一名聯邦法官再次拒絕總統唐納德·川普的法律請求，未准許將其紐約州刑事「封口費」案件移送聯邦法院。這項安排原本可能讓他更容易推翻定罪。

川普紐約州案件聯邦法院法律訴訟

川普未能將紐約封口費案件移交聯邦法院。

川普紐約封口費案聯邦法院

一名聯邦法官週五駁回唐納德·川普將已裁決的紐約州封口費案件移送聯邦法院的要求，令這位美國總統試圖抹去刑事定罪的努力受挫。

川普紐約封口費案件聯邦法院

烏克蘭總統弗拉基米爾·澤倫斯基表示，他已下令軍方把對俄遠程無人機行動擴大至每天1000架。目前烏方日均發射量超過300架，他要求提升產量，以防禦俄羅斯襲擊並加強遠程打擊。澤倫斯基稱，這項目標十分明確，烏克蘭將完成任務。

俄烏戰爭烏克蘭無人機澤倫斯基

據彭博，烏克蘭8月至少襲擊俄羅斯煉油廠21次，是俄羅斯全面入侵烏克蘭以來最多。EA Analytics估算，俄羅斯日均煉油量降至約380萬桶，創20多年來低位，汽油及柴油產量亦大幅下跌；若襲擊維持同一速度，煉油量可能繼續下降。

烏克蘭俄羅斯無人機襲擊煉油

俄羅斯聯邦安全會議副主席德米特里·梅德韋傑夫表示，真正的「熱戰」和經濟戰將以俄羅斯勝利告終，而資訊戰會無限期持續。他說，資訊對抗與人類歷史相伴，未來也將延續。

俄羅斯梅德韋傑夫戰爭資訊戰

烏克蘭前國防部長米哈伊洛·費多羅夫表示，他已接受義大利國防部長圭多·克羅塞托的邀請，擔任其國防創新顧問。費多羅夫感謝克羅塞托的個人支持，並說將協助義大利發展現代戰爭技術、改善國防部門。

烏克蘭義大利國防創新

烏克蘭前國防部長米哈伊洛·費多羅夫同意擔任義大利國防部長圭多·克羅塞托的國防創新顧問。他表示將協助義大利發展現代戰爭技術、強化國防產業，並應對新興全球安全挑戰，同時繼續在烏克蘭推動提升國防能力的項目。

烏克蘭義大利國防科技

美國聯邦上訴法院週五裁定，Kalshi無權以禁制令阻止內華達州監管其預測市場平台。該平台讓使用者押注體育賽事結果。

Kalshi內華達州體育預測市場

林賽·克蘭西審判案的陪審員預定週五恢復審議，以判定她在2023年殺死三名子女時，是否應為自己的行為負責。

林賽·克蘭西審判陪審團

挪威全國哀悼國王哈拉爾五世。這位在位時間最長的君主享年89歲，歐洲各地紛紛致意悼念。他的離世為王儲哈康即位鋪路之際，王室也因王儲妃梅特-瑪麗特據報與傑弗里·愛潑斯坦的過往關係，以及她的兒子被判強姦罪，再度受到審視。

挪威王室哈拉爾五世王位繼承王室爭議

挪威國王哈拉爾五世逝世後，奧斯陸市長安妮·林德博取消原定週五舉行的婚禮。她在悼念這位統治挪威35年的國王時表示，很難想像沒有他的奧斯陸與挪威；婚禮尚未訂下新日期。

挪威王室哈拉爾五世奧斯陸婚禮

挪威迎來新國王。王儲哈康在父親、國王哈拉爾五世去世後繼承王位，成為哈康八世。

挪威王室王位繼承

挪威國王哈拉爾五世因血液細菌感染接受治療後，享年89歲逝世。奧斯陸王宮表示，他於星期五當地時間06:35在國家醫院平靜離世。

哈拉爾五世挪威王室王室逝世

哈拉爾國王逝世後，外界目光轉向王儲哈康。他將在挪威王室經歷動盪的一年後繼任國王。其妻梅特－瑪麗特王妃於6月接受肺臟移植，並因據報過去與傑弗里·愛潑斯坦有關係而受到審視；她的兒子則因強姦被判刑四年。

挪威王室哈拉爾國王哈康王儲

挪威王宮宣布，89歲的國王哈拉爾五世於8月28日在奧斯陸大學醫院安詳離世。王儲哈康自動繼位，預計成為哈康八世。哈拉爾此前因溶血性貧血住院，近年健康問題不斷。

挪威王室哈拉爾五世王位繼承

聯準會主席凱文·沃許在傑克遜霍爾演說表示，若決策官員無法確信基礎通膨正以足夠速度回到2%目標，聯準會仍有工作要做。他說金融情況似乎不夠緊縮，暗示可能需要升息，但未提出時間表，並強調這不是前瞻指引。

聯準會通膨利率傑克遜霍爾

聯準會主席凱文·沃許表示，儘管夏季通膨數據優於預期，物價走勢仍未出現「有意義的改善」。他說，若無法確信潛在通膨正以足夠速度回到2%的目標，聯準會就「還有工作要做」，暗示不排除升息可能，同時強調這不應被視為利率前瞻指引。

聯準會通膨利率美國經濟

週五，聯準會主席凱文·沃許重申將把通膨率帶回央行2%的目標，華爾街主要股指走勢淡靜。同時，前一交易日由人工智慧題材帶動的漲勢逐漸消退。

聯準會通膨目標華爾街人工智慧

以色列軍方表示，週五在約旦河西岸傑寧地區發動空襲，擊斃一名被其形容為哈馬斯武裝行動人員的巴勒斯坦人及兩名同夥。以色列致命空中力量很少用於這個被佔領地區。

以色列約旦河西岸空襲

以色列軍方表示，週五在約旦河西岸發動的空襲，擊斃一名被其形容為哈馬斯武裝行動人員的巴勒斯坦人及兩名同夥。以色列在這片被佔領土地罕見使用致命空中力量。

以色列約旦河西岸哈馬斯空襲

美國總統唐納德·川普週五表示，他將簽署行政命令，成立美國太空學院。

川普美國太空學院行政命令

一名聯邦法官週五拒絕立即阻止美國總統唐納德·川普政府執行一項新行政命令。該命令限制有資格取得出生公民權的人數；此前，美國最高法院已駁回川普先前的相關努力。

川普出生公民權美國法院

尼泊爾已確認至少538人死亡，但家屬仍在醫院和災區搜尋，希望失蹤親人能夠生還。目前已有超過3,700人獲救，但道路、橋樑受損，加上厚重泥濘，持續阻礙搜救工作。

尼泊爾洪災失蹤人士

半島電視台從遭洪災的尼泊爾比杜爾報道，居民在再度爆發山洪的警告下，帶著物品撤往高地。救援人員也奉命撤離，尋找失蹤者的行動因而中斷。

尼泊爾洪災山洪失蹤人士

Apple把Apple TV月費由12.99美元提高至14.99美元，年費由99美元加至119美元；個人版Apple One月費亦由19.95美元升至21.95美元。新舊訂戶均受影響，調整即時生效，現有訂戶會在下一張帳單前收到通知。

Apple TV串流媒體訂閱加價

剛果（金）衛生部長塞繆爾·羅傑·坎巴表示，當局已在最新疫情中加強伊波拉疫苗接種，優先保護醫護人員及曾接觸患者的人員。剛果（金）已從世界衛生組織取得50,000劑Ervebo疫苗並開始使用，另有20,000劑將用於國內臨床試驗。

剛果（金）伊波拉疫苗接種世界衛生組織

加德滿都北部一座改作救濟營的寺院目前安置約500人。洪災令許多家庭失去家園和親人，救援隊仍在搜尋近1,000名失蹤者，行動預計持續至夜間。

尼泊爾洪災加德滿都救援行動

尼泊爾北部與西藏接壤地區發生山洪後，數千個家庭仍在希望與恐懼之間等待失蹤親人的消息。在加德滿都醫院，家屬查看重傷、死亡及獲救者名單，持續尋找遭洪水沖走的親人。洪災已造成近500人死亡，失蹤者超過1000人。

尼泊爾洪災失蹤人士搜救喜馬拉雅山洪

尼泊爾與西藏邊境週三爆發山洪，救援隊爭分奪秒尋找生還者，失蹤者家屬焦急等待親人消息。據信仍有超過1,500人失蹤，另一起洪水的消息也令搜救工作更加受阻。

尼泊爾西藏山洪失蹤者

BBC 從尼泊爾首都加德滿都前往特里蘇利途中，看到廣泛的洪災破壞、救護車及靈車。救援人員表示，洪水沖走了整座村莊，救援行動仍在持續。

尼泊爾洪災洪水救援

尼泊爾中尼邊境發生特大山洪，造成至少469人死亡、逾1500人失蹤後，25歲澳洲女子Cara Severino已聯絡家人並確認安全。她因通訊中斷及手機沒電而失聯，現正與尼泊爾徒步者同行，嘗試徒步超過110公里前往加德滿都。

尼泊爾洪災失蹤人士澳洲遊客