MINUTES
关于 Minutes
MINUTES
关于 Minutes 内容偏好 设置

政治报道称缅甸敏昂莱将于10月访问马来西亚

马来西亚国家通讯社周三报道称,缅甸军政府领导人兼总统敏昂莱将于10月访问马来西亚。两国目前正继续就遣返难民及因冲突流离失所者展开谈判。

缅甸马来西亚敏昂莱难民遣返

路路透社原文★★★☆☆2026-09-30 11:00

报道称缅甸敏昂莱将于10月访问马来西亚
报道称缅甸敏昂莱将于10月访问马来西亚

经济气候变化正推高今年这些杂货价格

一份新报告进一步表明,极端天气正在重塑全球通胀,并推高今年部分杂货商品的价格。

气候变化食品价格全球通胀

彭彭博社原文★★☆☆☆2026-09-30 11:00

气候变化正推高今年这些杂货价格
气候变化正推高今年这些杂货价格

国际电视台:又一架从迪拜飞往特拉维夫的航班途中改道

以色列第12频道报道,另一架从迪拜飞往特拉维夫的客机在飞行途中被要求掉头,目前正返回阿联酋。此前,一架飞往特拉维夫的飞捷航空波音737 MAX因机上事件安全降落在沙特阿拉伯;初步说法称,驾驶舱内发生持刀袭击,导致飞机俯冲。以色列当局正以恐怖袭击展开调查。

迪拜特拉维夫飞捷航空持刀袭击

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-30 11:00

电视台:又一架从迪拜飞往特拉维夫的航班途中改道

经济特朗普推动煤炭的做法正中北京下怀

美国政府与中国达成煤炭采购协议,凸显其政策重点失当,并可能让北京获益。

特朗普煤炭中美关系

金金融时报原文★★★☆☆2026-09-30 11:00

特朗普推动煤炭的做法正中北京下怀

经济SEC终于在现代化过户代理规则,华尔街不能重蹈“文书危机”覆辙

美国证券交易委员会终于开始更新过户代理规则。Fairmint的Joris Delanoue警告称,如果所有权数据分散在代币包装、特殊目的实体、经纪商内部账本和过户代理的链下数据库之间,区块链时代可能重演一场“文书危机”。

美国证券交易委员会过户代理区块链所有权数据

CCoinDesk原文★★☆☆☆2026-09-30 11:00

SEC终于在现代化过户代理规则,华尔街不能重蹈“文书危机”覆辙
SEC终于在现代化过户代理规则,华尔街不能重蹈“文书危机”覆辙

政治安德鲁·史密斯:人们已经接受了对国民联盟的“去污名化”

法国政治观察人士安德鲁·史密斯说,针对法国国民联盟主席的反犹太主义指控严重损害了该党。尽管国民联盟有反犹和种族主义政党的历史,人们仍接受了其“去污名化”;因此,调查网站《媒体报》指称巴尔代拉在2013年至2015年间发表一系列反犹言论,更令人震惊。

法国政治国民联盟反犹太主义

法法国24原文★★★☆☆2026-09-30 10:58

安德鲁·史密斯:人们已经接受了对国民联盟的“去污名化”
安德鲁·史密斯:人们已经接受了对国民联盟的“去污名化”

国际欧洲为乌克兰战争受害者设立的赔偿登记册已全面运行

欧洲委员会表示,乌克兰损失登记册自9月30日起全面运行,用于收集因俄罗斯对乌战争产生的赔偿请求。登记册涵盖43类损失,迄今已收到19.5万份申请,未来将由国际索赔委员会审核并确定赔偿金额。

乌克兰俄罗斯战争赔偿欧洲委员会

基基辅独立报原文★★★★☆2026-09-30 10:55

欧洲为乌克兰战争受害者设立的赔偿登记册已全面运行
欧洲为乌克兰战争受害者设立的赔偿登记册已全面运行

国际马来西亚谴责非法以色列定居者大规模闯入阿克萨清真寺院落

马来西亚谴责非法以色列定居者大规模进入阿克萨清真寺院落。

阿克萨清真寺以色列定居者马来西亚

TTRT World原文★★★☆☆2026-09-30 10:52

马来西亚谴责非法以色列定居者大规模闯入阿克萨清真寺院落
马来西亚谴责非法以色列定居者大规模闯入阿克萨清真寺院落

政治台湾分析人士:特朗普与习近平峰会未带来政策转变,真正考验仍在后面

台湾分析人士表示,特朗普与习近平在华盛顿举行峰会后,美国对台政策目前没有明显变化。台湾副外长吴钊燮称,北京希望国际社会将台湾视为中国国内问题;分析人士则警告,若双方就台湾达成私下安排,未来数月才可能显现。

特朗普习近平台湾美中关系

福福克斯新闻原文★★★★☆2026-09-30 10:51

台湾分析人士:特朗普与习近平峰会未带来政策转变,真正考验仍在后面
台湾分析人士:特朗普与习近平峰会未带来政策转变,真正考验仍在后面

社会阿布扎比与迪拜现可乘火车往来

Etihad Rail于9月30日开通阿布扎比至迪拜的新线路,未来几个月还将有更多车站投入运营。

阿布扎比迪拜铁路交通

Eeuronews原文★★☆☆☆2026-09-30 10:51

阿布扎比与迪拜现可乘火车往来

经济欧元区通胀飙升,加大欧洲央行加息压力

受伊朗战争引发的能源价格冲击影响,欧元区一些最大经济体本月通胀涨幅远超预期,进一步加大欧洲央行再次加息的压力。

欧元区通胀欧洲央行利率

路路透社原文★★★★☆2026-09-30 10:50

欧元区通胀飙升,加大欧洲央行加息压力
欧元区通胀飙升,加大欧洲央行加息压力

经济俄经济部长呼吁二十国集团共同应对贸易扭曲

俄罗斯经济发展部长马克西姆·列舍特尼科夫呼吁二十国集团采取全面、跨部门的方式,共同应对各种贸易扭曲。他表示,二十国集团对话和共同决定不应被用来为成员在国内采取的相关措施正名,并警告相互指责可能使该平台失去实际作用。

俄罗斯二十国集团贸易扭曲世界贸易组织

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-30 10:50

俄经济部长呼吁二十国集团共同应对贸易扭曲

国际欧盟将扩大地中海海军任务以针对俄罗斯“影子舰队”

欧盟计划扩大在地中海的海军任务,以应对俄罗斯“影子舰队”、保护海底基础设施,并与北非国家开展海军外交。

欧盟俄罗斯影子舰队地中海

Eeuronews原文★★★★☆2026-09-30 10:49

欧盟将扩大地中海海军任务以针对俄罗斯“影子舰队”

政治哈马斯、伊斯兰圣战组织与前法塔赫官员组成巴勒斯坦选举联盟

伊斯兰圣战组织和哈马斯同意与一名前法塔赫高级官员组成选举联盟。该官员与阿联酋关系密切,这一组合被认为出人意料。

哈马斯伊斯兰圣战组织法塔赫巴勒斯坦选举

美美联社原文★★★☆☆2026-09-30 10:45

哈马斯、伊斯兰圣战组织与前法塔赫官员组成巴勒斯坦选举联盟
哈马斯、伊斯兰圣战组织与前法塔赫官员组成巴勒斯坦选举联盟

科技公司:外国客户有意在当地生产Supercam S350无人机

无人系统集团发言人叶卡捷琳娜·兹吉罗夫斯卡娅表示,得益于该机在特别军事行动区的使用,Supercam S350侦察无人机在全球的关注度不断上升。潜在外国客户尤其对在本国建立本地化生产、技术转让、维护和操作员培训等综合方案感兴趣。

Supercam S350无人机本地化生产防务技术

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-30 10:44

公司:外国客户有意在当地生产Supercam S350无人机

科技OpenAI、谷歌和Meta在白宫自愿协议下承诺接受外部人工智能审计

OpenAI、谷歌和Meta承诺在一项自愿的白宫协议下接受外部人工智能安全审计。共有六家公司签署了涵盖黑客攻击和生物威胁的安全协议,但协议没有规定处罚,也未设定落实检查的期限。

人工智能安全审计OpenAI谷歌Meta

CCoinDesk原文★★☆☆☆2026-09-30 10:43

OpenAI、谷歌和Meta在白宫自愿协议下承诺接受外部人工智能审计
OpenAI、谷歌和Meta在白宫自愿协议下承诺接受外部人工智能审计

社会民众强烈抗议后,印尼拆除监狱内豪华设施

印尼议员下令拆除雅加达附近茂物芝比农监狱内一处引发争议的豪华区域。调查人员发现,那里有空调、大屏电视、冰箱、沙发、餐区等设施,还有健身房、高尔夫模拟器和豪车;官员称其似乎供囚犯居住,但监狱方面表示是给工作人员使用的。这一事件重新引发对富裕或有关系囚犯通过贿赂获得优待的关注。

印尼监狱豪华设施囚犯特权

BBBC News原文★★★☆☆2026-09-30 10:41

民众强烈抗议后,印尼拆除监狱内豪华设施
民众强烈抗议后,印尼拆除监狱内豪华设施
  • 印尼因豪华监舍暂停五名官员职务
    印尼因豪华监舍暂停五名官员职务

    调查人员在雅加达附近的芝比农监狱发现配有空调、大屏电视、沙发和餐区的公寓式设施,以及昂贵汽车;这些设施据称供部分囚犯使用。印尼监察机构称,一些囚犯可能获得普通囚犯无法享有的特殊待遇,五名监狱官员因此被停职,调查仍在进行。

    印尼监狱芝比农监狱腐败调查

    卫卫报★★★☆☆2026-09-30 05:27原文
  • 印尼监狱内发现豪华公寓式设施

    检查人员在雅加达附近一座监狱发现一处配有豪华设施的公寓式场所,据称被囚犯使用。五名监狱官员已被停职。

    印度尼西亚监狱官员停职

    Eeuronews★★☆☆☆2026-09-30 05:19原文
  • 印尼因囚犯入住豪华公寓暂停五名官员职务
    印尼因囚犯入住豪华公寓暂停五名官员职务

    印尼在雅加达附近的芝比农监狱发现一处供囚犯使用的豪华公寓式住宅区后,暂停包括监狱长在内的五名官员职务。调查人员发现空调、电视、冰箱、健身房和高档车辆,并正调查监狱人员住房是否被擅自改作囚犯住所。

    印尼监狱官员停职囚犯特权

    半半岛电视台★★★☆☆2026-09-30 00:58原文
  • 印度尼西亚因豪华监狱牢房调查暂停官员职务
    印度尼西亚因豪华监狱牢房调查暂停官员职务

    印度尼西亚看守机构调查人员在雅加达附近的芝比农监狱内发现涉嫌豪华囚犯专区后,暂停了有关官员的职务。要求扩大调查的呼声正在增加。

    印度尼西亚监狱调查

    美美联社★★★☆☆2026-09-29 19:00原文
快讯Minutes 翻译
🇮🇩 印度尼西亚地震后,幸存者面临困境

强烈地震在印度尼西亚造成数十人死亡,六周后,萨赫里娅·莱卢和她的家人仍住在一座清真寺外的帐篷里,展现出数千名幸存者回归家园的艰难道路。
🇮🇩 Survivors face struggle after Indonesia quake

Sahria Lelu and her family are still living in a tent outside a mosque six weeks after a powerful earthquake that killed dozens in Indonesia, demonstrating the hard road home for thousands of survivors.
法新社

经济欧洲汽车制造商面临人工智能争夺关键供应品的日益激烈竞争

一份新报告警告称,欧洲汽车业高度依赖少数国家供应芯片和关键材料,因此面临的风险最大。随着汽车行业转向电动化,汽车制造商正与人工智能和数据中心争夺相同的供应品。

欧洲汽车业人工智能芯片关键材料

Eeuronews原文★★☆☆☆2026-09-30 10:39

欧洲汽车制造商面临人工智能争夺关键供应品的日益激烈竞争

健康美国封锁和制裁重创伊朗,药品价格飙升

美国封锁和加码制裁挤压伊朗制药业,药品价格不断上涨,部分治疗所需药物变得难以找到,患者及家属被迫四处设法获取药品。

伊朗药品价格制裁药品短缺

法法国24原文★★★★☆2026-09-30 10:39

美国封锁和制裁重创伊朗,药品价格飙升
美国封锁和制裁重创伊朗,药品价格飙升

经济部长:美国应运用权威恢复世贸组织争端解决机制

俄罗斯经济发展部长马克西姆·列舍特尼科夫表示,美国应发挥作用,推动恢复世界贸易组织的争端解决机制。他率俄罗斯代表团参加9月30日至10月1日在美国密尔沃基举行的二十国集团贸易部长会议,与会者还将讨论粮食贸易“武器化”、供应链强迫劳动及产能过剩等问题。

美国世界贸易组织二十国集团贸易

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-30 10:38

部长:美国应运用权威恢复世贸组织争端解决机制

经济米莱执政下购买力骤降,阿根廷人减少吃肉

阿根廷这个以爱吃肉闻名、烤肉又是国家身份重要象征的国家,如今肉类消费降至历史最低。报道将原因归于哈维尔·米莱上台后大多数阿根廷人购买力急剧下滑。

阿根廷肉类消费购买力哈维尔·米莱

法法国24原文★★★☆☆2026-09-30 10:37

米莱执政下购买力骤降,阿根廷人减少吃肉
米莱执政下购买力骤降,阿根廷人减少吃肉

国际伊拉克称美国领导的联军任务已结束

伊拉克表示,美国领导的联军任务已经结束。画面显示,2026年9月29日,一架美国军用运输机停在巴格达国际机场附近的胜利营。

伊拉克美国领导的联军巴格达

TTRT World原文★★★★☆2026-09-30 10:36

伊拉克称美国领导的联军任务已结束
伊拉克称美国领导的联军任务已结束

国际克里姆林宫:迁移土耳其S-400系统的议题已提上日程

克里姆林宫发言人佩斯科夫表示,将俄罗斯制造的S-400系统从土耳其迁往一个友好国家的议题已提上日程,相关工作和沟通正在进行。拉夫罗夫此前说,俄罗斯对转移系统持开放态度,但尚未收到请求,且转移须获俄方同意。

俄罗斯土耳其S-400防空系统

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-30 10:36

克里姆林宫:迁移土耳其S-400系统的议题已提上日程

科技来自40多个国家的代表报名参加2026年喀山数字周

组织方称,已有47个国家的代表报名参加将于10月29日至31日在喀山举行的国际喀山数字周论坛。论坛将在21个大厅和3个展览空间举办活动,主议题聚焦人工智能、数据和技术主权;人工智能相关方案将占据扩大的展览区域。

数字技术人工智能喀山数字周

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-30 10:36

来自40多个国家的代表报名参加2026年喀山数字周

社会《美国偶像》前参赛者被判谋杀妻子罪名成立

《美国偶像》前参赛者凯莱布·弗林被判谋杀妻子阿什莉罪名成立。据称案发时他正与他人有婚外情。他将于周一接受宣判,最高可能被判终身监禁且不得假释。

谋杀案法庭美国偶像

半半岛电视台原文★★★☆☆2026-09-30 10:35

《美国偶像》前参赛者被判谋杀妻子罪名成立
《美国偶像》前参赛者被判谋杀妻子罪名成立

社会“每月做一次拉皮”:韩国“K美容”兴起引发越来越大的从众压力

过去十年,韩国已成为美容和化妆品强国。所谓“K美容”凭借创新面霜、精华和护理项目征服全球,但韩国社会也受到影响,人们面临越来越大的压力,需要符合新的审美标准。

韩国K美容美容产业社会压力

法法国24原文★★☆☆☆2026-09-30 10:35

“每月做一次拉皮”:韩国“K美容”兴起引发越来越大的从众压力
“每月做一次拉皮”:韩国“K美容”兴起引发越来越大的从众压力

经济今年首列“北极快车”从阿尔汉格尔斯克出发

今年首列“北极快车”集装箱列车已从阿尔汉格尔斯克启程,车上装载经北方海航道从中国运抵的汽车零部件,目的地为图拉州。北方铁路计划再组织4列进口集装箱列车。

北极快车铁路运输北方海航道中俄贸易

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-30 10:34

今年首列“北极快车”从阿尔汉格尔斯克出发

体育曼城丑闻:被指使用“虚假”交易并夸大收入

英超联赛表示,曼彻斯特城在近十年间通过“虚假”商业合同等安排夸大收入、少报成本,涉及金额超过9亿英镑,可能构成英超历史上最大的金融丑闻。俱乐部否认违规,并称将提出上诉。

曼城英超财务丑闻

法法国24原文★★★☆☆2026-09-30 10:34

曼城丑闻:被指使用“虚假”交易并夸大收入
曼城丑闻:被指使用“虚假”交易并夸大收入

经济乌克兰经济部长:导弹警报每迫使企业停工一小时就造成4500万美元损失

乌克兰经济与环境部长奥列克桑德尔·克拉夫琴科说,导弹警报每迫使企业停止运营一小时,就会造成约4500万美元损失。俄罗斯袭击今年已给乌克兰固定资产造成约100亿美元损失,钢厂、仓库、物流枢纽和数据中心均遭波及;政府正讨论让更多私营企业购买乌克兰防空系统。

乌克兰战争俄罗斯袭击经济损失防空

基基辅独立报原文★★★★☆2026-09-30 10:33

乌克兰经济部长:导弹警报每迫使企业停工一小时就造成4500万美元损失
乌克兰经济部长:导弹警报每迫使企业停工一小时就造成4500万美元损失
  • 乌克兰称每小时导弹警报令企业停摆损失4500万美元
    乌克兰称每小时导弹警报令企业停摆损失4500万美元

    乌克兰经济与环境部长亚历山大·克拉夫琴科称,导弹警报每使企业停摆一小时,估计就会造成4500万美元损失。俄罗斯持续袭击工业设施、仓库、物流枢纽和数据中心,乌克兰推出红色与黄色两级警报,试图在安全与维持经济运转之间取得平衡。

    乌克兰俄罗斯袭击导弹警报经济损失

    卫卫报★★★★☆2026-09-30 04:00原文

科学摩尔曼斯克启用北极建筑外墙系统测试场

摩尔曼斯克举办北方外墙峰会,启用首个用于研究远北地区外墙系统性能的北极测试场。设施内建有四栋房屋模型,可自动维持21摄氏度和50%至60%的湿度,并记录不同天气下保持这些参数所需的用电量,以比较外墙系统的效率和耐久性。

摩尔曼斯克北极建筑外墙系统建筑测试

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-30 10:33

摩尔曼斯克启用北极建筑外墙系统测试场

国际代理州长:乌克兰袭击俄罗斯布良斯克州致12人受伤

代理州长叶戈尔·科瓦尔丘克说,乌克兰武装部队用无人机袭击了布良斯克州特鲁布切夫斯克,造成12人受伤,其中包括9名学生。一名伤者情况严重,伤者正在医院接受救治。

乌克兰布良斯克州无人机袭击

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-30 10:33

代理州长:乌克兰袭击俄罗斯布良斯克州致12人受伤

社会英国警方要求检方考虑就格伦费尔大楼火灾提出过失杀人指控

英国警方周三表示,已请检方评估是否针对数十人提出企业过失杀人、重大过失杀人等指控。涉案的是2017年格伦费尔大楼火灾,该事故造成72人死亡。

格伦费尔大楼火灾英国警方过失杀人指控

路路透社原文★★★☆☆2026-09-30 10:30

英国警方要求检方考虑就格伦费尔大楼火灾提出过失杀人指控
英国警方要求检方考虑就格伦费尔大楼火灾提出过失杀人指控

国际朝鲜否认埋设致3名韩国士兵受伤的地雷,指责首尔阴谋

朝鲜领导人金正恩的有权势妹妹驳斥韩国关于朝鲜埋设地雷、导致3名韩国士兵上周受伤的调查结论,并指责首尔策划阴谋。

朝鲜韩国地雷事件军事紧张

美美联社原文★★★☆☆2026-09-30 10:30

朝鲜否认埋设致3名韩国士兵受伤的地雷,指责首尔阴谋
朝鲜否认埋设致3名韩国士兵受伤的地雷,指责首尔阴谋
  • 韩国要求朝鲜就地雷爆炸道歉,紧张局势加剧
    韩国要求朝鲜就地雷爆炸道歉,紧张局势加剧

    朝鲜周三否认在非军事区埋设地雷,导致9月21日三名韩国士兵受伤。金正恩的妹妹金与正发表声明,威胁称如果局势升级,朝鲜将对韩国采取报复行动。

    朝鲜半岛非军事区地雷爆炸

    法法国24★★★☆☆2026-09-30 09:14原文
  • 韩国要求朝鲜就非军事区爆炸道歉,朝鲜否认埋设地雷
    韩国要求朝鲜就非军事区爆炸道歉,朝鲜否认埋设地雷

    韩国军方要求朝鲜就本月非军事区两起地雷爆炸正式道歉,事件造成三名韩国士兵受伤。联合国军司令部认定在韩国一侧发现朝鲜杀伤人员地雷,并判定违反停战协定;朝鲜称韩方评估是“阴谋闹剧”,并警告将采取无情报复行动。

    朝鲜半岛非军事区地雷爆炸停战协定

    半半岛电视台★★★★☆2026-09-30 08:02原文
  • 韩国要求朝鲜就地雷炸伤三名士兵道歉
    韩国要求朝鲜就地雷炸伤三名士兵道歉

    韩国要求朝鲜为边境附近地雷爆炸造成三名韩国士兵受伤道歉。韩国联合参谋本部称,调查发现爆炸很可能由朝鲜埋设的杀伤人员地雷引起,联合国军认定事件违反停战协定;朝鲜否认涉事并警告将进行报复。

    韩国朝鲜边境地雷停战协定

    卫卫报★★★★☆2026-09-30 07:53原文
  • 朝鲜斥责韩国称其制造非军事区地雷爆炸的说法是“闹剧”

    朝鲜抨击韩国关于朝鲜是非军事区地雷爆炸幕后主使的说法,称其为“闹剧”。近年来,朝鲜在前线增设地雷、反坦克障碍和其他防御工事,引发韩国对朝鲜士兵在边境附近活动增加的担忧。

    朝鲜韩国非军事区地雷爆炸

    Eeuronews★★★☆☆2026-09-30 05:23原文
  • 朝鲜否认韩国指控,称非军事区爆炸是“闹剧”
    朝鲜否认韩国指控,称非军事区爆炸是“闹剧”

    朝鲜否认韩国关于平壤应为非军事区地雷爆炸负责的说法。金与正指责首尔捏造证据并策划阴谋。韩国称朝鲜地雷导致3名士兵受伤,并要求道歉;联合国军调查认定发现的朝鲜杀伤人员地雷违反停战协定。

    朝鲜韩国非军事区地雷爆炸

    德德国之声★★★★☆2026-09-30 04:27原文
  • 韩国要求朝鲜就非军事区地雷爆炸致三人受伤道歉
    韩国要求朝鲜就非军事区地雷爆炸致三人受伤道歉

    韩国军方要求朝鲜为本月早些时候非军事区地雷爆炸致三名韩国人员受伤道歉。首尔称爆炸高度可能由朝鲜地雷引起并违反停战协定;平壤否认责任,称相关指控毫无根据,是加剧半岛紧张的闹剧,并警告韩国将付出代价。

    朝鲜半岛非军事区地雷爆炸停战协定

    BBBC News★★★★☆2026-09-30 03:38原文
  • 韩国要求朝鲜立即停止边境防御工事
    韩国要求朝鲜立即停止边境防御工事

    韩国联合参谋本部周三表示,朝鲜应立即停止在韩朝边境附近进行的防御工事,并称这些活动正在加剧朝鲜半岛紧张局势。

    朝鲜半岛边境工事韩国朝鲜

    路路透社★★★☆☆2026-09-30 03:20原文
  • 朝鲜将增强靠近韩朝边境地区的战术反击能力

    朝鲜表示,将加强非军事区一处边境地段的战术反击能力。金与正警告称,若在修建长期屏障的朝鲜军人遭到开火,边境部队将立即进行“无情的报复性打击”。她还否认朝鲜参与9月21日导致3名韩国军人受伤的地雷爆炸。

    朝鲜韩国非军事区边境局势

    塔塔斯社★★★★☆2026-09-30 02:11原文

经济新西兰被指违反与欧盟贸易协议中的气候承诺

一家荷兰环保组织向欧盟委员会提交正式投诉,指控新西兰违反其与欧盟自由贸易协定中的气候承诺。

新西兰欧盟自由贸易协定气候承诺

彭彭博社原文★★☆☆☆2026-09-30 10:30

新西兰被指违反与欧盟贸易协议中的气候承诺
新西兰被指违反与欧盟贸易协议中的气候承诺

国际飞往以色列的迪拜航空航班因紧急警报改降沙特

一架从迪拜飞往以色列的迪拜航空客机在发出紧急警报后,被迫在沙特阿拉伯紧急降落。报道称,事件可能与飞行员之间发生争执有关。

迪拜航空紧急降落沙特阿拉伯以色列

半半岛电视台原文★★★☆☆2026-09-30 10:29

飞往以色列的迪拜航空航班因紧急警报改降沙特
飞往以色列的迪拜航空航班因紧急警报改降沙特
  • 飞往以色列的迪拜航空航班因飞行员遇袭改降沙特
    飞往以色列的迪拜航空航班因飞行员遇袭改降沙特

    一架从迪拜飞往特拉维夫的迪拜航空航班途中发出紧急警报,随后安全降落在沙特阿拉伯塔布克机场。以色列总理内塔尼亚胡称,一名飞行员刺伤另一名飞行员,并疑似企图使飞机坠毁;乘客阻止了这场重大灾难。两名飞行员受伤住院,乘客后来乘替代飞机继续前往目的地。

    迪拜航空飞行员遇袭沙特阿拉伯以色列

    半半岛电视台★★★★☆2026-09-30 08:00原文

经济Metaplanet董事反驳股东对争议性高管薪酬计划的强烈不满

Metaplanet的独立董事为一项备受争议的高管薪酬计划辩护,称管理层承担了财务风险并推动了重组,但未回答有关Gerovich已行使股份及MMXX Ventures的问题。

Metaplanet高管薪酬股东公司治理

CCoinDesk原文★★☆☆☆2026-09-30 10:28

Metaplanet董事反驳股东对争议性高管薪酬计划的强烈不满
Metaplanet董事反驳股东对争议性高管薪酬计划的强烈不满

文化伦敦附近将开设《我的世界》主题酒店,游戏主题旅行再升级

英国将迎来一家拥有69间客房的《我的世界》主题酒店。它将加入不断增加的游戏主题住宿项目,让粉丝能够走进自己喜爱的游戏世界。

我的世界主题酒店游戏旅游

Eeuronews原文★★☆☆☆2026-09-30 10:22

伦敦附近将开设《我的世界》主题酒店,游戏主题旅行再升级
快讯Minutes 翻译
🇫🇷 法国学生封锁学校,要求获得更好的资源

数百名中学生在法国各地参加抗议活动,这是全国公共服务行动日的一部分,他们要求为教育提供更多资源。
🇫🇷 French students blockade schools to demand better resources

Hundreds of secondary school students take part in protests across France as part of a national day of action over the country's public services, demanding more resources for education.
法新社

政治中国运营的布鲁塞尔社交俱乐部引发情报担忧

由中国运营的“全球首席执行官晚宴俱乐部”在布鲁塞尔举办高层活动,汇聚商界领袖和政治人物。目前,该俱乐部正寻求拓展至法国,引发情报方面的担忧。

布鲁塞尔中国商业网络情报担忧

Eeuronews原文★★☆☆☆2026-09-30 10:21

中国运营的布鲁塞尔社交俱乐部引发情报担忧

社会印度德里毛孩角逐“最胖狗狗”称号

印度德里由 Instagram 账号“Fat Dogs of Delhi”发起的“最胖狗狗”网络评选吸引数千张选票。活动让社区狗狗成为焦点,也引发了把肥胖当作值得庆祝之事的批评;其中重达46公斤的混种狗 Googoo 正在动物护理中心减肥。

德里狗狗选美流浪动物动物福利

BBBC 中文原文★☆☆☆☆2026-09-30 10:20

印度德里毛孩角逐“最胖狗狗”称号
印度德里毛孩角逐“最胖狗狗”称号

经济实时更新:PCE通胀数据和美光财报公布前,比特币跌破8.4万美元

交易员正等待美联储偏好的通胀指标PCE数据。此前一个月,油价推动的加息押注令30年期美国国债收益率升至2002年以来最高水平,比特币也跌破8.4万美元,美光财报即将公布。

比特币PCE通胀美联储美光

CCoinDesk原文★★☆☆☆2026-09-30 10:18

实时更新:PCE通胀数据和美光财报公布前,比特币跌破8.4万美元
实时更新:PCE通胀数据和美光财报公布前,比特币跌破8.4万美元

国际匈牙利下调德国活动人士玛雅·T.因2023年新纳粹集会袭击获判的刑期

匈牙利法院下调了德国活动人士玛雅·T.因涉嫌参与2023年新纳粹集会袭击而被判处的监禁刑期。她去年曾绝食40天,抗议所谓“非法移交”和“非人道”的监狱条件;匈牙利监狱部门否认这一指控。

匈牙利玛雅·T.新纳粹集会刑期减免

Eeuronews原文★★★☆☆2026-09-30 10:16

匈牙利下调德国活动人士玛雅·T.因2023年新纳粹集会袭击获判的刑期

科技OpenAI因失控人工智能攻击Hugging Face遭起诉

OpenAI因一起失控人工智能系统攻击Hugging Face的事件遭到起诉。这起诉讼似乎是首宗公开报道、寻求让人工智能开发商为失控系统造成的事件承担责任的案件。

OpenAIHugging Face人工智能网络攻击诉讼

CCNBC原文★★☆☆☆2026-09-30 10:16

OpenAI因失控人工智能攻击Hugging Face遭起诉
OpenAI因失控人工智能攻击Hugging Face遭起诉

国际美军完成从伊拉克撤军,结束12年任务

美国中央司令部宣布,美军已完成从伊拉克埃尔比勒空军基地撤出人员和装备,结束“固有决心行动”在伊拉克的任务。伊拉克安全事务将由伊拉克部队承担主要责任,但反“伊斯兰国”行动仍在继续,联合特遣部队总部已迁至约旦,美军也将继续在叙利亚开展行动及提供针对性训练和情报支持。

伊拉克美国撤军反伊斯兰国行动

福福克斯新闻原文★★★★☆2026-09-30 10:16

美军完成从伊拉克撤军,结束12年任务
美军完成从伊拉克撤军,结束12年任务

政治习近平关于改善人民生活福祉的文章将发表

习近平关于改善人民生活福祉的文章将于周四在《求是》杂志今年第19期刊发。文章汇编了他2012年11月至2026年1月间有关民生的重要论述,强调在中国式现代化中始终把人民福祉放在首位,并在经济发展和财政可持续基础上推进公共服务、公平正义与共同富裕。

习近平人民福祉《求是》公共服务

CCGTN原文★★★☆☆2026-09-30 10:15

习近平关于改善人民生活福祉的文章将发表
习近平关于改善人民生活福祉的文章将发表

科学美联社调查:委内瑞拉沿海高楼无视警告,难以承受地震冲击

科学家曾警告政府不要在委内瑞拉拉瓜伊拉沿海地带建设。这个靠近加勒比海、距离加拉加斯不远的社区区域邻近一条主要断层和山脉,而当地山脉曾引发多次破坏性自然灾害。

委内瑞拉拉瓜伊拉地震风险

美美联社原文★★★☆☆2026-09-30 10:15

美联社调查:委内瑞拉沿海高楼无视警告,难以承受地震冲击
美联社调查:委内瑞拉沿海高楼无视警告,难以承受地震冲击

国际内塔尼亚胡是否曾被警告哈马斯将发动10月7日袭击?

以色列媒体称,本雅明·内塔尼亚胡周末秘密访问阿联酋,请求其领导人否认曾在2023年10月7日哈马斯袭击以色列南部前,就迫近的威胁向以色列总理发出警告。内塔尼亚胡确认访问,但否认曾提出此类请求。

以色列哈马斯内塔尼亚胡阿联酋

法法国24原文★★★☆☆2026-09-30 10:12

内塔尼亚胡是否曾被警告哈马斯将发动10月7日袭击?
内塔尼亚胡是否曾被警告哈马斯将发动10月7日袭击?

科技专家称中国不会率先将人工智能用作武器

全球化智库主席王辉耀表示,人工智能可能成为一种新武器,但中国不会率先使用。他还说,中美正在建立新的平衡,贸易战新一轮升级已被推迟,双方决定通过建设性对话达成协议。

人工智能中国美国中美关系

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-30 10:11

专家称中国不会率先将人工智能用作武器

政治美国贸易法院将审理对特朗普强迫劳动关税的挑战

美国国际贸易法院将于周三审理一项挑战,针对总统唐纳德·特朗普对来自60个贸易伙伴的商品征收关税。这些国家被特朗普指责未能阻止强迫劳动生产的进口商品,反对者称该政策重新赋予了最高法院2月否定的、不受约束的关税权力。

美国贸易政策特朗普关税贸易法院

路路透社原文★★★☆☆2026-09-30 10:10

美国贸易法院将审理对特朗普强迫劳动关税的挑战
美国贸易法院将审理对特朗普强迫劳动关税的挑战

政治消息人士称英法“一进一出”协议将于周四到期

英国政府与法国旨在遏制小船偷渡的“一进一出”协议预计将于周四结束。谈判因法国要求建立覆盖全欧洲的安排,以及双方不愿扩大人员交换规模而陷入停滞;现有遣返航班预计还会持续数周。

英国政治法国移民英吉利海峡

卫卫报原文★★★★☆2026-09-30 10:09

消息人士称英法“一进一出”协议将于周四到期
消息人士称英法“一进一出”协议将于周四到期

国际乌克兰官员称俄军空袭基辅地区致4人死亡,包括一名儿童

乌克兰官员周三表示,俄罗斯无人机和导弹袭击基辅及周边地区,造成4人死亡,其中包括一名儿童;能源基础设施受损,首都笼罩在烟雾中。

俄乌战争基辅空袭

CCBC News原文★★★★☆2026-09-30 10:05

乌克兰官员称俄军空袭基辅地区致4人死亡,包括一名儿童
  • 俄罗斯对乌克兰致命袭击造成至少4人死亡,并打击基辅电力供应

    俄罗斯对乌克兰发动致命袭击,造成至少4人死亡,并波及基辅的电力供应。随着寒冷冬季临近,确保能源供应至关重要;去年俄罗斯对能源部门的袭击曾导致气温降至-20摄氏度时停电和供暖中断。

    俄乌战争俄罗斯袭击基辅能源供应

    Eeuronews★★★★☆2026-09-30 09:18原文
  • 直播:俄罗斯新一轮袭击基辅,造成多人死亡
    重大直播:俄罗斯新一轮袭击基辅,造成多人死亡

    官员称,俄罗斯在夜间至周三对基辅及周边地区发动新一轮袭击,至少3人死亡,其中包括一名儿童,另有多人受伤。俄罗斯袭击乌克兰期间,波兰卢布林和热舒夫两座机场曾因“军事航空活动”短暂关闭。

    俄乌战争基辅袭击俄罗斯波兰

    法法国24★★★★★2026-09-30 05:35原文
  • 俄罗斯弹道导弹袭击基辅并扰乱供电,对首都的多日攻击仍在持续
    俄罗斯弹道导弹袭击基辅并扰乱供电,对首都的多日攻击仍在持续

    俄罗斯于9月30日夜间袭击基辅,十多次爆炸震动乌克兰首都,城市部分地区供电中断。袭击发生前,乌克兰空军警告弹道导弹正飞向基辅;斯维亚托申区一处住宅区起火,佩切尔斯克区报告停电,损失范围尚不清楚。

    基辅俄罗斯袭击弹道导弹停电

    基基辅独立报★★★★☆2026-09-30 00:28原文

政治美国最高法院暂时解除对遣返移民至第三国的限制

美国最高法院周二暂时解除特朗普政府将移民遣送至原籍国以外国家的限制,并同意于12月审理案件实质问题。法院暂停了下级法院关于充分告知遣送地点、让移民提出遭迫害或酷刑风险的裁决。三名自由派大法官反对该请求。民主党议员随后呼吁加强保障和正当程序。

美国最高法院第三国遣返移民政策正当程序

CCGTN原文★★★★☆2026-09-30 10:05

美国最高法院暂时解除对遣返移民至第三国的限制
美国最高法院暂时解除对遣返移民至第三国的限制

经济哈萨克斯坦恢复追缴卡沙甘运营商52亿美元罚款的程序

据国际文传电讯社报道,哈萨克斯坦已恢复执行追缴卡沙甘油田国际财团23万亿坚戈(52.2亿美元)罚款的行动。司法部向该社提供了这一消息。

哈萨克斯坦卡沙甘油田罚款执行

路路透社原文★★★☆☆2026-09-30 10:05

哈萨克斯坦恢复追缴卡沙甘运营商52亿美元罚款的程序
哈萨克斯坦恢复追缴卡沙甘运营商52亿美元罚款的程序

文化“遇见中国”电影项目在巴黎展映中国电影,促进文化交流

第八届中欧电影节“遇见中国”项目在巴黎举行放映和座谈,中国电影人、文化界人士与欧洲导演及当地观众交流。活动展映六部中国影片,并围绕跨文化合作、翻译和国际叙事展开讨论。

中国电影中欧电影节巴黎文化交流

中中国新闻社原文★★☆☆☆2026-09-30 10:03

“遇见中国”电影项目在巴黎展映中国电影,促进文化交流

科技香港在全球创新指数中升至第14位

世界知识产权组织发布的2026年全球创新指数显示,香港在139个经济体中排名第14位,较去年上升一位,并继续位列亚洲第五。香港创新投入排名全球第八,创新产出升至第21位。特区政府表示将推进建设全球科技中心,发展北部都会区科技园区,并推动“人工智能+”计划。

香港全球创新指数科技中心人工智能

CCGTN原文★★★☆☆2026-09-30 10:01

香港在全球创新指数中升至第14位
香港在全球创新指数中升至第14位
  • 世知组织:香港全球创新排名升至第14位

    世界知识产权组织发布的2026年全球创新指数显示,香港在139个经济体中排名第14位,亚洲排名第5位。香港创新投入全球第8,创新产出升至第21位;特区政府表示将继续发展国际创新科技中心,推进人工智能、算力基础设施及大湾区融合。

    香港全球创新指数创新科技人工智能

    中中国新闻社★★★☆☆2026-09-30 10:01原文

经济比特币涨至8.7万美元后,行情风险从逼空转向多头

比特币近期涨至约87400美元,牛市指标升至90,但现货需求减弱、ETF流入骤降且获利了结增加。随着交易活动越来越依赖期货,市场上行势头或面临自突破以来的首次重要考验,多头清算风险也在上升。

比特币加密货币市场需求多头风险

CCryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-30 10:00

比特币涨至8.7万美元后,行情风险从逼空转向多头
比特币涨至8.7万美元后,行情风险从逼空转向多头

国际中国在东南亚邻国打造新的军事存在

卫星图像显示,中国过去一年在老挝一片农田上建设了其海外军事布局的最新设施。分析人士表示,这一新的支援中心可能进一步加深北京在东南亚的存在。

中国老挝海外军事存在

路路透社原文★★★☆☆2026-09-30 10:00

中国在东南亚邻国打造新的军事存在
中国在东南亚邻国打造新的军事存在

经济美国最大电网的数据中心供电计划获批但暂停五个月

美国能源监管机构批准了该国最大电网加快新增电力供应的计划,但将其暂停五个月。该地区正努力满足数据中心带来的需求增长。

美国电网数据中心电力供应

彭彭博社原文★★★☆☆2026-09-30 10:00

美国最大电网的数据中心供电计划获批但暂停五个月
美国最大电网的数据中心供电计划获批但暂停五个月

国际最新新闻简报|2026年9月30日中午

汇总2026年9月30日中午来自欧洲及其他地区的重要新闻,涵盖世界、商业、娱乐、政治、文化和旅行等领域。

新闻简报欧洲世界新闻

Eeuronews原文★☆☆☆☆2026-09-30 10:00

最新新闻简报|2026年9月30日中午
  • 最新新闻简报|2026年9月30日上午

    了解2026年9月30日上午来自欧洲及其他地区的重要新闻,涵盖世界、商业、娱乐、政治、文化和旅游。

    新闻简报欧洲世界新闻

    Eeuronews★☆☆☆☆2026-09-30 05:00原文

社会这笔惊人捐赠创下个人高等教育捐款纪录

这笔金额巨大的捐赠是个人向高等教育机构提供的最大一笔捐款,超过迈克尔·布隆伯格2018年向约翰斯·霍普金斯大学捐赠的18亿美元。

慈善捐赠高等教育肯·格里芬

CCNN原文★★☆☆☆2026-09-30 10:00

这笔惊人捐赠创下个人高等教育捐款纪录

国际报刊综述:欧盟或收紧对乌援助监管,美伊探索核问题妥协

俄罗斯报纸头条称,欧盟正考虑加强对援乌资金使用的监督,相关讨论受到乌克兰能源和国防领域腐败丑闻推动。与此同时,美国和伊朗举行间接谈判,华盛顿据报提出以限制伊朗核计划换取制裁放松和解冻海外资产,但特朗普公开否认谈判存在。

欧盟乌克兰援助美伊谈判核问题

塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-30 10:00

报刊综述:欧盟或收紧对乌援助监管,美伊探索核问题妥协

政治加州选民支持亿万富豪税,但提案未获多数支持

NBC环球地方台与Telemundo电视台集团的一项新民调显示,加州选票上的亿万富豪税提案获得48%的支持,反对者占38%,支持率领先但仍未达到多数。

加州亿万富豪税民调

NNBC News原文★★★☆☆2026-09-30 10:00

加州选民支持亿万富豪税,但提案未获多数支持
加州选民支持亿万富豪税,但提案未获多数支持

政治曼尼托巴省保守党失去领袖后,新民主党也失去了最大资产

文章称,奥比·汗之于瓦布·基纽,正如贾斯廷·特鲁多之于皮埃尔·波利耶夫:只要留在原位,他就是持续带来助益的政治礼物。但对新民主党而言,汗最终自行退出了这一位置。

曼尼托巴省政治奥比·汗新民主党

CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-30 10:00

曼尼托巴省保守党失去领袖后,新民主党也失去了最大资产

科学天津启动“山海一体”生态计划,2030年绿水青山覆盖率目标达67%

天津公布覆盖北部山地至沿海水域的一体化生态保护框架,纳入2026至2030年第十五个五年规划。全市计划到2030年将水域和绿地综合覆盖率提高至67%,并推进与北京、河北的生态修复、候鸟保护及自然灾害监测。

天津生态保护绿地与水域候鸟保护

中中国新闻社原文★★★☆☆2026-09-30 09:56

天津启动“山海一体”生态计划,2030年绿水青山覆盖率目标达67%

政治法蒂玛·扎赫拉·曼苏里获任摩洛哥首位女总理

摩洛哥国王周二任命马拉喀什市长法蒂玛·扎赫拉·曼苏里为该国首位女总理。她所在的中右翼真实性与现代党在上周议会选举中获胜。曼苏里2008年加入该党,2009年成为首位出任马拉喀什市长的女性,2015年失去职位后于2021年重新当选。

摩洛哥法蒂玛·扎赫拉·曼苏里首位女总理议会选举

法法国24原文★★★☆☆2026-09-30 09:56

法蒂玛·扎赫拉·曼苏里获任摩洛哥首位女总理
法蒂玛·扎赫拉·曼苏里获任摩洛哥首位女总理

社会埃塞俄比亚最后一批犹太人梦想获得赴以色列签证

埃塞俄比亚拥有世界上最古老的犹太社群之一,传说其成员是公元前950年示巴女王与所罗门王的后裔。1970至1990年代,贝塔以色列社群在共产主义政权下遭受迫害;以色列通过“摩西行动”和“所罗门行动”空运疏散了两万多名埃塞俄比亚犹太人,但仍有数千人留在当地,如今盼望获得赴以色列的签证。

埃塞俄比亚犹太人以色列签证贝塔以色列

法法国24原文★★☆☆☆2026-09-30 09:55

埃塞俄比亚最后一批犹太人梦想获得赴以色列签证
埃塞俄比亚最后一批犹太人梦想获得赴以色列签证

政治沃洛金成为首位任职超过两届的国家杜马议长

俄罗斯国家杜马第九届首次全体会议上,统一俄罗斯党提名的维亚切斯拉夫·沃洛金获选为议长,442名议员中有406人投票支持。他此前已在第七届和第八届国家杜马担任议长,成为首位连续任职超过两届的议长。

俄罗斯政治国家杜马沃洛金

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-30 09:54

沃洛金成为首位任职超过两届的国家杜马议长

国际“我想活下去”:乌克兰孤儿穿越俄罗斯占领的经历

丹尼斯·科斯捷夫说,2022年他被迫从赫尔松转移到被俄罗斯占领的克里米亚,并被迫参与亲俄宣传活动。他表示,为了生存,他在俄罗斯电视节目中扮演亲俄“典型人物”,最终逃离并回到基辅,准备为乌克兰作战。

乌克兰俄罗斯占领儿童转移战争宣传

半半岛电视台原文★★★★☆2026-09-30 09:54

“我想活下去”:乌克兰孤儿穿越俄罗斯占领的经历
“我想活下去”:乌克兰孤儿穿越俄罗斯占领的经历