週五上午，曼谷郊外的德比詩琳暖他布里學校突然響起槍聲。14歲的吉姆和同學從陽台探頭查看，起初以為聲音來自工地。這一幕將校園內發生的致命槍擊帶入人們視野。

泰國校園槍擊曼谷

泰國一宗校園槍擊事件的死亡人數已增至9人。另有23人在事件中受傷。

泰國校園槍擊傷亡

警方表示，泰國一所學校發生的槍擊事件死亡人數已升至9人。 一名在週五事件中受波及的12歲女孩於週六死亡。 這起死亡事件令官方公布的遇難人數進一步上升。

泰國校園槍擊槍枝暴力

CNN正取得這名14歲男孩的最新消息。這名男孩被控在曼谷北部一所高中開槍。槍擊事件造成至少5人死亡。CNN記者伊凡·華森從現場報導。

泰國校園槍擊曼谷

一名14歲少年先後在家中及學校開槍，造成8人死亡。其後，他開槍自殺身亡。泰國總理表示，將推動引入更嚴格的槍械法規。

泰國槍擊案槍械管制

美國參議院以些微票數確認川普的前私人律師托德·布蘭奇出任司法部長。儘管外界憂慮司法部長辦公室的獨立性，他仍獲得通過。這項表決凸顯其任命所引發的爭議。

托德·布蘭奇美國參議院司法部長川普

美國參議院確認托德·布蘭奇出任司法部長。參議院同時通過一項支出法案。彭博新聞即時報道整理當天主要新聞，涵蓋全球商業消息。內容會在一天之內持續更新，讓聽眾掌握最新發展。

美國政治托德·布蘭奇參議院支出法案

川普前律師托德·布蘭奇獲確認出任美國司法部長。共和黨參議員比爾·卡西迪投下關鍵一票。這項任命此前經歷了長時間僵持。

托德·布蘭奇美國司法部長美國參議院

美國參議院以些微優勢確認托德·布蘭奇出任司法部長。

美國政治參議院司法部長

美國參議院確認川普的前律師出任司法部長。這項任命由參議院作出，涉及川普政府的重要司法職位。

美國政治參議院司法部長

美國參議院確認托德·布蘭奇出任下一任司法部長。參議員在週六凌晨以50比49票通過任命。這場確認表決是在一場激烈的提名攻防後完成。布蘭奇曾是總統唐納德·川普的私人律師，他掌舵司法部引發兩黨深切疑慮。

美國政治司法部參議院托德·布蘭奇

中東正逐步呈現後美國時代的區域格局。沙烏地阿拉伯、巴基斯坦與土耳其達成協議，被視為朝向新區域安全架構邁出的又一步。這項安排顯示，地區國家正推動新的安全合作方式。

中東區域安全沙烏地阿拉伯巴基斯坦土耳其

沙烏地阿拉伯、土耳其與巴基斯坦週五在麥加簽署聯合防務協議。這項協議旨在強化三國的集體嚇阻能力。按照協議，三國任何一國遭到武裝攻擊，都將被視為對三國全體的攻擊。協議簽署之際，區域戰爭仍在持續。

聯合防務沙烏地阿拉伯土耳其巴基斯坦

美國總統唐納德·川普計劃在白宮興建舞廳，但聯邦上訴法院裁定政府必須暫停這項耗資4億美元的工程。法院認為，項目尚未獲得國會批准。國家歷史保護信託基金會早前提出挑戰並尋求禁制令，三名法官組成的合議庭以2比1維持禁令。川普表示會向最高法院上訴。

川普白宮舞廳聯邦法院歷史保護

保加利亞總理表示，一架進入保加利亞領空的無人機在接近羅馬尼亞邊境處爆炸。事發地點也靠近跨巴爾幹天然氣管道。聲明未交代無人機來源或爆炸原因。

保加利亞無人機羅馬尼亞邊境天然氣管道

孟菲斯灰熊隊前鋒布蘭登·克拉克的死亡被裁定為意外。驗屍官表示，海洛因及可卡因的影響與他的死亡有關。克拉克於5月11日去世。

布蘭登·克拉克NBA孟菲斯灰熊隊死亡調查

美國國務院週五晚間宣布，唐納德·川普政府計劃向哥倫比亞提供10億美元安全援助。這項安排正值哥倫比亞新任右翼總統阿韋拉多·德拉埃斯普里埃利亞宣誓就職之時。自稱「老虎」的德拉埃斯普里埃利亞在卡利一處軍事駐地發表首次總統演說，誓言要「擊敗毒品恐怖分子」。

哥倫比亞美國援助總統就職反毒行動

國際足聯主席詹尼·因凡蒂諾出席阿韋拉多·德·拉·埃斯普里埃利亞的就職典禮。期間，他獲得南美洲足球界的支持。報導聚焦因凡蒂諾在哥倫比亞總統就職活動中的公開行程，以及南美足球方面對他的支持。

國際足聯詹尼·因凡蒂諾哥倫比亞總統就職典禮

川普政府計劃向哥倫比亞新任右翼總統阿韋拉多·德拉·埃斯普列利亞領導的政府提供10億美元安全援助。美國國務院在他宣誓就職後不久宣布了這項計劃。德拉·埃斯普列利亞在就職演說中承諾大力打擊毒品販運，並採取緊縮措施恢復經濟信心。他也曾承諾打擊武裝團體、縮減國家規模，以及重振石油與天然氣產業。

哥倫比亞安全援助毒品打擊右翼政府

右翼政治人物阿貝拉多·德拉埃斯普列利亞正式出任哥倫比亞總統。他在6月的總統決選中以些微優勢勝出。就職時，他承諾要「粉碎」毒品恐怖主義。

哥倫比亞總統就職毒品恐怖主義

阿貝拉多·德拉埃斯普列利亞宣誓就任哥倫比亞領導人。這位新總統承諾加強打擊武裝組織。他接替左翼總統古斯塔沃·佩特羅執政。這次政權交接延續了拉丁美洲向右轉的政治趨勢。

哥倫比亞德拉埃斯普列利亞武裝組織政治右轉

保守派人士阿韋拉多·德拉埃斯普列利亞宣誓就任哥倫比亞總統。他承諾打擊武裝販毒團夥。

哥倫比亞總統就職毒品團夥

紐卡素表示，他們原本「不想出售」布魯諾·吉馬良斯。<br>但這名球員看來即將轉會至英超冠軍阿仙奴。<br>這宗轉會的走向已逐漸清晰。<br>紐卡素的說法反映球會並不情願作出這次出售。

足球英超轉會

匈牙利執政黨蒂薩黨週六宣布，提名前最高法院院長安德拉什·巴卡為總統候選人。這項提名是在國會下週二進行投票前作出。巴卡將代表該黨參與總統職位的國會表決。

匈牙利總統提名蒂薩黨

斐濟欖球員賽莫尼·武尼拉吉在日本去世。球隊週一訓練後，他因出現中暑症狀而住院。武尼拉吉於週五離世。事發期間，日本當地最高氣溫升至攝氏35度。

斐濟欖球日本中暑運動員死亡

從《大白鯊》的殺人鯊，到《鯊捲風》中被龍捲風吹起的掠食者，電影長期把鯊魚塑造成夏日恐懼。如今，當鯊魚游過美國東岸外海，牠們可能不只是為了捕食。科學家或可利用牠們收集的資料，在颶風登陸前更了解其潛在強度。

鯊魚颶風氣象預測

颱風正在日本南部肆虐，已造成民眾受傷及停電。風暴目前正朝中國方向移動。中國為防範即將到來的天候，已關閉港口並進行準備。

颱風日本中國港口關閉

颱風「海豚」週六侵襲日本南部沖繩縣，造成5人受傷。風暴也使1.4萬棟建築停電。預計颱風將抵達中國東岸，中國已在風暴來臨前關閉港口與渡輪航線。

颱風沖繩中國港口