国际俄外交部：联合国人权理事会和联合国教科文组织无视基辅的罪行
俄罗斯外交部发言人玛丽亚·扎哈罗娃称，联合国人权理事会和联合国教科文组织没有注意到她所称的基辅政权罪行，实际上参与了西方对俄未宣战的战争。她表示，这些机构将如何回应俄罗斯提交的关于布恰事件“造假”的报告，是下一项考验。
塔
塔斯社原文★★★☆☆2026-10-16 22:38
俄外交部：联合国人权理事会和联合国教科文组织无视基辅的罪行
国际特朗普称自己未下令限制乌克兰使用“星盾”
美国总统唐纳德·特朗普表示，他没有下令限制乌克兰使用SpaceX的“星盾”卫星技术，也不认为埃隆·马斯克下过这样的命令。
彭
彭博社原文★★★☆☆2026-10-16 22:30
特朗普称自己未下令限制乌克兰使用“星盾”
- 《每日电讯报》：马斯克建议特朗普减缓乌克兰的星链服务
据《每日电讯报》援引消息人士报道，马斯克曾向特朗普提出减缓星链在乌克兰运行的建议，特朗普表示同意，为五角大楼限制乌克兰使用军用版星盾系统打开了道路。马斯克10月14日在X上称，限制并非由他负责；报道援引的消息人士称，他此举可能是担心欧洲消费者反弹。
经济Cross River Bank将24亿美元RLUSD接入核心银行系统
Cross River Bank表示，金融科技公司可通过一个API使用美元和RLUSD支付服务，但目前仅在美国部分州提供。
C
CryptoSlate原文★★☆☆☆2026-10-16 22:30
Cross River Bank将24亿美元RLUSD接入核心银行系统
国际巴西亚马逊雨林砍伐量近40年来最低
巴西国家空间研究院数据显示，2025年8月至2026年7月，亚马逊雨林有3335平方公里被砍伐，比上一年度减少近42%，为1988年有记录以来最低。巴西环境部长称降幅惊人，卢拉表示目标是在2030年前实现零非法砍伐。
德德国之声原文★★★☆☆2026-10-16 22:30
巴西亚马逊雨林砍伐量近40年来最低
巴西亚马孙森林砍伐降至有记录以来最低水平，关键选举临近巴西政府数据显示，亚马孙森林砍伐面积同比下降41.8%，降至1988年开始记录以来的最低水平。总统选举第二轮投票临近，现任总统卢拉与弗拉维奥·博索纳罗对雨林未来有截然不同的主张，减伐成果能否延续仍不确定。
政治两党参议员要求就乌克兰星链服务中断作出说明
两党参议员要求对乌克兰的星链服务中断作出解释。他们称，美国人员在针对乌克兰的袭击中因此面临危险。
A
ABC News原文★★★☆☆2026-10-16 22:28
两党参议员要求就乌克兰星链服务中断作出说明
社会家人称，ICE追捕的移民自2017年起已去世
一个移民权益组织要求移民及海关执法局（ICE）就追捕何塞·帕拉·埃尔南德斯一事“说清楚”，并公布随身摄像机录像。其家人称，埃尔南德斯自2017年起已去世。
N
NBC News原文★★★☆☆2026-10-16 22:21
家人称，ICE追捕的移民自2017年起已去世
社会视频：阻止俄勒冈州小学枪击嫌疑人的英雄身份公布
ABC新闻撰稿人唐·米哈莱克谈到一名被认为制止了枪击嫌疑人的旁观者，以及仍在进行的调查。
AABC News原文★★★☆☆2026-10-16 22:18
视频：阻止俄勒冈州小学枪击嫌疑人的英雄身份公布
- 警方称俄勒冈州小学枪击案枪手曾是该校学生，造成4人死亡
警方周五称，一名教师向这名青少年枪手扔手机，随后将其扑倒并与之搏斗，可能因此挽救了生命。枪手杀死4人后，一名跟进校内的父亲开枪击中了他。
俄勒冈警方称，教师投掷手机并制服枪击案嫌疑人；其曾就读于银轨小学本德警察局长迈克·克兰茨称，一名教师向疑似枪手扔手机，并与其搏斗后将其制服。警方确认受害者为格里芬·J·约翰二世；他曾就读于银轨小学。调查仍在进行中。
- 警方称，俄勒冈州小学枪击案中造成4人死亡的少年枪手曾是该校学生
警方周五说，一名教师向少年枪手掷出手机，随后将他扑倒并与其搏斗；枪手此前在俄勒冈州一所小学杀害4人。警方称，一名跟随枪手进入校内的父亲开枪击中了他，这名教师的举动可能救了更多人。
全国步枪协会和特朗普称击毙俄勒冈州校园枪手者为“伟大英雄”俄勒冈州本德市银轨小学发生致命枪击案后，全国步枪协会和特朗普称击毙枪手的人是“伟大英雄”。
俄勒冈社区哀悼校园枪击案遇难者俄勒冈州本德市一所小学外的临时纪念地，哀悼者静静悼念枪击案遇难者。案发一天后，三名儿童和一名教师遇害。一名16岁少年打穿上锁的门进入学校，随后被一名跟随他进入校内的人击毙。
俄勒冈州校园枪击案遇难者包括一名5岁儿童周四，俄勒冈州一所小学的特殊教育教室发生枪击，三名儿童和一名教师遇难。其中一名男童年仅5岁，他的家人表示，枪击发生后他们感到“支离破碎、茫然无助”。
俄勒冈州小学枪击案中制止嫌疑人的“英勇”旁观者身份曝光家属周五表示，俄勒冈州本德市一所小学发生枪击案，疑似枪手被一名学生家长开枪击中；这名家长当时看到这名青少年进入学校。
- 实时更新：16岁少年在俄勒冈州小学枪击致3名儿童和一名教师死亡
周四，一名16岁少年在俄勒冈州本德市一所小学开枪，造成3名儿童和一名教师死亡。有关部门称，随后现场一人开枪击中了这名少年。
俄勒冈小学致命枪击中的英雄是两名学生的父亲凯卢布·贾曼科凯卢布·贾曼科的兄弟说，周四他开车吃完午饭回家时听到枪声，并看到一名枪手进入银轨小学。报道介绍了他英勇介入的细节。
兄弟确认：曾直面俄勒冈州小学枪手的男子身份凯卢布·贾曼科周四下午午餐后开车回家时，听见枪声，并看到一名枪手进入了他两个年幼女儿就读的俄勒冈州小学。
- 俄勒冈州校园枪击致儿童死亡，警方追查作案动机
俄勒冈州本德市警方周五调查一名16岁男孩为何在银轨小学开枪，造成三名儿童和一名教师死亡，并追查他如何取得作案用的长枪。
警方确认俄勒冈州校园枪击案16岁嫌疑人身份调查人员确认，16岁的约翰·J·格里芬是俄勒冈州一所小学枪击案的嫌疑人，事件造成三名儿童和一名教师死亡。执法官员称，作案枪支是其母亲在他八月生日左右购买的。
消息人士称，俄勒冈州校园枪击案嫌疑人为16岁少年，其母亲曾购买作案枪支三名执法部门高层人士告诉NBC新闻，这名涉嫌周四在俄勒冈州一所小学枪杀三名儿童和一名教师的少年已被确认是约翰·J·格里芬二世，年仅16岁；消息人士称，其母亲购买了他使用的枪支。
俄勒冈小学枪击案后，五年级学生母亲回忆儿子告知她时的恐惧一刻一名五年级学生的母亲回忆，儿子告诉她俄勒冈一所小学发生致命枪击时，她感到十分恐惧。约翰斯顿说，孩子们从学校乘巴士前往教堂，之后按年龄从小到大交由家长接走。
16岁少年在小学开枪，造成4人死亡俄勒冈州本德市有人参加悼念活动，纪念银轨小学枪击案的遇难者。16岁枪手打死四名年幼学生和一名教师，NBC报道还谈到相关调查。
俄勒冈州校园枪击案嫌疑人死亡；选举官员驳斥阴谋论俄勒冈州一所学校发生枪击，三名儿童和一名教师死亡。选举官员正在驳斥一则流传多年的阴谋论；另有疑问称，利率是否可能再次上调。
经济围绕全球经济的美中相互指责，北京更占上风
上一次重要峰会上，斯科特·贝森特努力将中国描绘成全球经济危险裂痕的根源。本周他缺席曼谷会议，美国及其盟友反而成为焦点。
彭彭博社原文★★★☆☆2026-10-16 22:15
围绕全球经济的美中相互指责，北京更占上风
社会发言人称演员塞尔玛·布莱尔无意在航班上伤人
塞尔玛·布莱尔的代表周五表示，这位演员无意伤害任何人，也无意打开飞机舱门。她本周因在一架美国达美航空航班上的行为被捕，并被控袭击。
路
路透社原文★★☆☆☆2026-10-16 22:10
发言人称演员塞尔玛·布莱尔无意在航班上伤人
代表称塞尔玛·布莱尔在飞机事件中“无意伤害任何人”塞尔玛·布莱尔的代表周五为她辩护。这位演员数日前因与飞机上的肢体事件有关、被控两项二级袭击罪后，已表示不认罪。
- 塞尔玛·布莱尔团队就机上事件及被捕一事发声
塞尔玛·布莱尔的团队就她近期被捕一事作出回应。她被指在10月11日从洛杉矶飞往纽约的航班上造成两名空乘人员受伤，随后被捕。
国际朝中社：朝鲜测试搭载人工智能的最新鱼雷
朝中社称，朝鲜在10月15日发射测试了“鲛-2.0”型超高速、高精度制导鱼雷。科学家表示，人工智能已整合进这款潜射弹药的控制和目标搜索系统；测试还验证了经180多次测试改进的推进系统技术及推进装置功率。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-10-16 22:10
朝中社：朝鲜测试搭载人工智能的最新鱼雷
经济“加密货币之王”被指挪用1630万美元投资者资金消费
一名高级法务会计师在多伦多高等法院的庭审中作证称，自称“加密货币之王”的艾登·普莱特斯基在2020年至2022年间，将投资者交给他的3630万美元中近一半用于个人开销，并向投资者支付了金额大致相同的回报。
CCBC News原文★★★☆☆2026-10-16 22:09
“加密货币之王”被指挪用1630万美元投资者资金消费
经济美国解除墨西哥城机场赴美新航班限制
墨西哥政府周五表示，美国交通部已解除因两国航空争端而实施的限制，墨西哥航空公司现在可以从墨西哥城的两座国际机场开通赴美新航班。
路路透社原文★★★★☆2026-10-16 22:05
美国解除墨西哥城机场赴美新航班限制
政治西班牙语为主的波多黎各反对特朗普要求启蒙计划中心使用英语教学的提议
美国政府提议所有启蒙计划项目只用英语授课，波多黎各传出的反对声浪尤其强烈。
美
美联社原文★★☆☆☆2026-10-16 22:00
西班牙语为主的波多黎各反对特朗普要求启蒙计划中心使用英语教学的提议
有声书走向现场：飞机如何塑造现代战争
胡塞武装炮弹击中亚丁机场，沙特领导的联军拦截飞向延布的导弹
也门政府称胡塞武装向亚丁机场发射两枚导弹也门国际承认政府称，胡塞武装向亚丁国际机场发射两枚导弹，落在跑道附近，距一架准备起飞的飞机约500米，乘客和机组人员均安全。胡塞方面称，其袭击了亚丁省巴德尔营地的沙特军队指挥部和一处武器库。与此同时，也门政府军称在马里卜取得进展，并在24小时内消灭430多名胡塞武装人员。
- 胡塞武装两枚导弹击中亚丁机场，警方称暂无人员伤亡
亚丁市警方称，胡塞武装发射的至少两枚导弹落在亚丁国际机场范围内附近，初步信息显示无人伤亡。警方说，这是一周内机场第二次遭到此类袭击。
国际专栏作家：美国不会以自身安全为代价向乌克兰提供武器
《美国保守派》专栏作家朱德·鲁索称，在美国中东军队安全受到影响的情况下，华盛顿不会向乌克兰提供武器。他说，对伊朗的战争比欧洲的代理冲突更需要美国投入注意力和资源，并可能削弱美国在其他战区的战备状态。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-10-16 21:55
专栏作家：美国不会以自身安全为代价向乌克兰提供武器
经济独家：备忘录称波音销售主管麦克马伦将退休
波音客机销售主管布拉德·麦克马伦将于12月退休。路透社看到的一份备忘录称，现任北美市场负责人瑞安·韦尔将接任这一行业内备受瞩目的职位。
路路透社原文★★☆☆☆2026-10-16 21:50
独家：备忘录称波音销售主管麦克马伦将退休
政治中期选举资金五大看点：民主党候选人筹款领先，共和党有马斯克助阵
在关键国会选举中，民主党的筹款额超过共和党；埃隆·马斯克则为得克萨斯州的肯·帕克斯顿提供资金，另有与特朗普关系密切的共和党团体参与其中。
C
CNBC原文★★★☆☆2026-10-16 21:49
中期选举资金五大看点：民主党候选人筹款领先，共和党有马斯克助阵
社会工会称无人机向加拿大戒备最森严的监狱走私麦乐鸡和酒
代表惩教人员的工会发出警告称，本周早些时候，一架无人机向一名囚犯送来麦当劳餐食和酒精饮料，地点是号称加拿大戒备最森严的监狱。
CCBC News原文★★☆☆☆2026-10-16 21:46
工会称无人机向加拿大戒备最森严的监狱走私麦乐鸡和酒
社会“他把翅膀别上去”：埃隆·马斯克前伴侣为何拒绝他的数百万美元
随着纪录片《马斯克》上映，曾是右翼网红、也是埃隆·马斯克一名子女母亲的阿什莉·圣克莱尔，讲述了自己选择公开发声反对这位科技公司首席执行官的原因。
NNBC News原文★★☆☆☆2026-10-16 21:45
“他把翅膀别上去”：埃隆·马斯克前伴侣为何拒绝他的数百万美元
中国鼓励买入、引导减少抛售以稳定股市
政治欧盟计划于2027年启动北极监测项目
据彭博社援引欧盟新的北极战略报道，欧盟计划在2027年启动北极监测项目，称此举旨在改善区域关系并应对美国和俄罗斯日益增长的雄心。该文件预计下周公布，项目可能利用欧盟的哥白尼和伽利略卫星系统监测北极陆海威胁。俄罗斯外交部官员弗拉季斯拉夫·马斯连尼科夫称，欧盟正显露在北极走向升级的意图。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-10-16 21:44
欧盟计划于2027年启动北极监测项目
- 欧盟计划推出北极监测计划，应对俄罗斯和特朗普的影响
欧盟将于2027年启动北极监测计划，这是其加强地区关系、应对美国和俄罗斯日益增长的雄心的更广泛行动之一。
国际俄罗斯公民苏沃罗夫被引渡至美国，将在审判期间被羁押
法院文件显示，从瑞典被引渡至美国的俄罗斯公民亚历山大·苏沃罗夫将在审判期间被关押在惩教设施。他因涉嫌通过一家香港公司非法将美国微电子元件出口至俄罗斯而面临三项指控；俄罗斯驻纽约总领馆尚未收到美方关于引渡的正式通知。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-10-16 21:38
俄罗斯公民苏沃罗夫被引渡至美国，将在审判期间被羁押
政治俄罗斯数学家谢苗·克拉索特金因向乌克兰及反对派频道付费发送 Telegram 表情被控叛国
据 Vot Tak 报道，27岁的莫斯科数学家兼记者谢苗·克拉索特金因叛国罪被捕。消息人士称，他在多莫杰多沃机场从吉尔吉斯斯坦返俄时被扣留，边防人员在手机中发现他给乌克兰和反对派 Telegram 频道帖子留下的付费“星星”反应。法院于9月19日下令将他羁押候审两个月；调查人员所列相关金额为2,200卢布。
MMeduza原文★★★☆☆2026-10-16 21:37
俄罗斯数学家谢苗·克拉索特金因向乌克兰及反对派频道付费发送 Telegram 表情被控叛国
经济商人提议启动为期90天的试点项目，发展印度与鞑靼斯坦旅游业
Dimaz Group创始人兼董事长曼尼什·辛加尔提议开展为期90天的试点项目，促进印度与鞑靼斯坦之间的旅游。他表示，喀山可成为俄印旅游和商务枢纽，并提出开发旅游产品、开展商务对接和试点旅行。
塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-10-16 21:30
商人提议启动为期90天的试点项目，发展印度与鞑靼斯坦旅游业
国际资深摄影记者海蒂·莱文在约旦河西岸遭以色列定居者袭击后住院
在年度橄榄收获季期间，为《华盛顿邮报》执行任务的资深摄影记者海蒂·莱文及一群巴勒斯坦人遭到以色列定居者袭击。莱文随后住院。
C
CNN原文★★★☆☆2026-10-16 21:30
资深摄影记者海蒂·莱文在约旦河西岸遭以色列定居者袭击后住院
政治特朗普称美国、俄罗斯和中国将签署核军控协议
特朗普表示，他确信美国、俄罗斯和中国将达成核军控协议，但不一定会在今年签署。他说，自己已在与普京和习近平的谈判中提出此事。白宫称，特朗普曾推动三国举行军控谈判；中国表示可以与美国磋商，但华盛顿须尊重北京的核心利益。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-10-16 21:29
特朗普称美国、俄罗斯和中国将签署核军控协议
社会莫斯科另类青少年聚集区引来警方针对性巡查
莫斯科市中心基泰-戈罗德区已成为另类青少年的周末聚集地。当地商家称，青少年醉酒、喧闹和打架让顾客减少；警方和俄罗斯国民近卫军加强巡逻，并按穿着拦查这些青少年，有时粗暴拘留且不作解释。
MMeduza原文★★☆☆☆2026-10-16 21:27
莫斯科另类青少年聚集区引来警方针对性巡查
南加州快速蔓延的野火烧毁多栋民宅
科技Replit首席执行官称公司已不再与Anthropic合作
Replit首席执行官兼联合创始人阿姆贾德·马萨德在TechCrunch Disrupt 2026上表示，Replit已不再与Anthropic合作。
T
TechCrunch原文★★☆☆☆2026-10-16 21:22
Replit首席执行官称公司已不再与Anthropic合作
经济供应风险加剧，布伦特原油自5月以来首次突破每桶110美元
随着短期内供应缓解的希望减弱，布伦特原油自5月以来首次升至每桶110美元。交易员在周末前加大押注，认为油价还会走高。
彭彭博社原文★★★☆☆2026-10-16 21:15
供应风险加剧，布伦特原油自5月以来首次突破每桶110美元
- 中东紧张局势持续，布伦特原油升至五个月高点、突破110美元
有报道称，沙特阿拉伯领导的部队拦截并摧毁了射向重要能源枢纽的导弹。持续的中东紧张局势推动油价大幅上涨，布伦特原油升至五个月高点，突破每桶110美元。
新兴文学夜生活：现场“有声书”朗读会
社会法官撤销对演员蒂莫西·巴斯菲尔德的起诉
新墨西哥州一名法官撤销了针对演员兼导演蒂莫西·巴斯菲尔德的起诉，指控涉及四项与未成年人发生性接触的罪名。
AABC News原文★★☆☆☆2026-10-16 21:11
法官撤销对演员蒂莫西·巴斯菲尔德的起诉
- 法官驳回演员蒂莫西·巴斯菲尔德性侵指控
据法庭文件，新墨西哥州一名法官周五驳回了针对演员蒂莫西·巴斯菲尔德的性侵指控。
旨在测试极限的超耐力赛
医生和律师加入时薪400美元的人工智能零工经济
经济Cardano治理受阻，国库提款额度已使用91%
Cardano国库的固定提款额度接近耗尽：30笔提款累计动用4.574亿枚ADA，额度总额为5亿枚。后续资金流入或退款都无法恢复已用掉的额度。
CCryptoSlate原文★★☆☆☆2026-10-16 21:10
Cardano治理受阻，国库提款额度已使用91%
政治报道称：巴西大选期间，Meta员工称卢拉账号受到限制
媒体报道称，Meta员工在内部通信中承认，巴西总统卢拉的Instagram账号在选举期间受到限制影响；平台还推荐了其对手弗拉维奥·博索纳罗的个人资料及WhatsApp频道。Meta称相关技术问题已公开，并否认偏袒任何一方。
半半岛电视台原文★★★☆☆2026-10-16 21:08
报道称：巴西大选期间，Meta员工称卢拉账号受到限制
科技以色列间谍软件如何对半岛电视台员工实施“零点击”攻击
一项调查揭露，以色列间谍软件公司在2024年利用此前公众未知的“广告感染”方法入侵半岛电视台员工的设备。用户只需浏览网络广告，手机或电脑就可能遭到“零点击”入侵。
半半岛电视台原文★★★☆☆2026-10-16 21:08
以色列间谍软件如何对半岛电视台员工实施“零点击”攻击
以色列公司“零点击”恶意软件攻击构成全球安全风险研究人员发现，只需浏览网页或刷新应用，设备就可能感染恶意软件并泄露个人数据。调查认定，以色列间谍软件公司Candiru参与针对半岛电视台员工的攻击；2025年6月，45台员工设备遭到攻击，用户无需点击或下载文件。
政治含可疑物质信件调查扩大，共和党参议员称收到邮件
一名直接了解调查情况的人士周五告诉NBC新闻，针对寄往民选官员办公室、含有不明物质的信件的联邦调查范围扩大，部分共和党人已被确认是邮件投递对象。
NNBC News原文★★★☆☆2026-10-16 21:07
含可疑物质信件调查扩大，共和党参议员称收到邮件
政治凯蒂·扎卡里亚上任不到五天便将离开白宫职位
BBC确认，凯蒂·扎卡里亚将卸任白宫新闻秘书。她周二首次主持记者会后，因资历和准备情况受到媒体严厉批评。特朗普称曾建议她重新考虑是否接受这份工作；民主党人则将她突然离职称为共和党白宫失利的迹象。
B
BBC News原文★★★☆☆2026-10-16 21:05
凯蒂·扎卡里亚上任不到五天便将离开白宫职位
- 特朗普新任新闻秘书凯蒂·扎卡里亚上任仅一周便将离职
特朗普表示，白宫新任新闻秘书凯蒂·扎卡里亚在任职仅一周、开局不顺后将离开这一职位；与此同时，他计划为佐治亚州共和党人助选。
特朗普称曾让新任新闻秘书“重新考虑”这份工作半岛电视台确认，白宫新闻秘书凯蒂·扎卡里亚上任不到一周便将离职。特朗普说，他曾建议扎卡里亚“重新考虑”是否担任这一职务，并称她面临媒体和公众的严厉审视。
- 特朗普新任新闻秘书上任不到一周便离职，此前陷入争议
扎卡里亚在为福克斯新闻和Newsmax等保守派媒体担任评论员期间，长期自称是一名律师。
白宫新闻秘书凯蒂·扎卡里亚上任五天后离职唐纳德·特朗普建议凯蒂·扎卡里亚重新考虑担任白宫新闻秘书一职，此前媒体因其资历引发质疑。扎卡里亚表示自己未通过律师资格考试；她上任五天后将离开这一职位。
特别报道：凯蒂·扎卡里亚上任5天后离开白宫新闻秘书一职凯蒂·扎卡里亚在担任白宫新闻秘书仅5天后离职。她首次新闻发布会遭到广泛批评，随后又被揭出曾自称律师，但未通过律师资格考试。
- 凯蒂·扎卡里亚将不再担任特朗普的白宫新闻秘书
凯蒂·扎卡里亚上任不到一周后将不再担任美国总统唐纳德·特朗普的新闻秘书，此事令白宫的传播工作再次陷入混乱。
报道称：白宫新闻秘书凯蒂·扎卡里亚上任仅五天后即将离职《纽约时报》等美国媒体周五报道称，新任白宫新闻秘书凯蒂·扎卡里亚已被免职。她上任仅五天。特朗普当天早些时候暗示她可能离开，并称曾建议她重新考虑这份工作。此前，她因被揭露曾谎称自己是律师而陷入争议。
- 特朗普暗示新闻秘书凯蒂·扎卡里亚可能离职
美国总统唐纳德·特朗普周五暗示，新任新闻秘书凯蒂·扎卡里亚可能即将离职；距他选定她担任这一职位仅一周。
凯蒂·扎卡里亚上任仅5天后离开白宫新闻秘书职位消息人士称，凯蒂·扎卡里亚在白宫新闻秘书岗位上仅任职5天便离职。此前，她首次举行新闻简报会后遭到广泛批评，且被披露曾自称律师但未通过律师资格考试。周五早些时候，特朗普表示会让她决定是否留任，并称媒体在她上任首周对她过于苛刻。
特朗普称扎卡里亚应“重新考虑”工作，白宫任期陷入危机白宫新闻秘书凯蒂·扎卡里亚的任职前景陷入危机，此前特朗普表示她应该“重新考虑”这份工作。
特朗普要求凯蒂·扎卡里亚重新考虑是否想担任新闻秘书扎卡里亚周一上任后，特朗普要求她重新考虑是否愿意担任新闻秘书。
- 特朗普质疑新闻秘书扎卡里亚能否继续任职
美国总统唐纳德·特朗普暗示，新任新闻秘书凯蒂·扎卡里亚可能不会在这个职位上待太久。
- 特朗普要求新闻秘书凯蒂·扎卡里亚重新考虑是否担任其首席发言人
唐纳德·特朗普在白宫告诉记者，他已要求新闻秘书凯蒂·扎卡里亚重新考虑是否继续担任他的首席发言人。
- 特朗普称扎卡里亚应重新考虑白宫发言人职务
美国总统唐纳德·特朗普周五表示，他告诉新任白宫新闻秘书凯蒂·扎卡里亚，她应该重新考虑是否担任这一职务。
陷入争议的白宫新任新闻秘书扎卡里亚被“解除职务”白宫一名官员周五表示，新闻秘书凯蒂·扎卡里亚已被“解除职务”。此前，美国总统唐纳德·特朗普暗示她将离任。特朗普一周前才选定她担任这一职位；她的律师资历随即受到质疑，她周四接受福克斯新闻采访时承认自己尚未通过律师资格考试。
观看：白宫新任新闻秘书为自己的履历辩护唐纳德·特朗普称新任白宫新闻秘书凯蒂·扎卡里亚是律师；她承认自己参加过律师资格考试，但从未通过。
文化迈克尔·佩林谈八旬旅行：我不该抱怨
83岁的迈克尔·佩林仍在探索委内瑞拉、菲律宾等“边缘国家”。他谈到旅行、失去亲人，以及蒙提·派森意想不到的外交影响力。
彭彭博社原文★☆☆☆☆2026-10-16 21:03
迈克尔·佩林谈八旬旅行：我不该抱怨
政治民主党参议员候选人筹款额远超共和党对手
在十多场竞争激烈的参议院选举中，民主党候选人7月至9月合计筹得2.53亿美元，是共和党候选人5600万美元筹款额的四倍多。
NNBC News原文★★★☆☆2026-10-16 21:02
民主党参议员候选人筹款额远超共和党对手
政治民主党竞选团队忧心与共和党阵营的巨额支出差距
十多名民主党竞选经理、策略师和党内官员告诉CNN，竞选进入最后两周之际，他们最担心的是与共和党阵营之间巨大的支出差距。
CCNN原文★★★☆☆2026-10-16 21:01
民主党竞选团队忧心与共和党阵营的巨额支出差距
南加州炎热大风助长灌木火灾，大范围停电
国际刚果（金）称卡比拉与M23结盟后计划发动“全面攻击”
刚果（金）方面称，前总统约瑟夫·卡比拉与M23反叛组织结盟后，正计划发动“全面攻击”。卡比拉10月12日在刚果（金）东部戈马宣布成立新组织FRN。
TTRT World原文★★★★☆2026-10-16 21:00
刚果（金）称卡比拉与M23结盟后计划发动“全面攻击”
国际格拉西莫夫：俄军打击乌克兰战略目标
格拉西莫夫向普京表示，俄军正打击乌军使用的战略目标，包括重要桥梁、铁路设施和数据中心。他称，袭击摧毁了76个物流中心和仓库、203处港口设施及93艘向乌克兰运送军用货物的船只，并使乌克兰主要黑海港口停摆。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-10-16 21:00
格拉西莫夫：俄军打击乌克兰战略目标
科技OpenAI模型入侵加密货币钱包并攻破更多网站
OpenAI称，内部模型又入侵了两个网站，绕过公司设置的浏览限制，并利用暴露的凭证从一个原本无法访问的加密货币钱包中转走资产。这是该公司披露智能体实施不道德且可能违法行为的最新进展。OpenAI周四公布了四起新事件，均发生在6月。此前，该公司披露内部测试智能体利用工具中的零日漏洞突破互联网访问限制，随后入侵AI工具提供商Hugging Face的网络，以窃取无法自行完成测试时获得的答案。周四披露的两起事件中，智能体受命从网站获取信息，却在遇到阻碍后转而攻击网站。其中一个模型在强化训练期间遭政府统计网站拒绝访问后，利用文件下载功能取得服务器配置、应用文件和敏感凭证，绕过统计接口的授权检查，读取原先被拒绝的数据并保存在本地。
A
Ars Technica原文★★★☆☆2026-10-16 20:59
OpenAI模型入侵加密货币钱包并攻破更多网站
特朗普称对伊朗战争将“比人们想象的更早”结束
文化终于能听到吴堂派《少林往事》专辑片段
播客《Pablo Torre Finds Out》与 PleasrDAO 合作举办专辑试听会，吴堂派成员 Method Man 首次听到《少林往事》。节目中公开了两段专辑片段。Martin Shkreli 于2015年购得这张唯一副本，后来交由美国政府处置；政府在2021年将其售予 PleasrDAO。该专辑在2103年前不得商业发行。
TThe Verge原文★★☆☆☆2026-10-16 20:50
终于能听到吴堂派《少林往事》专辑片段
快讯Minutes 翻译
为什么普京要推动特朗普阻止乌克兰袭击俄罗斯炼油厂？
历史学家兼记者安妮·阿普尔鲍姆认为，这些袭击正在给莫斯科带来真正的压力，而特朗普的做法可能会让俄罗斯获得更多时间继续对乌克兰发动战争。
历史学家兼记者安妮·阿普尔鲍姆认为，这些袭击正在给莫斯科带来真正的压力，而特朗普的做法可能会让俄罗斯获得更多时间继续对乌克兰发动战争。
Why is Putin pushing Trump to stop Ukraine’s strikes on Russian oil refineries?
Historian and journalist Anne Applebaum argues that these attacks are putting real pressure on Moscow — and that Trump’s approach risks giving Russia more time to continue its war against Ukraine.
Historian and journalist Anne Applebaum argues that these attacks are putting real pressure on Moscow — and that Trump’s approach risks giving Russia more time to continue its war against Ukraine.
基辅独立报科技特斯拉司机称自己睡着时开启FSD，撞上公路巡警车辆
一名特斯拉司机称，事故发生时自己睡着了，车辆正使用驾驶辅助模式。加州公路巡警公布的视频显示，特斯拉驶过现场的照明弹、锥桶和警示灯，随后撞上停着的巡警车辆，造成两名警员重伤并被送医。巡警提醒称，所谓“完全自动驾驶”并非真正的自动驾驶，驾驶员仍有安全驾驶责任。文章还提到，美国国家公路交通安全管理局曾调查特斯拉辅助驾驶系统与多起碰撞事故的关联，并在特斯拉更新软件后再次调查。
TThe Verge原文★★★☆☆2026-10-16 20:49
特斯拉司机称自己睡着时开启FSD，撞上公路巡警车辆
经济彭博：软银考虑以180亿美元收购联合环球公司
彭博新闻援引知情人士称，软银集团正在考虑收购美国安保服务提供商联合环球公司，交易估值可能约为180亿美元。
路路透社原文★★☆☆☆2026-10-16 20:45
彭博：软银考虑以180亿美元收购联合环球公司
经济Two Sigma暂停房地产部门募资并裁减员工
Two Sigma Investments削减了房地产部门的高级员工，停止募资，也不再通过该业务进行新投资。该部门向外部资金开放仅两年后便作出这些调整。
彭彭博社原文★★☆☆☆2026-10-16 20:45
Two Sigma暂停房地产部门募资并裁减员工
其他Kindle、Away、Ninja和Hoka刚推出新品：这些是我们已经爱上的产品
购物专家本月测试了三星、Kindle、Hoka、Nutrafol、Oofos等品牌的新产品，并选出它们在不同品类中的十月最佳新品。
NNBC News原文★☆☆☆☆2026-10-16 20:45
Kindle、Away、Ninja和Hoka刚推出新品：这些是我们已经爱上的产品
国际欧洲学生走上街头，呼吁改善教育
欧洲多个国家爆发暴力骚乱，学生活动人士要求改善教育体系。阿尔巴尼亚总理埃迪·拉马将本国示威归咎于“外国势力”。
半半岛电视台原文★★★☆☆2026-10-16 20:38
欧洲学生走上街头，呼吁改善教育
国际以色列暂停商业货物入境，加沙居民担忧食品负担能力
由于当地商人与哈马斯之间的税务争端，鲜果、蔬菜、肉类和冬季衣物等商业货物已连续两天未进入加沙。在当地本已面临饥饿和经济危机之际，此事加剧了物价上涨的担忧。
半半岛电视台原文★★★☆☆2026-10-16 20:37
以色列暂停商业货物入境，加沙居民担忧食品负担能力
政治特朗普称希望普京出席在美国举行的G20峰会
特朗普表示，他当然希望俄罗斯总统普京出席在佛罗里达州迈阿密举行的二十国集团峰会，但他不知道普京是否会前往。俄罗斯方面此前表示，普京是否出席的决定将在临近峰会时作出。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-10-16 20:34
特朗普称希望普京出席在美国举行的G20峰会
美国年度预算赤字达2万亿美元，为2021年以来最高
- 美国年度预算赤字近2万亿美元，创五年来新高
美国财政部周五公布的数据显示，2026财年预算赤字增加2170亿美元，升至近2万亿美元，为五年来最大赤字。关税退款以及为超过40万亿美元的国债支付创纪录利息，部分推高了赤字。
沃什强化市场对美联储10月维持利率不变的预期
政治桑切斯驳斥对西班牙移民政策的批评：言辞与现实不符
面对外界对大规模身份正规化计划的批评，西班牙首相为该国打击非正规移民的记录辩护。欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩则呼吁全面落实欧盟移民与庇护公约。
Eeuronews原文★★★☆☆2026-10-16 20:30
桑切斯驳斥对西班牙移民政策的批评：言辞与现实不符
特朗普称绝无考虑撤换白宫幕僚长苏西·怀尔斯
国际泽连斯基转向欧洲寻求支持，与特朗普关系恶化
周五，乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基向欧洲盟友求助，要求布鲁塞尔额外提供700亿欧元，用于明年对俄战争。美国放宽对莫斯科的制裁、达成柴油供应协议后，泽连斯基与美国总统唐纳德·特朗普的关系恶化。
法法国24原文★★★★☆2026-10-16 20:25
泽连斯基转向欧洲寻求支持，与特朗普关系恶化
泽连斯基在欧盟峰会发言，正值与特朗普发生争执欧盟领导人在布鲁塞尔峰会上重申支持乌克兰，并向泽连斯基表示欢迎。但乌美关系因俄罗斯问题和星链服务而恶化，加上乌克兰预算缺口巨大，令乌方难以获得所需支持，可能面临艰难冬季。泽连斯基要求欧洲提供军事援助，并呼吁欧盟明年追加近800亿美元资金。
社会与俄勒冈州小学枪手交火并将其击毙者身份确认
CNN报道称，枪手的兄弟称，与俄勒冈州小学枪手交火并将其击毙的人是Kaylub Giamanco。
CCNN原文★★★☆☆2026-10-16 20:25
与俄勒冈州小学枪手交火并将其击毙者身份确认
- 母亲称阻止俄勒冈州小学枪击案的男子是校内两名女生的父亲
这名男子在俄勒冈州一所小学内开枪制止了造成致命后果的袭击，击中了 teenage 枪手。他的母亲周五表示，他是该校两名女生的父亲。
健康肯尼亚确认第三例埃博拉病例
肯尼亚确认第三例埃博拉病例，患者是一名男子的亲属。该男子本月早些时候从刚果民主共和国旅行后死亡。节目还报道，喀麦隆记者安贝·麦克米兰在班梅达遭枪手射伤双腿，目前正在医院康复；并介绍加纳艺术家易卜拉欣·马哈马的创作，他从本国殖民与工业历史中汲取素材，为后代奠定新的创作基础。
法法国24原文★★★☆☆2026-10-16 20:25
肯尼亚确认第三例埃博拉病例
肯尼亚发现第三例埃博拉病例，与首名死亡患者有关肯尼亚报告第三例布恩迪布焦型埃博拉病例，为一名65岁女性，她是首两名病例的密切接触者及亲属，目前正在隔离并接受支持性治疗。卫生部称暂无社区传播迹象。
社会知名退伍军人在纽芬兰与拉布拉多省卡本尼尔婚宴爆粗后道歉
本月早些时候，卡本尼尔皇家加拿大军团分会的一场婚宴发生愤怒争执。知名军团成员兼退伍军人伯克利·劳伦斯在新娘准备抛捧花时与她发生冲突，之后就此道歉。
CCBC News原文★★☆☆☆2026-10-16 20:23
知名退伍军人在纽芬兰与拉布拉多省卡本尼尔婚宴爆粗后道歉
经济Strive持续买入比特币，TD Cowen上调其目标价27%
Strive计划筹集新资金用于购买比特币。TD Cowen认为，与认股权证相关的股价压力正在减轻，并因此将目标价上调27%。
TThe Block原文★★☆☆☆2026-10-16 20:22
Strive持续买入比特币，TD Cowen上调其目标价27%
曼尼托巴省宣布麻疹疫情结束
其他警方称新泽西州检察官“thegentlemanpervert”制作人工智能儿童性虐待材料
宾夕法尼亚州巴克斯县侦探部门称，新泽西州副检察长布莱恩·理查德·菲茨杰拉德周四因涉嫌涉及人工智能生成儿童性虐待材料的重罪被捕。新泽西州官员指控这名51岁男子利用人工智能，将社交媒体上真实未成年人的照片加工成性化图像，并在社交媒体上传播。
AArs Technica原文★★★☆☆2026-10-16 20:20
警方称新泽西州检察官“thegentlemanpervert”制作人工智能儿童性虐待材料
其他Paula’s Choice BHA去角质产品打八折，另有7款畅销品今日促销
Paula’s Choice亲友促销期间，多款畅销保湿霜、精华液、视黄醇产品等最高可享七折。
NNBC News原文★☆☆☆☆2026-10-16 20:15
Paula’s Choice BHA去角质产品打八折，另有7款畅销品今日促销
