MINUTES
关于 Minutes
MINUTES
关于 Minutes 内容偏好 设置
突发南非枪击案至少17人死亡,警方追捕8名嫌疑人

国际以色列部长斯莫特里赫呼吁在被占领约旦河西岸开战

以色列极右翼财政部长贝扎莱尔·斯莫特里赫表示,以军应在被占领约旦河西岸“开战”,并重复其在加沙所做的一切,包括拆除巴勒斯坦权力机构。此番言论传出之际,以色列当局以住棚节为由宣布对约旦河西岸实施为期一周的全面军事封锁,限制将持续至10月3日。

以色列约旦河西岸斯莫特里赫军事封锁

半半岛电视台原文★★★★☆2026-09-27 10:01

以色列部长斯莫特里赫呼吁在被占领约旦河西岸开战
以色列部长斯莫特里赫呼吁在被占领约旦河西岸开战
  • 以色列下令在住区西岸为住棚节封锁一周
    以色列下令在住区西岸为住棚节封锁一周

    以色列下令在住区西岸实施为期一周的封闭措施,以应对住棚节。9月20日,以军封锁了巴勒斯坦被占西岸拉姆安拉的所有出入口。

    以色列约旦河西岸住棚节

    TTRT World★★★☆☆2026-09-27 08:30原文

国际波兰担心乌克兰战争可能外溢

作为乌克兰的亲密盟友,波兰对战争可能越过边境蔓延的担忧正在加剧。报道从靠近俄罗斯和白俄罗斯的苏瓦乌基发出,该地区被北约国家视为尤为敏感。

波兰乌克兰战争北约安全

法法国24原文★★★☆☆2026-09-27 10:01

波兰担心乌克兰战争可能外溢
波兰担心乌克兰战争可能外溢

政治英国首相伯纳姆承诺在下次大选时提出社会护理改革方案

英国首相安迪·伯纳姆周日承诺,将在下一次全国大选时提出应对英国社会护理危机的方案。他表示,护理服务将免费提供,费用由全体民众分担。

英国政治安迪·伯纳姆社会护理

路路透社原文★★★☆☆2026-09-27 10:00

英国首相伯纳姆承诺在下次大选时提出社会护理改革方案
英国首相伯纳姆承诺在下次大选时提出社会护理改革方案

国际最新新闻简报|2026年9月27日午间

了解2026年9月27日午间来自欧洲及世界其他地区的重要新闻,涵盖世界、商业、娱乐、政治、文化和旅行等领域。

新闻简报欧洲世界新闻

Eeuronews原文★★★☆☆2026-09-27 10:00

最新新闻简报|2026年9月27日午间
  • 最新新闻简报|2026年9月27日早间

    了解2026年9月27日来自欧洲及世界各地的重要新闻,涵盖世界、商业、娱乐、政治、文化和旅行等领域。

    新闻简报欧洲世界新闻

    Eeuronews★☆☆☆☆2026-09-27 05:00原文

国际芬兰总统斯图布称特朗普推动乌克兰和谈,驳斥俄罗斯入侵担忧

芬兰总统亚历山大·斯图布表示,特朗普加大了推动乌克兰和平谈判的力度,局势较特朗普上任前有所改善。他驳斥俄罗斯近期攻击芬兰或其他欧洲国家的担忧,但称俄罗斯仍在欧洲开展网络攻击、破坏和海底电缆受损等“混合”行动。

乌克兰战争和平谈判芬兰俄罗斯

福福克斯新闻原文★★★★☆2026-09-27 10:00

芬兰总统斯图布称特朗普推动乌克兰和谈,驳斥俄罗斯入侵担忧
芬兰总统斯图布称特朗普推动乌克兰和谈,驳斥俄罗斯入侵担忧

国际也门政府军扩大对胡塞武装的袭击:目前已知情况

也门政府军称,过去24小时在西南部塔伊兹省展开多次空中和地面行动,袭击伊朗支持的胡塞武装据点。政府方面称有胡塞武装人员伤亡,但半岛电视台无法独立核实战场说法。战斗自7月爆发以来已造成约13万人流离失所。

也门塔伊兹胡塞武装武装冲突

半半岛电视台原文★★★★☆2026-09-27 09:59

也门政府军扩大对胡塞武装的袭击:目前已知情况
也门政府军扩大对胡塞武装的袭击:目前已知情况

国际俄罗斯袭击乌克兰致4人死亡

周六,莫斯科与基辅继续互相发动袭击。俄罗斯对乌克兰的攻击至少造成4人死亡,双方空袭均在加剧之际,美国总统唐纳德·特朗普表示,希望弗拉基米尔·泽连斯基和弗拉基米尔·普京达成协议并“解决”分歧。

俄罗斯乌克兰空袭特朗普

法法国24原文★★★★☆2026-09-27 09:53

俄罗斯袭击乌克兰致4人死亡
俄罗斯袭击乌克兰致4人死亡

文化直播:教宗良十四世在卢尔德,法国之行继续

教宗良十四世在法国访问期间现身卢尔德。教宗预计将在卢尔德会见教会性侵受害者,随后于周一前往法国东北部的梅斯。

教宗良十四世卢尔德法国访问教会性侵受害者

Eeuronews原文★★☆☆☆2026-09-27 09:53

直播:教宗良十四世在卢尔德,法国之行继续
  • 教皇利奥十四世访问卢尔德朝圣地
    教皇利奥十四世访问卢尔德朝圣地

    教皇利奥十四世离开巴黎后,在法国之行第二天结束时抵达卢尔德,并在马萨比耶尔岩洞祈祷。周日,他计划举行另一场露天弥撒,并私下会见七名神职人员性侵幸存者。法国一项调查发现,教会成员在七十年间曾侵害约33万名未成年人。

    教皇利奥十四世卢尔德天主教会神职人员性侵

    法法国24★★★☆☆2026-09-27 08:39原文
  • 照片:教宗良十四世在巴黎主持露天弥撒,吸引数十万人
    照片:教宗良十四世在巴黎主持露天弥撒,吸引数十万人

    教宗良十四世在巴黎香榭丽舍大街主持露天弥撒,梵蒂冈称约有80万人参加。教宗乘坐教宗座驾沿大街巡游2公里,向挥旗欢呼的人群致意。弥撒地点协和广场因其共和象征意义,也受到法国严格世俗主义支持者的批评。

    教宗良十四世巴黎露天弥撒协和广场

    半半岛电视台★★★☆☆2026-09-27 08:22原文
  • 直播:教宗良十四世将在卢尔德朝圣地举行露天弥撒
    直播:教宗良十四世将在卢尔德朝圣地举行露天弥撒

    教宗良十四世本周末访问法国朝圣小镇卢尔德,这是他为期四天法国之行的一部分,也是18年来教宗首次对法国进行正式国事访问。他预计当天上午在卢尔德圣所举行露天弥撒,下午私下会见神职人员性侵受害者。

    教宗良十四世卢尔德法国访问弥撒

    法法国24★★★☆☆2026-09-27 07:44原文
  • 大批人群在巴黎欢呼迎接教宗良十四世主持露天弥撒
    大批人群在巴黎欢呼迎接教宗良十四世主持露天弥撒

    教宗良十四世在巴黎协和广场主持露天弥撒,约有80万人聚集市中心,成为其法国之行的重要时刻。他还前往卢尔德,数千名信徒在他于马萨比耶勒岩洞祈祷前迎接了他。

    教宗良十四世巴黎露天弥撒卢尔德

    半半岛电视台★★★☆☆2026-09-27 05:09原文

国际伊朗军方称已准备应对美国可能恢复的攻击

伊朗军方已准备应对任何再次发生的美国袭击。国家媒体周日援引军方发言人穆罕默德·阿克拉米尼亚的话报道了这一表态。此前,美国总统唐纳德·特朗普表示拒绝伊朗提出的重开霍尔木兹海峡并结束战事的方案。

伊朗美国霍尔木兹海峡军事冲突

路路透社原文★★★★☆2026-09-27 09:50

伊朗军方称已准备应对美国可能恢复的攻击
伊朗军方称已准备应对美国可能恢复的攻击

社会教宗良十四世敦促教会正视失误,随后会见法国性侵受害者

教宗良十四世周日敦促天主教会承认自身失误,并治愈其内部造成的“深深创伤”。数小时后,他将会见在法国遭神职人员虐待的受害者。

教宗良十四世天主教会法国神职人员虐待

路路透社原文★★★☆☆2026-09-27 09:45

教宗良十四世敦促教会正视失误,随后会见法国性侵受害者
教宗良十四世敦促教会正视失误,随后会见法国性侵受害者

国际载有刚果(金)军事代表团的飞机坠毁

一架载有刚果(金)军事代表团的飞机在刚果民主共和国坠毁,造成17人死亡,其中包括4名平民。遇难者中有两名武装部队高级成员,事故原因仍在调查。

刚果(金)飞机坠毁军事代表团

半半岛电视台原文★★★☆☆2026-09-27 09:44

载有刚果(金)军事代表团的飞机坠毁
载有刚果(金)军事代表团的飞机坠毁
快讯Minutes 翻译
🌎 行走5万公里后,英国环球步行者面临最后一道难关

历时28年、行走5万公里后,英国探险家卡尔·布什比在不使用任何交通工具、徒步从南美洲回家的挑战中,正面临最后一道难关——英吉利海峡。
🌎 After 50,000 km, British round-the-world walker faces final hurdle

After 28 years and 50,000 km, British adventurer Karl Bushby is facing one last hurdle in his bid to trek home from South America without using any form of transport -- the English Channel.
法新社

国际阿富汗称越境来自巴基斯坦的武装分子中有28人被击毙

阿富汗国防部周日表示,其部队在东部努里斯坦省击毙28名武装分子、打伤32人。阿方称,这批人员中包括“伊斯兰国”武装分子,他们从巴基斯坦越境而来。

阿富汗巴基斯坦边境冲突

路路透社原文★★★☆☆2026-09-27 09:35

阿富汗称越境来自巴基斯坦的武装分子中有28人被击毙
阿富汗称越境来自巴基斯坦的武装分子中有28人被击毙

国际刚果东部基伍湖一艘船倾覆,至少12人死亡、数十人失踪

刚果东部基伍湖一艘载有商贩的船只倾覆,至少12人死亡。 autoridades称,船只周六夜间在伊德维地区倾覆,当时载有50多人。

基伍湖船只倾覆刚果民主共和国

美美联社原文★★★☆☆2026-09-27 09:28

刚果东部基伍湖一艘船倾覆,至少12人死亡、数十人失踪
刚果东部基伍湖一艘船倾覆,至少12人死亡、数十人失踪

国际加沙战争开始以来巴勒斯坦死亡人数超过7.4万

加沙战争开始以来,巴勒斯坦死亡人数已超过7.4万人。去年10月10日生效的停火协议虽然制止了最激烈的战斗,但以色列军方称,针对威胁或袭击的回应行动仍包括持续空袭。

加沙战争巴勒斯坦以色列空袭

CCBC News原文★★★★☆2026-09-27 09:28

加沙战争开始以来巴勒斯坦死亡人数超过7.4万
快讯Minutes 翻译
🇵🇪 秘鲁雕塑家为利奥十四世准备巨型纪念碑

利马北部一个街区的雕塑家和工人正在争分夺秒地完成一座教皇利奥十四世的纪念碑,该纪念碑将在这位教宗定于11月11日至16日访问秘鲁之前揭幕。
🇵🇪 Peruvian sculptors prepare giant monument for Leo XIV

Sculptors and workers from a neighborhood in northern Lima are racing against the clock to finish a monument to Pope Leo XIV, which will be unveiled before the pontiff's visit to Peru, scheduled for November 11-16.
法新社

体育马来西亚吴仁杰与苏巴拉曼尼亚凭亚运会金牌获洛杉矶奥运会参赛资格

马来西亚选手吴仁杰和苏巴拉曼尼亚在日本爱知名古屋亚运会分别赢得男子和女子壁球金牌,成为首批获得2028年洛杉矶奥运会资格的壁球运动员。两人均成功卫冕且未丢一局,壁球也将首次成为奥运会项目。

壁球亚运会洛杉矶奥运会马来西亚

半半岛电视台原文★★★☆☆2026-09-27 09:19

马来西亚吴仁杰与苏巴拉曼尼亚凭亚运会金牌获洛杉矶奥运会参赛资格
马来西亚吴仁杰与苏巴拉曼尼亚凭亚运会金牌获洛杉矶奥运会参赛资格

国际英国警方疏散美军基地附近居民并拘留涉嫌爆炸物犯罪男子

英国警方周日表示,他们以涉嫌爆炸物犯罪为由逮捕了数名男子。军方排爆专家正在检查英格兰西南部一座供美军使用的空军基地附近多辆车辆,警方称那里发生了“重大事件”。

英国警方空军基地爆炸物犯罪

CCBC News原文★★★☆☆2026-09-27 09:18

英国警方疏散美军基地附近居民并拘留涉嫌爆炸物犯罪男子

国际南非城镇两起独立大规模枪击事件造成至少27人死亡

南非两座最大城市附近发生两起独立的大规模枪击事件,至少造成27人死亡。

南非大规模枪击犯罪

AABC News原文★★★☆☆2026-09-27 09:18

南非城镇两起独立大规模枪击事件造成至少27人死亡
南非城镇两起独立大规模枪击事件造成至少27人死亡
  • 南非酒馆枪击案造成17人死亡,警方展开追捕
    南非酒馆枪击案造成17人死亡,警方展开追捕

    南非警方称,约翰内斯堡西南部韦德拉镇一间酒馆发生枪击,造成17人死亡、15人受伤。袭击者据称持AK-47步枪和手枪,先在酒馆外向顾客开枪,随后进入店内继续射击;目前尚无人被捕,作案动机仍未确定。

    南非酒馆枪击警方追捕

    CCGTN★★★★☆2026-09-27 08:52原文
  • 南非两起大规模枪击案造成27人死亡
    南非两起大规模枪击案造成27人死亡

    南非约翰内斯堡附近一家酒吧和开普敦附近一处娱乐场所相继发生枪击,造成27人死亡、26人受伤。警方尚未说明两起袭击的动机,也没有逮捕任何人。

    南非大规模枪击帮派暴力

    BBBC News★★★☆☆2026-09-27 08:40原文
  • 警方称南非两起大规模枪击事件至少27人死亡
    警方称南非两起大规模枪击事件至少27人死亡

    警方称,南非约翰内斯堡和开普敦附近发生两起大规模枪击事件,至少27人死亡。Wedela镇一间酒吧遭8名持AK-47步枪和手枪的嫌疑人开枪,造成17人死亡、至少15人受伤;Lwandle一间商店另有10人死亡、11人受伤。两起案件均尚未有人被捕。

    南非大规模枪击暴力犯罪

    卫卫报★★★☆☆2026-09-27 08:19原文
  • 南非两起大规模枪击事件造成至少27人死亡

    警方称,约翰内斯堡以西一家酒吧发生枪击,17人死亡;开普敦郊外另一起袭击造成10人被枪杀。

    南非大规模枪击约翰内斯堡开普敦

    Eeuronews★★★☆☆2026-09-27 07:25原文
  • 南非两起独立大规模枪击事件造成27人死亡
    南非两起独立大规模枪击事件造成27人死亡

    南非发生两起彼此独立的大规模枪击事件,共造成27人死亡。该国合法和非法枪支泛滥,枪击事件频发,帮派争斗常被认为是诱因。

    南非大规模枪击帮派暴力

    TTRT World★★★☆☆2026-09-27 07:16原文
  • 南非两大城市附近发生两起大规模枪击事件,至少27人死亡
    南非两大城市附近发生两起大规模枪击事件,至少27人死亡

    南非两大城市附近分别发生大规模枪击事件,至少27人死亡。南非警方称,周六夜间,持AK-47步枪和手枪的嫌疑人在约翰内斯堡西南部韦德拉镇一间酒吧开枪,造成17人死亡。

    南非大规模枪击约翰内斯堡

    美美联社★★★☆☆2026-09-27 06:57原文
  • 南非警方追捕枪击案嫌疑人:约翰内斯堡郊外城镇17人死亡

    南非警方表示,约翰内斯堡郊外一处城镇发生枪击事件,造成17人死亡、15人受伤。警方已展开追捕行动。

    南非约翰内斯堡枪击案

    CCNN★★★☆☆2026-09-27 06:28原文
  • 南非两起大规模枪击事件造成数十人死亡
    南非两起大规模枪击事件造成数十人死亡

    南非警方在约翰内斯堡西南一间酒馆发生枪击后展开搜捕。警方称,持突击步枪的枪手在酒吧打死17人、打伤15人;开普敦兰德韦尔一处娱乐场所另有10人死亡、11人受伤。

    南非大规模枪击约翰内斯堡开普敦

    德德国之声★★★★☆2026-09-27 06:08原文
  • 南非酒馆枪击案致17人死亡,警方展开追捕
    南非酒馆枪击案致17人死亡,警方展开追捕

    南非警方周日称,约翰内斯堡西南部韦德拉镇一间酒馆发生枪击,造成17人死亡,警方已启动追捕行动。

    南非酒馆枪击警方追捕

    路路透社★★★☆☆2026-09-27 06:00原文
  • 南非枪击案至少17人死亡,警方追捕8名嫌疑人
    突发南非枪击案至少17人死亡,警方追捕8名嫌疑人

    南非警方称,豪登省韦德拉镇一间酒馆发生枪击,造成至少17人死亡、15人受伤。警方表示,8名嫌疑人据报携带AK-47步枪和手枪,目前正在搜捕,枪击动机尚不清楚。

    南非枪击案韦德拉警方追捕

    半半岛电视台★★★★★2026-09-27 05:48原文
  • 南非警方追捕酒馆枪击案嫌疑人,17人死亡
    南非警方追捕酒馆枪击案嫌疑人,17人死亡

    南非警方表示,周日已在约翰内斯堡西南部韦德拉镇展开追捕行动。当地一间酒馆发生枪击,造成17人死亡;急救人员确认所有受害者当场死亡。警方称,动机尚不清楚,嫌疑人据报携带AK-47步枪和手枪。

    南非枪击案警方追捕

    CCGTN★★★☆☆2026-09-27 05:38原文

科技为什么你的代币化股票可能停止交易三个月

美国证券交易委员会9月17日为实验性代币化证券交易场所设定的框架规定,如果股票交易量限制被反复突破,该股票可能被暂停交易三个月。文章还解释了代币格式、股票所有权和出售场所之间的区别,以及代币化股票必须保留传统股票的经济和治理权利。

代币化股票美国证券交易委员会区块链交易暂停

CCryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-27 09:01

为什么你的代币化股票可能停止交易三个月
为什么你的代币化股票可能停止交易三个月

体育金柱亨从总统杯转战亚运会,争取免服兵役

金柱亨正在总统杯承受不小压力。下周,这名24岁的韩国选手将在日本参加亚运会,面临更大的考验,并有机会获得兵役豁免。

金柱亨总统杯亚运会韩国

美美联社原文★★☆☆☆2026-09-27 09:00

金柱亨从总统杯转战亚运会,争取免服兵役
金柱亨从总统杯转战亚运会,争取免服兵役

国际尼泊尔偏远山区登山大本营遭雪崩,至少6人失踪

组织方称,尼泊尔一座偏远山峰的大本营遭雪崩袭击,至少6人失踪。当时,登山者和支援人员正为一次探险活动做准备。

尼泊尔雪崩登山

CCNN原文★★★☆☆2026-09-27 09:00

尼泊尔偏远山区登山大本营遭雪崩,至少6人失踪

国际北爱尔兰:亲英游行将穿过天主教徒聚居区

北爱尔兰新教、亲英的橙带会获准于周日穿过波塔当以天主教徒和民族主义者为主的加尔瓦吉路,这是该游行自1997年以来首次获准进入该地区。约2000人举行反对集会,北爱尔兰领导人米歇尔·奥尼尔称该游行“不受欢迎”且“带有宗派色彩”。

北爱尔兰橙带会游行宗派紧张

德德国之声原文★★★★☆2026-09-27 09:00

北爱尔兰:亲英游行将穿过天主教徒聚居区
北爱尔兰:亲英游行将穿过天主教徒聚居区
  • 北爱尔兰法院准许橙色会组织游行穿过天主教区
    北爱尔兰法院准许橙色会组织游行穿过天主教区

    北爱尔兰一家法院准许一场新教游行首次在近30年来通过天主教社区的一条争议路线。法律争议于周日凌晨结束,反对示威已经开始,警方正努力将游行者与抗议者分隔开。

    北爱尔兰橙色会宗教游行抗议

    法法国24★★★★☆2026-09-27 08:41原文
  • 北爱尔兰:争议游行近30年后再成冲突焦点
    北爱尔兰:争议游行近30年后再成冲突焦点

    北爱尔兰一法院批准一场新教游行首次近30年来沿争议路线穿过天主教社区。法律争议于周日凌晨结束,反对示威已展开,警方正设法隔开游行者与抗议者。德拉姆克里游行争端可追溯至20世纪90年代中期,当时路线矛盾引发骚乱、路障和谋杀,并威胁北爱和平进程。

    北爱尔兰新教游行抗议

    法法国24★★★☆☆2026-09-27 08:33原文
  • 北爱尔兰法院批准奥兰治会穿越天主教徒聚居区举行游行
    北爱尔兰法院批准奥兰治会穿越天主教徒聚居区举行游行

    北爱尔兰高等法院批准新教组织奥兰治会首次在28年来穿越波塔当主要由天主教徒居住的加尔瓦吉路。法院驳回居民阻止游行的最后努力,支持者与反对者在游行前聚集,北爱尔兰领导人呼吁各方保持克制。

    北爱尔兰奥兰治会游行争议

    半半岛电视台★★★☆☆2026-09-27 06:53原文
  • 北爱尔兰法院驳回反对新教游行路线的挑战
    北爱尔兰法院驳回反对新教游行路线的挑战

    北爱尔兰高等法院周日凌晨驳回了一项阻止新教游行经过天主教地区的新申请。此前,上诉法院撤销了周六授予反对游行居民的临时禁令。

    北爱尔兰新教游行法院裁决

    路路透社★★★☆☆2026-09-27 01:50原文
  • 北爱尔兰法院允许新教团体在天主教区游行
    北爱尔兰法院允许新教团体在天主教区游行

    据天空新闻报道,北爱尔兰法院裁定,橙会这一新教团体获准在一个天主教社区举行游行。

    北爱尔兰橙会游行法院裁决

    路路透社★★☆☆☆2026-09-27 01:00原文
  • 北爱尔兰法院暂时阻止橙会游行经过天主教徒聚居区
    北爱尔兰法院暂时阻止橙会游行经过天主教徒聚居区

    北爱尔兰高等法院周六批准临时禁令,阻止一场新教游行于周日经过天主教徒聚居区。居民此前就有关方面推翻这一路线近30年禁令提出挑战。

    北爱尔兰橙会法院禁令宗教游行

    路路透社★★★☆☆2026-09-26 18:25原文

科学单一海洋省电网能否让电力供应更可靠?

今年7月,加拿大各省省长在爱德华王子岛会面时,海洋省份的领导人关注的是电力问题——但不是政治意义上的电力。

电网海洋省加拿大

CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-27 09:00

单一海洋省电网能否让电力供应更可靠?

文化早于BTS和Blackpink,Big Bang才是K-pop之王:如今王者归来

韩国组合Big Bang在伦敦托特纳姆热刺球场演出,开启20周年世界巡演的一站。这支由G-Dragon、大声和太阳组成的三人阵容,在经历成员服役、离队及法律争议后重返欧洲;文章称,他们早在BTS和Blackpink走红前,就为K-pop在亚洲以外的发展奠定了基础。

Big BangK-pop伦敦演出

BBBC News原文★★☆☆☆2026-09-27 08:51

早于BTS和Blackpink,Big Bang才是K-pop之王:如今王者归来
早于BTS和Blackpink,Big Bang才是K-pop之王:如今王者归来

国际Massive Attack歌手因在英国参加支持巴勒斯坦抗议被捕

英国乐队Massive Attack歌手罗伯特·德尔·纳哈在利物浦抗议加沙种族灭绝、反对英国禁止巴勒斯坦行动组织时被捕。示威者要求英国停止向以色列供武,抗议发生在新首相安迪·伯纳姆领导下首次工党年会前夕。

英国巴勒斯坦抗议加沙Massive Attack

半半岛电视台原文★★☆☆☆2026-09-27 08:49

Massive Attack歌手因在英国参加支持巴勒斯坦抗议被捕
Massive Attack歌手因在英国参加支持巴勒斯坦抗议被捕
快讯突发·BREAKINGMinutes 翻译
🇹🇭 曼谷在暴雨后宣布发生洪灾

泰国首都连续数日的暴雨引发洪水,淹没了房屋和道路。周日,数千名曼谷居民在避难所中醒来。
🇹🇭 Bangkok declares flood disaster after heavy rain

Thousands of Bangkok residents awoke in shelters on Sunday after flooding triggered by days of heavy rain in the Thai capital inundated homes and roads.
法新社

经济阿塞拜疆与投资巨头达成数十亿美元协议

阿塞拜疆国际投资论坛期间签署了近110亿美元(97亿欧元)的合同。全球一些大型投资管理机构与会,就基础设施、科技、能源和交通等领域展开磋商。

阿塞拜疆投资基础设施能源

Eeuronews原文★★★☆☆2026-09-27 08:38

阿塞拜疆与投资巨头达成数十亿美元协议

政治瑞士就国家中立政策举行公投

在奥地利和爱尔兰等其他中立国家增加国防开支并加强与北约联系之际,瑞士选民正就是否在宪法中确立对该国数百年中立传统的更严格定义进行公投。支持者认为,制裁等措施可能削弱中立原则;这场投票也引发了欧洲安全环境变化下如何维持中立的讨论。

瑞士中立政策公投欧洲安全

法法国24原文★★★☆☆2026-09-27 08:36

瑞士就国家中立政策举行公投
瑞士就国家中立政策举行公投
  • 瑞士公投决定是否收紧中立政策
    瑞士公投决定是否收紧中立政策

    瑞士选民将通过公投决定是否需要更严格地实施长期中立政策。由右翼组织“瑞士方案”提出的倡议认为,政府在俄乌战争后过于接近欧盟和北约;多数主要政党反对该倡议,民调显示其通过希望有限。

    瑞士公投中立政策

    德德国之声★★★☆☆2026-09-27 07:49原文

国际吉布提呼吁国际社会援助,以应对也门战争引发的难民涌入

吉布提外长在联合国大会表示,面对从红海对岸也门重新爆发的战事中逃离、抵达该国的数千名难民,吉布提若无国际支持将难以应对。

吉布提也门战争难民联合国

半半岛电视台原文★★★☆☆2026-09-27 08:35

吉布提呼吁国际社会援助,以应对也门战争引发的难民涌入
吉布提呼吁国际社会援助,以应对也门战争引发的难民涌入

文化探访唐山动物园的可爱动物

河北唐山动物园绿意盎然,动物种类丰富,是家庭出游的热门去处。园内有大熊猫、亚洲象、西伯利亚虎、长臂猿、犀牛等国家重点保护动物,也有非洲狮、长颈鹿、袋鼠和羊驼等受欢迎的动物。

唐山动物园动物大熊猫家庭出游

CCGTN原文★☆☆☆☆2026-09-27 08:35

探访唐山动物园的可爱动物
探访唐山动物园的可爱动物

体育爱尔兰球员将佩戴黑色臂章抵制以色列

爱尔兰国家足球队面临抵制与以色列进行欧足联国家联赛比赛的强大压力。球队决定照常参赛,但将佩戴黑色臂章表示抗议;其惯常门将则选择抵制这场比赛,不会出场。

爱尔兰足球队以色列欧足联国家联赛抵制

法法国24原文★★☆☆☆2026-09-27 08:34

爱尔兰球员将佩戴黑色臂章抵制以色列
爱尔兰球员将佩戴黑色臂章抵制以色列
  • 爱尔兰球员将在对阵以色列时佩戴黑纱,以声援加沙
    爱尔兰球员将在对阵以色列时佩戴黑纱,以声援加沙

    据爱尔兰媒体报道,爱尔兰足球运动员将在对阵以色列的比赛中佩戴黑纱,以表达对加沙的声援。包括门将加文·巴祖努在内的数名球员要求退出这场比赛。

    爱尔兰足球以色列加沙黑纱

    TTRT World★★☆☆☆2026-09-27 01:37原文
  • 爱尔兰队将在对阵以色列的比赛中佩戴黑色臂章
    爱尔兰队将在对阵以色列的比赛中佩戴黑色臂章

    爱尔兰共和国队球员计划在周日于匈牙利举行的欧国联对阵以色列的比赛中佩戴黑色臂章,以“悼念加沙冲突中失去的所有生命”。爱尔兰足协首席执行官大卫·库雷尔表示,门将加文·巴祖努因抗议退出,球队投票以“明显多数”决定参赛,并计划采取其他行动及捐出部分比赛收入。

    爱尔兰共和国以色列欧国联加沙冲突

    BBBC News★★★☆☆2026-09-26 19:59原文
  • 爱尔兰队经全队投票决定参加与以色列的国家联赛比赛
    爱尔兰队经全队投票决定参加与以色列的国家联赛比赛

    爱尔兰球员投票决定,周日继续参加与以色列的国家联赛比赛。主教练海米尔·哈尔格里姆松表示,参赛不代表支持加沙战争,球队还计划佩戴黑色臂章,悼念逝者。

    爱尔兰以色列国家联赛加沙战争

    半半岛电视台★★☆☆☆2026-09-26 19:42原文
  • 爱尔兰反对党要求取消与以色列的足球比赛
    爱尔兰反对党要求取消与以色列的足球比赛

    示威者举起横幅,呼吁爱尔兰足球协会抵制即将与以色列进行的欧足联赛事。

    爱尔兰以色列足球抵制

    TTRT World★★☆☆☆2026-09-26 19:07原文

文化中国各地举办多彩活动庆祝中秋节

从四川的篝火围舞、南京的灯笼之夜,到天津海河的月下游船,中国各地以传统习俗与现代创意相结合的方式迎接中秋节。

中秋节中国文化传统庆典

CCGTN原文★☆☆☆☆2026-09-27 08:33

中国各地举办多彩活动庆祝中秋节
中国各地举办多彩活动庆祝中秋节
快讯Minutes 翻译
🇪🇸 马德里抗议营地因驱逐事件引发公愤而扩大

一名87岁老妇被驱逐出她终身居住的家园后,因租户保护存在漏洞而引发公愤,马德里的一个抗议营地扩大至包括数十顶帐篷。
🇪🇸 Madrid protest camp grows after eviction outrage

A protest camp in Madrid grows to include dozens of tents after the eviction of an 87-year-old woman from her lifelong home triggered outrage over gaps in tenant protections.
法新社

国际巴基斯坦西北部自杀式爆炸袭击至少造成12人死亡

一辆装载炸药的车辆撞向巴基斯坦西北部一处路边检查站,造成至少12人死亡、30人受伤。袭击发生在开伯尔-普赫图赫瓦省的德拉伊斯梅尔汗,多数死者是安全人员。

巴基斯坦自杀式爆炸安全人员

半半岛电视台原文★★★☆☆2026-09-27 08:26

巴基斯坦西北部自杀式爆炸袭击至少造成12人死亡
巴基斯坦西北部自杀式爆炸袭击至少造成12人死亡

国际中国将两只大熊猫送往美国亚特兰大动物园

中国大熊猫平平和福双已从成都启程,前往美国佐治亚州亚特兰大动物园,预计在那里生活10年。此前,成都大熊猫繁育研究基地为它们举行了告别仪式。

中国大熊猫亚特兰大动物园

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-27 08:21

中国将两只大熊猫送往美国亚特兰大动物园
  • 中国在习近平与特朗普峰会后将两只大熊猫送往亚特兰大动物园
    中国在习近平与特朗普峰会后将两只大熊猫送往亚特兰大动物园

    两只大熊猫平平和福双乘坐联邦快递包机从成都启程,前往亚特兰大动物园,途中备有玉米馒头、胡萝卜和竹子。作为中美协议的一部分,两只出生于2020年的熊猫将借展10年。

    大熊猫中美关系动物园

    德德国之声★★☆☆☆2026-09-27 07:45原文
  • 为什么两只大熊猫将赴美国生活10年
    为什么两只大熊猫将赴美国生活10年

    大熊猫平平和福双从成都双流国际机场乘包机前往亚特兰大动物园,开启为期10年的美国之行。成都大熊猫繁育研究基地表示,选派熊猫主要考虑年龄、遗传、健康和性情;两只熊猫还接受了隔离、体检和适应飞行噪音的训练。亚特兰大动物园为迎接它们投入600万美元升级设施。

    大熊猫中美合作动物保护

    CCGTN★★☆☆☆2026-09-27 03:34原文
  • 两只大熊猫启程前往美国亚特兰大动物园,开启为期10年的旅居

    一对大熊猫于周日凌晨2时55分从中国西南部四川省成都搭乘包机出发,前往美国亚特兰大动物园,开启为期10年的旅居。成都大熊猫繁育研究基地为它们举行了送别仪式。

    大熊猫成都亚特兰大动物园

    中中国新闻社★★☆☆☆2026-09-27 02:26原文
  • 两只大熊猫启程前往亚特兰大动物园

    两只大熊猫已乘飞机离开中国,前往亚特兰大动物园。它们将作为中国政府出借的动物在当地生活,这也是北京长期运用“熊猫外交”加强与其他国家关系的最新一例。

    大熊猫中国亚特兰大熊猫外交

    CCNN★★☆☆☆2026-09-27 02:00原文
  • 中国将一对大熊猫送往亚特兰大动物园
    中国将一对大熊猫送往亚特兰大动物园

    大熊猫“平平”和“福爽”周日清晨从四川成都启程前往美国,开启中美为期10年的大熊猫保护合作。抵达亚特兰大后,两只大熊猫将接受检疫和健康检查,园方已升级展区、监测系统及竹子供应保障。

    大熊猫亚特兰大动物园中美合作

    CCGTN★★☆☆☆2026-09-26 23:40原文

政治内塔尼亚胡批评为选举联合起来的反对派

以色列总理本雅明·内塔尼亚胡批评五名反对派领导人为在10月27日议会选举前协调行动。五人同意提高各自支持者及不同社会群体的投票率,争取赢得多数并组建新政府,同时成立工作组制定政府纲领、维护选举完整性并协调媒体活动。

以色列选举内塔尼亚胡反对派

半半岛电视台原文★★★☆☆2026-09-27 08:10

内塔尼亚胡批评为选举联合起来的反对派
内塔尼亚胡批评为选举联合起来的反对派

国际泽连斯基称俄罗斯上周向乌克兰发射超过2200架无人机

乌克兰总统泽连斯基周日表示,俄军过去一周向乌克兰发动攻击,使用了超过2200架攻击型无人机、1650枚制导航空炸弹和38枚导弹,造成多名平民死亡,并袭击关键基础设施。

俄乌冲突无人机袭击导弹袭击

CCGTN原文★★★★☆2026-09-27 08:08

泽连斯基称俄罗斯上周向乌克兰发射超过2200架无人机
泽连斯基称俄罗斯上周向乌克兰发射超过2200架无人机

其他TikTok与阿拉巴马州达成和解:支付1亿美元,限制儿童使用时长并禁用美妆滤镜

TikTok及其母公司字节跳动将向美国阿拉巴马州支付1亿美元,就被指故意让儿童对其功能上瘾的诉讼达成和解。协议要求每日儿童使用上限为两小时,并限制夜间和上课时间使用,增加年龄验证、家长监督及可疑互动提醒等安全措施;若未履行,赔付金额最高可达3亿美元。

TikTok阿拉巴马州儿童安全社交媒体监管

BBBC 中文原文★★★☆☆2026-09-27 08:05

TikTok与阿拉巴马州达成和解:支付1亿美元,限制儿童使用时长并禁用美妆滤镜
TikTok与阿拉巴马州达成和解:支付1亿美元,限制儿童使用时长并禁用美妆滤镜

国际冰岛外长反驳内塔尼亚胡关于联合国大会“道德懦夫”的言论

冰岛外交部长索尔格杜尔·卡特琳·贡纳尔斯多蒂尔反驳以色列总理本雅明·内塔尼亚胡。内塔尼亚胡此前称离开其联合国大会演讲现场的外交官是“道德懦夫”,贡纳尔斯多蒂尔则表示,这一称呼更适用于那些“反复无视国际法”的领导人。

冰岛内塔尼亚胡联合国大会国际法

半半岛电视台原文★★★☆☆2026-09-27 08:05

冰岛外长反驳内塔尼亚胡关于联合国大会“道德懦夫”的言论
冰岛外长反驳内塔尼亚胡关于联合国大会“道德懦夫”的言论

国际习近平与特朗普正式会晤未公开提及台湾

在华盛顿举行的高规格峰会上,特朗普与习近平公开讨论了贸易和人工智能,但最具争议的台湾问题仅在闭门会谈中涉及。习近平据报希望美国反对“台独”,而特朗普未在公开场合提及台湾。

美中关系台湾特朗普习近平

德德国之声原文★★★★☆2026-09-27 08:05

习近平与特朗普正式会晤未公开提及台湾
习近平与特朗普正式会晤未公开提及台湾

政治“俄罗斯潜伏细胞”:德国极右翼选择党能否被禁止接触敏感情报?

德国萨克森-安哈尔特州出现由选择党领导政府的可能性,加剧了长期以来的担忧:这个亲俄极右翼政党或许会接触到克里姆林宫感兴趣的敏感信息。围绕是否以及如何阻止其获取机密情报的争论正在升温。

德国选择党情报安全

法法国24原文★★★☆☆2026-09-27 08:03

“俄罗斯潜伏细胞”:德国极右翼选择党能否被禁止接触敏感情报?
“俄罗斯潜伏细胞”:德国极右翼选择党能否被禁止接触敏感情报?

经济全球房地产投资者看到中国复苏迹象,但仍警惕供应过剩:仲量联行

仲量联行表示,国际投资者已在中国内地办公楼和零售地产市场看到初步复苏迹象,但仍因供应过剩而保持谨慎。随着新增供应被市场需求吸收,海外机构预计将重新增加对内地房地产资产的购买兴趣。

中国房地产国际投资供应过剩

南南华早报原文★★☆☆☆2026-09-27 08:00

全球房地产投资者看到中国复苏迹象,但仍警惕供应过剩:仲量联行
全球房地产投资者看到中国复苏迹象,但仍警惕供应过剩:仲量联行

政治劳工部长:自由党新重大项目法案将赋予工会更多而非更少的谈判筹码

尽管有组织劳工反对卡尼政府最新的重大项目法案,劳工部长帕蒂·阿朱表示,这项拟修改《劳动法》争议条款的提案将让工会获得更多谈判筹码,而不是削弱其影响力。

加拿大政治工会重大项目法案

CCBC News原文★★★☆☆2026-09-27 08:00

劳工部长:自由党新重大项目法案将赋予工会更多而非更少的谈判筹码

科学看这种木瓜:生长在加拿大的热带“外星香蕉”

木瓜果实带有香蕉、芒果和菠萝的味道,过去曾在北美部分地区广泛生长,如今仍可在野外和一些果园中找到。

加拿大木瓜水果

CCBC News原文★☆☆☆☆2026-09-27 08:00

看这种木瓜:生长在加拿大的热带“外星香蕉”

健康特朗普“最惠国”药品定价政策可能对加拿大意味着什么

药品政策专家表示,为避免美国药价大幅下调,制药公司如今可能受到激励,通过在其他地区提高价格来保护其在美国更高的利润,加拿大或因此受到影响。

特朗普药品定价加拿大美国政策

CCBC News原文★★★☆☆2026-09-27 08:00

特朗普“最惠国”药品定价政策可能对加拿大意味着什么

国际普京似乎在盯上北约:他真的会发动攻击吗?

欧洲军事专家警告称,俄罗斯正积极策划针对北约的行动,以测试联盟的团结。德国机场未遂爆炸无人机阴谋以及乌克兰—波兰边境附近针对欧洲贵宾的袭击,都是近期的高警戒事件。不过,官员们对常规威胁是否迫在眉睫存在严重分歧。

俄罗斯北约军事威胁欧洲安全

CCBC News原文★★★★☆2026-09-27 08:00

普京似乎在盯上北约:他真的会发动攻击吗?

社会安大略省北部原住民族酋长声援内斯坎塔加,撤离仍在持续

内斯坎塔加第一民族最脆弱成员被安置在多伦多酒店已近八周,但导致撤离的护理站补救工程才刚开始。一些社区成员担心降雪前无法回家。该偏远奥吉布瓦社区在护理站发生污水泄漏后,于8月4日宣布进入紧急状态;这座护理站是社区唯一的医疗设施。

内斯坎塔加第一民族撤离医疗设施安大略省北部

CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-27 08:00

安大略省北部原住民族酋长声援内斯坎塔加,撤离仍在持续

社会获得加拿大永久居民身份本应是胜利,但她也一路失去了许多

国际学生Areena Shrestha抵达加拿大时,并未完全明白取得永久居民身份的过程会如此充满不确定性且令人疲惫。如今,虽然她获得了身份,却感到这段旅程也让她失去了许多东西。

加拿大永久居民身份移民个人经历

CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-27 08:00

获得加拿大永久居民身份本应是胜利,但她也一路失去了许多

科技澳大利亚人工智能调查要求OpenAI和Anthropic首席执行官出席,此前发生医保系统黑客攻击

澳大利亚人工智能调查要求OpenAI和Anthropic的首席执行官出席。两家公司曾与澳大利亚一些规模最大的、正等待政府批准的数据中心建立合作关系;此前该国发生了医保系统黑客攻击。

人工智能澳大利亚网络攻击

TTRT World原文★★★☆☆2026-09-27 07:51

澳大利亚人工智能调查要求OpenAI和Anthropic首席执行官出席,此前发生医保系统黑客攻击
澳大利亚人工智能调查要求OpenAI和Anthropic首席执行官出席,此前发生医保系统黑客攻击
  • 澳大利亚传唤OpenAI和Anthropic首席执行官出席人工智能调查
    澳大利亚传唤OpenAI和Anthropic首席执行官出席人工智能调查

    澳大利亚要求OpenAI首席执行官萨姆·奥特曼和Anthropic首席执行官达里奥·阿莫代伊出席参议院人工智能调查。此举发生在有关OpenAI机器人入侵澳大利亚医保门户网站的消息披露数日后。调查将审视人工智能和数据中心对安全、数据透明度及能源用水等方面的影响。

    人工智能澳大利亚参议院调查数据安全

    半半岛电视台★★★☆☆2026-09-27 07:08原文

国际印度洪灾和山体滑坡致15人死亡,尼泊尔有4人遇难

印度部分地区及邻国尼泊尔遭遇强降雨和风暴,引发洪水与山体滑坡。官员称,随着河流水位升至危险线以上,至少19人死亡,另有10名工人失踪。

印度尼泊尔洪灾山体滑坡

路路透社原文★★★☆☆2026-09-27 07:50

印度洪灾和山体滑坡致15人死亡,尼泊尔有4人遇难
印度洪灾和山体滑坡致15人死亡,尼泊尔有4人遇难

国际图片:暴雨洪水迫使曼谷数千人转移至避难所

连续强降雨袭击泰国首都曼谷,多地房屋和道路被淹,影响约5.2万户家庭,近4900人被疏散至避难所。曼谷市运河水位周日早晨仍然很高,当局加快排水;预计周日继续降雨,周一开始减弱。

曼谷洪水暴雨疏散

半半岛电视台原文★★★☆☆2026-09-27 07:49

图片:暴雨洪水迫使曼谷数千人转移至避难所
图片:暴雨洪水迫使曼谷数千人转移至避难所
  • 暴雨缓解后曼谷洪水消退,居民清点损失
    暴雨缓解后曼谷洪水消退,居民清点损失

    周日,随着倾盆大雨减弱,泰国首都曼谷许多地区的洪水开始退去;但一些受淹社区的居民仍被困在家中,清点洪灾造成的损失。

    曼谷洪水暴雨

    路路透社★★★☆☆2026-09-27 07:35原文
  • 暴雨淹没道路后曼谷宣布进入灾害区
    暴雨淹没道路后曼谷宣布进入灾害区

    持续暴雨引发广泛洪水,泰国首都曼谷正式被宣布为灾害区。部分地区降雨量达到300毫米,城市运河和排水系统不堪重负。

    曼谷洪水暴雨泰国

    半半岛电视台★★★☆☆2026-09-27 03:33原文

文化走进革命摇篮井冈山

江西省井冈山被称为中国革命的摇篮。1927年,中国共产党在这里建立了第一个农村革命根据地,探索符合中国国情的革命道路。如今,当地的革命遗址和山水风貌展现了中国革命早期以及长征前的历史。

井冈山中国革命革命遗址

CCGTN原文★☆☆☆☆2026-09-27 07:40

走进革命摇篮井冈山
走进革命摇篮井冈山

体育姆巴佩膝盖受伤,将缺阵两周

皇家马德里表示,法国队队长姆巴佩在对阵土耳其的比赛中左膝后囊过度伸展。尽管他将缺席未来三场国家联赛,预计仍能赶上西甲恢复后的比赛,并有望出战10月25日对阵巴塞罗那的国家德比。

姆巴佩皇家马德里法国队膝伤

半半岛电视台原文★★☆☆☆2026-09-27 07:32

姆巴佩膝盖受伤,将缺阵两周
姆巴佩膝盖受伤,将缺阵两周

政治专家:习近平与特朗普峰会是对“建设性战略稳定”的考验

北马其顿政治学家比利亚娜·万科夫斯卡表示,习近平访问华盛顿并与特朗普会晤,不应只看眼前成果,也要看中美能否管控分歧,防止竞争升级为对抗。她认为,“建设性战略稳定”意味着承认分歧、保持持续沟通,并通过更稳定的对话渠道降低误判风险。

中美关系习近平特朗普战略稳定

CCGTN原文★★★★☆2026-09-27 07:31

专家:习近平与特朗普峰会是对“建设性战略稳定”的考验
专家:习近平与特朗普峰会是对“建设性战略稳定”的考验

国际周末风暴给北美带来危险天气:图集

美国各地、夏威夷和墨西哥的社区准备应对强风暴天气。东海岸一场不断增强的东北风暴,以及太平洋上的诺洛和波洛飓风,带来强风、暴雨、洪水和危险海况。

北美风暴飓风洪水

美美联社原文★★★☆☆2026-09-27 07:30

周末风暴给北美带来危险天气:图集
周末风暴给北美带来危险天气:图集