MINUTES
關於 Minutes
MINUTES
關於 Minutes 內容偏好 設定
突發哥倫比亞地震直播:波哥大附近發生7.4級地震,已造成69人死亡

政治亞博盧克黨在上訴審理前不會被移出選票

在上訴獲得審理前,亞博盧克黨不會被從選票中移除。該黨可在五天內就最高法院的裁決提出上訴。

俄羅斯政治亞博盧克黨選舉訴訟

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-08-10 18:11

亞博盧克黨在上訴審理前不會被移出選票

文化俄羅斯發行商延後《蜘蛛人》為《科洛博克》讓路,聖彼得堡座位仍空著

據當地媒體報導,《最後的勇士:科洛博克》8月7日星期五在聖彼得堡放映五場,卻一張票也沒有賣出。到了8月9日星期日,聖彼得堡有20個影廳上映這部電影時仍然空著。俄羅斯發行商先前延後《蜘蛛人》上映,為《科洛博克》清出檔期。

俄羅斯電影市場聖彼得堡科洛博克

MMeduza原文★★☆☆☆2026-08-10 18:11

俄羅斯發行商延後《蜘蛛人》為《科洛博克》讓路,聖彼得堡座位仍空著
俄羅斯發行商延後《蜘蛛人》為《科洛博克》讓路,聖彼得堡座位仍空著

政治CNN:隨著期中選舉臨近,川普與共和黨並不樂觀

CNN指出,隨著美國期中選舉逼近,川普與共和黨正面臨不利局面。該電視台表示,汽油價格上升正令美國人對經濟狀況的觀感惡化。疲弱的就業表現也未能幫助共和黨。報道因此認為,共和黨在即將到來的期中選舉前並不輕鬆。

美國政治川普共和黨期中選舉

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-08-10 18:09

CNN:隨著期中選舉臨近,川普與共和黨並不樂觀

政治伊朗最高領袖任命艾哈邁德·瓦希迪領導伊斯蘭革命衛隊

伊朗最高領袖任命艾哈邁德·瓦希迪出任伊斯蘭革命衛隊領導人。阿里·奧茲邁伊則獲任命為伊斯蘭革命衛隊海軍新任負責人。

伊朗伊斯蘭革命衛隊軍事任命

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-08-10 18:05

伊朗最高領袖任命艾哈邁德·瓦希迪領導伊斯蘭革命衛隊

國際美國中西部至中阿巴拉契亞地區工作週大部分時間可能出現嚴重洪水

美國中西部部分地區至中阿巴拉契亞地區,工作週大部分時間可能發生嚴重突發洪水。多輪風暴將帶來猛烈豪雨,令洪水風險上升。天氣影響預料會隨一輪輪風暴持續出現。

突發洪水豪雨美國中西部阿巴拉契亞

CCNN原文★★☆☆☆2026-08-10 18:05

美國中西部至中阿巴拉契亞地區工作週大部分時間可能出現嚴重洪水

經濟哈薩克因CPC受阻改道部分石油出口

哈薩克能源部表示,因CPC運輸受阻,當局正考慮為部分石油出口尋找替代路線。除現有營運渠道外,方案包括使用巴庫—第比利斯—傑伊漢管線。其他選項還包括經亞塞拜然跨裏海運輸,以及採用巴庫—蘇普薩路線。

哈薩克石油出口CPC能源運輸

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-08-10 18:04

哈薩克因CPC受阻改道部分石油出口

國際川普抨擊伊朗賠償要求,協議希望轉淡

美國總統唐納德·川普週一猛烈抨擊伊朗提出的戰爭賠償要求。這項要求被納入旨在結束衝突的談判。隨著雙方迅速達成協議的希望轉淡,重新開放關鍵的荷姆茲海峽也更難實現。油價因而上升。

川普伊朗戰爭賠償荷姆茲海峽

彭彭博原文★★★★☆2026-08-10 18:00

川普抨擊伊朗賠償要求,協議希望轉淡
川普抨擊伊朗賠償要求,協議希望轉淡

體育阿法羅梅開二度,墨西哥2比0擊敗美國衛冕中北美及加勒比海U-20冠軍

克里斯托瓦爾·阿法羅兩度進球,協助墨西哥以2比0擊敗美國。墨西哥也藉此勝利成功衛冕中北美及加勒比海U-20錦標賽冠軍。這場比賽的兩個進球都由阿法羅攻入。

足球墨西哥美國U-20錦標賽

美美聯社原文★★★☆☆2026-08-10 18:00

阿法羅梅開二度,墨西哥2比0擊敗美國衛冕中北美及加勒比海U-20冠軍
阿法羅梅開二度,墨西哥2比0擊敗美國衛冕中北美及加勒比海U-20冠軍

國際波蘭民眾抗議針對烏克蘭人的暴力事件增加

波蘭新聞媒體RMF24報導,波蘭民眾週日舉行抗議,反對針對烏克蘭人的暴力事件增加。抗議活動在波蘭22座城市展開。報導將這場行動形容為抗議一個充滿暴力的夏季。活動日期為8月9日。

波蘭烏克蘭人抗議暴力

MMeduza原文★★★☆☆2026-08-10 17:56

波蘭民眾抗議針對烏克蘭人的暴力事件增加
波蘭民眾抗議針對烏克蘭人的暴力事件增加

國際烏克蘭戰爭最新:烏克蘭持續打擊俄羅斯石油業,莫斯科加速擴大飛彈生產

8月10日的最新發展顯示,烏克蘭持續攻擊俄羅斯石油與石化設施。烏克蘭總參謀部表示,一座距離邊界超過2000公里的俄羅斯石化工廠遭到打擊。俄羅斯韃靼斯坦的一座煉油廠也被列為目標。同時,烏克蘭軍事情報部門稱俄羅斯飛彈產量「超過每月目標」,俄方則宣稱一夜攔截456架烏克蘭無人機。

俄烏戰爭石油工業飛彈生產無人機襲擊

基基輔獨立報原文★★★★☆2026-08-10 17:51

烏克蘭戰爭最新:烏克蘭持續打擊俄羅斯石油業,莫斯科加速擴大飛彈生產
烏克蘭戰爭最新:烏克蘭持續打擊俄羅斯石油業,莫斯科加速擴大飛彈生產
  • 烏克蘭軍事情報部門披露俄羅斯飛彈產量,稱已超出每月目標
    烏克蘭軍事情報部門披露俄羅斯飛彈產量,稱已超出每月目標

    烏克蘭軍事情報部門公布了俄羅斯飛彈生產數據。瓦季姆·斯基比茨基表示,俄羅斯在前七個月已達成鋯石飛彈與奧尼克斯飛彈的年度生產目標。這段期間分別生產33枚鋯石飛彈和60枚奧尼克斯飛彈。相關數字被指超出每月生產目標。

    烏克蘭俄羅斯飛彈生產軍事情報

    基基輔獨立報★★★☆☆2026-08-10 17:30原文

國際加拿大制裁一家被指與俄羅斯有關聯的阿聯酋公司

加拿大宣布制裁一家位於阿聯酋的公司。聲明指稱,該公司與俄羅斯存在所謂關聯。聲明並表示,這家受制裁公司的產品正被用於烏克蘭的「特別軍事行動」。制裁是根據加拿大方面提出的相關指控作出。

加拿大阿聯酋俄羅斯制裁

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-08-10 17:51

加拿大制裁一家被指與俄羅斯有關聯的阿聯酋公司

社會發言人稱:祖克柏的遊艇船員未聽到求救呼叫

一名發言人表示,祖克柏遊艇上的船員未能及時聽到求救呼叫。阿拉斯加外海一艘小艇其後獲附近郵輪協助。事件焦點在於遊艇船員未及時回應,以及郵輪隨後提供的救援。

阿拉斯加祖克柏遊艇海上救援

半半島電視台原文★★☆☆☆2026-08-10 17:51

發言人稱:祖克柏的遊艇船員未聽到求救呼叫
發言人稱:祖克柏的遊艇船員未聽到求救呼叫

健康世衛警告:我們正追趕伊波拉病毒,但它已跑在前面

世界衛生組織警告,伊波拉病毒的傳播似乎快於防疫應對。感染率偏高,令外界更加擔心當局難以掌握疫情。相關部門正努力遏制疾病蔓延,但目前仍面對追不上病毒的壓力。世衛的警告凸顯控制疫情的緊迫性。

伊波拉疫情世界衛生組織

BBBC World News原文★★★★☆2026-08-10 17:50

世衛警告:我們正追趕伊波拉病毒,但它已跑在前面
世衛警告:我們正追趕伊波拉病毒,但它已跑在前面

政治北極局勢緊張:格陵蘭嚴厲譴責與川普有關聯的石油公司

格陵蘭政府上週發出「強烈警告」。一家與美國總統唐納德·川普有關聯的德州新石油公司,未取得必要批准便將勘探鑽井設備運上岸。努克當局現在必須在穩定對美關係與抵抗川普的領土野心之間小心拿捏。

格陵蘭川普石油勘探北極

法法國24原文★★★☆☆2026-08-10 17:47

北極局勢緊張:格陵蘭嚴厲譴責與川普有關聯的石油公司
北極局勢緊張:格陵蘭嚴厲譴責與川普有關聯的石油公司

科技Meta就人工智慧模型應開放還是封閉表態

Meta正參與一場影響人工智慧未來發展的重要爭論。爭論焦點在於,人工智慧模型是否應開放給所有人,讓使用者自行調整與修改。另一種看法則認為,模型應由開發公司的企業嚴格控管。Meta的立場加入了這場關於人工智慧管理方式的討論。

Meta人工智慧開放模型人工智慧治理

CCNN原文★★☆☆☆2026-08-10 17:35

Meta就人工智慧模型應開放還是封閉表態

體育加薩戰爭停擺後,巴勒斯坦球會足球將於9月重啟

巴勒斯坦球會足球聯賽計劃在9月恢復。包括職業足球在內的巴勒斯坦體育聯賽,早前因以色列對巴勒斯坦人的「種族滅絕戰爭」而停擺。這次重啟將結束聯賽因戰爭而中止的狀態。

巴勒斯坦足球體育聯賽加薩戰爭

半半島電視台原文★★★☆☆2026-08-10 17:30

加薩戰爭停擺後,巴勒斯坦球會足球將於9月重啟
加薩戰爭停擺後,巴勒斯坦球會足球將於9月重啟

政治川普延長縮減後的美國《瓊斯法》航運豁免

美國總統唐納德·川普把一項航運豁免延長90天。這項豁免允許外國船隻在美國周邊運送石油及其他大宗商品,但同時新增限制。伊朗戰爭擾亂原油流動並推高燃料成本,促成這項延長措施。

川普美國航運政策瓊斯法伊朗戰爭

彭彭博原文★★★★☆2026-08-10 17:30

川普延長縮減後的美國《瓊斯法》航運豁免
川普延長縮減後的美國《瓊斯法》航運豁免

科技Google 2026 年 Pixel 硬體發表會有哪些看點

Google 將於週三舉行年度 Made by Google 硬體發表會,主角是 Pixel 系列裝置。Google 已預告新款直立式與摺疊式 Pixel 手機。外界洩漏資訊也指向更新版智慧手錶,以及熟悉款式耳機的新配色。除此之外,發表會或許還會揭曉其他產品內容。

GooglePixel硬體發表智慧型手機

TThe Verge原文★★☆☆☆2026-08-10 17:30

Google 2026 年 Pixel 硬體發表會有哪些看點
Google 2026 年 Pixel 硬體發表會有哪些看點

政治韓國堅持不向烏克蘭供應武器的立場——通訊社

韓國方面重申,首爾堅持不向烏克蘭供應武器。這名官員強調,韓國一直依據本國法律,向任何國家提供防務物資。相關說法顯示,韓國將武器及防務物資供應政策置於國內法律框架之下。

韓國烏克蘭武器供應外交

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-08-10 17:29

韓國堅持不向烏克蘭供應武器的立場——通訊社

國際俄羅斯恐怖劇本沒有出口

1950年代初,莫斯科一批知名醫生——其中大多數是猶太人——被指控受西方指使,圖謀暗殺蘇聯領導人。被控者遭到解僱、逮捕及酷刑對待。約瑟夫·史達林於1953年去世後,拉夫連季·貝利亞……

蘇聯歷史政治迫害莫斯科

基基輔獨立報原文★★☆☆☆2026-08-10 17:28

俄羅斯恐怖劇本沒有出口
俄羅斯恐怖劇本沒有出口

國際哥倫比亞地震導致建築物當場倒塌,造成死傷與破壞

影片拍下哥倫比亞一棟建築在地震中轟然倒塌的畫面。現場景象被形容為令人聯想到「九一一」。這場規模7.4地震已造成至少22人死亡,仍有人受困瓦礫堆中。災區持續面臨嚴重破壞與搜救壓力。

哥倫比亞地震建築倒塌搜救行動

福福斯新聞原文★★★★☆2026-08-10 17:28

哥倫比亞地震導致建築物當場倒塌,造成死傷與破壞
哥倫比亞地震導致建築物當場倒塌,造成死傷與破壞

政治班傑明.納坦雅胡拒絕美國加薩協議:一場冒險的賭注

以色列總理班傑明.納坦雅胡公開拒絕美國支持的加薩協議,在以色列引發質疑。報導稱,就在幾天前,他還親自敲定一項軍事撤離試點計畫的細節。這項出人意料的決定讓以色列國防軍指揮官措手不及,也可能疏遠他的主要盟友川普。納坦雅胡正設法平衡國內外關鍵盟友對加薩政策提出的相互衝突要求。

以色列加薩美國協議班傑明.納坦雅胡

衛衛報原文★★★★☆2026-08-10 17:27

班傑明.納坦雅胡拒絕美國加薩協議:一場冒險的賭注
班傑明.納坦雅胡拒絕美國加薩協議:一場冒險的賭注
  • 「我們孤立無援」:以色列拒絕加薩方案後巴勒斯坦人的反應
    「我們孤立無援」:以色列拒絕加薩方案後巴勒斯坦人的反應

    納坦雅胡宣布拒絕加薩方案後,巴勒斯坦人表達失望與無助。這項決定進一步加深外界對能否實現持久平靜的疑問。相關疑慮包括以色列撤軍、加薩重建,以及獲得安全保障等條件。

    以色列加薩巴勒斯坦人停火方案

    半半島電視台★★★★☆2026-08-10 16:24原文
  • 納坦雅胡稱哈馬斯解除武裝前不會撤出加薩
    納坦雅胡稱哈馬斯解除武裝前不會撤出加薩

    本雅明·納坦雅胡週日表示,在哈馬斯真正解除武裝之前,以色列軍隊不會從加薩撤出。白宮尚未就這名以色列總理否決川普加薩協議一事作出評論。

    以色列加薩哈馬斯停火協議

    法法國24★★★★☆2026-08-10 14:50原文
  • 納坦雅胡拒絕川普15點加薩方案,或非最終定論
    納坦雅胡拒絕川普15點加薩方案,或非最終定論

    據稱,川普政府並未因以色列總理拒絕這項協議而感到不安。美國政府認為,這番拒絕可能只是大選前的競選言論。這項立場未必代表談判的最終結果。加薩方案接下來如何發展,仍要看雙方後續的政治表態。

    加薩以色列川普政府外交

    BBBC World News★★★★☆2026-08-10 14:43原文

科技YouTube提高創作者賺錢門檻

自2027年2月1日起,想透過YouTube合作夥伴計畫讓頻道獲利的創作者,必須至少擁有1000名訂閱者。此外,還須在過去一年累積8000小時合資格觀看時數,或在最近90天取得2000萬次合資格Shorts觀看。這項新門檻明顯高於YouTube現行要求。

YouTube創作者獲利合作夥伴計畫Shorts

TThe Verge原文★★☆☆☆2026-08-10 17:26

YouTube提高創作者賺錢門檻
YouTube提高創作者賺錢門檻

政治川普稱伊朗必須為其殺害及重傷的人支付賠償

美國總統唐納·川普週一表示,他將要求伊朗為「所有被其殺害及重傷的人」支付賠償。這番話回應了伊朗要求美國及以色列襲擊所造成損失獲得賠償的主張。雙方目前就襲擊損害與責任的賠償問題提出相互對立的要求。

川普伊朗賠償要求美伊關係

路路透社原文★★★★☆2026-08-10 17:25

川普稱伊朗必須為其殺害及重傷的人支付賠償
川普稱伊朗必須為其殺害及重傷的人支付賠償

政治伊朗最高領袖任命阿里·阿卜杜拉希領導武裝部隊

伊朗最高領袖任命阿里·阿卜杜拉希負責領導伊朗武裝部隊。曾任伊朗陸軍地面部隊司令的基尤馬爾斯·海達里將出任他的副手。這項任命涉及伊朗武裝力量的高層指揮安排。

伊朗武裝部隊軍事任命

塔塔斯社原文★★★★☆2026-08-10 17:23

伊朗最高領袖任命阿里·阿卜杜拉希領導武裝部隊

國際俄羅斯影子船隊如何迫使歐洲重返海上

歐洲起初透過制裁、立法與價格上限,試圖切斷俄羅斯以石油收入資助烏克蘭戰爭的能力。數百艘船協助莫斯科規避這些限制後,西方政府開始以更積極的海上執法配合相關措施。歐洲因此重新將海上行動置於遏制俄羅斯石油收入的核心位置。

俄羅斯影子船隊石油制裁海上執法

基基輔獨立報原文★★★★☆2026-08-10 17:19

俄羅斯影子船隊如何迫使歐洲重返海上
俄羅斯影子船隊如何迫使歐洲重返海上

經濟莫斯科交易所收市時俄羅斯股指個別發展

莫斯科交易所交易結束時,俄羅斯股市主要指數走勢不一。以盧布計價的MOEX指數上升0.53%。以美元計價的RTS指數則下跌0.01%。

俄羅斯股市莫斯科交易所MOEX指數RTS指數

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-08-10 17:19

莫斯科交易所收市時俄羅斯股指個別發展

國際俄羅斯度假城市無人機警報期間全城停電,海灘遭襲造成七人死亡一週後再度緊張

俄羅斯度假城市格連吉克居民在8月10日下午開始回報全市停電。當地媒體報導,可能遭到烏克蘭無人機攻擊的警報自清晨起便持續。期間警報器不時響起,海灘也已關閉。就在一週前,一起海灘襲擊造成七人死亡。

格連吉克無人機警報停電烏克蘭

MMeduza原文★★★☆☆2026-08-10 17:16

俄羅斯度假城市無人機警報期間全城停電,海灘遭襲造成七人死亡一週後再度緊張
俄羅斯度假城市無人機警報期間全城停電,海灘遭襲造成七人死亡一週後再度緊張
快訊Minutes 翻譯
影片:空拍影像顯示倫敦一座池塘乾涸的岸邊;英國氣象局表示,一股新的熱浪即將襲擊英格蘭南部和中部。根據初步數據,上個月是英格蘭和威爾斯有紀錄以來最乾燥的七月。
VIDEO: Aerial images show the dried-out banks of a pond in London, as the UK's Met Office says a new heatwave is set to hit southern and central England. According to provisional figures, last month was the driest July on record for England and Wales.
法新社

文化圖派克·夏庫爾遇害案被告今日開始遴選陪審團

杜安·基思·戴維斯因饒舌歌手圖派克·夏庫爾死亡案,被控持致命武器謀殺。陪審團遴選今日展開。現年63歲的戴維斯已對指控表示不認罪。案件因此進入審判程序。

圖派克·夏庫爾謀殺審判陪審團遴選

CCNN原文★★☆☆☆2026-08-10 17:10

圖派克·夏庫爾遇害案被告今日開始遴選陪審團

國際伊朗總統稱哈米尼「健康狀況非常良好」

伊朗總統馬蘇德·佩澤希齊揚表示,最高領袖阿亞圖拉·穆杰塔巴·哈米尼目前「健康狀況非常良好」。佩澤希齊揚並稱,哈米尼傳達了有關「團結與凝聚力」的訊息。

伊朗穆杰塔巴·哈米尼政治

半半島電視台原文★★★☆☆2026-08-10 17:05

伊朗總統稱哈米尼「健康狀況非常良好」
伊朗總統稱哈米尼「健康狀況非常良好」
突發 · BREAKING

國際哥倫比亞地震直播:波哥大附近發生7.4級地震,已造成69人死亡

哥倫比亞波哥大附近發生芮氏規模7.4地震。官員表示,至少有69人死亡。仍有人受困瓦礫堆下,搜救工作持續進行。

哥倫比亞地震波哥大傷亡

半半島電視台原文★★★★★2026-08-10 17:00

哥倫比亞地震直播:波哥大附近發生7.4級地震,已造成69人死亡
哥倫比亞地震直播:波哥大附近發生7.4級地震,已造成69人死亡
突發 · BREAKING
  • 地震後哥倫比亞股市下跌;拉美資產表現平淡
    地震後哥倫比亞股市下跌;拉美資產表現平淡

    哥倫比亞發生強烈地震後,當地股市走低。這場週一發生的地震至少造成20人死亡,並帶來廣泛破壞。同時,投資人憂慮中東衝突延續時間拉長,拉丁美洲資產整體表現平淡。市場反應顯示,災害影響與區域外部風險同時牽動資產價格。

    哥倫比亞地震拉美市場

    路路透社★★★☆☆2026-08-10 15:35原文
  • 強烈地震震撼哥倫比亞與厄瓜多,民眾撤離住家及建築物
    突發強烈地震震撼哥倫比亞與厄瓜多,民眾撤離住家及建築物

    一場強烈地震撼動哥倫比亞西部及鄰國厄瓜多,促使民眾撤離住家與建築物。美國地質調查局表示,地震規模達7.4。震央位於聖何塞德爾帕爾馬,距離波哥大以西約250英里。

    地震哥倫比亞厄瓜多

    美美聯社★★★★☆2026-08-10 15:17原文
  • 哥倫比亞地震達7.4級——地質局

    哥倫比亞地質局表示,哥倫比亞發生一場達7.4級的地震。震央位於喬科省聖何塞德爾帕爾馬爾市附近。

    哥倫比亞地震自然災害

    塔塔斯社★★★★☆2026-08-10 14:56原文
  • 7.4級地震撼動哥倫比亞,造成嚴重破壞——最新消息
    7.4級地震撼動哥倫比亞,造成嚴重破壞——最新消息

    一場7.4級強震襲擊哥倫比亞西部,震動這個南美國家以及鄰國厄瓜多。哥倫比亞城市卡利至少有20棟建築倒塌,部分民眾受困其中。地震亦促使人們撤離住宅和建築物。卡利市長亞歷杭德羅·埃德爾表示,市方已請求波哥大和麥德林派出救援隊協助。

    哥倫比亞地震卡利救援行動人員疏散

    衛衛報★★★★☆2026-08-10 14:28原文
  • 7.4級強震襲擊哥倫比亞西部
    突發7.4級強震襲擊哥倫比亞西部

    哥倫比亞西部發生7.4級強烈地震。卡利與佩雷拉等主要城市傳出建築物倒塌及嚴重受損的消息。美國和哥倫比亞地質調查機構表示,地震於當地時間週一上午7時34分發生,震央位於西部喬科省。鄰國委內瑞拉也感受到震動。

    哥倫比亞地震自然災害建築倒塌喬科省

    衛衛報★★★★☆2026-08-10 14:28原文
  • 強震撼動哥倫比亞,造成「重大損害」
    強震撼動哥倫比亞,造成「重大損害」

    哥倫比亞週一發生強烈地震,導致有人受傷並造成建築物損害。首都波哥大因此展開疏散。哥倫比亞地質局測得震級為6.6級,美國地質調查局則估計為7.4級。厄瓜多與巴拿馬等拉丁美洲部分地區也感受到這場震動。

    哥倫比亞地震波哥大疏散

    法法國24★★★★☆2026-08-10 14:18原文
  • 7.4級地震撼動哥倫比亞與厄瓜多,民眾撤離建築物
    7.4級地震撼動哥倫比亞與厄瓜多,民眾撤離建築物

    哥倫比亞西部週一發生7.4級強震。震動影響這個南美國家,也波及鄰國厄瓜多。地震發生後,民眾離開住宅及其他建築物避險。撤離行動顯示震感引發當地對安全的即時憂慮。

    地震哥倫比亞厄瓜多撤離

    法法國24★★★★☆2026-08-10 13:53原文
  • 哥倫比亞西部強震造成損害
    哥倫比亞西部強震造成損害

    哥倫比亞西部發生強烈地震,初步測得規模為7.4。鄰國厄瓜多、巴拿馬及委內瑞拉也感受到震動。這場地震已造成損害。

    哥倫比亞地震自然災害

    德德國之聲★★★★☆2026-08-10 13:42原文
  • 強烈地震襲擊哥倫比亞並震撼波哥大
    強烈地震襲擊哥倫比亞並震撼波哥大

    哥倫比亞週一早晨發生強烈地震。地震造成該國西部多處建築物嚴重受損。震感也傳至首都波哥大。

    哥倫比亞地震波哥大

    彭彭博★★★☆☆2026-08-10 13:30原文
  • 強烈地震震撼哥倫比亞與厄瓜多,民眾撤離住家及建築物
    強烈地震震撼哥倫比亞與厄瓜多,民眾撤離住家及建築物

    哥倫比亞西部及鄰近的厄瓜多發生強烈地震,促使民眾撤離住家與建築物。美國地質調查局表示,這起地震規模達7.4。震央位於聖何塞德爾帕爾馬,距離波哥大以西約250英里。

    地震哥倫比亞厄瓜多疏散

    美美聯社★★★★☆2026-08-10 13:28原文
  • 氣象廳:哥倫比亞外海發生規模7.1強震 無海嘯疑慮
    氣象廳:哥倫比亞外海發生規模7.1強震 無海嘯疑慮

    日本氣象廳表示,哥倫比亞發生規模7.1的強烈地震。地震約在日本時間10日晚間9時34分發生。震源深度為120公里。太平洋海嘯警報中心已向日本氣象廳通報,目前沒有海嘯疑慮。

    哥倫比亞地震海嘯

    NNHK★★★★☆2026-08-10 13:26原文
  • 突發突發:哥倫比亞發生6.8級地震

    歐洲—地中海地震中心表示,哥倫比亞發生6.8級地震。

    哥倫比亞地震自然災害

    路路透社★★★★☆2026-08-10 13:05原文

科技政府收緊監管後,中國人工智慧伴侶用戶陷入失落

政府收緊監管後,中國部分人工智慧伴侶用戶失去了虛擬戀人。李琳琳的虛擬男友被開發商字節跳動刪除後,她連續哭了數天。兩年間,她與對方交流約70萬字,卻未能道別。

人工智慧伴侶中國監管字節跳動

美美聯社原文★★☆☆☆2026-08-10 17:00

政府收緊監管後,中國人工智慧伴侶用戶陷入失落
政府收緊監管後,中國人工智慧伴侶用戶陷入失落

經濟布蘭特原油價格升破每桶87美元

布蘭特原油價格在ICE交易所上漲,首次突破每桶87美元。莫斯科時間19時31分,布蘭特原油價格上漲4.3%,達到每桶87.14美元。

布蘭特原油油價能源市場

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-08-10 16:58

布蘭特原油價格升破每桶87美元

國際烏克蘭軍隊一週內445次襲擊赫爾松州新卡霍夫卡區

據報導,烏克蘭軍隊在一週內對赫爾松州新卡霍夫卡區發動445次襲擊。砲擊造成嚴重損壞,受影響設施包括一棟公寓大樓、一家已停業企業、電網以及道路路面。

烏克蘭赫爾松州砲擊俄烏衝突

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-08-10 16:57

烏克蘭軍隊一週內445次襲擊赫爾松州新卡霍夫卡區

文化30年後,Tupac的前對手將因謀殺案受審

Tupac遇害至今已經過了三十年。如今,一名過去曾與他對立的人將因這宗謀殺案出庭受審。這三十年間,Tupac的聲望反而持續上升。案件的新進展再次讓這位音樂人的死亡受到關注。

Tupac謀殺案審判音樂文化

BBBC World News原文★★☆☆☆2026-08-10 16:52

30年後,Tupac的前對手將因謀殺案受審
30年後,Tupac的前對手將因謀殺案受審
  • 被控策劃圖帕克·夏庫爾1996年遇害案的男子受審
    被控策劃圖帕克·夏庫爾1996年遇害案的男子受審

    一名被控策劃饒舌歌手圖帕克·夏庫爾1996年遇害事件的男子,本週展開審判。這宗懸而未決的案件三十年來一直牽動嘻哈音樂界。

    圖帕克·夏庫爾謀殺審判嘻哈音樂

    美美聯社★★☆☆☆2026-08-10 16:00原文
  • 被控策劃謀殺圖派克·夏庫爾的前幫派頭目受審
    被控策劃謀殺圖派克·夏庫爾的前幫派頭目受審

    一名前街頭幫派頭目涉嫌策劃饒舌歌手圖派克·夏庫爾遇害案,謀殺審判即將展開。陪審團遴選預計於週一開始。夏庫爾在拉斯維加斯遭駕車槍擊身亡,案件多年未破。這起案件其後成為饒舌音樂史上的標誌性事件。

    圖派克·夏庫爾謀殺審判拉斯維加斯饒舌音樂

    法法國24★★★☆☆2026-08-10 15:15原文
  • 美國:圖帕克遇害近30年後,案件終於開審

    圖帕克·夏庫爾在拉斯維加斯遇害近30年後,相關案件終於進入審判階段。這名饒舌歌手的死亡,成為1990年代東西岸嘻哈競爭的標誌性事件之一。當年的競爭牽涉饒舌界多位重量級人物。如今,這起案件終於開庭審理。

    圖帕克·夏庫爾謀殺審判嘻哈競爭

    法法國24★★★☆☆2026-08-10 14:21原文
  • 事隔30年,被控策劃圖派克·夏庫爾命案男子受審
    事隔30年,被控策劃圖派克·夏庫爾命案男子受審

    被控策劃饒舌歌手圖派克·夏庫爾1996年遇害案的男子,週一在拉斯維加斯接受審判。63歲的杜安·「Keffe D」·戴維斯面臨一項謀殺罪指控。指控稱他持致命武器犯案,並意圖推動、促成或協助犯罪集團。夏庫爾之死曾是美國最著名的未解謀殺案之一。

    圖派克·夏庫爾謀殺審判拉斯維加斯

    法法國24★★★☆☆2026-08-10 01:13原文
快訊Minutes 翻譯
哥倫比亞地方官員表示,地震死亡人數升至69人
Colombia raises quake death toll to 69: local officials
法新社

體育NCAA將宣布與FBI合作,教育大學運動員應對網路性剝削

熟悉這項宣布的人士告訴CNN體育,NCAA將於週一宣布與FBI展開合作。合作目標是教育大學運動員如何面對、防止及應對網路性剝削。

NCAAFBI大學體育網路性剝削

CCNN原文★★☆☆☆2026-08-10 16:49

NCAA將宣布與FBI合作,教育大學運動員應對網路性剝削

政治「資金來自俄羅斯公民,而非境外」:亞博盧克律師回應企圖阻止反戰政黨參選的秘密外國資金檔案

俄羅斯聯邦金融監測局的資料顯示,亞博盧克黨曾收到來自境外的資金。俄羅斯中央選舉委員會一名代表在法院聽證中提出這項說法。該聽證源於祖國黨要求將亞博盧克排除在國家杜馬選舉之外的訴訟。亞博盧克律師則表示,相關款項來自俄羅斯公民,而不是國外。

亞博盧克黨俄羅斯選舉外國資金法院訴訟

MMeduza原文★★★☆☆2026-08-10 16:48

「資金來自俄羅斯公民,而非境外」:亞博盧克律師回應企圖阻止反戰政黨參選的秘密外國資金檔案
「資金來自俄羅斯公民,而非境外」:亞博盧克律師回應企圖阻止反戰政黨參選的秘密外國資金檔案
  • 總檢察長辦公室要求取消「亞博盧科」候選人的杜馬選舉資格

    俄羅斯總檢察長辦公室要求取消「亞博盧科」候選人參加國家杜馬選舉的資格。檢方把收受外國資金列為其中一項理由。檢方並指稱該黨違反打擊極端主義的法律。這項要求針對「亞博盧科」的參選安排。

    俄羅斯政治亞博盧科國家杜馬選舉反極端主義

    塔塔斯社★★★☆☆2026-08-10 16:39原文
  • 金融監管機構:亞博盧科透過第三方取得來自美國和德國的資金

    金融監管機構表示,亞博盧科黨透過第三方管道取得來自美國與德國的資金。該機構稱,該黨的交易對象包括一些個人捐款者。這些捐款據稱經由亞美尼亞與以色列轉交。標題與摘要未說明相關資金的具體金額或用途。

    亞博盧科黨政治資金捐款俄羅斯

    塔塔斯社★★★☆☆2026-08-10 16:38原文
  • 俄羅斯金融監管機構發現反對黨收取境外資金證據

    俄羅斯金融監管機構發現證據,顯示反對黨亞博盧科曾取得境外資金。監管機構將把相關文件交給亞博盧科。該黨須在保密協議下接收這些文件。報導未說明資金來源或金額。

    亞博盧科俄羅斯境外資金金融監管

    塔塔斯社★★★☆☆2026-08-10 16:35原文

經濟俄羅斯央行籲銀行放寬遭烏克蘭無人機襲擊企業的條件

俄羅斯央行建議貸款機構支援受到其稱為「恐怖攻擊」影響的中小企業。這項說法指的是烏克蘭無人機襲擊倉庫與物流中心。央行敦促銀行協助受襲企業。

俄羅斯央行中小企業無人機襲擊

MMeduza原文★★★☆☆2026-08-10 16:48

俄羅斯央行籲銀行放寬遭烏克蘭無人機襲擊企業的條件
俄羅斯央行籲銀行放寬遭烏克蘭無人機襲擊企業的條件

政治俄羅斯最高法院禁止唯一「親和平」政黨參加國會選舉

俄羅斯最高法院裁定,唯一被稱為「親和平」的政黨不得參加國會選舉。案件由民族主義、親克里姆林宮的祖國黨提出。祖國黨本身也參與這場選舉。這項裁決令選舉中的政黨參選資格受到關注。

俄羅斯政治最高法院國會選舉政黨禁令

基基輔獨立報原文★★★☆☆2026-08-10 16:48

俄羅斯最高法院禁止唯一「親和平」政黨參加國會選舉
俄羅斯最高法院禁止唯一「親和平」政黨參加國會選舉

政治塞爾維亞政治人士:FAZ記者節目顯示部分德國人忽視東線教訓

塞爾維亞政治人士米洛什·約萬諾維奇表示,FAZ記者米夏埃爾·馬滕斯的相關言論引發了反應。約萬諾維奇強調,應如何回應這些言論,應由塞爾維亞人民自行決定。

塞爾維亞德國媒體言論

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-08-10 16:45

塞爾維亞政治人士:FAZ記者節目顯示部分德國人忽視東線教訓
快訊Minutes 翻譯
川普表示將要求伊朗支付衝突賠償
Trump says will demand conflict compensation from Iran
法新社

國際奧地利破獲向俄羅斯軍工供應設備的規避制裁計畫

奧地利內政部週一表示,當局已破獲一項規避歐盟制裁的計畫。涉案的是一家位於維也納的公司,向俄羅斯供應可用於製造飛彈及戰鬥機引擎的設備。這些供應違反了歐盟制裁規定。

奧地利俄羅斯歐盟制裁軍工

路路透社原文★★★☆☆2026-08-10 16:31

奧地利破獲向俄羅斯軍工供應設備的規避制裁計畫
奧地利破獲向俄羅斯軍工供應設備的規避制裁計畫

政治簡訊:普丁在國家委員會主席團會議談公共運輸

俄羅斯領導人普丁在國家委員會主席團會議上談及公共運輸。他表示,現行法律尚未界定「保障承運人」的概念。普丁認為,採取這種做法可能具有發展前景。

普丁俄羅斯公共運輸國家委員會

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-08-10 16:30

簡訊:普丁在國家委員會主席團會議談公共運輸

經濟讓你的錢發揮更大作用:閱讀《Money》電子報最新一期

彭博《Money》電子報推出最新一期內容,聚焦如何更有效運用資金。讀者可閱讀相關見解、想法與工具,並透過所提供的連結訂閱這份電子報。

個人理財金融電子報彭博

彭彭博原文★☆☆☆☆2026-08-10 16:30

讓你的錢發揮更大作用:閱讀《Money》電子報最新一期

社會美國上訴法院准許數千宗針對社交媒體公司的使用者成癮訴訟繼續審理

美國一家上訴法院週一裁定,數千宗針對社交媒體公司的訴訟可繼續推進。案件涉及Meta Platforms、Alphabet旗下Google、字節跳動旗下TikTok及其他公司。訴訟指稱,這些企業設計產品時,使其對年輕使用者具有成癮性。

社交媒體使用者成癮美國法院

路路透社原文★★★☆☆2026-08-10 16:25

美國上訴法院准許數千宗針對社交媒體公司的使用者成癮訴訟繼續審理
美國上訴法院准許數千宗針對社交媒體公司的使用者成癮訴訟繼續審理

社會被稱為俄羅斯「快樂送奶工」的美國農民:我們正在收拾行李,但不會被驅逐

居住在俄羅斯的美國公民兼農民賈斯圖斯·沃克,被稱為「快樂送奶工」。他表示,自己一家人不會遭俄羅斯驅逐。沃克的說法,回應了外界對其家人去留的關注。

賈斯圖斯·沃克俄羅斯驅逐出境

MMeduza原文★★☆☆☆2026-08-10 16:16

被稱為俄羅斯「快樂送奶工」的美國農民:我們正在收拾行李,但不會被驅逐
被稱為俄羅斯「快樂送奶工」的美國農民:我們正在收拾行李,但不會被驅逐

國際無人機在靠近烏克蘭邊境的克羅克馬茲爆炸後,摩爾多瓦召回駐俄大使

一架無人機墜毀於靠近烏克蘭邊境的摩爾多瓦克羅克馬茲村。摩爾多瓦外交部在事件後召回駐莫斯科大使回國磋商。這項決定使兩國外交關係面臨新的緊張。

摩爾多瓦俄羅斯無人機事件

MMeduza原文★★★☆☆2026-08-10 16:13

無人機在靠近烏克蘭邊境的克羅克馬茲爆炸後,摩爾多瓦召回駐俄大使
無人機在靠近烏克蘭邊境的克羅克馬茲爆炸後,摩爾多瓦召回駐俄大使

國際「徹底焚毀的廢墟」:加拿大野火撤離者不知家園是否仍在

加拿大風景秀麗的奧肯那根地區突發野火,並在短時間內迅速蔓延。週末期間,超過1.2萬人被迫撤離。撤離者擔心,火災過後自己的住屋是否仍然存在。災情被形容為「徹底焚毀的廢墟」。

加拿大野火奧肯那根疏散

BBBC World News原文★★★☆☆2026-08-10 16:10

「徹底焚毀的廢墟」:加拿大野火撤離者不知家園是否仍在
「徹底焚毀的廢墟」:加拿大野火撤離者不知家園是否仍在

科技報告稱中國掌控全球97%人形機器人市場

一份報告指出,中國掌握全球人形機器人市場97%的份額。報告顯示,2026年上半年人形機器人交付量達到19,100台。

中國人形機器人機器人市場

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-08-10 16:09

報告稱中國掌控全球97%人形機器人市場

國際總參謀部稱烏克蘭襲擊距邊境逾2000公里的俄羅斯石化廠

烏克蘭總參謀部表示,烏方攻擊了俄羅斯境內一座距離邊境超過2000公里的石化工廠。聲明指出,工廠的中央氣體分餾裝置遭到打擊。這次行動被描述為烏克蘭對俄羅斯縱深目標發動的遠程攻擊。

烏克蘭俄羅斯無人機襲擊石化工廠

基基輔獨立報原文★★★★☆2026-08-10 16:08

總參謀部稱烏克蘭襲擊距邊境逾2000公里的俄羅斯石化廠
總參謀部稱烏克蘭襲擊距邊境逾2000公里的俄羅斯石化廠
  • 烏克蘭無人機襲擊俄羅斯腹地煉油廠,至少13人死亡
    烏克蘭無人機襲擊俄羅斯腹地煉油廠,至少13人死亡

    當地市長表示,烏克蘭對俄羅斯一座深入腹地的工業城市發動「大規模」無人機襲擊,至少造成13人死亡。基輔稱,攻擊目標是距離烏克蘭邊境約1200公里的下卡姆斯克塔涅科煉油廠。烏克蘭總參謀部表示,行動旨在削弱「俄羅斯侵略者的軍事潛力」。網上流傳的畫面似乎顯示煉油廠冒出濃煙。

    烏克蘭無人機襲擊俄羅斯煉油廠

    衛衛報★★★★☆2026-08-10 15:12原文
  • 烏克蘭無人機襲擊俄羅斯煉油城市,造成12人死亡
    烏克蘭無人機襲擊俄羅斯煉油城市,造成12人死亡

    烏克蘭無人機襲擊俄羅斯中部韃靼斯坦地區,至少造成12人死亡。這次攻擊被形容為基輔在戰爭開始四年多以來發動的最致命襲擊之一。相關打擊也正直接衝擊俄羅斯經濟。記者艾曼紐爾·沙茲將帶來更多報導。

    烏克蘭無人機襲擊韃靼斯坦俄羅斯經濟

    法法國24★★★★☆2026-08-10 13:09原文
  • 無人機襲擊下卡馬河畔下卡姆斯克七名烏茲別克公民死亡

    無人機襲擊造成下卡姆斯克七名烏茲別克公民死亡。遭到攻擊的目標包括工業設施與民用設施。

    下卡姆斯克無人機襲擊烏茲別克公民

    塔塔斯社★★★☆☆2026-08-10 11:36原文
  • 烏克蘭無人機襲擊俄羅斯下卡姆斯克 至少13人死亡
    烏克蘭無人機襲擊俄羅斯下卡姆斯克 至少13人死亡

    烏克蘭無人機襲擊俄羅斯下卡姆斯克,造成至少13人死亡。俄羅斯韃靼斯坦共和國已宣布哀悼日。這場襲擊促使當地悼念死者。

    烏克蘭俄羅斯無人機襲擊韃靼斯坦

    半半島電視台★★★★☆2026-08-10 10:55原文
  • 下卡姆斯克無人機襲擊後75人尋求醫療協助

    下卡姆斯克遭遇無人機襲擊後,共有75人尋求醫療協助。其中21人被送往醫院接受治療。

    無人機襲擊下卡姆斯克醫療協助

    塔塔斯社★★★☆☆2026-08-10 10:13原文
  • 下卡姆斯克無人機襲擊受傷人數升至48人

    下卡姆斯克發生無人機襲擊後,受傷人數已增至48人。所有傷者目前均正接受適當的醫療救治。

    無人機襲擊下卡姆斯克傷亡

    塔塔斯社★★★☆☆2026-08-10 10:07原文
  • 簡訊:下卡姆斯克遭無人機攻擊,13人死亡,包括一名兒童

    調查指出,烏克蘭使用無人機攻擊下卡姆斯克的住宅區與工業設施。這起襲擊造成13人死亡,其中包括一名兒童。相關調查正針對這宗無人機攻擊展開。

    無人機攻擊下卡姆斯克烏克蘭

    塔塔斯社★★★☆☆2026-08-10 09:32原文
  • 下卡姆斯克無人機襲擊死亡人數升至13人

    俄羅斯調查委員會發言人斯維特蘭娜·彼得連科表示,下卡姆斯克無人機襲擊的死亡人數已增至13人。死者中包括一名兒童。

    無人機襲擊下卡姆斯克俄羅斯

    塔塔斯社★★★☆☆2026-08-10 08:55原文
  • 官員稱烏克蘭無人機襲擊俄羅斯韃靼斯坦地區至少造成13人死亡
    官員稱烏克蘭無人機襲擊俄羅斯韃靼斯坦地區至少造成13人死亡

    官員表示,烏克蘭無人機襲擊俄羅斯韃靼斯坦地區,至少造成13人死亡。這被形容為自莫斯科對烏克蘭開戰以來,烏克蘭對俄羅斯發動的死傷最慘重無人機攻擊之一。

    烏克蘭俄羅斯韃靼斯坦無人機攻擊

    BBBC World News★★★★☆2026-08-10 08:50原文
  • 地區領導人:韃靼斯坦居民在無人機襲擊民用設施中死亡

    韃靼斯坦地區領導人魯斯塔姆·明尼哈諾夫表示,無人機襲擊民用設施,造成當地居民死亡。他向死者家屬表達哀悼。聲明未提供襲擊的其他細節。

    韃靼斯坦無人機襲擊民用設施

    塔塔斯社★★★☆☆2026-08-10 08:33原文
  • 烏克蘭無人機襲擊造成俄羅斯中部至少12人死亡
    烏克蘭無人機襲擊造成俄羅斯中部至少12人死亡

    俄羅斯官員表示,烏克蘭向俄羅斯境內目標發射了數百架無人機。襲擊在俄羅斯中部造成至少12人死亡。這被形容為自俄羅斯入侵開始四年多以來,基輔發動的最致命襲擊之一。

    烏克蘭俄羅斯無人機襲擊

    德德國之聲★★★★☆2026-08-10 08:31原文
  • 市長稱烏克蘭無人機襲擊俄羅斯下卡姆斯克造成12人死亡
    市長稱烏克蘭無人機襲擊俄羅斯下卡姆斯克造成12人死亡

    俄羅斯韃靼斯坦地區下卡姆斯克市市長拉德米爾·別利亞耶夫表示,烏克蘭無人機襲擊至少造成12人死亡、39人受傷。遭到攻擊的目標包括工業設施及民用目標。下卡姆斯克是大型煉油廠所在地。別利亞耶夫於週一公布這些傷亡數字。

    烏克蘭俄羅斯無人機襲擊韃靼斯坦

    路路透社★★★★☆2026-08-10 08:30原文
  • 俄外交部:烏克蘭無人機攻擊下卡姆斯克構成戰爭罪

    俄外交部特使羅季翁·米羅什尼克表示,烏克蘭對下卡姆斯克發動的無人機攻擊構成戰爭罪。該地區已作出決定,將宣布哀悼。這項說法凸顯俄方對襲擊性質的判定,也提到當地將以哀悼回應事件。

    俄烏衝突無人機攻擊戰爭罪

    塔塔斯社★★★☆☆2026-08-10 08:00原文
  • 烏克蘭無人機襲擊俄羅斯下卡姆斯克 至少12人死亡

    當地官員週一表示,烏克蘭無人機襲擊了位於俄羅斯境內深處的下卡姆斯克。襲擊造成至少12人死亡,另有39人受傷。

    烏克蘭俄羅斯無人機襲擊

    CCNN★★★☆☆2026-08-10 07:58原文
  • 逾450架烏克蘭無人機攻擊俄羅斯16個地區及被佔領克里米亞
    逾450架烏克蘭無人機攻擊俄羅斯16個地區及被佔領克里米亞

    8月10日上午,烏克蘭無人機襲擊俄羅斯下卡姆斯克。獨立電報頻道「Astra」引述當地居民表示,韃靼斯坦一座煉油廠據報起火。下卡姆斯克市長拉德米爾·別利亞耶夫說,當地清晨5時30分發布無人機威脅警報,但未提供進一步詳情。這波攻擊據稱波及俄羅斯16個地區及被佔領的克里米亞,無人機數量超過450架。

    烏克蘭俄羅斯無人機攻擊韃靼斯坦

    MMeduza★★★★☆2026-08-10 07:44原文
  • 烏克蘭無人機襲擊俄羅斯下卡姆斯克 12人死亡
    烏克蘭無人機襲擊俄羅斯下卡姆斯克 12人死亡

    韃靼斯坦共和國領導人新聞處表示,烏克蘭對下卡姆斯克發動無人機攻擊。事件造成12人死亡,另有39人受傷。這項消息由新聞處於8月10日發布。

    烏克蘭無人機攻擊下卡姆斯克韃靼斯坦

    MMeduza★★★☆☆2026-08-10 07:31原文
  • 俄羅斯軍事專家稱基輔一週戰鬥損失9600名軍人及傭兵

    俄羅斯軍事專家安德烈·馬羅奇科表示,基輔方面在一週戰鬥中損失9600名軍人及傭兵。他指出,烏克蘭武裝編隊最大的兵力損失,出現在「東部」戰鬥群的責任區。該責任區涵蓋第聶伯羅彼得羅夫斯克州和扎波羅熱州。

    俄烏衝突人員損失烏克蘭軍隊

    塔塔斯社★★★☆☆2026-08-10 07:24原文
  • 官員稱烏克蘭無人機襲擊俄羅斯下卡姆斯克造成12人死亡
    官員稱烏克蘭無人機襲擊俄羅斯下卡姆斯克造成12人死亡

    俄羅斯韃靼斯坦地區官員表示,烏克蘭無人機襲擊了下卡姆斯克市。官員稱,這起襲擊造成12人死亡。另有39人受傷。相關說法由俄方公布。

    烏克蘭俄羅斯無人機襲擊

    美美聯社★★★★☆2026-08-10 07:21原文
  • 數百架烏克蘭無人機夜襲俄羅斯
    數百架烏克蘭無人機夜襲俄羅斯

    俄羅斯表示,烏克蘭夜間發動攻擊,俄方攔截了456架無人機。據稱襲擊目標遍及約15個地區,包括俄羅斯中部的韃靼斯坦及遭吞併的克里米亞。地方官員說,工業與民用設施受到打擊,造成數人死亡。

    烏克蘭俄羅斯無人機攻擊韃靼斯坦克里米亞

    法法國24★★★★☆2026-08-10 06:34原文
  • 總參謀部:自2022年2月24日以來俄羅斯在烏克蘭損失1457740名軍人
    總參謀部:自2022年2月24日以來俄羅斯在烏克蘭損失1457740名軍人

    總參謀部表示,自2022年2月24日以來,俄羅斯軍隊在烏克蘭的損失已達1457740人。這一數字包括過去一天俄軍遭受的1470人傷亡。

    俄烏戰爭俄羅斯軍隊傷亡統計

    基基輔獨立報★★★☆☆2026-08-10 06:33原文
  • 事實整理:下涅夫卡姆斯克有人傷亡,456架無人機攻擊俄羅斯

    下涅夫卡姆斯克的工業與民用設施遭到大規模無人機攻擊。標題指出事件造成人員傷亡,並稱共有456架無人機以俄羅斯為目標。

    俄羅斯無人機攻擊下涅夫卡姆斯克

    塔塔斯社★★★☆☆2026-08-10 06:32原文
  • 烏軍襲擊韃靼斯坦俄羅斯煉油廠,被佔克里米亞及頓涅茨克州傳出遭襲
    烏軍襲擊韃靼斯坦俄羅斯煉油廠,被佔克里米亞及頓涅茨克州傳出遭襲

    監測頻道表示,烏克蘭部隊以俄羅斯韃靼斯坦的一座煉油廠為目標。夜間攻擊期間,被佔領的辛菲羅波爾發生停電。頓涅茨克州亦傳出火災。相關攻擊發生於8月10日夜間。

    烏克蘭俄羅斯無人機攻擊煉油廠

    基基輔獨立報★★★☆☆2026-08-10 03:51原文

政治蘇丹陸軍總司令秘密展開全國對話磋商

蘇丹陸軍總司令阿卜杜勒·法塔赫·布爾漢在未事先公布的情況下展開會談。這些低調磋商旨在為召開全面的蘇丹對話會議鋪路。討論重點是推動全國對話進程。

蘇丹全國對話政治磋商

半半島電視台原文★★★★☆2026-08-10 16:03

蘇丹陸軍總司令秘密展開全國對話磋商
蘇丹陸軍總司令秘密展開全國對話磋商

國際「他們彼此需要」:敘利亞與俄羅斯新協議背後的原因是什麼?

敘利亞與俄羅斯達成的新協議,顯示雙方正以務實方式重新界定過去的聯盟關係。協議出台之際,地緣政治格局正在變化。雙方互動因此出現新的現實考量,也反映出彼此關係正在調整。

敘利亞俄羅斯外交地緣政治

半半島電視台原文★★★☆☆2026-08-10 16:01

「他們彼此需要」:敘利亞與俄羅斯新協議背後的原因是什麼?
「他們彼此需要」:敘利亞與俄羅斯新協議背後的原因是什麼?

社會粉絲抗議穿越多比紀念海灘,英愛數百萬英鎊電力聯絡線改道

英國與愛爾蘭之間一條價值數百萬英鎊的電力聯絡線,在規劃路線調整後改道。原先計畫的路線將穿越《哈利波特》系列中家養小精靈多比的海灘紀念地。粉絲指出這項安排後,工程路線隨之改變。報導將這次調整歸因於粉絲的強烈反應。

英國愛爾蘭電力基礎建設哈利波特

CCNN原文★★☆☆☆2026-08-10 16:01

粉絲抗議穿越多比紀念海灘,英愛數百萬英鎊電力聯絡線改道

社會馬來西亞仇恨言論浪潮威脅羅興亞難民

馬來西亞社群媒體上敵對內容蔓延,使針對羅興亞難民社群的緊張情勢升高。超過100人因此被迫離開所在村落。難民兒童就讀的學校也一度暫時關閉。仇恨言論正讓這個難民群體面臨更大壓力。

馬來西亞羅興亞難民仇恨言論社群媒體

法法國24原文★★★☆☆2026-08-10 15:58

馬來西亞仇恨言論浪潮威脅羅興亞難民
馬來西亞仇恨言論浪潮威脅羅興亞難民

國際美國情報部門認為俄羅斯策劃萊比錫機場無人機炸彈事件

美國媒體報導,美國情報專家認為俄羅斯是上週德國一座機場遭爆炸物無人機攻擊的幕後主使。德國政府表示,這起安全事件代表德國面臨「新的危險層級」,但拒絕說明其認定的責任方。事件發生後,德國內政部長亞歷山大·多布林特中斷在義大利的暑假,趕往東部城市萊比錫。柏林仍對可能的肇事者保持沉默。

萊比錫機場無人機攻擊俄羅斯德國安全

衛衛報原文★★★★☆2026-08-10 15:55

美國情報部門認為俄羅斯策劃萊比錫機場無人機炸彈事件
美國情報部門認為俄羅斯策劃萊比錫機場無人機炸彈事件

經濟萊茵河乾旱為何不利德國經濟復甦

德國內河航道目前仍運送全國約5%的貨物。萊茵河水位降至危急程度後,乾旱開始衝擊這條重要運輸路線。相關影響也波及德國經濟,對復甦形成不利壓力。

萊茵河乾旱德國經濟

德德國之聲原文★★★☆☆2026-08-10 15:55

萊茵河乾旱為何不利德國經濟復甦
萊茵河乾旱為何不利德國經濟復甦

國際阿納斯·沙里夫:以色列殺害半島電視台記者一週年後

8月10日是以色列殺害半島電視台記者阿納斯·沙里夫及其同事滿一週年。這個日子標誌著這名記者與其他同事遇害已經過去一年。報道聚焦沙里夫及其同事的死亡,回顧這起涉及半島電視台記者的致命事件。

阿納斯·沙里夫半島電視台以色列記者遇害

半半島電視台原文★★★☆☆2026-08-10 15:51

阿納斯·沙里夫:以色列殺害半島電視台記者一週年後
阿納斯·沙里夫:以色列殺害半島電視台記者一週年後
快訊Minutes 翻譯
🇫🇷 🐷 法國村莊舉辦年度豬叫聲大賽

法國西南部的特里河畔巴伊斯慶祝 Pourcailhade 節第 43 屆,這是一項以豬叫聲大賽聞名的非尋常活動。該市鎮為這個節慶迎來約 4,000 名訪客,是其人口的四倍
🇫🇷 🐷 French village hosts annual pig-squealing championship

Trie-sur-Baïse in southwest France celebrates the 43rd edition of its Pourcailhade festival, an unusual event famed for its pig-squealing championship. The commune welcomes around 4,000 visitors, four times its population, for the festival
法新社

國際俄外交部:西方就俄羅斯問題向喬治亞施壓毫無作用

米哈伊爾·加盧津表示,西方就俄羅斯問題向喬治亞施加的壓力沒有產生作用。他強調,俄羅斯與喬治亞的關係植根於數百年的共同歷史、文化及精神紐帶。

俄羅斯喬治亞外交西方施壓

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-08-10 15:49

俄外交部:西方就俄羅斯問題向喬治亞施壓毫無作用

經濟荷姆茲海峽持續關閉,油價與股市大漲

隨著荷姆茲海峽關閉持續,油價和股市大幅上漲。分析師警告,美國汽油價格上週下跌9美分,但若海峽繼續關閉,價格可能再次飆升。

油價股市荷姆茲海峽美國汽油

半半島電視台原文★★★★☆2026-08-10 15:45

荷姆茲海峽持續關閉,油價與股市大漲
荷姆茲海峽持續關閉,油價與股市大漲
  • 伊朗戰爭:第二階段:第30天
    重大伊朗戰爭:第二階段:第30天

    唐納德·川普表示,美國目前只是在與伊朗進行「半談判」。

    伊朗戰爭美國伊朗談判

    半半島電視台★★★★★2026-08-10 14:07原文
  • 伊朗總統:華盛頓未能如願擊垮伊朗

    伊朗總統馬蘇德·佩澤希齊揚表示,華盛頓未能按照自己的意願擊垮伊朗。他說,伊朗「敵人」根據人工智慧資料、間諜網路及特工取得的資訊作出的預測,逐一以失敗告終。佩澤希齊揚未在這段說法中進一步說明預測內容。

    伊朗美國外交

    塔塔斯社★★★★☆2026-08-10 14:01原文
  • 伊朗改變荷莫茲規則,海灣國家也在改變對伊規則
    伊朗改變荷莫茲規則,海灣國家也在改變對伊規則

    伊朗在荷莫茲海峽取得更大籌碼。與此同時,海灣鄰國正重塑區域安全安排,限制德黑蘭運用這項籌碼的能力。荷莫茲的角力,正在推動更廣泛的中東安全調整。

    伊朗荷莫茲海峽海灣安全

    半半島電視台★★★★☆2026-08-10 14:00原文
  • 伊朗稱通過荷莫茲海峽應收取費用
    伊朗稱通過荷莫茲海峽應收取費用

    伊朗外交部發言人伊斯梅爾·巴蓋伊週一表示,通過荷莫茲海峽的船隻應為所提供的海事服務付費。這項說法涉及海峽通行及相關服務的收費安排。伊朗方面將費用與海上服務相互連結。

    伊朗荷莫茲海峽海上通行外交

    CCGTN★★★★☆2026-08-10 13:11原文
  • 伊朗重開荷莫茲海峽的要求:一份投降文件?
    伊朗重開荷莫茲海峽的要求:一份投降文件?

    伊朗革命衛隊週日表示,在美國履行一系列要求前,伊朗不會重新開放荷莫茲海峽。要求內容包括為戰爭損失支付賠償。這份清單是否等同要求美國投降,成為討論焦點。節目邀請皇家聯合國防研究所地緣政治、國際安全與中東研究高級研究員哈利爾博士解讀。

    伊朗美國荷莫茲海峽外交

    法法國24★★★★☆2026-08-10 10:13原文
  • 川普暗示美國將讓經濟壓力迫使伊朗讓步
    川普暗示美國將讓經濟壓力迫使伊朗讓步

    美國總統唐納德·川普表示,美國準備讓對伊朗的經濟壓力持續累積,而不是發動新的軍事打擊。他說,美國與德黑蘭就霍爾木茲海峽進行的接觸,目前僅處於「半談判」狀態。這番說法顯示,川普傾向運用經濟壓力推進目標。

    川普伊朗經濟壓力霍爾木茲海峽

    彭彭博★★★★☆2026-08-10 07:30原文
  • 早間市場:荷姆茲海峽突然對美國「無關緊要」
    早間市場:荷姆茲海峽突然對美國「無關緊要」

    Wayne Cole概述歐洲及全球市場當日的走勢。文章聚焦美國對荷姆茲海峽態度的突然轉變,並以「無關緊要」形容這項變化。

    市場美國荷姆茲海峽

    路路透社★★☆☆☆2026-08-10 04:50原文
  • 川普暗示因應伊朗新軍事打擊轉向經濟施壓
    川普暗示因應伊朗新軍事打擊轉向經濟施壓

    川普暗示,美國在伊朗發動新軍事打擊後,正轉向採取經濟施壓。美國依靠制裁與海上封鎖推動這項政策。隨著油價趨於穩定,美國消費者承受的經濟壓力有所減輕。這項轉變顯示華府正把重點放在限制伊朗的經濟工具上。

    川普伊朗經濟施壓制裁海上封鎖

    半半島電視台★★★★☆2026-08-10 03:48原文
  • 美國對談判採取「低調」策略,伊朗調整關鍵安全職位
    美國對談判採取「低調」策略,伊朗調整關鍵安全職位

    隨著雙方對抗的未來仍充滿不確定性,美國與伊朗似乎都在調整各自立場。談判的關鍵障礙仍是重新開放荷莫茲海峽。與此同時,伊朗正在重新安排重要安全職位。美國則被指採取較為低調的談判方式。

    美伊談判伊朗安全職位荷莫茲海峽

    CCGTN★★★★☆2026-08-10 02:57原文

國際瑞典安全部門稱瓦解俄羅斯間諜陰謀

瑞典安全部門週一表示,已瓦解一項俄羅斯間諜行動。該行動據稱企圖影響瑞典的決策過程,並抹黑這個北歐國家。安全部門還說,瑞典的歐盟與北約盟友也是這項行動的目標。

瑞典俄羅斯間諜活動國家安全

路路透社原文★★★☆☆2026-08-10 15:45

瑞典安全部門稱瓦解俄羅斯間諜陰謀
瑞典安全部門稱瓦解俄羅斯間諜陰謀