MINUTES
关于 Minutes
MINUTES
关于 Minutes 内容偏好 设置

社会西班牙:马德里民众悼念遭驱逐的养老金领取者马里卡门·阿巴斯卡尔

数万人在马德里举行游行,悼念养老金领取者马里卡门·阿巴斯卡尔。她遭驱逐后成为住房危机的象征,并引发新一轮抗议。

马德里住房危机驱逐抗议

Eeuronews原文★★★☆☆2026-10-09 12:32

西班牙:马德里民众悼念遭驱逐的养老金领取者马里卡门·阿巴斯卡尔

经济厄尔尼诺令科特迪瓦可可面临高温与水资源压力

厄尔尼诺现象正在增强,威胁本已脆弱的可可供应前景。科特迪瓦国家气象机构警告称,该国降雨不足的状况可能持续至2027年初。

可可科特迪瓦厄尔尼诺降雨不足

彭彭博社原文★★☆☆☆2026-10-09 12:30

厄尔尼诺令科特迪瓦可可面临高温与水资源压力
厄尔尼诺令科特迪瓦可可面临高温与水资源压力

社会俄罗斯对连锁零售商前共同所有人立刑事欺诈案

据媒体援引消息人士报道,俄罗斯连锁超市Lenta和Rive Gauche前共同所有人德米特里·科斯特金已被拘留。莫斯科法院于10月8日将其置于居家监禁。他被指在2017年代表Yulmart签订设备供应合同时,隐瞒该公司的真实财务状况。科斯特金和另一名共同所有人奥古斯特·迈耶此前因涉嫌挪用Yulmart从俄罗斯储蓄银行和VTB获得的贷款被判刑;两人因追诉时效届满而免于服刑。

俄罗斯欺诈指控居家监禁Yulmart

MMeduza原文★★★☆☆2026-10-09 12:24

俄罗斯对连锁零售商前共同所有人立刑事欺诈案
俄罗斯对连锁零售商前共同所有人立刑事欺诈案

政治印度“蟑螂人民党”与选举委员会:10月10日抗议前须知

印度“蟑螂人民党”要求选举首席专员辞职的最后通牒未获回应,随后号召全国民众周六前往新德里游行。抗议前,当局在指定集会地点加强管控,新德里也出现交通取消、路障和大量警力部署。争议焦点包括选民名册特别密集修订,以及超过1.3亿个名字被从选民名册中删除。

印度政治选举委员会抗议活动选民名册

德德国之声原文★★★☆☆2026-10-09 12:23

印度“蟑螂人民党”与选举委员会:10月10日抗议前须知
印度“蟑螂人民党”与选举委员会:10月10日抗议前须知

国际非洲外援减少逾25%:妇女和儿童首当其冲

国际援助流向非洲的资金缩减,报道聚焦美国援助支持的妇女健康项目在肯尼亚受到削减后的影响,并探讨其对整个非洲地区的意义。印尼经历11年来最严重的火灾季,当地女性消防员在扑救之际还遭遇性别歧视反弹。

非洲援助妇女健康儿童肯尼亚印度尼西亚山火

法法国24原文★★★☆☆2026-10-09 12:22

非洲外援减少逾25%:妇女和儿童首当其冲
非洲外援减少逾25%:妇女和儿童首当其冲

国际乌克兰监察专员称,俄罗斯强行将包括儿童在内的25名平民迁离被占领的哈尔科夫州

乌克兰人权监察专员德米特罗·卢比涅茨称,俄军将被占领的哈尔科夫州25名平民强行带往不明地点,其中包括儿童、年轻人和老人。他表示,当事人遭到恐吓且并未同意迁移,目前下落和处境不明。

哈尔科夫州强制迁移乌克兰平民俄乌战争

基基辅独立报原文★★★★☆2026-10-09 12:22

乌克兰监察专员称,俄罗斯强行将包括儿童在内的25名平民迁离被占领的哈尔科夫州
乌克兰监察专员称,俄罗斯强行将包括儿童在内的25名平民迁离被占领的哈尔科夫州

国际电视台:美军游说特朗普对伊朗境内纵深80公里目标实施打击

据半岛电视台援引一名美国高级军方消息人士报道,美军已向美国总统唐纳德·特朗普提交对伊朗实施潜在打击的方案,目标包括伊朗境内纵深50至80公里处的军事设施。消息人士称,美国目前正专注于封锁伊朗船只和港口。此前《纽约时报》报道称,美军正在研究恢复对伊朗全面军事行动的可能性,并拟定打击伊朗导弹和无人机储存设施及其他军事、能源目标的计划。

美国伊朗军事打击海上封锁

塔塔斯社原文★★★★☆2026-10-09 12:21

电视台:美军游说特朗普对伊朗境内纵深80公里目标实施打击

国际沙特官员称胡塞武装袭击利雅得主要机场,造成3人死亡

沙特民航部门周五表示,针对利雅得哈立德国王国际机场的袭击造成3名沙特公民死亡,其中包括一名航空公司飞行员。

沙特阿拉伯利雅得胡塞武装机场袭击

CCBC News原文★★★★☆2026-10-09 12:19

沙特官员称胡塞武装袭击利雅得主要机场,造成3人死亡
  • 胡塞武装袭击造成3人死亡后,沙特重新开放利雅得机场
    胡塞武装袭击造成3人死亡后,沙特重新开放利雅得机场

    沙特重新开放利雅得哈立德国王国际机场。胡塞武装前一天袭击机场设施和沙特航空的一架飞机,造成3人死亡、多人受伤;机场目前已恢复运营,空中交通恢复正常。沙特称胡塞武装近日还袭击了其他机场。

    沙特阿拉伯胡塞武装利雅得机场机场袭击

    半半岛电视台★★★★☆2026-10-09 11:46原文
  • 简讯:袭击利雅得机场致3人死亡、多人受伤

    沙特民航总局称,10月8日,沙特两座国际机场遭到两次袭击,造成至少3名沙特人死亡、36人受伤。利雅得哈立德国王国际机场设施及一架沙特航空客机受损,机场后来恢复正常运行。胡塞武装称对利雅得机场发动了导弹袭击。

    沙特阿拉伯利雅得机场胡塞武装机场袭击

    塔塔斯社★★★★☆2026-10-09 11:37原文
  • 伊朗支持的胡塞武装袭击利雅得机场,飞行员遇难;沙特领导的联军誓言“坚决”回应
    伊朗支持的胡塞武装袭击利雅得机场,飞行员遇难;沙特领导的联军誓言“坚决”回应

    官员称,周四,沙特阿拉伯利雅得哈立德国王国际机场遭到两次袭击。袭击造成一名飞行员死亡,沙特领导的联军誓言将作出“坚决”回应。

    利雅得机场胡塞武装沙特阿拉伯袭击

    CCNBC★★★★☆2026-10-09 10:37原文
  • 胡塞武装袭击利雅得机场致3名沙特人死亡,战事升级
    胡塞武装袭击利雅得机场致3名沙特人死亡,战事升级

    沙特当局周五称,周四针对利雅得机场的袭击造成3人死亡、数人受伤。也门胡塞武装加大对沙特的导弹袭击,并试图关闭其领空;袭击损坏一架沙特航空飞机,机场上空浓烟滚滚,多家航空公司取消了飞往沙特首都的航班。

    胡塞武装利雅得机场沙特阿拉伯导弹袭击

    法法国24★★★★☆2026-10-09 10:37原文
  • 胡塞武装导弹袭击利雅得机场,造成三人死亡,其中包括一名机长

    两枚导弹袭击哈立德国王国际机场,造成三人死亡,其中包括一名航空公司机长。袭击迫使外交官就地避险,并导致数十个航班延误。也门政府称其在红海反攻中取得进展,胡塞武装则表示仍在坚守阵地。

    沙特阿拉伯利雅得机场胡塞武装导弹袭击

    Eeuronews★★★★☆2026-10-09 10:19原文
  • 胡塞武装袭击利雅得机场,三名沙特人死亡
    胡塞武装袭击利雅得机场,三名沙特人死亡

    沙特民航主管部门称,利雅得国际机场遭到两次袭击,三名沙特公民丧生,另有多人受伤。胡塞武装称以两枚导弹袭击机场;此次袭击发生之际,该组织与支持也门政府的沙特阿拉伯之间战事升级。

    沙特阿拉伯利雅得机场胡塞武装也门战争

    BBBC News★★★★☆2026-10-09 10:07原文
  • 胡塞武装袭击利雅得机场,造成三名沙特人死亡,战事升级
    胡塞武装袭击利雅得机场,造成三名沙特人死亡,战事升级

    沙特当局称,周四针对利雅得机场的袭击造成三人死亡。随着也门胡塞武装加大对沙特的导弹袭击,并试图关闭其领空,因美伊冲突引发的战事进一步升级。

    胡塞武装利雅得机场沙特阿拉伯导弹袭击

    路路透社★★★★☆2026-10-09 09:50原文
  • 电视台:袭击利雅得机场致沙特航空飞行员死亡

    沙特电视台报道称,沙特航空一名飞行员在利雅得哈立德国王国际机场遭袭时死亡。该航空公司证实,一架停在停机坪上的飞机在10月8日的袭击中受损,当时机上没有乘客;机场当天傍晚恢复运营。

    利雅得机场沙特航空机场袭击也门胡塞武装

    塔塔斯社★★★★☆2026-10-09 09:00原文
  • 沙特民航总局称,利雅得机场遇袭致3人死亡
    沙特民航总局称,利雅得机场遇袭致3人死亡

    沙特民航总局周五表示,周四利雅得哈立德国王国际机场遭到两次袭击,造成3名沙特公民死亡,多人受伤。

    利雅得机场袭击沙特阿拉伯

    路路透社★★★☆☆2026-10-09 08:00原文
  • 沙特称胡塞武装袭击利雅得机场,造成3人死亡
    沙特称胡塞武装袭击利雅得机场,造成3人死亡

    沙特民航总局周五表示,周四针对利雅得哈立德国王国际机场及一架沙特航空飞机的两起袭击造成3名沙特公民死亡,另有数人受伤。胡塞武装声称发动了袭击。

    沙特阿拉伯利雅得机场胡塞武装

    美美联社★★★★☆2026-10-09 07:55原文

社会印度嫁妆之祸:禁令实施数十年,习俗仍根深蒂固

印度2024年记录了5,737起与嫁妆有关的死亡,平均每天约有16名女性遇害。尽管嫁妆习俗已被禁止六十多年——即新娘家在婚礼时转交金钱或贵重物品——它仍深深扎根于印度社会。

印度嫁妆女性死亡社会习俗

法法国24原文★★★☆☆2026-10-09 12:19

印度嫁妆之祸:禁令实施数十年,习俗仍根深蒂固
印度嫁妆之祸:禁令实施数十年,习俗仍根深蒂固

政治印度“蟑螂党”称成员在抗议前遭拘留

印度“蟑螂人民党”称,数千名成员在周六新德里抗议前于印度各地遭大规模逮捕。抗议者要求选举委员会主席辞职,理由是选民名册修订存在据称有利于莫迪领导的印度人民党的违规行为。

印度抗议拘留选民名册

半半岛电视台原文★★★☆☆2026-10-09 12:17

印度“蟑螂党”称成员在抗议前遭拘留
印度“蟑螂党”称成员在抗议前遭拘留

经济俄罗斯乌拉尔车辆厂90年累计生产坦克逾10万辆

俄罗斯国防制造商乌拉尔车辆厂表示,该厂在90年间生产了超过10万辆装甲战车,创下全球坦克制造纪录。公司称,其坦克曾销往77个国家;厂方还回顾了二战期间的T-34生产以及此后多款坦克的发展。

乌拉尔车辆厂坦克制造装甲车辆俄罗斯国防工业

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-10-09 12:17

俄罗斯乌拉尔车辆厂90年累计生产坦克逾10万辆

科学基于诺贝尔奖获奖研究的失明疗法初显成效

在诺贝尔奖季期间,本期介绍一种治疗失明的新技术的早期积极结果;本周使三位科学家获得诺贝尔奖的研究为这项技术提供了基础。报道还介绍了在美国放射肿瘤学会会议上发表的两项治疗方案比较研究。

失明治疗诺贝尔奖研究放射肿瘤学

路路透社原文★★☆☆☆2026-10-09 12:15

基于诺贝尔奖获奖研究的失明疗法初显成效
基于诺贝尔奖获奖研究的失明疗法初显成效

政治法国学生抗议背后:共产主义者、工会与全球宣传网络

福克斯新闻调查称,一个跨国极左翼共产主义和社会主义组织网络正借法国学生抗议推动更广泛的政治与意识形态议程。调查分析了50个相关组织,包括学生团体、工会、政党和国际媒体机构。

法国抗议学生示威共产主义组织工会

福福克斯新闻原文★★★☆☆2026-10-09 12:14

法国学生抗议背后:共产主义者、工会与全球宣传网络
法国学生抗议背后:共产主义者、工会与全球宣传网络

国际普京谈里海数字孪生与生态保护

普京表示,俄罗斯正制定一项持续至2030年的里海研究计划,并计划利用人工智能建立里海数字孪生模型,以预测水位变化。他称里海环境峰会是及时且有益的倡议,并表示俄方高度重视与伙伴合作保护里海生态系统。

俄罗斯里海生态保护人工智能

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-10-09 12:11

普京谈里海数字孪生与生态保护
  • 普京:俄罗斯支持各国加强合作保护里海生态系统

    普京在里海环境峰会上表示,俄罗斯将支持里海沿岸国家加强合作,保护该地区生态系统并改善民众生活。他指出,合理利用里海水资源是合作的重要领域,俄罗斯愿与各国合作减少水资源损耗、优化管理并升级灌溉设施;培养相关专业人才也十分迫切。

    俄罗斯里海生态保护水资源

    塔塔斯社★★★☆☆2026-10-09 11:33原文

政治中国发布发展新质生产力指导意见

中共中央、国务院周五联合发布发展新质生产力的指导意见,提出涵盖五个创新领域的19项重点举措,包括推进科技创新、深化科技创新与产业创新融合、创新发展方式、推动体制机制创新及完善人才发展机制。文件强调以创新驱动发展、因地制宜推进改革,并坚持“先立后破”,统筹发展与安全。

中国新质生产力创新指导意见

CCGTN原文★★★☆☆2026-10-09 12:11

中国发布发展新质生产力指导意见
中国发布发展新质生产力指导意见
快讯Minutes 翻译
⚽ 马雷斯卡称,曼城的冠军头衔“绝对没有”受到玷污

曼城主帅恩佐·马雷斯卡表示,俱乐部自2008年由阿布扎比方面支持的收购以来赢得的冠军头衔“绝对没有”受到玷污。此前,俱乐部被裁定违反英超财务规则超过100次。
⚽ Manchester City titles 'absolutely not' tainted, says Maresca

Manchester City boss Enzo Maresca says the titles the club has won since an Abu Dhabi-backed takeover in 2008 are "absolutely not" tainted, after it was found guilty of more than 100 breaches of Premier League financial rules.
法新社

文化法国里维埃拉博物馆失窃的雷诺阿画作寻回,六名嫌疑人被捕

当地市长周五表示,一个月前从法国里维埃拉一座博物馆被盗、价值数百万美元的两幅雷诺阿画作已被寻回,六名嫌疑人被捕。窃贼剪开围栏、翻窗进入,最初偷走四幅画,逃跑时丢下其中两幅。

雷诺阿艺术品盗窃法国里维埃拉

法法国24原文★★☆☆☆2026-10-09 12:09

法国里维埃拉博物馆失窃的雷诺阿画作寻回,六名嫌疑人被捕
法国里维埃拉博物馆失窃的雷诺阿画作寻回,六名嫌疑人被捕

政治梅德韦杰夫称欧洲“对所有俄罗斯人展开追捕”

俄罗斯安全会议副主席德米特里·梅德韦杰夫警告称,俄罗斯人暂时应避免前往欧洲国家,因为在针对俄公民的行动中,任何人都可能遭逮捕。此前,黑山拘留了Telegram频道Rybar的管理员米哈伊尔·兹温丘克。梅德韦杰夫还称,俄罗斯可能需要把欧洲和美国公民纳入可交换的被拘押人员名单,以争取俄公民获释。

梅德韦杰夫俄罗斯欧洲旅行警告

塔塔斯社原文★★★★☆2026-10-09 12:09

梅德韦杰夫称欧洲“对所有俄罗斯人展开追捕”

社会免护照旅行、人工智能代理与长寿:WTTC全球峰会要点

世界旅游及旅行理事会第26届全球峰会刚在马耳他落幕,报道回顾了这场被称为“旅游业达沃斯”的会议中容易被忽略的内容。

旅游全球峰会马耳他人工智能

Eeuronews原文★★☆☆☆2026-10-09 12:06

免护照旅行、人工智能代理与长寿:WTTC全球峰会要点

政治专家称特朗普将“人工智能”改称“超级智能”的计划难以奏效

特朗普希望把人工智能改称“超级智能”,并警告拒绝使用新说法的人会被白宫视为“敌人”,但没有说明后果。他已签署行政令,要求政府通信采用这一术语。专家认为,改名难以扭转公众对人工智能的疑虑;民调显示,只有25%的选民支持特朗普处理人工智能问题的方式,58%不支持。

特朗普人工智能政府政策公众舆论

CCGTN原文★★★☆☆2026-10-09 12:06

专家称特朗普将“人工智能”改称“超级智能”的计划难以奏效
专家称特朗普将“人工智能”改称“超级智能”的计划难以奏效

经济OpenAI的200亿美元收入去哪了?营收疑虑冲击AI交易

周五美国科技股期货反弹。此前一天,有报道称OpenAI的年化收入比早前估算低200亿美元(178亿欧元),推动纳斯达克下跌1.25%,并拖累芯片制造商和云服务巨头。

OpenAI纳斯达克人工智能科技股

Eeuronews原文★★★☆☆2026-10-09 12:06

OpenAI的200亿美元收入去哪了?营收疑虑冲击AI交易

国际简讯:俄罗斯网红在黑山被拘事件已知情况

黑山安全部门在里桑拘留了俄罗斯军事博客“雷巴尔”电报频道负责人米哈伊尔·兹温丘克及数名同伴,其中包括其妻子瓦列里娅。维耶斯蒂报道称,安全部门此前已监控他们数日,并在其身上发现无人机和电子设备。俄罗斯驻黑山使馆正了解情况;该项目称团队成员合法在当地,未违反法律。

黑山米哈伊尔·兹温丘克拘留无人机

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-10-09 12:06

简讯:俄罗斯网红在黑山被拘事件已知情况
  • 亲克里姆林宫的俄罗斯军事博主米哈伊尔·兹温丘克在黑山被捕
    亲克里姆林宫的俄罗斯军事博主米哈伊尔·兹温丘克在黑山被捕

    黑山官员称,军事博客“雷巴尔”的创办人米哈伊尔·兹温丘克在里桑被警方和安全人员拘留,另有其妻子及三名俄罗斯人一同被捕。黑山总理表示,此举是在警告该国可能遭遇破坏稳定和混合战争行动后采取的。

    黑山米哈伊尔·兹温丘克雷巴尔俄罗​​斯影响力

    卫卫报★★★★☆2026-10-09 11:51原文
  • 俄罗斯战争博客“雷巴尔”创始人在黑山被捕
    俄罗斯战争博客“雷巴尔”创始人在黑山被捕

    黑山总理表示,颇具影响力的俄罗斯战争博客“雷巴尔”负责人周五在黑山被捕。此前,该国曾收到有关有人企图破坏稳定的警告。

    黑山雷巴尔逮捕稳定局势

    路路透社★★★☆☆2026-10-09 11:05原文
  • 黑山拘留俄罗斯热门亲战电报频道“雷巴尔”创始人
    黑山拘留俄罗斯热门亲战电报频道“雷巴尔”创始人

    黑山当局10月9日在里桑拘留了“雷巴尔”创始人米哈伊尔·兹温丘克、其妻子及三名工作人员。警方据称发现了先进数字设备、无人机和电子设备;目前尚不清楚兹温丘克是否受到指控。“雷巴尔”确认了拘留,并称被拘人员在黑山合法停留。

    黑山雷巴尔拘留亲战电报频道

    MMeduza★★★☆☆2026-10-09 10:59原文
  • 俄罗斯战争宣传频道Rybar创始人在黑山被拘留
    俄罗斯战争宣传频道Rybar创始人在黑山被拘留

    黑山当局于10月9日在里桑的一次行动中拘留了Rybar创始人米哈伊尔·兹温丘克、其妻瓦列里娅及三名同伴。黑山总理米洛伊科·斯帕伊奇证实了拘留,并称黑山正在维护自身利益和欧洲未来。

    黑山米哈伊尔·兹温丘克Rybar拘留

    基基辅独立报★★★☆☆2026-10-09 10:47原文
  • Rybar项目证实其创始人及其他俄罗斯公民在黑山被拘留

    Rybar项目称,创始人米哈伊尔·兹温丘克与其他俄罗斯公民在黑山被拘留。该项目表示,他们均合法、正式入境并在当地停留,其中原计划拍摄采蒂涅修道院,且已提前提交正式申请。

    黑山米哈伊尔·兹温丘克Rybar拘留

    塔塔斯社★★★☆☆2026-10-09 10:05原文
  • 黑山安全部门称博主兹温丘克被捕时携带无人机

    黑山报纸《新闻报》援引安全部门消息称,米哈伊尔·兹温丘克及其同伴被拘留时,身上发现了无人机、先进数字设备和电子装置。此前报道说,他们在里桑被捕,行动由警方与国家安全局协调实施。

    黑山米哈伊尔·兹温丘克无人机拘留

    塔塔斯社★★★☆☆2026-10-09 09:59原文
  • Rybar项目负责人及同事在黑山被拘留

    黑山媒体Vijesti报道,黑山安全部门在里桑拘留了Rybar Telegram频道负责人米哈伊尔·兹温丘克及数名同事。被拘留者包括他的妻子兼同事瓦列里娅·兹温丘克和另外三人。

    黑山Rybar拘留

    塔塔斯社★★★☆☆2026-10-09 09:59原文

社会欧洲加强应急准备,宜家丹麦门店或将用作避难所

在丹麦最大的宜家门店床上用品区,安保负责人托本·莫滕森走过一排排展示床,介绍这些床可能用于零售之外的用途:紧急避难所。

丹麦宜家应急准备避难所

路路透社原文★★☆☆☆2026-10-09 12:05

欧洲加强应急准备,宜家丹麦门店或将用作避难所
欧洲加强应急准备,宜家丹麦门店或将用作避难所

社会专家提出留住北极地区人员的措施

雅库特国家就业委员会主席斯韦特兰娜·戈留申斯卡娅表示,留住员工需要协调企业计划与北极地区开发总体规划。她还主张加强社会基础设施、职业培训和当地就业。雅库特行政长官艾森·尼古拉耶夫说,北方发展不应只追求短期经济效益或依赖轮班用工。

雅库特北极地区就业人口发展

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-10-09 12:01

专家提出留住北极地区人员的措施

社会CNN分析:返校和橄榄球相关活动中的枪击事件增多

CNN对从小学到大学校园枪击事件的分析显示,近年来全美校园枪击增多,返校活动和橄榄球相关活动中的枪击也变得更加常见。

美国校园枪击返校活动橄榄球

CCNN原文★★★☆☆2026-10-09 12:01

CNN分析:返校和橄榄球相关活动中的枪击事件增多

国际COP31主席指定人呼吁富国在气候问题上的支出远超国防

COP31主席指定人、土耳其气候部长穆拉特·库鲁姆在斐济举行的会前峰会上表示,富裕国家应大幅增加应对气候危机的支出,并称气候问题就是安全问题。他对各国是否应重申逐步摆脱化石燃料的承诺态度谨慎。

气候变化COP31气候融资

卫卫报原文★★★☆☆2026-10-09 12:00

COP31主席指定人呼吁富国在气候问题上的支出远超国防
COP31主席指定人呼吁富国在气候问题上的支出远超国防

经济新审计发现:押注 Polymarket 初选热门候选人仍会亏损4%

Bitquery按其参考价格分析了273场美国参议院、众议院和州长初选。最高价候选人有238人胜选,命中率为87%;但假设每场都以1美元押注热门候选人,最终每美元仍亏损4美分。研究使用投票日前的成交价作为参考价,并未涵盖所有市场,也未完整调整价差、滑点或费用。

预测市场Polymarket美国初选加密货币

CCryptoSlate原文★★☆☆☆2026-10-09 12:00

新审计发现:押注 Polymarket 初选热门候选人仍会亏损4%
新审计发现:押注 Polymarket 初选热门候选人仍会亏损4%

社会托斯卡纳酒庄安蒂诺里遭窃,损失约600万美元

意大利最大的家族酒庄表示,窃贼周五从托斯卡纳的马尔凯西·安蒂诺里仓库偷走约3万瓶高档葡萄酒,价值约500万欧元(580万美元)。

葡萄酒盗窃托斯卡纳安蒂诺里

路路透社原文★★☆☆☆2026-10-09 12:00

托斯卡纳酒庄安蒂诺里遭窃,损失约600万美元
托斯卡纳酒庄安蒂诺里遭窃,损失约600万美元
  • 意大利酒庄遭窃3万瓶葡萄酒,价值约500万欧元
    意大利酒庄遭窃3万瓶葡萄酒,价值约500万欧元

    意大利媒体称,托斯卡纳的马尔凯西·安蒂诺里酒庄有3万瓶葡萄酒被盗,价值约500万欧元。至少七名蒙面人疑似关闭警报和监控后,用两辆卡车运走酒瓶;酒庄认为这可能是意大利同类案件中规模最大的一起。目前尚无人被捕。

    意大利葡萄酒盗窃托斯卡纳马尔凯西·安蒂诺里

    BBBC News★★☆☆☆2026-10-09 09:09原文
快讯Minutes 翻译
🇰🇷 🦈 迷路鲨鱼吸引超过百万游客前往韩国釜山

一条迷路的鲨鱼意外成为韩国的名人,据估计,在它被发现于釜山一处水道中游动后,约有一百万人前往当地一座滨水公园。
🇰🇷 🦈 Lost shark draws more than a million visitors to South Korea's Busan

A wayward shark has become an unlikely celebrity in South Korea, drawing an estimated one million people to a waterfront park in Busan after it was spotted swimming in its waterway.
法新社

科学俄罗斯科学家计算研究提升北极能源开采安全性

俄罗斯数学家和地质学家通过实验与计算发现,单侧加热会使冻土中的甲烷水合物在冰开始融化前分解。研究称,这一过程可能导致井周围提前形成天然气释放区,相关发现可帮助提高北极资源开采安全性。

北极甲烷水合物能源开采科学研究

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-10-09 11:59

俄罗斯科学家计算研究提升北极能源开采安全性

政治欧盟驻黎巴嫩文武联合特派团预计约有100人

据门户网站援引消息人士报道,欧盟驻黎巴嫩文武联合特派团常驻人员预计约100人,主要来自意大利、法国和西班牙。特派团将协助并向黎巴嫩军方及执法机构提供建议,不会取代联合国驻黎巴嫩临时部队。

欧盟黎巴嫩文武联合特派团外交

塔塔斯社原文★★★★☆2026-10-09 11:58

欧盟驻黎巴嫩文武联合特派团预计约有100人

其他意大利托斯卡纳酒庄遭窃,损失价值500万欧元葡萄酒

至少七名蒙面人关闭警报和监控后闯入科尔托纳的马尔凯西·安蒂诺里酒庄酒窖,用叉车将3万辆瓶酒装上两辆卡车运走。被盗葡萄酒价值约500万欧元,案发于周六,直到周一员工上班时才被发现。

葡萄酒盗窃马尔凯西·安蒂诺里托斯卡纳

卫卫报原文★★☆☆☆2026-10-09 11:57

意大利托斯卡纳酒庄遭窃,损失价值500万欧元葡萄酒
意大利托斯卡纳酒庄遭窃,损失价值500万欧元葡萄酒

经济俄罗斯时隔多年恢复对纳米比亚海产品出口

俄罗斯今年恢复向纳米比亚出口海产品,这是自2018年以来首次。自2026年初以来,俄罗斯已出口约60吨冷冻鲱鱼,价值近8万美元;另出口约20吨活性酵母,价值略高于4万美元。

俄罗斯纳米比亚海产品出口贸易

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-10-09 11:57

俄罗斯时隔多年恢复对纳米比亚海产品出口

政治民调:俄罗斯民众对普京的信任度超过72%

全俄社会舆论研究中心对1600名俄罗斯成年人的调查显示,72.5%的受访者表示信任总统弗拉基米尔·普京,68.6%认可其工作。政府工作获44.6%认可,44.1%认可总理米哈伊尔·米舒斯京的工作;米舒斯京的信任度为54.1%。调查还列出议会政党领袖的信任度及各党支持率。

俄罗斯普京民调支持率

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-10-09 11:56

民调:俄罗斯民众对普京的信任度超过72%

政治俄罗斯计划到2029年为北极和南极研究拨款逾1.4151亿美元

俄罗斯2027至2029年联邦预算草案拟拨款超过120亿卢布(1.4151亿美元),用于北极和南极的极地考察。副自然资源与环境部长康斯坦丁·齐加诺夫表示,另将拨出23亿卢布(2712万美元),用于建设北极国家环境监测系统。

俄罗斯极地考察北极联邦预算

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-10-09 11:56

俄罗斯计划到2029年为北极和南极研究拨款逾1.4151亿美元

政治王毅会见太平洋岛国领导人代表团

王毅在北京会见了由汤加副首相维利亚米·乌阿西克·拉图率领的太平洋岛国政治领导人代表团。王毅称,中国愿与岛国相互支持、加强政党交流合作;拉图等代表感谢中国多年来的援助,并表示将坚持一个中国政策、加强与中国共产党的交流。

中国太平洋岛国外交会晤

CCGTN原文★★★☆☆2026-10-09 11:55

王毅会见太平洋岛国领导人代表团
王毅会见太平洋岛国领导人代表团

国际飓风伊萨亚斯增强,逼近美国墨西哥湾沿岸

飓风伊萨亚斯在墨西哥湾增强至二级,预计周五晚间或周六清晨在美国墨西哥湾沿岸登陆。佛罗里达州东北部四个县已发布强制疏散令,阿拉巴马州和佐治亚州部分地区进入紧急状态。风暴已导致墨西哥湾油气生产暂停,约63%的石油产量和57%的天然气产量受到影响。

飓风伊萨亚斯墨西哥湾油气生产疏散令

德德国之声原文★★★★☆2026-10-09 11:55

飓风伊萨亚斯增强,逼近美国墨西哥湾沿岸
飓风伊萨亚斯增强,逼近美国墨西哥湾沿岸
  • 伊萨亚斯飓风增强至二级,正逼近墨西哥湾沿岸
    伊萨亚斯飓风增强至二级,正逼近墨西哥湾沿岸

    伊萨亚斯增强为二级飓风,正向海岸推进,墨西哥湾沿岸严阵以待。佛罗里达州狭长地带部分地区及邻近的阿拉巴马州已发布疏散令。

    飓风伊萨亚斯佛罗里达州阿拉巴马州疏散令

    NNBC News★★★★☆2026-10-09 11:11原文
  • 伊萨亚斯增强,成为2026年大西洋飓风季首个飓风
    伊萨亚斯增强,成为2026年大西洋飓风季首个飓风

    伊萨亚斯风速达每小时80英里,已成为2026年大西洋飓风季首个飓风,预计将增强为二级飓风,并于周五逼近美国北部墨西哥湾沿岸。风暴可能带来强降雨、山洪和局部河流洪水,部分地区还面临危及生命的风暴潮及破坏性飓风风力风险。

    飓风伊萨亚斯大西洋飓风季墨西哥湾沿岸洪水风险

    卫卫报★★★☆☆2026-10-09 09:59原文

政治卢卡申科:反对者误判独联体的存续能力

白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科表示,反对独立国家联合体的人押注该组织难以长久,是一次战略误判。他说,苏联解体后,外部势力曾公开试图操纵新独立国家,并称这种做法至今仍在继续。

白俄罗斯独联体卢卡申科外交

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-10-09 11:54

卢卡申科:反对者误判独联体的存续能力

科技OpenAI称伊朗和俄罗斯利用ChatGPT制造“假记者”进行宣传

这家美国科技巨头表示,已封禁俄罗斯和伊朗账号。这些账号曾使用ChatGPT模型生成内容并伪装成记者,传播有关乌克兰和中东冲突的虚假叙事、煽动分裂。

OpenAIChatGPT虚假信息俄罗斯伊朗

Eeuronews原文★★★☆☆2026-10-09 11:53

OpenAI称伊朗和俄罗斯利用ChatGPT制造“假记者”进行宣传

国际普京提出协助结束伊朗战争,俄罗斯仍在乌克兰作战

俄罗斯总统普京在土库曼斯坦会见伊朗总统佩泽希齐扬,并承诺将“尽一切所能”结束美伊之间持续的战争;俄罗斯并非官方调停方。

俄罗斯伊朗战争外交

Eeuronews原文★★★★☆2026-10-09 11:53

普京提出协助结束伊朗战争,俄罗斯仍在乌克兰作战

国际北约侦察机本周第二次绕飞加里宁格勒州

一名空中交通管制消息人士称,一架美国注册、由北约拥有的“庞巴迪ARTEMIS II”侦察机自本周开始以来第二次在加里宁格勒州附近盘旋。消息人士说,飞机飞越波兰和立陶宛领空以及波罗的海中立水域上空。

北约侦察机加里宁格勒州波罗的海

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-10-09 11:53

北约侦察机本周第二次绕飞加里宁格勒州

国际乌克兰克拉马托尔斯克居民因无人机袭击加剧被迫逃离

乌克兰东部城市克拉马托尔斯克日益遭到俄罗斯袭击。无人机和炮击的威胁已成为留守居民每天面对的现实,尽管许多人此前不愿离家,如今越来越多人被迫撤离。France 2记者跟随撤离行动,亲眼见证居民面临的危险。

乌克兰克拉马托尔斯克无人机袭击撤离

法法国24原文★★★☆☆2026-10-09 11:51

乌克兰克拉马托尔斯克居民因无人机袭击加剧被迫逃离
乌克兰克拉马托尔斯克居民因无人机袭击加剧被迫逃离

社会安德鲁·蒙巴顿-温莎因提前终止豪宅租约获30.2万英镑补偿

英国国王查尔斯的弟弟安德鲁·蒙巴顿-温莎,在因其与已故性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦的关系曝光而被迫提前结束豪宅租约后,获得了30.2万英镑补偿。

英国王室安德鲁·蒙巴顿-温莎租约补偿

路路透社原文★★☆☆☆2026-10-09 11:50

安德鲁·蒙巴顿-温莎因提前终止豪宅租约获30.2万英镑补偿
安德鲁·蒙巴顿-温莎因提前终止豪宅租约获30.2万英镑补偿

政治默茨对德国前总理施罗德出席普京生日庆祝活动表示“愤慨”

德国政府发言人周五表示,德国总理弗里德里希·默茨对前总理格哈德·施罗德本周前往弗拉基米尔·普京的住所,为这位俄罗斯总统庆祝生日感到“深感愤慨”。

德国政治弗里德里希·默茨格哈德·施罗德弗拉基米尔·普京

路路透社原文★★☆☆☆2026-10-09 11:45

默茨对德国前总理施罗德出席普京生日庆祝活动表示“愤慨”
默茨对德国前总理施罗德出席普京生日庆祝活动表示“愤慨”

国际被控参与1994年卢旺达种族灭绝罪行的医生将在英国受审

医生文森特·布朗被控在1994年卢旺达种族灭绝期间杀害或指使、鼓动杀害图西族成员。他否认有不当行为,尚未正式答辩;法官暂定审判于2027年10月在英国开始。

卢旺达种族灭绝英国审判文森特·布朗

BBBC News原文★★★☆☆2026-10-09 11:44

被控参与1994年卢旺达种族灭绝罪行的医生将在英国受审
被控参与1994年卢旺达种族灭绝罪行的医生将在英国受审

文化图集:多年来最奇特、最发人深省的特朗普雕像

丹麦艺术家延斯·加尔希厄特创作的雕像《橙色瘟疫》本周在斯特拉斯堡的欧洲议会大楼展出,引发关注。本文回顾艺术家以讽刺、幽默和发人深省的方式描绘特朗普的作品。

唐纳德·特朗普雕像讽刺艺术

Eeuronews原文★☆☆☆☆2026-10-09 11:40

图集:多年来最奇特、最发人深省的特朗普雕像
快讯Minutes 翻译
🇮🇩 印尼消防员扑救民宅附近的泥炭地火灾

印尼帕朗卡拉亚民宅附近发生泥炭地火灾,消防员奋力扑救,但供水有限、地形复杂,给救援工作造成阻碍
🇮🇩 Indonesian firefighters battle peatland blaze near homes

Firefighters battle a peatland fire near homes in Indonesia's Palangkaraya, with limited water supplies and difficult terrain hampering their efforts
法新社

社会“宏大旅程”:历史旅行与传奇路线为何成为2027年趋势

Skyscanner的2027年旅行趋势报告显示,游客对历史步道、古代遗址以及因影视作品而焕发生机的标志性目的地兴趣渐增;在节奏飞快的世界中,他们希望从过去寻找联结感。

旅行趋势历史遗迹旅游目的地

Eeuronews原文★★☆☆☆2026-10-09 11:40

“宏大旅程”:历史旅行与传奇路线为何成为2027年趋势

经济中欧“务实”会谈取得贸易与投资成果

中国与欧盟同意保持双边经贸关系稳定、推动关系更加平衡,并将于2027年3月举行下一次贸易与投资磋商机制会议。双方在北京会谈后公布16项共识,涉及贸易与投资平衡、出口管制、知识产权和世贸组织改革等领域。

中欧关系贸易磋商投资合作世贸组织

CCGTN原文★★★★☆2026-10-09 11:40

中欧“务实”会谈取得贸易与投资成果
中欧“务实”会谈取得贸易与投资成果

国际联合国机构称几乎所有加沙居民都需要住所,厄尔尼诺或带来洪灾

联合国移民机构周五表示,入冬前几乎所有加沙居民都需要帐篷或其他住所援助。厄尔尼诺现象预计将带来更强降雨,但以色列的限制使物资仍然短缺。

加沙住所援助厄尔尼诺洪灾

路路透社原文★★★☆☆2026-10-09 11:40

联合国机构称几乎所有加沙居民都需要住所,厄尔尼诺或带来洪灾
联合国机构称几乎所有加沙居民都需要住所,厄尔尼诺或带来洪灾

政治观看:中期选举关键辩论中的焦点时刻

密歇根州、佐治亚州和缅因州的关键中期选举辩论火药味十足。距离选举日还有25天,伊朗战争和总统唐纳德·特朗普的关税成为辩论焦点。

美国政治中期选举候选人辩论关税

AABC News原文★★★☆☆2026-10-09 11:39

观看:中期选举关键辩论中的焦点时刻
观看:中期选举关键辩论中的焦点时刻

国际中国向肯尼亚提供200万美元赠款,应对埃博拉疫情和旱灾

肯尼亚周四收到中国提供的200万美元现金赠款,其中100万美元用于加强高风险县的埃博拉防范基础设施,另100万美元用于支持肯尼亚政府应对旱灾。

中国肯尼亚埃博拉旱灾援助

CCGTN原文★★★☆☆2026-10-09 11:38

中国向肯尼亚提供200万美元赠款,应对埃博拉疫情和旱灾
中国向肯尼亚提供200万美元赠款,应对埃博拉疫情和旱灾

国际厄立特里亚与埃塞俄比亚互指挑起战争,提格雷叛军撤退

埃塞俄比亚和厄立特里亚周五互相指责对方挑起“侵略战争”。两国此前几天断绝外交关系。埃塞俄比亚官员估计,最多有8000名厄立特里亚士兵在提格雷支持叛军;这些叛军上月曾袭击联邦军队。

埃塞俄比亚厄立特里亚提格雷武装冲突

法法国24原文★★★★☆2026-10-09 11:36

厄立特里亚与埃塞俄比亚互指挑起战争,提格雷叛军撤退
厄立特里亚与埃塞俄比亚互指挑起战争,提格雷叛军撤退

国际飓风“西蒙”逼近墨西哥太平洋沿岸,预计将显著增强

周五,飓风“西蒙”正向墨西哥太平洋沿岸部分地区移动,预计将显著增强,带来飓风级风力和倾盆大雨,可能引发洪水和山体滑坡。

墨西哥飓风极端天气

CCBC News原文★★★☆☆2026-10-09 11:36

飓风“西蒙”逼近墨西哥太平洋沿岸,预计将显著增强

经济印尼主权基金Danantara称若估值具吸引力,或在市场抛售时入场

印尼主权基金Danantara表示,若投资理由充分,将在市场承压时买入本地股票。高管称,该基金正谨慎布局人工智能相关资产,且未必需要立即向政府上缴回报。

印尼主权基金股市人工智能

路路透社原文★★☆☆☆2026-10-09 11:35

印尼主权基金Danantara称若估值具吸引力,或在市场抛售时入场
印尼主权基金Danantara称若估值具吸引力,或在市场抛售时入场

经济板式网球热潮吸引球员和投资者,但裂痕初现

板式网球热潮吸引了球员和投资者,英国相关企业已获得至少3亿美元投资。不过,这一行业开始显现问题。

板式网球英国投资

彭彭博社原文★★☆☆☆2026-10-09 11:35

板式网球热潮吸引球员和投资者,但裂痕初现

社会法国承诺增聘3000名教师,作为平息学生抗议的第一步

法国教育部长爱德华·热夫雷承诺,未来几天增派3000名代课教师,这是政府对高中生抗议者的首次实质让步。抗议者要求增加中学教育资源;周四全国约7.1万人参加示威,部分示威演变为暴力。学生代表对承诺能否落实持谨慎态度。

法国学生抗议教育教师短缺

BBBC News原文★★★☆☆2026-10-09 11:35

法国承诺增聘3000名教师,作为平息学生抗议的第一步
法国承诺增聘3000名教师,作为平息学生抗议的第一步

政治捷克地方选举开始投票

捷克选民周五开始参加地方选举,选出地方代表以及三分之一的参议院席位。这场选举被视为对总理安德烈·巴比什政府支持度的检验,住房短缺也是大城市选民关注的议题。

捷克地方选举参议院安德烈·巴比什

德德国之声原文★★★☆☆2026-10-09 11:34

捷克地方选举开始投票
捷克地方选举开始投票

经济诺贝尔奖得主克鲁格曼称法国或已“大到无法拯救”

经济学家保罗·克鲁格曼警告称,法国面临一场迫近的“严峻危机”;欧洲央行前行长让-克洛德·特里谢则表示,法国政界人士必须妥协。

法国经济保罗·克鲁格曼让-克洛德·特里谢

CCNBC原文★★★☆☆2026-10-09 11:33

诺贝尔奖得主克鲁格曼称法国或已“大到无法拯救”
诺贝尔奖得主克鲁格曼称法国或已“大到无法拯救”

经济燃油成本飙升,达美航空下调2026年业绩预期,但首席执行官称需求仍强劲

达美航空公布第三季度业绩,未达华尔街预期,这是该公司两年来首次未达到预期。受燃油成本飙升影响,公司下调2026年业绩预期,但首席执行官表示需求依然强劲。

达美航空航空业业绩预期燃油成本

CCNBC原文★★☆☆☆2026-10-09 11:31

燃油成本飙升,达美航空下调2026年业绩预期,但首席执行官称需求仍强劲
燃油成本飙升,达美航空下调2026年业绩预期,但首席执行官称需求仍强劲

国际纳维·皮莱因国际司法工作获诺贝尔和平奖

南非裔法学家、前联合国人权事务负责人纳维·皮莱周五获得诺贝尔和平奖,以表彰她为促进和平与国际法所作的努力。她目前担任国际法院临时法官。她获奖料将被视为对美国总统特朗普和以色列总理内塔尼亚胡的高调批评;两人均否认她主持的联合国委员会关于以色列在加沙犯下种族灭绝罪的结论,并严厉批评皮莱曾任职的机构。

纳维·皮莱诺贝尔和平奖国际法加沙

法法国24原文★★★☆☆2026-10-09 11:31

纳维·皮莱因国际司法工作获诺贝尔和平奖
纳维·皮莱因国际司法工作获诺贝尔和平奖
  • 联合国图尔克称诺贝尔奖是人权与正义的“集体胜利”
    联合国图尔克称诺贝尔奖是人权与正义的“集体胜利”

    周五,联合国人权事务负责人图尔克表示,纳维·皮莱获诺贝尔奖不仅是人权事业的共同成果,也属于寻求正义与问责的人们,包括借助国际刑事法院追求这些目标的人。

    联合国纳维·皮莱诺贝尔奖人权

    路路透社★★☆☆☆2026-10-09 11:25原文
  • 诺贝尔和平奖得主纳维·皮莱:我还想核实一下

    85岁的纳维·皮莱说,得知自己获得2026年诺贝尔和平奖时,她起初以为这是个玩笑。这位前法官表示,在相信消息之前,她想先核实公告。

    诺贝尔和平奖纳维·皮莱获奖反应

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-09 11:04原文
  • 纳维·皮莱获颁2026年诺贝尔和平奖
    纳维·皮莱获颁2026年诺贝尔和平奖

    纳维·皮莱因致力于国际司法工作,获颁2026年诺贝尔和平奖。

    诺贝尔和平奖纳维·皮莱国际司法

    TTRT World★★★☆☆2026-10-09 10:28原文
  • 诺贝尔委员会主席承认尚未联系上和平奖得主皮莱
    诺贝尔委员会主席承认尚未联系上和平奖得主皮莱

    诺贝尔委员会称,尚未能联系上国际法院法官纳维·皮莱,告知她获得诺贝尔和平奖的消息。

    诺贝尔和平奖纳维·皮莱诺贝尔委员会

    半半岛电视台★★☆☆☆2026-10-09 10:18原文
  • 回放:纳瓦内特姆·“纳维”·皮莱获颁2026年诺贝尔和平奖
    回放:纳瓦内特姆·“纳维”·皮莱获颁2026年诺贝尔和平奖

    前联合国人权事务负责人、国际法院法官纳瓦内特姆·“纳维”·皮莱周五在挪威奥斯陆获颁诺贝尔和平奖。委员会主席约根·瓦特内·弗吕德内斯表示,皮莱因推动和平与国际法而获表彰。

    诺贝尔和平奖纳维·皮莱国际法

    法法国24★★★☆☆2026-10-09 10:09原文
  • 国际法院法官纳维·皮莱因推动国际法获诺贝尔和平奖
    国际法院法官纳维·皮莱因推动国际法获诺贝尔和平奖

    挪威诺贝尔委员会将和平奖授予前联合国人权事务高级专员、国际法院法官纳维·皮莱,表彰她促进和平与国际法的努力,以及她早年反对南非种族隔离的工作。

    诺贝尔和平奖纳维·皮莱国际法

    卫卫报★★★☆☆2026-10-09 09:32原文
  • 纳维·皮莱获诺贝尔和平奖
    纳维·皮莱获诺贝尔和平奖

    国际法院法官纳维·皮莱获得今年的诺贝尔和平奖。诺贝尔委员会称她是“国际法律原则的伟大捍卫者之一”。

    诺贝尔和平奖纳维·皮莱国际法院

    半半岛电视台★★★☆☆2026-10-09 09:28原文
  • 前联合国人权事务高级专员获颁2026年诺贝尔和平奖

    挪威诺贝尔委员会宣布,南非律师、人权活动家纳瓦内瑟姆·“纳维”·皮莱将获颁2026年诺贝尔和平奖。委员会称,授奖是为了表彰她为促进和平与国际法所作的努力。

    诺贝尔和平奖纳维·皮莱人权国际法

    塔塔斯社★★★☆☆2026-10-09 09:20原文
  • 纳瓦内瑟姆·“纳维”·皮莱获颁2026年诺贝尔和平奖

    2026年诺贝尔和平奖授予纳瓦内瑟姆·“纳维”·皮莱,以表彰她为促进和平与国际法所作的努力。她曾在南非担任法官,并任职于卢旺达问题国际刑事法庭和国际刑事法院。

    诺贝尔和平奖纳维·皮莱国际法

    彭彭博社★★★☆☆2026-10-09 09:19原文
  • 诺贝尔和平奖授予国际刑事法院前法官纳瓦内特姆·皮莱
    诺贝尔和平奖授予国际刑事法院前法官纳瓦内特姆·皮莱

    纳瓦内特姆“纳维”·皮莱周五获得诺贝尔和平奖,以表彰她推动和平与国际法的工作。

    诺贝尔和平奖纳瓦内特姆·皮莱国际法

    CCNBC★★★☆☆2026-10-09 09:14原文
  • 法学家、国际法先驱纳维·皮莱获2026年诺贝尔和平奖

    法学家、国际法先驱纳维·皮莱因其职业生涯展现出“非凡的勇气与正直”而获得2026年诺贝尔和平奖。

    诺贝尔和平奖纳维·皮莱国际法

    CCNN★★★★☆2026-10-09 09:13原文
  • 纳瓦内特姆·皮莱获诺贝尔和平奖,以表彰其促进和平与国际法的努力
    纳瓦内特姆·皮莱获诺贝尔和平奖,以表彰其促进和平与国际法的努力

    2026年诺贝尔和平奖于周五颁给纳瓦内特姆·皮莱,以表彰她为促进和平与国际法所作的努力。

    诺贝尔和平奖纳瓦内特姆·皮莱国际法

    AABC News★★★☆☆2026-10-09 09:10原文
  • 南非法官纳瓦内特姆·“纳维”·皮莱获2026年诺贝尔和平奖
    南非法官纳瓦内特姆·“纳维”·皮莱获2026年诺贝尔和平奖

    南非法官纳瓦内特姆·“纳维”·皮莱周五获得诺贝尔和平奖。挪威诺贝尔委员会称,授奖理由是她“为促进和平与国际法所作的努力”。

    诺贝尔和平奖纳瓦内特姆·皮莱南非

    路路透社★★★☆☆2026-10-09 09:10原文
  • 国际法院法官纳维·皮莱获诺贝尔和平奖

    南非人纳瓦内特姆(纳维)·皮莱曾任联合国人权事务高级专员,并担任国际法院法官。她于周五在奥斯陆获颁诺贝尔和平奖。

    诺贝尔和平奖纳维·皮莱国际法院

    CCBC News★★★☆☆2026-10-09 09:08原文
  • 法学家纳维·皮莱获颁2026年诺贝尔和平奖

    挪威诺贝尔委员会主席约根·瓦特内·弗里德内斯宣布,奖项授予纳维·皮莱,并称她以非凡的勇气和正直,引领人们迈向更全面的全球法律秩序。

    诺贝尔和平奖纳维·皮莱挪威诺贝尔委员会

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-09 09:07原文
  • 2026年诺贝尔和平奖授予纳维·皮莱
    2026年诺贝尔和平奖授予纳维·皮莱

    挪威诺贝尔委员会将2026年诺贝尔和平奖授予南非前法官纳瓦内瑟姆·“纳维”·皮莱,表彰她推动和平与国际法,并促使战争罪、危害人类罪和种族灭绝罪受到起诉。委员会称,今年共收到287名候选人的提名。

    诺贝尔和平奖纳维·皮莱国际法

    半半岛电视台★★★☆☆2026-10-09 09:06原文
  • 南非的纳瓦内特姆·“纳维”·皮莱获2026年诺贝尔和平奖
    南非的纳瓦内特姆·“纳维”·皮莱获2026年诺贝尔和平奖

    周五,诺贝尔评审团在挪威奥斯陆揭晓2026年诺贝尔和平奖得主,获奖者是南非的纳瓦内特姆·“纳维”·皮莱。

    诺贝尔和平奖纳瓦内特姆·皮莱南非

    法法国24★★★☆☆2026-10-09 09:03原文
  • 2026年诺贝尔和平奖得主揭晓

    挪威诺贝尔委员会正在公布2026年诺贝尔和平奖得主。

    诺贝尔和平奖挪威诺贝尔委员会

    CCBC News★★★☆☆2026-10-09 08:59原文
  • 2026年诺贝尔和平奖即将揭晓
    2026年诺贝尔和平奖即将揭晓

    诺贝尔奖评审委员会不公布提名名单,章程也禁止评委在50年内谈论审议过程。DW正在直播报道,关注今年和平奖得主的揭晓。

    诺贝尔和平奖奖项揭晓挪威诺贝尔委员会

    德德国之声★★☆☆☆2026-10-09 07:40原文
  • 2026年诺贝尔和平奖得主即将揭晓
    2026年诺贝尔和平奖得主即将揭晓

    2026年诺贝尔和平奖得主将在当天上午举行的仪式上公布。围绕人选的猜测不断,乌克兰“拯救乌克兰”组织负责人米科拉·库列巴、苏丹紧急响应室以及尤利娅·纳瓦尔娜娅都被视为热门人选。挪威诺贝尔委员会主席约尔根·瓦特内·弗吕德内斯将宣布获奖者。

    诺贝尔和平奖挪威诺贝尔委员会乌克兰苏丹

    卫卫报★★☆☆☆2026-10-09 07:34原文
  • 诺贝尔和平奖将在挪威颁发
    诺贝尔和平奖将在挪威颁发

    诺贝尔和平奖将于周五颁发。挪威诺贝尔委员会收到287名候选人提名,其中略多于四分之一是组织。

    诺贝尔和平奖挪威诺贝尔委员会

    美美联社★★☆☆☆2026-10-09 06:00原文
  • 2026年诺贝尔和平奖得主将在奥斯陆公布

    挪威诺贝尔委员会将于周五在奥斯陆宣布2026年诺贝尔和平奖得主。和平奖颁奖仪式在奥斯陆举行,奖金为1200万瑞典克朗。

    诺贝尔和平奖挪威奥斯陆

    塔塔斯社★★☆☆☆2026-10-09 04:00原文

政治博索纳罗承诺大幅转变气候与亚马孙政策

挑战者博索纳罗承诺在气候和亚马孙问题上大幅转向,其环境立场与现任总统卢拉大多相左。

巴西政治气候政策亚马孙选举

彭彭博社原文★★★☆☆2026-10-09 11:30

博索纳罗承诺大幅转变气候与亚马孙政策
博索纳罗承诺大幅转变气候与亚马孙政策

社会赫格塞思承诺直播处决胡德堡枪击案凶手

国防部长皮特·赫格塞思宣布,美国军方将首次通过网络直播处决一名死刑犯,让世界各地的人都能观看。此人将被行刑队处决,他是2009年胡德堡大规模枪击案的枪手。

美国军方死刑胡德堡枪击案

NNBC News原文★★★☆☆2026-10-09 11:29

赫格塞思承诺直播处决胡德堡枪击案凶手
赫格塞思承诺直播处决胡德堡枪击案凶手

政治普京结束对土库曼斯坦访问的工作行程

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京结束了对土库曼斯坦访问的工作安排。他在过去两天参加了独联体峰会和里海环境峰会,并分别与土库曼斯坦总统谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫、伊朗总统马苏德·佩泽希齐扬举行双边会晤,还在峰会期间进行了多次简短接触。

普京土库曼斯坦外交访问峰会

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-10-09 11:29

普京结束对土库曼斯坦访问的工作行程

体育穆里尼奥抨击对姆巴佩的“荒谬”批评

皇马主帅穆里尼奥称,外界因姆巴佩选择在法国和瑞士养伤而对他进行的批评“荒谬”。姆巴佩左膝受伤后已于周三恢复训练,最早可能在周六对阵比利亚雷亚尔时复出。

皇家马德里基利安·姆巴佩何塞·穆里尼奥西甲

半半岛电视台原文★★☆☆☆2026-10-09 11:29

穆里尼奥抨击对姆巴佩的“荒谬”批评
穆里尼奥抨击对姆巴佩的“荒谬”批评