美国银行因洗钱违规被处以超过12亿美元的罚款。
美国银行因未能标记与涉嫌来自中国及美国南部边境的非法融资有关的50亿美元可疑交易，被处以12亿美元罚款。
佐治亚州一座六旗主题公园发生过山车乘客坠亡事故后，公司股价大幅下挫，跌至2009年以来最低点。不过，在本周这起致命事故发生前，六旗早已面临法律和财务压力。
C
CNN原文★★★☆☆2026-10-13 20:33
一名游客在佐治亚州的六旗主题公园从“Goliath”过山车上被甩出后死亡。六旗宣布，已暂时关闭北美六个主题公园内另外九座高速过山车。
警方已确认昨日在佐治亚州六旗乐园过山车事故中死亡男子的身份。
警方正在调查一名男子在亚特兰大附近的六旗主题公园乘坐过山车时坠亡的事件。其他游客目睹了他被甩出游乐设施的过程。
代表塞内加尔国际主权债券持有人的团体已选定重组咨询公司艾睿铂担任财务顾问，参与与政府正在进行的债务处置谈判。三名知情人士称，该团体警告不要削减债权。
路
路透社原文★★★☆☆2026-10-13 20:25
美国司法部周二表示，CVS Health已同意支付3.15亿美元，以了结有关这家药房连锁运营商非法配发医学上不必要的成瘾性阿片类止痛药处方的指控。
路路透社原文★★★☆☆2026-10-13 20:15
Strategy Inc.的迈克尔·塞勒称，过去一年的加密货币市场跌势已经结束，并预测比特币将再次突破10万美元。
彭
彭博社原文★★☆☆☆2026-10-13 20:00
包括6名共和党人在内的12名美国参议员周二呼吁特朗普撤销与俄罗斯的柴油交易。他们称，这项交易会为莫斯科提供更多燃料以资助对乌战争，却不会让美国人受益。
CCBC News原文★★★★☆2026-10-13 19:38
特朗普计划允许购买俄罗斯柴油，引发美国国内外批评。协议允许莫斯科向全球市场供应俄罗斯柴油；报道援引媒体称，此举是对基辅未按华盛顿要求停止袭击俄炼油厂的回应。泽连斯基称这是强大伙伴作出的软弱决定。受访专家认为，特朗普的施压与美国中期选举有关，乌克兰应维持与美国接触，也可联合欧洲伙伴阻止柴油运输。
面对共和党可能在11月3日的选举中失去国会控制权、燃油价格高企引发选民不满，特朗普称降低油价是他的“首要任务”。他10月9日在社交媒体宣布，已与普京达成协议，由俄罗斯向美国及全球市场供应柴油。美国柴油价格大幅上涨，主要原因是……
周二柴油期货大幅上涨，市场对特朗普政府近期为压低价格采取的举措能否产生显著影响愈发怀疑。
特朗普与俄罗斯达成的柴油交易规模，低于美国不到两周的柴油需求。特朗普正面临降低燃料价格的压力，而美国中期选举将在不到一个月后举行。
本周来信质疑特朗普政府在美国油价上涨之际购买俄罗斯柴油。来信作者认为，这笔交易损害乌克兰、让普京受益；一位学者质疑美国制裁法案能否真正向莫斯科施压，并批评法案赋予总统广泛且缺乏监督的关税裁量权。
柴油交易之后，克里姆林宫统治者可能会试探特朗普是否愿意进一步放宽战争相关制裁。
瑞士国会上院一个委员会周二支持政府计划，为具有系统重要性的银行设立公共流动性后盾，并向使用该机制的瑞银收取费用。
路路透社原文★★★☆☆2026-10-13 19:35
周二，尽管亚洲股市大幅抛售、加密货币清算金额超过8亿美元，比特币仍反弹至8.3万美元上方。韩国KOSPI指数一度跌7.4%，最终收跌6%；三星电子和SK海力士分别下跌7.39%和10.09%。外资当天净卖出约4.5万亿韩元韩国股票。
C
CryptoSlate原文★★★☆☆2026-10-13 19:30
美国联邦贸易委员会和七个州对Martin Shkreli启动藐视法庭程序。Shkreli曾因欺诈投资者入狱近七年，绰号“制药兄弟”。
彭彭博社原文★★★☆☆2026-10-13 19:30
在中期选举前，伊朗战争显著抬高了汽油、房贷和机票等成本，让已受通胀困扰的消费者承受更大压力。
CCNN原文★★★☆☆2026-10-13 19:30
《福布斯》称，SpaceX股价下跌令埃隆·马斯克的身家降至1万亿美元以下。周二股价下跌逾3%后，其身家估值为9772亿美元。
塔
塔斯社原文★★☆☆☆2026-10-13 18:53
花旗周二撤回对美国股票的“增持”建议，并平掉标普500等权重指数的多头仓位。该行表示，随着市场亢奋迹象增多，正适度降低风险敞口。
路路透社原文★★☆☆☆2026-10-13 18:35
Rivian分拆出的机器人初创公司Mind Robotics任命Doug Field为总裁。Field曾负责Ford的电动车与软件部门；他将领导Mind打造用于Rivian工厂及其他场景的机器人。公司称机器人尚未公开亮相，并表示已融资超过10亿美元。
TThe Verge原文★★☆☆☆2026-10-13 18:30
俄罗斯银行在9月18日至21日三天内收到数百万条联邦法警局关于债务人的信息查询，数量创纪录。一家地区银行仅9月19日就收到1280万条。业内人士认为系统故障可能导致重复发送；银行若未在三天内答复，每条请求可能面临5万至10万卢布罚款。相关行业组织已请求央行调查。
MMeduza原文★★★☆☆2026-10-13 18:26
国际货币基金组织将俄罗斯2026年和2027年的经济增长预测均下调至0.9%，低于7月预测的1.1%。报告称，全球能源价格高企支撑俄罗斯经济，增加的国防开支也部分抵消了能源密集型经济面临的疲弱前景。
MMeduza原文★★★☆☆2026-10-13 18:17
Discovery+今天上调订阅价格：无广告套餐从每月10美元涨至12美元，含广告套餐从6美元涨至7美元。新价格立即适用于新用户；现有用户将在涨价生效前收到30天通知，调整将从11月12日起开出的账单开始实施。
A
Ars Technica原文★★☆☆☆2026-10-13 18:06
Discovery Plus将提高含广告和无广告套餐的价格：含广告套餐月费从5.99美元涨至6.99美元，无广告套餐从9.99美元涨至11.99美元。新用户立即适用新价，现有用户将在11月12日或之后的下一张账单中看到涨价。此举发生在派拉蒙完成收购华纳兄弟探索仅一周后；合并后的公司计划逐步将派拉蒙+与HBO Max整合为一个服务，但Discovery Plus是否继续独立运营尚不明确。
惠誉周二表示，政府债券收益率上升，使主要发达经济体稳定债务负担变得更加困难，法国、美国和英国等国正面临日益严峻的财政挑战。
路路透社原文★★★☆☆2026-10-13 18:00
CVS Pharmacy及其多家子公司同意支付3.15亿美元，以了结美国司法部提出的案件。该案指控它们非法配发医学上并无必要、且具有高度成瘾性的阿片类药物处方。
美
美联社原文★★★☆☆2026-10-13 18:00
芝加哥联邦储备银行行长奥斯坦·古尔斯比周二表示，通胀开始显现“整体过热”的迹象，背后是人工智能投资热潮的外溢影响，而非主要由会自行消退的供应冲击造成。
路路透社原文★★★☆☆2026-10-13 17:40
俄罗斯最大通信运营商Rostelecom和TransTeleCom向地区小型服务商提出合作方案。Rostelecom将承担部分运营及监管成本，但要求接收客户、线路和技术支持，并分走60%至70%的收入；TransTeleCom则提出虚拟网络运营商模式。小型服务商称，这些条件会让他们沦为安装人员。
MMeduza原文★★☆☆☆2026-10-13 17:38
欧佩克周二表示，欧佩克+9月产量显著上升，主要由沙特增产带动；伊朗战争仍在扰乱经由霍尔木兹海峡的运输。
路路透社原文★★★☆☆2026-10-13 17:35
据最新月度报告，参与减产协议的OPEC+国家9月原油日产量环比增加95.6万桶，达到每日3075.3万桶。沙特增产最多，科威特减产最多；联盟实际产量比基准配额低每日545.3万桶。
欧佩克报告称，9月自愿减产的七个OPEC+国家日均产油2612.3万桶，较8月增加97.7万桶。沙特增产最多，日产量增加74.4万桶至800.1万桶；伊拉克增产38.6万桶至392万桶，哈萨克斯坦增产2.2万桶至185.1万桶。
亿万富翁库马尔·曼加拉姆·比尔拉表示，多重全球危机令其横跨金属和零售业务的企业集团更难作出投资决策；该集团超过三分之一的业务来自海外。
彭彭博社原文★★☆☆☆2026-10-13 17:30
世界银行执行董事尼尔坎特·米什拉表示，世行正扩大与其他多边金融机构的合作，并在业务层面与金砖国家新开发银行和亚洲基础设施投资银行顺利协作。他说，世行的首要任务是在宜居星球上消除贫困，近年一项重要变化是多边银行之间加强合作。
塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-10-13 17:28
美国环保署周二提议，要求大型炼油商在未来两年掺混更多生物燃料，试图在11月国会选举前争取农业州选民支持。
路路透社原文★★★☆☆2026-10-13 17:10
澳大利亚证券和投资委员会提议，将面向散户的杠杆限制扩大至以数字资产结算的合资格衍生品，以弥补监管差异。该提案出台之际，监管机构数据显示，散户差价合约客户在2023—24财年合计亏损超过4.58亿澳元；这些数字涵盖各类资产的差价合约交易，并非仅指加密衍生品。
CCryptoSlate原文★★★☆☆2026-10-13 17:00
土耳其贸易部长奥梅尔·博拉特在布鲁塞尔举行的欧盟—土耳其商业峰会上，呼吁双方加强关系，以强化经济安全。
TTRT World原文★★★☆☆2026-10-13 16:55
印尼巴厘岛补贴燃油Pertalite供应短缺，司机排队等候数小时。短缺于周日首次报告，两天后才有供应抵达，影响依赖摩托车出行和工作的居民。
半半岛电视台原文★★☆☆☆2026-10-13 16:32
智利Centinela铜矿与两个罢工工会周二在自愿调解程序下重返谈判桌，试图解决持续一周的停工。工人称，停工正影响矿山运营。
路路透社原文★★☆☆☆2026-10-13 16:30
布莱恩·戈登既是编剧，也是自学成才的通胀交易员。他在洛杉矶的车库里利用Kalshi上的利基市场交易，表现胜过华尔街银行，获利颇丰。
彭彭博社原文★★☆☆☆2026-10-13 16:30
荷兰超市公司Ahold Delhaize周二表示，目前没有迹象表明近期迫使其关闭多个系统的网络安全事件导致客户数据被盗。
路路透社原文★★☆☆☆2026-10-13 16:00
亿万富翁投资者保罗·都铎·琼斯表示，2027年股市可能会非常艰难。他指出，企业回购以及并购一直是牛市的助力，但这种支撑即将逆转。
C
CNBC原文★★☆☆☆2026-10-13 15:52
MNX推出一种新方式，让用户交易OpenAI、Anthropic和DeepSeek等未上市AI公司的未来估值。
C
CoinDesk原文★★☆☆☆2026-10-13 15:52
伦敦一名法官驳回中国诈骗案受害者依据英国法律索取逾6.1万枚被扣押比特币的主张，裁定所有权争议应适用中国法律。受害者仍须证明自己对这些资产享有所有权，而不仅是曾遭受经济损失。
CCryptoSlate原文★★★☆☆2026-10-13 15:40
这项裁决涉及伦敦警察厅在调查钱志敏时扣押的6.1万枚比特币。钱志敏承认诈骗了中国数千人。
欧洲正讨论旨在推动本地制造的新本地含量规则。规则尚未最终敲定，中国汽车制造商已在欧洲各地建设工厂和供应链，提前作出调整。
路路透社原文★★☆☆☆2026-10-13 15:35
盈透证券现允许符合条件的客户通过其客户门户质押以太币，相关服务由 Zerohash 提供。
TThe Block原文★★☆☆☆2026-10-13 15:24
美国9月已入住住宅销售量较前月上升，但低于一年前水平。房贷利率和房价上涨令潜在买家却步，显示住房市场仍然低迷。
美美联社原文★★☆☆☆2026-10-13 15:05
DRW与Marex通过Canton Network在Derivnex完成首笔参考完全代币化指数的场外掉期，交易使用Kaiko数据。
TThe Block原文★★☆☆☆2026-10-13 15:00
伦敦证券交易所集团周二证实，正与私募股权公司Permira洽谈收购金融数据集团Octus，交易金额约为35亿美元。
路路透社原文★★☆☆☆2026-10-13 14:45
伦敦证券交易所集团正与私募股权集团 Permira 洽谈收购信贷数据公司 Octus。这笔交易可能使 Octus 的估值达到35亿美元。
俄罗斯央行副行长阿列克谢·扎博特金表示，受连续第三年充分就业带来的制约，以及政府社会经济发展预测中宏观参数调整影响，俄罗斯年度GDP增速将略低于去年。他说，12至18个月前作出的政策决定正体现在信贷和需求变化中。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-10-13 14:40
花旗集团周二公布，第三季度利润高于华尔街预期。投行业务收入和与跨国公司的交易增强，财富管理业务收益也有所上升。
路路透社原文★★★☆☆2026-10-13 14:40
卡塔尔埃米尔塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼表示，霍尔木兹海峡关闭及能源设施受损扰乱了出口，卡塔尔收入因此下降42%。
TTRT World原文★★★★☆2026-10-13 14:39
俄罗斯副总理亚历山大·诺瓦克要求相关部门和行业企业加大力度，采取措施保障各地区燃料供应并平衡石油产品产需。政府称，汽油和柴油市场正趋于稳定，垂直一体化石油公司的加油站涨价幅度仍在通胀水平内。反垄断部门已立案67起并发出99次警告。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-10-13 14:37
欧洲汽车制造商周二敦促决策者加大支持，帮助行业应对中国竞争和向电动汽车转型。宝马和斯 Stellantis 第三季度交付量下降，也凸显了行业压力。
路路透社原文★★☆☆☆2026-10-13 14:35
国土安全部支出激增并创下纪录，推动联邦合同支出预计超过1万亿美元，尽管DOGE正在削减开支。
彭彭博社原文★★★☆☆2026-10-13 14:30
国际货币基金组织小幅上调全球经济展望，同时警告人工智能相关市场调整、技术导致的就业流失以及政府债务仍构成风险。报告发布之际，经济和金融界领袖正在曼谷参加IMF与世界银行秋季会议。
CCBC News原文★★★☆☆2026-10-13 14:22
国际货币基金组织周二指出，人工智能投资热潮若告终、债务水平上升以及中东冲突长期化，都可能对经济增长和金融稳定构成重大风险。
中国商务部长王文涛周一会见达能首席执行官安托万·德圣阿弗里克，双方就达能在华发展以及中欧、中法经贸关系交换意见。德圣阿弗里克表示，达能看好中国市场前景，将继续增加在华投资并加强新产品研发。
C
CGTN原文★★☆☆☆2026-10-13 14:16
欧佩克在10月报告中将2026年全球石油需求增长预期下调至每日20万桶，预计需求总量将达到每日1.0572亿桶；此前预测增幅为每日40万桶。该组织上调了2027年预期，预计需求每年增长每日260万桶。
塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-10-13 14:03
摩根大通季度利润近三年来首次低于预期。近期市场波动和经济前景不明，拖累交易撮合，并减少了债券市场交易活动。
路路透社原文★★★☆☆2026-10-13 13:45
Strive在10月5日至9日期间增持3311枚比特币，使其持币总量达到32773枚，并缩小了与MARA的差距。
TThe Block原文★★☆☆☆2026-10-13 13:42
欧佩克报告称，2026年8月，俄罗斯供应了印度45%的石油进口和中国30%的石油进口。印度石油进口日均量从7月的505万桶降至450万桶；中国则从838万桶增至889万桶，环比增长6%。
塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-10-13 13:38
布莱克斯通总裁乔恩·格雷和美联储理事克里斯托弗·沃勒表示，法国的财政压力令大量支出的政府担忧；不过，由于美国经济增长高得多，这类风险在美国较不迫切。
彭彭博社原文★★★☆☆2026-10-13 13:31
周二，投资者消化美国大型银行的季度业绩；这些业绩拉开财报季序幕。芯片股走弱拖累纳斯达克期货，标普500指数预计将平淡开盘。
路路透社原文★★☆☆☆2026-10-13 13:25
欧佩克最新报告显示，俄罗斯9月原油日产量环比减少3.8万桶，降至864.3万桶。其当月OPEC+产量配额为994.9万桶/日，实际产量低于目标配额130.6万桶/日，不计补偿安排。
塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-10-13 13:24
欧洲环境署提出六项可持续举措，涵盖资源效率和教育等方面，认为这些措施可从长远提升欧洲竞争力。
Eeuronews原文★★☆☆☆2026-10-13 13:20
两名直接了解交易的商人银行家周二表示，印度阿达尼集团旗下旗舰公司阿达尼企业计划发行短期债券，筹资约200亿卢比（2.1亿美元）。
路路透社原文★★☆☆☆2026-10-13 13:15
在与Shutterstock的合并计划告吹后，Getty Images表示将通过重组协议申请破产并退市。公司称已从Getty家族和Charles Koch的投资公司获得5.33亿美元，用于削减债务并推动私有化；预计重组年底前完成，全球供稿者、合作伙伴、客户和员工不会受到影响。
TThe Verge原文★★★☆☆2026-10-13 13:11
韩国央行行长周二表示，为遏制持续的价格压力，央行将维持紧缩货币政策；总体通胀和核心通胀预计还会在一段时间内高于目标。
路路透社原文★★★☆☆2026-10-13 13:10
Sky.money在10月9日说明中称，其稳定币挂钩稳定模块（PSM）拥有逾44亿美元流动性，可让持有人按一比一比例在USDS与USDC之间直接兑换。该储备规模不等同于可即时兑付的USDC库存，也不能证明有等额银行美元新流入。Sky还称，截至10月6日，经Uniswap路由处理的USDC与USDS累计交易量约为16亿美元；累计交易量并不代表净发行或新增美元存款。
CCryptoSlate原文★★☆☆☆2026-10-13 13:00
Visa在与中国合作40年后获得北京批准开展银行卡业务。这项逐步推进的审批正值中美两国总统计划于下月年内第三次会晤之际。
美国支付公司Visa表示，中国央行已批准其开始筹建一家在中国运营的境内银行卡清算机构。
Minutes Reader 扩展把原网页整理成专注的阅读版式，并可按需翻译原文与视频字幕。目前内测中，名额有限。
