及洪水風險。
路路透社原文★★☆☆☆2026-09-01 04:40
受冬季前天然氣庫存降至歷來低位及中東衝突持續影響，歐洲天然氣期貨8月平均價格升至每千立方米744美元，創2022年底以來新高。月底價格約840美元，較7月底上升18.5%。霍爾木茲海峽關閉，以及歐洲與亞洲爭奪液化天然氣供應，進一步推高價格。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-01 04:37
分析人士警告，這項涉及650億桶石油的協議未必能成功吸引美國企業投資，還可能令委內瑞拉臨時總統面對不穩定局面。
金
金融時報原文★★★★☆2026-09-01 04:00
分析人士警告，這項協議可能無法成功吸引美國企業投資，並可能令委內瑞拉臨時政府陷入不穩定。
消息人士告訴路透社，美國取得委內瑞拉五分之一石油儲量准入的這項前所未有協議，以及一名委內瑞拉商人將扮演的核心角色，正令一些評估在當地投資機會的石油公司產生疑問並有所猶豫。
白宮週一公布了美國與委內瑞拉就北美藍色能源夥伴公司達成的石油協議條款。
白宮表示，委內瑞拉臨時當局已將17座油田、為期100年的特許經營權授予獲美國支持的北美藍能源夥伴公司。
8月，委內瑞拉原油出口回升。與此同時，美國總統唐納德·川普政府正尋求加強對該國石油產業的控制。
川普表示，委內瑞拉擁有「價值難以置信」的石油財富，在與美國達成協議前一直未被開發。他說，美國煉油廠專門處理委內瑞拉重油，重油是好事而非壞事。
私人調查顯示，全球對人工智慧硬體的需求激增，讓亞洲工廠在8月維持活躍，改善這個仰賴出口地區的前景。不過，持續已久的中東戰爭也帶來不確定性與成本上升壓力。
路路透社原文★★★★☆2026-09-01 02:50
週二全球債券遭拋售，殖利率升至重要新高。中東戰事重燃推高油價至每桶90美元以上，也令世界各地股市承壓。
路路透社原文★★★★☆2026-09-01 02:00
較小型期貨合約、ETF及網上券商降低長期存在的門檻，令個人投資者更容易參與石油交易。
C
CNBC原文★★☆☆☆2026-09-01 00:49
英國零售商上月加價幅度超過兩年來任何一個月。能源價格上升推高部分加工食品成本，而人工智慧熱潮亦抬高使用類似元件的消費電子產品成本。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-01 00:01
加拿大元週一從兌美元的兩週低位反彈，受到油價上升及投資者進行月底避險交易帶動。市場正等待加拿大央行於本週中公布利率決定。
路路透社原文★★☆☆☆2026-08-31 23:50
委內瑞拉與美國上週公布的大型石油生產協議採用複雜的三層架構，目標是開發協議涵蓋的17座油田中至少一部分已探明儲量。這些油田合計含有640億桶已探明儲量。
路路透社原文★★★★☆2026-08-31 23:40
美國總統唐納德·川普與委內瑞拉代總統德爾西·羅德里格斯宣布達成協議，美國將取得對委內瑞拉逾650億桶已探明石油儲量的多數控制權。兩國政府表示協議將造福民眾，但委內瑞拉有人表達憂慮。
兩名美國官員週一向路透社表示，美國石油公司 North American Blue Energy Partners 將接管委內瑞拉部分此前由五家中國企業及一家俄羅斯企業控制的油田。
路路透社原文★★★★☆2026-08-31 23:10
美國總統唐納德·川普週一表示，美國最大石油公司埃克森美孚正與其他企業一同計畫在委內瑞拉開展業務。
五名接近籌備工作的人士表示，經過數月談判，美國雪佛龍與GE Vernova、印度ONGC、義大利埃尼及哥倫比亞GeoPark正準備在委內瑞拉簽署最終協議，落實這個石油輸出國組織成員國的能源項目。
第二季，外國投資者對人民幣交易中國股票的持倉增加約三分之一，買入人工智慧供應鏈及中國戰略性綠色能源企業。截至六月底，全球基金經理持有內地上市公司股票101億股，高於第一季的75億股；持倉價值大增87%，至2728億元人民幣。
南
南華早報原文★★★☆☆2026-08-31 23:00
兩名經濟學家針對俄羅斯燃料危機與煉油能力展開辯論。謝爾蓋·瓦庫連科估計煉油量只減少25%至28%，維亞切斯拉夫·希里亞耶夫則稱65%至70%的煉油能力已遭摧毀，並認為樂觀評估會延長戰爭。雙方也爭論汽油、柴油產量及加油站供應數據是否可靠。
MMeduza原文★★★☆☆2026-08-31 20:22
美國能源部數據顯示，美國戰略石油儲備原油庫存上週減少約310萬桶，降至2.866億桶，為1982年11月以來最低水平。
路路透社原文★★★☆☆2026-08-31 20:01
美國總統唐納德·川普週五宣布，美國已取得對委內瑞拉650億桶已探明石油儲量的多數控制權，但這項協議短期內不會降低汽油價格。
CCNBC原文★★★☆☆2026-08-31 18:54
俄羅斯金礦商Polyus表示，2026年上半年按國際財務報告準則計算的調整後純利按年下跌59%，至8.29億美元。營收增長27%至47億美元，但黃金銷量減少；資本開支升至9.46億美元，總現金成本按年上升64%，至每盎司1069美元。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-08-31 18:35
俄羅斯政府通過能源部所稱的臨時法令，自9月1日起准許加油站銷售Euro-2、Euro-3及Euro-4級汽油和柴油，措施維持至2027年6月30日。能源部表示，此舉旨在穩定供應、降低短缺風險，並要求加油站告知顧客燃油的環保等級。Euro-2及Euro-3燃油含較高硫分和其他有害雜質，會損害環境及現代汽車。
MMeduza原文★★★☆☆2026-08-31 18:21
市場原先預期今年利率會下跌，但與伊朗的戰爭及由此推高的油價打亂了這項預期，按揭利率升至2025年6月以來最高。
CCNBC原文★★★☆☆2026-08-31 17:56
私募股權公司KKR把分散的私人飛機航站網路改造成全國性基礎設施平台，價值增長逾一倍，達到100億美元，成為備受追捧的資產。
彭
彭博原文★★☆☆☆2026-08-31 16:30
據烏克蘭版《福布斯》報道，烏克蘭8月農產品出口量較7月下跌47.5%，由328.7萬噸降至172.6萬噸。小麥、玉米及大麥出口量減少69.5%，對土耳其的出貨跌幅最大。大敖德薩港關閉後，替代路線仍無法彌補物流損失。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-08-31 15:53
官方數據週一顯示，尼日利亞2026年第二季經濟按年增長4.43%，高於前一季的3.89%，石油及非石油產業共同推動經濟擴張。
路路透社原文★★★☆☆2026-08-31 14:45
俄羅斯與烏克蘭加強攻擊黑海兩側的穀物碼頭，加上乾旱及更炎熱的天氣削弱小麥產量，令黑海出口受阻、價格上升。芝加哥小麥期貨一度創三年高位，運輸延誤與成本增加也引發全球糧食安全憂慮。
半半島電視台原文★★★★☆2026-08-31 14:42
荷莫茲海峽運輸中斷持續，卡達能源最新一輪液化天然氣取消安排已延至11月初。歐洲和亞洲買家正尋找替代貨源、改用其他燃料或減少用氣，但液化天然氣航運何時恢復正常仍無人知曉。
Eeuronews原文★★★★☆2026-08-31 13:01
基準荷蘭TTF天然氣價格週一升破每兆瓦時70歐元。美國與伊朗再度交火，市場因此擔心波斯灣液化天然氣出口可能進一步延誤。
川普政府的「經濟棄兒行動」預料將令許多伊朗人陷入更深貧困。食品價格急升、貨幣持續貶值，燃油短缺造成油站關閉及車龍；伊朗家庭被迫減少食物消費、延後醫療，勉強維持生活。
衛衛報原文★★★★☆2026-08-31 13:00
荷蘭TTF基準天然氣價格週一升穿每兆瓦時70歐元，創下2023年1月以來新高。美伊戰事重燃推高油價，也令市場擔心波斯灣液化天然氣出口可能進一步延誤。
Eeuronews原文★★★★☆2026-08-31 12:45
官方數據顯示，持續中的中東衝突導致卡塔爾能源產量大幅下滑，2026年第一季經濟較去年同期萎縮7%。
路路透社原文★★★☆☆2026-08-31 12:35
伊朗總統馬蘇德·佩澤希齊揚表示，延續戰爭既不符合伊朗利益，也不符合地區或全人類利益，伊朗仍致力於透過協議與相互理解尋求外交解決。他說，美國有勢力試圖升高德黑蘭與華盛頓的緊張局勢以謀取優勢。此前有報道稱，美軍襲擊伊朗南部拉拉克島的兩個飛彈發射裝置，伊朗其後攻擊美國在約旦和阿聯酋的基地。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-08-31 12:12
美國與以色列對伊朗發動戰爭六個月後，能源市場動盪持續衝擊全球經濟。航空及汽車業受到打擊，能源、銀行和軍工企業則受惠；荷莫茲海峽關閉推高油價，也令戰爭成本上升。
歐洲新聞台波斯語獨家報道顯示，重新實施的美國海上封鎖正令伊朗貿易陷入癱瘓，推高通脹至70%，迫使家庭進入生存模式。從貨物滯留到餐桌空置，伊朗民眾講述日益惡化的人道危機。
阿聯酋表示，空軍在其領海上空攔截一架從伊朗方向接近的無人機，並否認有關阿爾曼哈德空軍基地遭到攻擊的「虛假」報道。美國與伊朗此前在停火數月後恢復敵對行動，雙方亦互相襲擊軍事目標。
美股期貨周一小幅下滑。美國與伊朗的軍事衝突推高油價，令通脹憂慮升溫，市場對利率前景的看法也變得更為鷹派。
美國一個月來首次攻擊伊朗領土後，伊朗以襲擊中東地區的美軍目標作出報復，令席捲當地的戰爭再度升溫。華盛頓表示，攻擊目的是阻止伊朗在海峽布設更多水雷，以及因應伊朗面臨新的次級經濟制裁威脅。
美伊敵對行動在暫停一個月後恢復。美國稱伊朗正準備在荷莫茲海峽布設水雷，伊朗則襲擊約旦的美軍基地。與此同時，美國財政部長表示，將對與伊朗做生意的銀行追加經濟制裁。
美軍攻擊伊朗拉拉克島的火箭發射器後，美伊相隔一個月再度爆發敵對行動，伊朗其後襲擊約旦及阿聯酋的美軍基地。伊朗國營電視台稱，一艘超大型油輪在荷莫茲海峽南部撞上兩枚水雷後起火並完全停航。
伊朗外交部表示，美國在中東的行動是荷莫茲海峽局勢不穩的唯一因素，並稱將以「毀滅性打擊」回應美方一切行動。此前有報道指美軍襲擊伊朗拉拉克島的兩個發射裝置，伊朗其後攻擊約旦境內的美軍基地。
伊朗革命衛隊海軍表示，一艘超級油輪試圖使用荷莫茲海峽南部的「非法航線」時撞上兩枚水雷。伊方警告，違反其公布安全通行規定的船隻將面臨相同後果。
彭博新聞即時報道聚焦美國發動攻擊後油價上升，以及美加貿易戰持續等當日要聞，並提供涵蓋全球商業新聞的最新音訊更新。
海灣地區飛彈升空之際，油價走高。報導聚焦歐洲及全球市場當天的走勢展望。
美國打擊伊朗後，油價上升、股市下跌，但比特幣幾乎沒有波動。在地緣政治緊張局勢最新升級後，比特幣仍是8月表現最佳的資產。
週一早段，中東緊張局勢再度升溫，加上投資者評估美國可能加息的影響，油價上升。
美國政府宣稱將對伊朗轉向經濟戰約一週後，決定重新採取實際打擊行動。
週一亞洲股市走低。美國與伊朗爆發新一輪戰鬥推高油價，而投資人下調美國升息機率後，債券殖利率仍維持高檔。
彭博新聞即時報道匯集當日主要新聞，內容包括美國對伊朗的新一輪攻擊及持續中的美加貿易戰，並全天更新全球商業動態。
一名中東航空服務部門消息人士告訴塔斯社，儘管有報道稱伊朗向霍爾木茲海峽的美國艦艇發射飛彈，波斯灣國家並未對區內空中交通實施限制。此前，伊朗媒體稱伊朗武裝部隊向美國艦艇發射飛彈；另有報道指美軍襲擊了伊朗南部拉拉克島上的兩個飛彈發射裝置。
美國在荷姆茲海峽附近攻擊伊朗火箭發射器。美國上一次對伊朗發動大規模攻擊是在7月底。
美國官員表示，美軍週日攻擊伊朗拉拉克島上的兩座發射器，稱伊斯蘭革命衛隊正準備向荷姆茲海峽發射載有海雷的火箭。伊朗表示襲擊造成士兵和民眾死傷，並將作出「回應與懲罰」。路透社其後報道，伊朗疑似攻擊約旦的美軍，但所有來襲飛彈均被攔截。
伊朗國家廣播公司引述伊斯蘭革命衛隊聲明表示，美國轟炸荷姆茲海峽目標後，數名伊朗戰士及同胞「殉難及受傷」。革命衛隊誓言將予以報復。
船舶追蹤資料及貿易消息人士表示，八月亞洲對非洲的柴油出口量預計將創至少四年半新高。中東出貨量下滑後，非洲買家開始尋找替代供應來源。
路路透社原文★★☆☆☆2026-08-31 11:40
戰爭踏入第六個月僅數日，美國與伊朗數週來首次互相發動攻擊。美國中央司令部表示，美軍襲擊了拉拉克島，當地飛彈發射器正準備向荷莫茲海峽部署水雷。
N
NBC News原文★★★★★2026-08-31 11:30
《紐約時報》稱，美國空襲未能達成華盛頓的目標，川普政府目前依靠海上封鎖及經濟制裁向伊朗施壓。報道指美軍領導人已不再談論速勝，而是準備展開持續數月甚至更久的行動；重新開放霍爾木茲海峽雖可行，但代價或許過高。
伊朗國會國家安全與外交政策委員會主席易卜拉欣·阿齊茲警告，美國將為中東新一輪升級付出「更沉重的代價」，並稱報復即將到來。此前有報道指美軍襲擊伊朗拉臘克島的兩個發射裝置，伊朗其後攻擊約旦境內的美軍基地。
美國軍隊週日襲擊伊朗拉拉克島上的兩處火箭發射裝置後，市場對供應中斷的憂慮升溫，週一油價上漲逾1%。
週一油價上漲逾2%，布蘭特原油重返每桶90美元以上。美軍前一天在荷莫茲海峽的伊朗拉拉克島攻擊兩座伊朗發射裝置，這是已知自7月底以來美國首次攻擊這個海灣國家。
伊朗伊斯蘭革命衛隊表示，美國與以色列攻擊伊朗南部拉克島，造成多名軍人及平民死傷。伊朗據報隨後攻擊駐約旦美軍基地。美國官員證實，美軍在拉克島打擊兩個伊朗發射器，稱其正準備向荷姆茲海峽發射攜帶水雷的火箭。
美國官員表示，美軍週日攻擊伊朗拉拉克島上的兩具發射器，這是自7月底以來已知首次美國對伊朗發動攻擊。美方稱伊朗革命衛隊正準備向荷莫茲海峽發射攜帶水雷的火箭；伊朗則表示襲擊造成平民死傷，並誓言報復與懲罰。
一名美國官員表示，美軍襲擊了伊朗拉臘克島上的兩個發射裝置。伊朗革命衛隊稱，攻擊造成數名士兵及民眾死傷，德黑蘭將予以「回應和懲罰」。
一名美國官員表示，美軍襲擊了荷莫茲海峽的伊朗火箭發射裝置，這是相隔一個月的首次軍事行動。伊朗革命衛隊稱，拉拉克島遇襲造成數名伊朗戰鬥人員和平民死傷，並誓言懲罰責任者。
美國官員證實，美軍襲擊伊朗南部拉拉克島，目標是準備向荷姆茲海峽發射載雷火箭的發射器。伊朗革命衛隊表示，攻擊造成數名士兵死傷，並誓言報復。這次行動可能令持續數月的軍事對抗再次升級。
伊朗革命衛隊表示，美國週日對拉拉克島發動的襲擊造成數名伊朗戰鬥人員和平民死傷，並誓言作出回應、懲罰責任人。伊朗國營電視台IRIB報道了這項說法。
塔斯尼姆通訊社報道，美國無人機襲擊伊朗拉拉克島，至少造成兩人死亡、兩人受傷。據稱襲擊約一小時前發生，目前尚無官方回應。早前有報道指美軍擊中了島上的兩個飛彈發射裝置。
伊朗法爾斯通訊社週日報導，拉拉克島附近傳出爆炸聲，但原因仍不明。
中國最大油氣生產商中國石油表示，在美國和以色列對伊朗發動的戰爭嚴重擾亂全球能源流動後，公司正逐步恢復中東項目運作。公司周一表示，截至6月底的上半年淨利潤上升22%，至1,039億元人民幣；原油價格上升帶動上游業務，天然氣業務則抵銷石油產量下跌的影響。
南南華早報原文★★★☆☆2026-08-31 11:23
衝突與天氣因素推動農業商品價格在8月創下14年來最大單月升幅。追蹤10種主要農產品及食品的彭博農業現貨指數上升13%，至434美元。小麥是主要推手之一，受黑海港口局勢影響，價格一度升至三年高位；美國及歐洲夏季高溫亦損害玉米收成，聖嬰現象可能進一步增加明年可可等作物的風險。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-08-31 11:09
美以對伊朗的戰爭持續六個月後，華盛頓可能發現，要安撫緊張的石油市場更加困難。過去五年，美國總統持續消耗老化的戰略石油儲備，削弱了這項緩衝工具的效力。
路路透社原文★★★★☆2026-08-31 10:15
葡萄牙航空公司TAP上半年淨虧損近1億歐元，燃油成本上升是原因之一。儘管錄得虧損，公司營收增加4%，上半年載客量創新高。
Eeuronews原文★★☆☆☆2026-08-31 07:47
彭博新聞即時報道聚焦美國打擊伊朗後油價上漲，以及美國與加拿大貿易戰升溫等當天全球商業頭條。
美伊敵對行動再起，顯示華盛頓對制裁推進緩慢感到沮喪，也重新引發外界疑問：這場衝突是在艱難走向解決，還是會進一步升級。
彭博新聞即時報道聚焦今日要聞，包括美國發動襲擊後油價上漲及持續的美加貿易戰，並全天更新全球商業新聞。
彭博新聞即時報道聚焦美加貿易戰持續、伊朗貿易夥伴未受影響等當天全球商業要聞，並以全天更新的音訊形式提供簡要報道。
彭博新聞現正是一檔綜合音訊報道，概述當日頭條，內容包括美軍在一個月後發動打擊以及加拿大貿易戰持續等消息，並全天更新全球商業新聞。
受美國與伊朗在中東發生襲擊影響，倫敦洲際交易所2026年11月交割的布蘭特原油期貨價格上漲逾2.9%。莫斯科時間5時35分，布蘭特原油報每桶90.69美元，升幅為2.94%；西德州原油期貨上漲2.34%，至每桶85.35美元。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-08-31 06:45
投資者因聯準會主席凱文·沃什發表鷹派言論而提高對下次政策會議加息的押注，印度盧比預計週一開盤走弱，市場對油價的憂慮仍未消退。
路路透社原文★★☆☆☆2026-08-31 06:05
印度盧比本週可能持續承壓。聯準會升息預期加上高油價形成阻力；若經濟成長加強，債券可能面臨更大的拋售壓力。
中國與吉爾吉斯斯坦的合作已延伸至綠色發展。楚河州克明區的大型光伏電站於2025年12月投入運作，配備19.3萬塊光伏板，預計每年發電約2億千瓦時，為周邊社區提供更穩定的電力，並減少逾15萬噸二氧化碳排放。
C
CGTN原文★★★☆☆2026-08-31 05:18
紐約數據公司Altrata表示，香港去年仍是亞洲億萬富豪最多的城市，但人工智慧熱潮帶動財富累積，中國內地城市正快速追上。香港全球排名僅次於紐約，北京和深圳也進入前15名。
南南華早報原文★★☆☆☆2026-08-31 05:00
交易數據顯示，COMEX 8月交割黃金期貨價格自8月19日以來首次跌破每金衡盎司4450美元。莫斯科時間5時48分，金價下跌1.86%至4445.6美元；5時59分跌幅收窄，報4472.4美元，跌1.27%。
塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-08-31 04:31
美國總統唐納德·川普稱這是「世界歷史上最大的石油協議」。除了他在社交媒體上的發文外，白宮幾乎沒有透露這項讓美國取得委內瑞拉石油准入的協議詳情。
Eeuronews原文★★★★☆2026-08-31 04:02
中國三大國有航空公司上半年連續第七年錄得虧損，飆升的航空燃油價格令業績承壓。由於夏季旺季表現疲弱，今年下半年的前景亦蒙上陰影。
路路透社原文★★★☆☆2026-08-31 03:10
香港數十年來一直是黃金珠寶中心。官員兩年前提出把香港打造成可媲美紐約和倫敦的全球黃金交易樞紐時曾受到質疑，但隨着相關努力出現進展，疑慮開始減退。
南南華早報原文★★☆☆☆2026-08-31 01:00
美國已轉向一名老練且具爭議的內部人士亞歷杭德羅·貝坦庫爾，協助開發委內瑞拉的石油儲備；他被視為川普可能在當地倚重的「總督」。
金金融時報原文★★★☆☆2026-08-31 00:58
加拉加斯與華盛頓達成的新協議，將讓美國企業取得進入委內瑞拉龐大石油儲量逾五分之一的機會。委內瑞拉國內有人反對，也有人爭論計劃是否合法；委內瑞拉臨時領導人則堅稱協議有助國家復甦。
委內瑞拉代理總統表示，儘管與美國達成協議，委內瑞拉仍將保有其石油儲備的「主權」。他說，目標是把該國地下資源轉化為委內瑞拉人民社會及經濟福祉的來源。
川普表示，美國將使用委內瑞拉石油補充戰略石油儲備，並稱這是「委內瑞拉送給美國人民的禮物」。
美國總統唐納德·川普表示，美國政府計劃利用與委內瑞拉協議取得的石油補充戰略石油儲備。他說「補足」工作即將開始，並稱這是委內瑞拉送給美國人民的禮物。川普還表示，8月28日宣布的協議讓美國取得對委內瑞拉逾650億桶已探明石油儲量的多數控制權。
美國總統唐納德·川普週日表示，美國計劃利用其新近確立的對委內瑞拉數十億桶原油的控制權，補充已耗盡的國家緊急石油儲備。
川普表示，委內瑞拉提供的「贈送」石油將用於補充美國儲備。他還稱，隨著兩個鄰國之間的貿易敵意升溫，加拿大企業正迅速遷往美國。
美國總統川普表示，近期與委內瑞拉達成的石油協議將用於補充美國戰略石油儲備，並稱「補足」工作即將開始。他說儲備已「幾乎」耗盡，但協議能多快供油及為美國駕車人士帶來短期好處仍不清楚。委內瑞拉臨時總統德爾西·羅德里格斯稱，這項為期25年的協議將推動油田開發，同時保留委內瑞拉對資源的所有權與主權。
目前被關押在美國監獄的委內瑞拉總統尼古拉斯·馬杜羅發布了自己穿著灰色運動服、靠牆微笑的照片，向子孫和孩子們傳達愛與希望。馬杜羅及其妻子先前在美國聯邦法院面對涉嫌參與販毒的指控，兩人均不認罪。
委內瑞拉代總統德爾西·羅德里格斯為與唐納德·川普達成的爭議能源協議辯護，表示委內瑞拉仍會擁有其石油儲備並維持主權。據報協議可能讓美國控制委內瑞拉650億桶石油，在國內引發反對派及左翼示威者強烈反彈。
參議員泰德·克魯茲再次呼籲委內瑞拉舉行自由、公平的選舉。就在兩天前，川普宣布美國將接管涉及650億桶石油的安排。
美國總統川普表示，美國戰略石油儲備將以委內瑞拉石油補充。此前，他宣布美國將採取前所未有的行動，控制委內瑞拉龐大石油儲量的五分之一，並稱補充工作很快展開。
具爭議的委內瑞拉高管亞歷杭德羅·貝坦科特正尋求吸引投資者。他是這家公司的美國少數股東合作夥伴，而該公司將控制超過650億桶石油儲量。
美國總統唐納德·川普稱這筆交易是「世界歷史上最大的石油協議」。委內瑞拉臨時總統表示，協議涉及650億桶委內瑞拉石油，目標是在發展石油產業的同時，保留該國對資源的所有權與主權。
委內瑞拉臨時總統德爾西·羅德里格斯發表電視談話，為向美國交付650億桶委內瑞拉石油的協議辯護。她表示，美國一月綁架總統尼古拉斯·馬杜羅後，加拉加斯持續承受滿足華盛頓要求的壓力，但委內瑞拉仍保有主權。
吉姆·克萊默在面向投資俱樂部訂閱者的週日專欄中，探討英偉達股價、石油市場與聯準會之間的關聯，以分析該股週五大幅反轉的原因。
CCNBC原文★★☆☆☆2026-08-30 23:26
據格魯吉亞媒體 bm.ge 報道，西部庫列維煉油廠已完全停止加工俄羅斯原油，改為處理來自哈薩克和利比亞的石油。首批利比亞原油於8月28日抵達，格魯吉亞7月從哈薩克進口5,500噸原油。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-08-30 20:55
美國財政部設法控制借貸成本，提振了黃金多頭。交易員正轉向複雜期權與價差策略，押注金條價格進一步上升。
彭彭博原文★★☆☆☆2026-08-30 18:30
俄羅斯總統新聞秘書佩斯科夫表示，能源領域合作始終是俄中接觸的議題。雙方會在維護各自利益的同時繼續互利合作；他也被問及「西伯利亞力量2號」管道是否會列入普丁與習近平在上海合作組織峰會期間會面的討論內容。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-08-30 17:22
近年來，中國與吉爾吉斯斯坦經貿合作穩步成長。前七個月雙邊貿易額達117億美元，電動車、鋰離子電池及光伏產品出口快速增加。雙方亦在跨境電商、農業、基礎建設、鐵路及綠色能源等領域深化合作，中國對吉爾吉斯斯坦直接投資已超過20億美元。
CCGTN原文★★★☆☆2026-08-30 13:13
Minutes Reader 擴充功能將原網頁整理為更專注的閱讀版式，並可依需求翻譯原文與影片字幕。目前內測中，名額有限。
