据彭博新闻报道，苹果新任首席执行官约翰·特努斯正在考虑对这家iPhone制造商进行广泛改革，重点强化工程能力、更频繁推出产品，并打造更精简的组织架构。
路
路透社原文★★★☆☆2026-09-29 18:10
据彭博报道，苹果新任首席执行官约翰·特努斯希望公司比以往更频繁地发布产品，而不只集中在秋季和春季的大型发布活动。为适应人工智能时代，苹果或加快产品推出并减少管理层级，但调整不会立即发生。
苹果公司首席执行官约翰·特努斯上任仅数周，便开始推动重组，目标是加快产品开发、扩大设备产品范围，并打造更精简、更加重视工程的组织。
NBC Selected编辑整理并核查了沃尔玛、塔吉特和百思买在Prime Day前推出的优惠，包括AirPods、Apple Watch、iPad等产品，其中AirPods售价低于100美元。
N
NBC News原文★☆☆☆☆2026-09-29 17:06
据《消息报》援引政府采购追踪数据报道，俄罗斯国有企业2026年1月至8月购买固定电话支出达1.18亿卢布，是去年同期三倍多，采购次数同比增加12.5%至3595次。一家电信机构称，各地互联网限制显著推高了需求。俄罗斯电信总裁米哈伊尔·奥谢耶夫斯基说，越来越多俄罗斯人要求安装固定电话。
MMeduza原文★★☆☆☆2026-09-29 17:03
一名俄罗斯政府高官称，暂时接管多家西方企业在俄资产是对欧盟制裁采取的“非对称措施”，意在让欧洲企业感到压力。俄罗斯已接管奥尚、雀巢、Lemana PRO、FM Logistic和德国零售商Metro的相关资产；消息人士还提到，意大利裕信银行和奥地利莱芬银行的俄罗斯业务可能成为目标。
MMeduza原文★★★★☆2026-09-29 16:58
俄罗斯工业和贸易部长安东·阿利哈诺夫表示，今年俄罗斯将出现约45个新服装品牌，其中约一半为俄罗斯品牌。新增品牌主要面向高科技服装以及融入各民族或地区传统元素的细分市场；企业也日益利用人工智能提升生产效率和开展推广。
塔
塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-29 16:56
来自旅游业各领域的人士于9月29日在布鲁塞尔参加了Euronews举办的活动。以下是需要了解的五个重要要点。
Eeuronews原文★★☆☆☆2026-09-29 16:11
在高昂航空燃油价格挤压利润之际，阿拉斯加航空集团正大力拓展高端旅行服务，包括增设平躺座椅、高端经济舱和机场休息室，以从愿意为舒适体验付费的旅客身上获得更多收入。
路路透社原文★★☆☆☆2026-09-29 16:10
文章称，俄罗斯近期扣押雀巢和欧尚资产并非意外，显示克里姆林宫将西方企业视为可被操纵、武器化和没收的目标。作者警告，仍在俄经营的公司可能面临突然征收，以及财务、法律和声誉风险。
基基辅独立报原文★★★☆☆2026-09-29 15:32
俄罗斯工业和贸易部长安东·阿利哈诺夫表示，棉织物目前占俄罗斯服装市场的25%至26%，合成纤维占近60%，与全球趋势一致。俄罗斯正与石化企业合作开发新的合成纤维生产项目。
塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-29 15:31
阿拉斯加航空正改造阿拉斯加航空和夏威夷航空的客舱，将加入全新的顶级套房、优选经济舱及其他设施。
C
CNBC原文★★☆☆☆2026-09-29 14:37
随着人们对物价上涨和就业的担忧加剧，美国消费者乐观情绪明显降温。世界大型企业联合会消费者信心指数下跌6.7点至81.9，远低于89的预期。
CCNBC原文★★★☆☆2026-09-29 14:36
美国开始禁止进口包括酒类、部分乳制品和摩托车在内的一系列加拿大商品，涉及加拿大每年近10亿美元的进口额。这些措施取代了美国自8月起对部分商品征收的50%关税，可能引发加拿大进一步反制，并 complicate《美墨加协定》的续签努力。
美国对加拿大进口的限制措施正式生效。美国总统唐纳德·特朗普表示，他预计渥太华将在未来几周内接受美方贸易要求，但加拿大官员坚称不会签署一项糟糕的协议。
圣彼得堡国际商品交易所高级副总裁安东·卡尔波夫表示，受石化和气化工厂非计划检修影响，2026年该交易所相关产品销量预计降至约50万吨，低于去年。不过，2026年1月至8月销量仍比2021年全年高出38%。
塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-29 14:23
特朗普宣布在爱荷华州建设一座150亿美元钢厂，由印度埃萨尔集团旗下的美国公司Mesabi Metallics负责。埃萨尔曾将印度大型炼油厂出售给俄罗斯主导的财团，如今该炼油厂由受西方制裁的俄罗斯石油公司持有部分股份。报道指出，项目没有证据违反美国针对俄罗斯的制裁，但凸显华盛顿难以在经济上孤立莫斯科。
半半岛电视台原文★★★☆☆2026-09-29 14:19
尼日利亚亿万富翁阿里科·丹格特周二表示，丹格特拉各斯炼油厂的股票首次公开募股吸引了投资者“巨大”的需求。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-29 14:10
交通记者乔·贝尼特斯报道，假日期间机票价格走高。行业分析师警告称，即使燃油价格下跌，旅客未来数月仍可能被迫支付更高票价。
A
ABC News原文★★☆☆☆2026-09-29 14:03
俄罗斯国家原子能公司计划在马里建设锂矿。项目负责人表示，布古拉矿床的勘探显示可进行工业规模的锂辉石精矿生产；可行性研究计划于2027年开展，采选设施预计2028年开工。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-29 13:56
Rosatom首席执行官阿列克谢·利哈乔夫表示，亚美尼亚核电站运营至2046年在技术上可行，但需要评估经济可行性。延寿工程可能耗资数亿美元，并推高电价，全面实施时电价甚至可能翻倍。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-29 13:51
俄国家原子能公司首席执行官阿列克谢·利哈乔夫与亚美尼亚总理尼科尔·帕希尼扬等官员会面，讨论将亚美尼亚核电站的使用寿命再次延长至2036年。项目第一阶段已完成，核电站获准继续运行发电机组。双方还讨论了在亚美尼亚建设新核电设施的前景。
俄工业和贸易部长安东·阿利哈诺夫表示，国内产品目前占俄罗斯轻工业市场约45%，新版行业战略拟将目标提高至至少60%。过去五年产品出货量年均增长超过20%，去年国内产量增长12.4%。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-29 13:47
俄罗斯国家原子能公司首席执行官阿列克谢·利哈乔夫说，公司正与伊朗探讨建设新小型或大型核电站的方案。目前已有80人直接参与布什尔核电站第二、第三机组的建设，公司还将继续增加人员。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-29 13:45
中国国务院副总理何立峰表示，中国始终欢迎日本企业在华发展、共享市场机遇。他在北京会见日本国际贸易促进协会代表团时，敦促该协会坚持正确历史观，推动中日经济贸易合作；协会会长岩屋毅称日本商界愿扩大对华交流。
C
CGTN原文★★★☆☆2026-09-29 13:32
VTB管理层第一副主席兼首席财务官德米特里·皮亚诺夫表示，俄罗斯银行业未来三年的净利润预计在3.8万亿至4.5万亿卢布（约450亿至530亿美元）之间，预计不会出现显著增长。关键利率降幅放缓、客户竞争以及高额准备金拨备可能限制利润扩张。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-29 13:00
摩根大通负责人杰米·戴蒙本周写道，与这项协议的规模和益处相比，欧洲与美国当前的许多争端都微不足道。
CCNBC原文★★☆☆☆2026-09-29 12:39
俄罗斯第二大银行VTB表示，2026年1月至8月按国际财务报告准则计算的净利润同比下降4%，至3148亿卢布。8月净利润同比大增106.7%，达到492亿卢布。银行称，利息收入、手续费收入和成本收入比的改善推动了业绩。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-29 12:38
加拿大钢铁生产商Stelco计划暂停安大略省汉密尔顿的部分运营，称美国关税和贸易中断正冲击加拿大钢铁业。
彭
彭博社原文★★☆☆☆2026-09-29 12:24
Solana基金会的一项研究发现，网络将目标区块槽时间缩短至250毫秒后，低质押验证者损失的投票积分比例高于按质押量加权的网络平均值。投票积分会影响质押奖励，但研究没有证明250毫秒调整导致了这一差异，也未给出具体运营商的SOL损失。研究称跳过率仍低且共识未出现不稳定迹象，并将200毫秒目标视为经济问题与速度问题。
C
CryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-29 12:20
中国贸促会表示，习近平与特朗普最近会晤及达成的重要共识，为中美商业合作注入新动力，增强了两国企业深化合作、寻求互利成果的信心。尽管贸易摩擦仍处高位，美国企业仍积极参与亚太合作，报名参加深圳2026年亚太经合组织工商领导人峰会的美国企业数量居各经济体之首。
CCGTN原文★★★★☆2026-09-29 12:13
白俄罗斯总统卢卡申科表示，白俄罗斯有兴趣与俄罗斯共同发展飞机制造业。他说，白俄罗斯拥有相关基础和专业能力，希望获得技术设备支持，并逐步参与联合生产，包括奥斯维飞机项目。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-29 12:06
一份路透社看到的机密首次公开募股说明书显示，Anthropic预计将在10年内与六家合作伙伴至少投入5180亿美元建设人工智能基础设施。这项计划跻身有记录以来规模最大的人工智能建设承诺之列，且很大程度上依赖无法取消的协议。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-29 11:50
麦当劳正越来越多地利用人工智能，为美国及部分全球市场的菜单价格提供指导。这项计划旨在提高总部利润，但可能疏远顾客，并引发反垄断审查。
路路透社原文★★☆☆☆2026-09-29 11:45
债券持有人阿波罗和橡树资本起诉亿万富翁帕特里克·德拉希，称其实施了“肆无忌惮”的计划，试图将Optimum Communications最有价值的有线电视资产转移到债权人无法触及的范围之外。
金
金融时报原文★★☆☆☆2026-09-29 11:42
Oura将因首次公开发行市场存在不确定性，推迟原定在纳斯达克进行的首次公开募股。
Oura表示，尽管市场需求强劲，且自启动IPO进程以来业务有所增强，公司仍因市场“不确定性”推迟上市计划。
英伟达正考虑斥资数千亿美元回购股票。按盈利预期衡量，这家芯片制造商的股价处于历史低估水平，令首席执行官黄仁勋难以抗拒回购机会。
CCNBC原文★★☆☆☆2026-09-29 11:00
Ondo Perps首席执行官表示，美国永续合约市场存在“巨大机遇”，但可能需要采用不同模式。此番言论正值美国监管机构和多家企业测试永续期货进入国内市场之际。
TThe Block原文★★☆☆☆2026-09-29 10:58
欧洲旅游委员会首席执行官爱德华多·桑坦德表示，欧洲旅游业正承受多重压力，来源包括旅行费用上涨、劳动力短缺和气候变化；他并强调，气候变化与旅行成本关系密切。
Eeuronews原文★★☆☆☆2026-09-29 10:44
美国总统唐纳德·特朗普表示，印度埃萨尔集团旗下的一家公司将在爱荷华州建设一座投资150亿美元的钢厂。爱荷华州是中期选举的关键战场，当地选民对经济的不满已损害共和党的表现。
彭彭博社原文★★★☆☆2026-09-29 10:30
随着加息可能性令香港楼市前景承压，消息人士称，模特兼演员陈奕诗和商人、澳门立法会议员梁安琪近期出售了豪宅。陈奕诗以3,225万港元售出中半山一套两居室住宅，获利约130%。
南
南华早报原文★★☆☆☆2026-09-29 10:00
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京下令将德国零售商麦德龙集团的资产置于临时管理之下。此举发生之际，德国与俄罗斯围绕乌克兰战争的紧张关系不断升级。
Eeuronews原文★★★☆☆2026-09-29 09:37
汉莎航空首席执行官卡斯滕·施波尔表示，随着伊朗战争持续、油价飙升，公司今年额外承担的喷气燃油费用将超过8月预计的15亿欧元。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-29 09:15
阿斯利康推进中国生物科技公司康方生物旗舰抗癌药的海外开发后，康方生物股价大涨。默克达成的新交易也进一步显示，在美国限制措施担忧缓解之际，全球对中国生物科技行业的兴趣正在增强。
南南华早报原文★★☆☆☆2026-09-29 09:00
高盛董事会已讨论一项计划，拟由首席运营官约翰·沃尔德伦最早于明年接替大卫·所罗门担任首席执行官。
彭彭博社原文★★☆☆☆2026-09-29 08:30
分析人士表示，中国游客今年国庆假期预订更长行程并前往更远目的地，但消费支出持续放缓，创纪录的出行量未必能带来更高消费收益。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-29 08:05
布基纳法索启用首座黄金精炼厂，军政府希望在国内加工更多矿产资源，并加强对黄金产业的控制。领导人易卜拉欣·特拉奥雷表示，政府希望摆脱将原材料运往海外加工的依赖。该厂初期年精炼能力为164吨，项目耗资超过110亿西非法郎。
B
BBC News原文★★★☆☆2026-09-29 08:01
中国海南岛南部城市三亚建立服务机制，帮助当地企业更快进入国际市场。该平台运行两个月收到26家机构注册申请，提供法律、金融和跨境税务服务，并发布160多份行业、风险及海外市场指南材料。
塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-29 08:00
荷兰工程与咨询公司Arcadis表示，作为2027年至2029年战略的一部分，公司计划剥离大部分建筑业务以及中国业务。
路路透社原文★★☆☆☆2026-09-29 07:50
在合资企业持股交易后，中国中央管理的国有汽车制造商之一一汽集团表示，将探索与广州汽车工业集团进一步合作，以提升运营质量和效率。全球最大汽车市场的行业整合正在加快。
路路透社原文★★☆☆☆2026-09-29 07:45
泰国加强救灾行动。持续多日的暴雨引发严重洪灾，影响从曼谷街道扩大至航空班次和汽车生产，经济损失范围进一步扩大。
彭彭博社原文★★★☆☆2026-09-29 07:30
路透调查显示，中国工厂活动在连续两个月收缩后，预计于9月恢复增长。周一举行的国务院会议也强调，需要进一步政策支持以稳固经济。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-29 07:15
希腊基克拉泽斯群岛纳克索斯岛的硬质奶酪纳克索斯格拉维耶拉在2025年被美食指南TasteAtlas评为全球最佳奶酪，但如今生产商正面临日益严重的生产问题。
Eeuronews原文★★☆☆☆2026-09-29 06:38
利率再次走高之际，欧洲信用评级最低的企业借款人正面临迫近的再融资压力，相关企业包括乐高乐园的所有者、立顿茶和阿斯顿·马丁。
Eeuronews原文★★☆☆☆2026-09-29 06:14
Coinbase表示，花旗机构客户现可通过Spring by Citi接受稳定币支付，相关支付基础设施由Coinbase提供。Coinbase Virtual Accounts则可借助花旗的Virtual Account Wallet，将收到的法定货币自动转换为稳定币；两项服务的客户资格、价格和实际使用规模尚未披露。
CCryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-29 06:00
据高管介绍，摩根大通计划扩大在中国内地和香港的招聘及技术投资，并希望借助香港不断增强的资本市场以及服务中国市场内外企业的平台。首席执行官杰米·戴蒙表示，该行与中国相关的业务过去十年大幅增长。
南南华早报原文★★☆☆☆2026-09-29 06:00
报道称，美国若禁止柴油出口，欧洲柴油价格可能飙升至前所未有的水平。Argus Media表示，美国近期供应了欧洲约一半的柴油进口，但目前尚无相关措施，多数欧洲石油交易员也怀疑华盛顿会采取这一行动，因为禁令将给美国石油企业带来严重挑战。特朗普上周称政府正认真考虑禁令。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-29 04:42
道达尔能源首席执行官表示，特朗普政府正在考虑的柴油出口禁令，旨在应对高油价，却可能适得其反，推高汽油价格。
丰田汽车表示，受中国、美国和中东市场持续下滑影响，公司8月全球汽车销量和产量连续第二个月下降。这些地区的疲软也拖累了上月业绩。
路路透社原文★★☆☆☆2026-09-29 04:40
美国芯片巨头超威半导体（AMD）同意以82亿美元的全股票交易收购由华裔美国计算机科学家李飞飞创办的人工智能初创公司World Labs，以加强与英伟达的竞争。交易预计将在今年年底前完成，World Labs的研究团队及空间智能模型专业知识将并入AMD。
南南华早报原文★★★☆☆2026-09-29 04:30
AMD宣布将以约82亿美元的全股票交易收购由人工智能研究员李飞飞共同创办的研究实验室World Labs。交易预计于年底前完成，李飞飞将出任AMD执行副总裁兼首席科学家，World Labs团队将继续推进人工智能模型研究。
AMD将收购李飞飞创办的World Labs，交易金额为82亿美元。收购完成后，World Labs创始人李飞飞将加入AMD，担任执行副总裁兼首席科学家。
超威半导体公司周一表示，已达成协议，将以82亿美元的交易估值收购李飞飞创办的初创公司World Labs。
芯片制造商AMD将以82亿美元收购李飞飞创办的人工智能公司World Labs。AMD此前曾投资World Labs。
芯片制造商超威半导体公司同意以82亿美元收购World Labs，从而获得这家由业界先驱、研究员李飞飞创办的人工智能初创企业。
总部位于巴西的Nubank曾考虑将其法律注册地迁至伦敦金融城。文章标题认为，价值100亿英镑的Monzo收购可能对英国有利。
金金融时报原文★★☆☆☆2026-09-29 04:00
美国联邦航空管理局将因一项新的软件问题推迟认证波音公司长期延误的737 Max 10机型。就在此时，这家美国飞机制造商已进入获批向航空公司开始交付的最后阶段。
彭彭博社原文★★☆☆☆2026-09-29 04:00
在线时装零售商希音全球控股在香港股价近14%，跌至历史低点。公司公布上市后首份业绩报告称，第二季度利润同比下降67%至2.28亿美元，营收仅增长1%至110亿美元，并警告关税压力和物流成本波动将持续至年底。
南南华早报原文★★☆☆☆2026-09-29 03:53
快时尚零售商希音上市后的首份业绩令人失望，股价下挫。不断上升的运费和伊朗战争的影响挤压了公司利润。
快时尚零售商希音公布季度利润下降67%后，股价周二下跌超过6%，引发投资者对利润率承压及增长放缓的担忧。
广州市商务局表示，今年前八个月广州与东盟的外贸额约1500亿元人民币，同比增长6.6%。东盟继续保持广州最大经贸伙伴地位，化妆品、家用电器和汽车出口分别增长42%、41.6%和35.4%。广州企业也在东南亚扩大生产、技术和服务合作。
中
中国新闻社原文★★★☆☆2026-09-29 03:08
美国总统唐纳德·特朗普表示，明尼苏达州企业Mesabi Metallics计划在艾奥瓦州建设一座耗资150亿美元的钢厂。特朗普将该项目作为制造业投资和经济政绩加以宣传之际，其政府正面临证明关税政策能带来工业收益、又不会推高通胀的压力。
CCGTN原文★★★☆☆2026-09-29 01:28
美国总统唐纳德·特朗普宣布，总部位于明尼苏达州的钢铁制造商Mesabi Metallics计划在艾奥瓦州建设一座价值150亿美元的钢铁厂。项目预计2030年投产，初始年产能750万吨，可能带来逾1700个就业岗位，首期建设还将创造5000至6000个建筑岗位。特朗普在中期选举临近之际强调钢铁业复兴。
特朗普将与Mesabi Metallics共同宣布一座计划投资150亿美元的钢铁厂，该项目若建成将成为美国历史上最大的钢铁厂。此次宣布之际，美国人对经济的看法正在恶化，并可能影响即将到来的中期选举。
美国总统唐纳德·特朗普将于周一宣布一项计划，在艾奥瓦州建设一座价值150亿美元的钢厂。
直播报道美国总统特朗普宣布在艾奥瓦州建设一家钢铁厂的计划。
白宫官员表示，特朗普将宣布一座价值150亿美元的新钢厂项目。该项目由Mesabi Metallics在艾奥瓦州建设，是美国自20世纪60年代以来首座大型钢铁厂。
高盛集团计划允许个人股东选择由董事会决定其投票方式。此前一年，该公司的高管薪酬提案曾比以往任何时候都更接近遭到否决。
彭彭博社原文★★☆☆☆2026-09-29 00:00
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京9月28日签署法令，将德国食品批发零售商麦德龙的俄罗斯子公司置于克里姆林宫控制之下。该部门被交由9月8日成立、由麦德龙俄罗斯公司首席执行官约翰内斯·托莱全资拥有的公司“临时管理”。麦德龙表示，尽管形式上的所有权仍归麦德龙集团，但其已不再拥有运营控制权。
基基辅独立报原文★★★★☆2026-09-28 22:56
德国零售商Metro AG表示，正在分析其俄罗斯资产被Torg Rus公司转交临时管理后的影响。此前，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京签署法令，将Metro Warehouse Noginsk的100%权益以及Retail Property 5置于临时管理之下。
俄罗斯总统普京签署法令，将德国零售商麦德龙在俄罗斯的资产置于临时管理之下，由9月8日注册的UK Torg Rus公司负责。该公司唯一所有者是自2023年起领导麦德龙俄罗斯业务的约翰内斯·托莱。普京另行批准出售西联汇款在俄子公司。
德国零售商Metro在俄罗斯的资产已由Torg Rus公司接管临时管理，相关法令由总统弗拉基米尔·普京签署。Metro表示，公司在俄罗斯继续照常运营，供应商、客户和员工相关义务均未改变。
航空售后服务提供商AAR周一表示，将以约18亿美元收购飞机维修公司MRO Holdings 65%的控股权益。
路路透社原文★★☆☆☆2026-09-28 22:45
彭博新闻分析了四家领先次级汽车贷款机构在2021年至2023年间承销并纳入公开证券化资产支持证券交易的近300万笔汽车贷款。随着贷款期限延长，数据显示这些机构在应对陷入困境的客户时采取了不同方式。
彭彭博社原文★★☆☆☆2026-09-28 22:24
Michael Saylor领导的Strategy连续两周购入比特币，这是自6月以来首次。公司9月28日表示，在截至9月27日的一周内以1.427亿美元买入1,665枚比特币，使其持仓升至创纪录的847,666枚；公司还回购了约1.53百万股STRC优先股。
CCryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-28 21:40
三名知情人士称，随着该行业交易活动回升，Bridgepoint和Astorg正考虑出售Fenergo。其中一人表示，这家爱尔兰金融科技公司的估值可能超过20亿英镑（27亿美元）。
路路透社原文★★☆☆☆2026-09-28 19:35
Prime会员大促日将于10月6日至7日回归，部分优惠已经提前上线。编辑精选的折扣商品包括iRobot、Ninja、Casper和乐高等品牌。
NNBC News原文★☆☆☆☆2026-09-28 19:22
美国交通部表示，通用汽车到2031年的技术成本将减少204亿美元，原因是周一敲定的车辆燃油经济性规则大幅放宽。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-28 18:40
Rosatom首席执行官阿列克谢·利哈乔夫表示，该公司核能行业开放部分的收入在过去十年增长了四倍，已超过3万亿卢布，且不包括国家国防订单。公司新产品收入同期增长十倍，今年前九个月各项指标均高于2025年同期。
塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-28 18:37
钢铁制造商Stelco Holdings表示，为应对美国关税，公司将暂停汉密尔顿工厂的部分生产。此举被称为一项“求生”之举，数百名工人将因此失业。
CCBC News原文★★★☆☆2026-09-28 18:12
Minutes Reader 扩展把原网页整理成专注的阅读版式，并可按需翻译原文与视频字幕。目前内测中，名额有限。
