MINUTES
关于 Minutes
MINUTES
关于 Minutes 内容偏好 设置
突发特朗普称与丹麦达成协议,美国将对格陵兰岛拥有“永久控制权”

经济为什么华尔街巨头为机构而非普通消费者构建代币化资金

摩根大通和花旗正在其分支机构之间转移数十亿美元的代币化存款,但尚未面向普通消费者。一家英国挑战者银行即将采取两者都未曾尝试的做法。

代币化银行业机构金融

CCoinDesk原文★★☆☆☆2026-09-19 12:00

为什么华尔街巨头为机构而非普通消费者构建代币化资金
为什么华尔街巨头为机构而非普通消费者构建代币化资金

体育NFL现在恐慌是否为时过早?这些球队不想验证

包括达拉斯牛仔队和洛杉矶公羊队在内的16支NFL球队正努力避免开季两场皆负,尽管其中一些球队抱有很高的季后赛目标。

NFL美式足球季后赛

NNBC News原文★★☆☆☆2026-09-19 12:00

NFL现在恐慌是否为时过早?这些球队不想验证
NFL现在恐慌是否为时过早?这些球队不想验证

其他该省拟推行“工作森林”模式,但这意味着什么?

不列颠哥伦比亚省正于坎贝尔河试行一种新的林业模式,称其将减少这个陷入困境行业的监管繁文缛节。但倡导者和专家对其“无净损失”方针表示担忧。

林业不列颠哥伦比亚省坎贝尔河政策

CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-19 12:00

该省拟推行“工作森林”模式,但这意味着什么?

社会约翰内斯堡附近连续发生女性遇害案,女性抗议称“够了”

南非跑者聚集纪念伊丽莎白·莫塞拉科莫。自7月以来,约翰内斯堡东部肯普顿公园地区已有9名女性被发现死亡。警方成立专案组调查,并提醒女性避免在偏僻区域独自步行或跑步。

南非女性安全谋杀案抗议

BBBC News原文★★★☆☆2026-09-19 11:50

约翰内斯堡附近连续发生女性遇害案,女性抗议称“够了”
约翰内斯堡附近连续发生女性遇害案,女性抗议称“够了”

经济中国央行顾问称人工智能可能加剧供需失衡

中国央行一名顾问周六表示,人工智能可能加深并延长中国供应强劲、需求疲弱的失衡局面。他呼吁出台支持消费、修复全经济资产负债表的政策。

中国经济人工智能供需失衡

路路透社原文★★★☆☆2026-09-19 11:50

中国央行顾问称人工智能可能加剧供需失衡
中国央行顾问称人工智能可能加剧供需失衡
快讯Minutes 翻译
🇨🇩 刚果民主共和国前帮派成员帮助清理非洲最脏的城市之一

身穿蓝色工作服、脚蹬黄色靴子的前帮派成员被招募为街道清洁工,在刚果民主共和国首都金沙萨开展工作。这座首都是一座幅员辽阔的城市。
🇨🇩 Former DRC gang members help clean one of Africa's dirtiest cities

Clad in blue overalls and yellow boots, former gang members have been drafted in as street-sweepers in Kinshasa, the sprawling capital of the Democratic Republic of Congo.
法新社

其他这款热门戴森吸尘器现在立省超过100美元

戴森V8 Plus无线吸尘器目前优惠超过100美元。评测者称赞其清理宠物毛发、地毯和硬地板时的强劲吸力。

戴森吸尘器优惠

NNBC News原文★☆☆☆☆2026-09-19 11:40

这款热门戴森吸尘器现在立省超过100美元
这款热门戴森吸尘器现在立省超过100美元
快讯Minutes 翻译
在纽约首场活动门票售罄后,《基辅独立报》将把其现场活动系列带到英国——我们非常期待与伦敦社群线下见面。

日期:2026年10月2日
时间:下午6:00 - 晚上9:30
地点:Kings Place,第一厅,90 York Way,伦敦 N1 9AG
After a sold-out debut in New York, the Kyiv Independent is bringing its live event series to the UK — and we couldn't be more excited to meet our London community in person.

Date: Oct. 2, 2026
Time: 6:00 PM - 9:30 PM
Location: Kings Place, Hall One, 90 York Way, London N1 9AG
基辅独立报

其他尖锐玩家拿到了柴油

柴油已交到尖锐玩家手中;问题在于,本周是否真的成功增加了难度。

柴油玩家难度

彭彭博社原文★☆☆☆☆2026-09-19 11:30

尖锐玩家拿到了柴油
尖锐玩家拿到了柴油

科技东亚:人工智能如何改变我们告别亲人的方式

《101 East》走访东亚各地的创新者,探讨数字技术如何改变人们哀悼亲人的方式。日本、韩国和台湾人口迅速老龄化、墓地空间严重短缺,推动了一个新兴市场的发展;人工智能数字分身和DNA宝石等技术以数字形式“让亲人重生”,也引发了它们究竟有助于还是妨碍哀伤疗愈的疑问。

人工智能数字技术哀悼东亚

半半岛电视台原文★★☆☆☆2026-09-19 11:30

东亚:人工智能如何改变我们告别亲人的方式
东亚:人工智能如何改变我们告别亲人的方式

国际尼日利亚拘押期间37人死亡:报告归咎于拥挤,政府否认相关说法

尼日利亚北中部当局正在调查37名因非法采矿被拘押者死亡的事件。官员称,他们死于尼日尔州一处拘留设施,尼日利亚安全与民防部队认为可能存在疾病暴发;但一些报告称,过度拥挤和通风不良可能促成了死亡。

尼日利亚拘押死亡非法采矿疾病暴发

法法国24原文★★★☆☆2026-09-19 11:26

尼日利亚拘押期间37人死亡:报告归咎于拥挤,政府否认相关说法
尼日利亚拘押期间37人死亡:报告归咎于拥挤,政府否认相关说法

文化乌克兰儿童在现代战争中学习古代战士技能

乌克兰儿童正在学习17世纪哥萨克战士的技能。哥萨克群体在乌克兰历史上发挥了重要作用,以军事才能和骑术闻名;对这些学生而言,这不仅是历史课,也让他们得以暂时逃离战时成长的现实。

乌克兰儿童哥萨克战争

法法国24原文★★☆☆☆2026-09-19 11:21

乌克兰儿童在现代战争中学习古代战士技能
乌克兰儿童在现代战争中学习古代战士技能

体育法国新任主帅齐达内公布首期名单

法国足球传奇齐达内表示,姆巴佩将担任法国队队长。自获任法国国家队主教练以来,齐达内公布了首份名单;他执教的首场比赛将对阵土耳其和比利时。

法国队齐达内姆巴佩足球

法法国24原文★★★☆☆2026-09-19 11:20

法国新任主帅齐达内公布首期名单
法国新任主帅齐达内公布首期名单

健康尼日利亚翁多州疑似酒精中毒事件已致至少49人死亡

尼日利亚翁多州至少49人死亡、100人受伤,原因是饮用了疑似含有甲醇的酒精饮品。当地官员认为,一种名为“Monkey Shoulder”的高酒精度本地草药饮品可能是中毒源头,调查仍在进行。警方已逮捕15人。

尼日利亚翁多州甲醇中毒

法法国24原文★★★☆☆2026-09-19 11:19

尼日利亚翁多州疑似酒精中毒事件已致至少49人死亡
尼日利亚翁多州疑似酒精中毒事件已致至少49人死亡

文化匈牙利人与斯洛伐克人在经历战争与分裂的多瑙河大桥上共进早餐

一座连接匈牙利和斯洛伐克的历史性桥梁周六成为特别的早餐地点,当地居民聚集在这座横跨多瑙河的桥上,庆祝两个邻近社区之间的友谊。

匈牙利斯洛伐克多瑙河大桥社区友谊

路路透社原文★☆☆☆☆2026-09-19 11:15

匈牙利人与斯洛伐克人在经历战争与分裂的多瑙河大桥上共进早餐
匈牙利人与斯洛伐克人在经历战争与分裂的多瑙河大桥上共进早餐

国际过去24小时俄罗斯袭击乌克兰造成至少11人死亡、数十人受伤

乌克兰空军称,俄罗斯军队夜间向乌克兰发射了两枚“锆石”导弹和174架无人机。过去24小时的俄罗斯袭击造成至少11人死亡、数十人受伤。

俄乌战争俄罗斯袭击乌克兰

Eeuronews原文★★★★☆2026-09-19 11:10

过去24小时俄罗斯袭击乌克兰造成至少11人死亡、数十人受伤
  • 莫斯科称乌克兰无人机在选举期间袭击俄罗斯16个地区
    莫斯科称乌克兰无人机在选举期间袭击俄罗斯16个地区

    俄罗斯国防部称,9月19日夜间,俄军在16个地区及黑海上空击落344架乌克兰无人机。索契因海上无人机袭击威胁暂时关闭海滩和滨水区,选举首日该市投票也曾暂停。乌克兰尚未对此发表评论。

    俄罗斯乌克兰无人机袭击国家杜马选举

    基基辅独立报★★★★☆2026-09-19 11:00原文
  • 俄罗斯袭击乌克兰造成8人死亡,并在黑海攻击两艘船只
    重大俄罗斯袭击乌克兰造成8人死亡,并在黑海攻击两艘船只

    乌克兰空军称,俄罗斯一夜间发射174架无人机和两枚反舰导弹,防空系统拦截或干扰了141个目标。哈尔科夫和赫尔松地区共有8人死亡、20人受伤。俄国防部还称,俄军袭击了黑海的两艘商船。波兰一度提升防空戒备并出动战机。

    俄乌战争无人机袭击平民伤亡黑海

    半半岛电视台★★★★★2026-09-19 10:51原文
  • 俄军过去一天袭击乌克兰致11人死亡、逾64人受伤
    重大俄军过去一天袭击乌克兰致11人死亡、逾64人受伤

    乌克兰地区官员称,过去一天俄军袭击造成11人死亡、至少64人受伤。乌克兰空军表示,俄军夜间发射的174架无人机中有138架被击落;袭击波及多个地区,哈尔科夫州巴拉克列亚、苏梅州、赫尔松州等地报告人员伤亡。

    俄乌战争无人机袭击乌克兰人员伤亡

    基基辅独立报★★★★★2026-09-19 07:55原文
  • 俄军方称防空系统一夜击落344架乌克兰无人机

    俄罗斯国防部称,俄方防空系统在夜间拦截并摧毁344架乌克兰固定翼无人机。这些无人机据报飞越俄罗斯多个地区、亚马尔-涅涅茨自治区、达吉斯坦共和国及黑海上空。

    俄罗斯乌克兰无人机袭击防空

    塔塔斯社★★★★☆2026-09-19 06:41原文

科学学习另一种语言可能是保持大脑健康的最佳方式之一

学习语言需要记忆词汇、辨别陌生声音、识别模式、理解语法规则,并在聆听和解读时及时提取恰当表达。研究表明,这种复杂的多重脑力活动可能有助于老年人维持认知功能、保持大脑健康。

语言学习大脑健康认知功能

AArs Technica原文★★☆☆☆2026-09-19 11:10

学习另一种语言可能是保持大脑健康的最佳方式之一
学习另一种语言可能是保持大脑健康的最佳方式之一

政治数千人抗议肯尼迪中心可能被拆除

数千人在华盛顿肯尼迪中心外举行抗议,以“手牵手包围肯尼迪中心”的人链方式,反对特朗普政府可能拆除这一艺术中心的担忧。特朗普曾表示,若政府得不到应有的认可,该中心可能关闭并最终被拆除。

肯尼迪中心唐纳德·特朗普抗议华盛顿

德德国之声原文★★★☆☆2026-09-19 11:09

数千人抗议肯尼迪中心可能被拆除
数千人抗议肯尼迪中心可能被拆除
  • “环抱肯尼迪中心”集会抗议特朗普处理艺术中心的方式

    抗议者参加了名为“环抱肯尼迪中心”的集会,反对总统唐纳德·特朗普对这座艺术中心的处理方式。

    肯尼迪中心唐纳德·特朗普抗议

    CCNN★★★☆☆2026-09-19 06:41原文
  • 特朗普威胁拆除肯尼迪中心引发抗议
    特朗普威胁拆除肯尼迪中心引发抗议

    华盛顿肯尼迪中心外聚集抗议者,反对特朗普总统关闭这座艺术场馆进行翻修的计划。特朗普称该中心是“垃圾场”,并表示如果法官不允许他将自己的名字加到大楼上,场馆可能会被“拆掉”。

    肯尼迪中心唐纳德·特朗普抗议艺术场馆

    半半岛电视台★★★☆☆2026-09-19 05:41原文
  • 肯尼迪:如果拆除肯尼迪中心,将是悲剧
    肯尼迪:如果拆除肯尼迪中心,将是悲剧

    已故总统约翰·F·肯尼迪的侄女凯丽·肯尼迪告诉BBC,如果拆除以他命名的肯尼迪中心,将是一场悲剧。抗议者周五聚集在场馆外,反对拆除威胁;美国联邦法官裁定,特朗普政府必须在任何“拆除”行动前提前30天通知。

    肯尼迪中心特朗普抗议

    BBBC News★★★☆☆2026-09-19 00:03原文
  • 特朗普拒绝说明是否会拆除肯尼迪艺术中心
    特朗普拒绝说明是否会拆除肯尼迪艺术中心

    美国总统唐纳德·特朗普周五拒绝说明,他是否会试图拆除位于华盛顿波托马克河畔的标志性约翰·F·肯尼迪表演艺术中心。

    特朗普肯尼迪艺术中心美国政治

    路路透社★★★☆☆2026-09-18 23:25原文

政治俄罗斯选委会主席:逾460万人提前投票参加选举

俄罗斯中央选举委员会主席埃拉·帕姆菲洛娃表示,全国已有超过460万人提前投票,其中12个实施戒严的地区有440多万人提前投票。俄罗斯国家杜马及地方立法机构和领导人选举于9月18日至20日举行,共将填补2.3万个席位。

俄罗斯选举提前投票国家杜马

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-19 11:08

俄罗斯选委会主席:逾460万人提前投票参加选举
  • 卢甘斯克人民共和国14个投票站使用备用电源运行——俄中央选举委员会

    俄罗斯中央选举委员会主席埃拉·潘菲洛娃说,卢甘斯克人民共和国五个市辖区的14个投票站目前完全依靠备用电源运行,以防止投票中断。第九届俄罗斯国家杜马选举于9月18日至20日举行。

    俄罗斯选举国家杜马卢甘斯克备用电源

    塔塔斯社★★★☆☆2026-09-19 10:49原文
  • 俄内务部一天收到367起选举期间疑似事件报告

    俄罗斯中央选举委员会主席埃拉·帕姆菲洛娃说,俄内务部地方机构在9月18日收到367起与选举活动有关的事件报告,其中包括来自15个地区的24起虚假恐袭报警。俄国家杜马选举于9月18日至20日举行,另有39个联邦主体举行地方立法机构选举及地方领导人选举。

    俄罗斯选举国家杜马选举安全

    塔塔斯社★★★☆☆2026-09-19 09:48原文
  • 官员:莫斯科选举系统在投票期间遭到猛烈攻击

    俄罗斯中央选举委员会主席埃拉·潘菲洛娃说,莫斯科选举系统在夜间遭到大规模、持续的外部攻击,袭击目前仍在继续。她表示,所有攻击均被挫败,莫斯科远程电子投票运行正常,技术人员和投票组织者完全控制着局势。

    俄罗斯选举莫斯科网络攻击

    塔塔斯社★★★☆☆2026-09-19 09:20原文
  • 俄中央选举委员会主席帕姆菲洛娃称投票程序“相当紧张”

    俄罗斯中央选举委员会主席埃拉·帕姆菲洛娃表示,国家杜马选举第二天投票在全国89个地区按时开始,投票程序“相当紧张”。第九届国家杜马选举于9月18日至20日举行,共有10个政党参选,39个联邦主体同时举行地方立法机构及领导人选举,共填补2.3万个席位。

    俄罗斯选举国家杜马投票

    塔塔斯社★★★☆☆2026-09-19 09:11原文
  • 黑客攻击导致莫斯科投票首日出现技术故障

    莫斯科选举委员会主席奥尔加·基里洛娃说,议会选举首日,投票站的在线投票终端因疑似针对信息系统的敌对攻击短暂失灵。相关终端在20分钟内恢复运行。

    莫斯科俄罗斯国家杜马选举网络攻击在线投票

    塔塔斯社★★★☆☆2026-09-19 08:25原文
  • 卢甘斯克14个投票站切换至备用电源——地方选举官员

    卢甘斯克地方选举委员会主席玛丽安娜·苏姆斯卡娅说,乌克兰部队试图在选举期间破坏局势,14个投票站已切换至备用电源。俄罗斯国家杜马选举于9月18日至20日举行,卢甘斯克等新并入地区居民首次参加投票。

    选举卢甘斯克俄罗斯国家杜马

    塔塔斯社★★★☆☆2026-09-19 07:04原文
  • 莫斯科约220万人通过网络投票参加议会选举

    莫斯科选举监测公共总部称,过去24小时内,约220万莫斯科居民通过网络投票参加国家杜马选举。选举于9月18日至20日举行,旨在选出第九届俄罗斯国家杜马议员;网络投票运行稳定,未报告违规情况。

    俄罗斯莫斯科国家杜马网络投票

    塔塔斯社★★★☆☆2026-09-19 06:26原文

政治特朗普真的获得了对格陵兰岛的“永久控制权”吗?

丹麦首相梅特·弗雷泽里克森称,一项允许美国在格陵兰岛扩大军事存在的协议是“一个好协议”。美国总统唐纳德·特朗普周五宣布了这项协议,此前数月一直寻求收购格陵兰岛,并以俄罗斯和中国构成的威胁为由,甚至提出过军事行动的可能性。

唐纳德·特朗普格陵兰岛丹麦军事存在

法法国24原文★★★★☆2026-09-19 11:07

特朗普真的获得了对格陵兰岛的“永久控制权”吗?
特朗普真的获得了对格陵兰岛的“永久控制权”吗?

体育直播:布莱顿对阵阿森纳——英超联赛

跟随布莱顿对阵阿森纳的实时更新,内容包括赛前准备、预测、球队消息和首发阵容,随后进行文字评论直播。

布莱顿阿森纳英超

半半岛电视台原文★★☆☆☆2026-09-19 11:00

直播:布莱顿对阵阿森纳——英超联赛
直播:布莱顿对阵阿森纳——英超联赛

社会九名女性遇害后,南非民众跑步悼念并要求改变

本周,南非民众举行纪念跑和抗议活动。约翰内斯堡附近九名女性遇害后,愤怒与恐惧再次升温,许多人表示,这起事件反映了女性日常面临的危险。

南非女性安全抗议

路路透社原文★★★☆☆2026-09-19 11:00

九名女性遇害后,南非民众跑步悼念并要求改变
九名女性遇害后,南非民众跑步悼念并要求改变

政治特朗普下周将在纽约会见委内瑞拉领导人德尔西·罗德里格斯

美国驻联合国大使迈克·沃尔兹告诉记者,唐纳德·特朗普总统将于下周在纽约会见委内瑞拉领导人德尔西·罗德里格斯。会晤将在联合国大会期间举行。

特朗普德尔西·罗德里格斯委内瑞拉联合国大会

彭彭博社原文★★★☆☆2026-09-19 11:00

特朗普下周将在纽约会见委内瑞拉领导人德尔西·罗德里格斯
特朗普下周将在纽约会见委内瑞拉领导人德尔西·罗德里格斯

科技别再谈什么人工智能放缓——漏洞爆发已经发生

人工智能实验室正考虑达成行业协议,放慢开发速度。与此同时,广泛可用的人工智能聊天机器人已经在帮助人们发现大量安全漏洞,漏洞激增正在发生。

人工智能网络安全安全漏洞

连连线原文★★★☆☆2026-09-19 11:00

别再谈什么人工智能放缓——漏洞爆发已经发生
别再谈什么人工智能放缓——漏洞爆发已经发生

经济扩建丘吉尔港或许没有经济依据,但这可能并非重点

目前摆在曼尼托巴省民众面前的问题是:如果哈德逊湾航线确实对加拿大主权至关重要,加拿大和曼尼托巴为何不直接推进一项耗资30亿加元的港口扩建及铁路升级计划。

丘吉尔港曼尼托巴省基础设施加拿大主权

CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-19 11:00

扩建丘吉尔港或许没有经济依据,但这可能并非重点

文化温尼伯老牌酒店近120年后重新找回“历史的一部分”

温尼伯主街的北方酒店重新找回了一段历史。一名来自阿尔伯塔省的古董商偶然发现了一台一个多世纪前为这家酒店定制的收银机。

温尼伯北方酒店历史文物

CCBC News原文★☆☆☆☆2026-09-19 11:00

温尼伯老牌酒店近120年后重新找回“历史的一部分”

国际叙利亚东部军事设施爆炸致11名士兵死亡

叙利亚国防部为在代尔祖尔省东部一处军事设施爆炸中丧生的11名士兵举行葬礼。当地官员称,爆炸发生在阿亚什地区的一处武器储存设施,原因仍在调查中。

叙利亚代尔祖尔军事设施爆炸

CCGTN原文★★★☆☆2026-09-19 10:59

叙利亚东部军事设施爆炸致11名士兵死亡
叙利亚东部军事设施爆炸致11名士兵死亡

国际伊朗在德黑兰动员活动中展示武力

伊朗在德黑兰举行动员活动,数十万人游行,承诺拿起武器。现场可见持枪女性、防空炮和“沙希德”无人机,展现出武力展示意味。

伊朗德黑兰动员活动武力展示

半半岛电视台原文★★★☆☆2026-09-19 10:56

伊朗在德黑兰动员活动中展示武力
伊朗在德黑兰动员活动中展示武力

国际尼日利亚部队向抗议被拘矿工死亡的示威者开火

尼日利亚安全部队向抗议者开火。示威者因37名矿工本周在被拘留期间死亡而愤怒;这些矿工是在准军事机构突袭一处涉嫌非法矿场后死亡的。

尼日利亚抗议活动矿工死亡

半半岛电视台原文★★★☆☆2026-09-19 10:42

尼日利亚部队向抗议被拘矿工死亡的示威者开火
尼日利亚部队向抗议被拘矿工死亡的示威者开火

政治特朗普据报将赴机场迎接习近平,礼遇可比教宗与赫鲁晓夫

据多家通讯社报道,美国总统特朗普计划下周亲赴安德鲁斯联合基地,迎接来访进行国事访问的中国国家主席习近平。若消息属实,这将是美国总统逾60年来首次以这种方式迎接外国元首(教宗访美除外),被视为中美关系中的重要外交信号。

特朗普习近平中美关系国事访问

BBBC 中文原文★★★★☆2026-09-19 10:40

特朗普据报将赴机场迎接习近平,礼遇可比教宗与赫鲁晓夫
特朗普据报将赴机场迎接习近平,礼遇可比教宗与赫鲁晓夫

经济巴西限制稳定币用于关键跨境支付结算,1.1万亿美元市场面临新规

巴西央行将从10月1日起禁止包括稳定币在内的虚拟资产,用于受监管外汇服务商与海外交易对手之间某一类国际支付结算。个人使用虚拟资产进行国际转账仍获允许。第561号决议关闭了稳定币批量结算的监管空白,可能增加传统外汇、代理银行和SWIFT网络费用。

巴西稳定币跨境支付加密货币监管

CCryptoSlate原文★★★☆☆2026-09-19 10:40

巴西限制稳定币用于关键跨境支付结算,1.1万亿美元市场面临新规
巴西限制稳定币用于关键跨境支付结算,1.1万亿美元市场面临新规

体育NFL球星阿齐兹·阿尔沙伊尔回应因展示欣德·拉贾卜信息被罚款

休斯敦德州人队线卫阿齐兹·阿尔沙伊尔接受体育记者采访,谈及NFL对他处以11,941美元罚款一事。他在比赛中将巴勒斯坦儿童欣德·拉贾卜的名字写在眼下黑色涂料上;拉贾卜在加沙被以色列军队杀害。

NFL阿齐兹·阿尔沙伊尔欣德·拉贾卜

半半岛电视台原文★★☆☆☆2026-09-19 10:40

NFL球星阿齐兹·阿尔沙伊尔回应因展示欣德·拉贾卜信息被罚款
NFL球星阿齐兹·阿尔沙伊尔回应因展示欣德·拉贾卜信息被罚款
快讯Minutes 翻译
🇬🇷 🐷 希腊“猪猪岛”提供独特的旅游体验

希腊小岛阿托科斯已成为独特的旅游热点,岛上的猪群与人类游客一起游泳、晒太阳。
🇬🇷 🐷 Greek 'Piggy Island' offers unique tourist experience

The tiny Greek island of Atokos has become a unique tourist sensation, with its pig population swimming and sunbathing alongside human visitors.
法新社

政治特朗普反驳批评其移民政策的议员

美国总统唐纳德·特朗普表示,他不同意一名批评其移民政策的佛罗里达州共和党议员,并为自己的立场辩护,称这一立场帮助他和其他共和党议员赢得选举职位。

特朗普移民政策共和党

彭彭博社原文★★★☆☆2026-09-19 10:30

特朗普反驳批评其移民政策的议员
特朗普反驳批评其移民政策的议员

国际古巴遭遇最新大规模停电,数百万人断电

周五,古巴全国电网发生“完全断开”,导致数百万人断电。电力运营商称,部分医院和供水站附近的重点区域当晚恢复供电。燃料短缺、老旧基础设施以及美国对古巴的制裁和石油封锁,加剧了频繁停电。

古巴大规模停电能源危机美国制裁

BBBC News原文★★★★☆2026-09-19 10:27

古巴遭遇最新大规模停电,数百万人断电
古巴遭遇最新大规模停电,数百万人断电
  • 古巴电网再次崩溃,岛上数百万人陷入停电
    古巴电网再次崩溃,岛上数百万人陷入停电

    古巴电网崩溃,导致全岛数百万人没有电力供应。能源与矿业部在官方X账号宣布停电,但未说明原因,并表示官员已开始“启动服务恢复协议”。

    古巴停电电网

    美美联社★★★★☆2026-09-19 07:30原文
  • 古巴电网再次崩溃,整个岛屿陷入黑暗
    古巴电网再次崩溃,整个岛屿陷入黑暗

    古巴电网周五发生全面崩溃,数百万人陷入停电。该岛正面临长期燃料短缺和基础设施恶化,而美国施加的石油压力行动进一步大幅限制了燃料供应。

    古巴全国停电燃料短缺

    法法国24★★★★☆2026-09-19 06:31原文
  • 美国燃料封锁之际,古巴再次遭遇全国大停电
    美国燃料封锁之际,古巴再次遭遇全国大停电

    古巴电网周五全面崩溃,引发又一次全国性停电,数百万人失去电力。官方电力公司将停电归因于输电线路故障和不稳定天气;燃料短缺、基础设施老化及美国制裁也在加剧危机。停电还扰乱了供水、燃气、电信和交通。

    古巴全国停电能源危机美国制裁

    德德国之声★★★★☆2026-09-19 03:57原文
  • 古巴电网再次崩溃,全国陷入彻底停电,美国使馆发出警告
    古巴电网再次崩溃,全国陷入彻底停电,美国使馆发出警告

    美国驻哈瓦那使馆称,古巴周五发生全国性停电,原因是电网“崩溃”,恢复供电时间尚不清楚。使馆还警告手机和互联网可能中断,并称古巴电力系统日益不稳定;燃料短缺、美国实施的石油封锁和基础设施老化持续冲击供电。

    古巴全国停电电网崩溃哈瓦那

    福福克斯新闻★★★☆☆2026-09-19 00:38原文
  • 古巴再次大停电,岛上数百万人失去电力
    古巴再次大停电,岛上数百万人失去电力

    古巴电力系统发生故障,导致全岛数百万人再次陷入断电。

    古巴大停电电力系统

    AABC News★★★☆☆2026-09-18 21:23原文
  • 古巴能源电网全国性崩溃
    古巴能源电网全国性崩溃

    古巴能源部在社交媒体发文称,该国能源电网周五全面崩溃,导致这个拥有约900万人口的岛国全国停电。

    古巴电网崩溃全国停电

    路路透社★★★☆☆2026-09-18 18:30原文

国际俄国防部称过去一天拦截936架乌克兰无人机及7枚制导炸弹

俄罗斯国防部称,过去24小时俄防空部队拦截并摧毁936架乌克兰固定翼无人机、7枚制导航空炸弹及一枚美制“海马斯”火箭弹。该部门还公布了自“特别军事行动”开始以来俄军摧毁乌方各类装备的累计数字。

俄乌冲突防空无人机

塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-19 10:27

俄国防部称过去一天拦截936架乌克兰无人机及7枚制导炸弹

政治特朗普称儿子已偿还资助婚礼庆典的俄罗斯寡头款项

美国总统唐纳德·特朗普周五表示,长子已偿还一名与克里姆林宫有关联的俄罗斯商人。该商人曾资助特朗普儿子在巴哈马举行的两天奢华婚礼庆典,这份馈赠引发了外部势力影响和道德问题的质疑。

特朗普俄罗斯寡头外国影响道德问题

法法国24原文★★★☆☆2026-09-19 10:26

特朗普称儿子已偿还资助婚礼庆典的俄罗斯寡头款项
特朗普称儿子已偿还资助婚礼庆典的俄罗斯寡头款项

科技改变人工智能发展轨迹的十天

多年来,构建更强大人工智能的竞赛一直遵循硅谷“快速行动、打破常规”的惯用原则。

人工智能硅谷技术竞赛

路路透社原文★★☆☆☆2026-09-19 10:25

改变人工智能发展轨迹的十天
改变人工智能发展轨迹的十天

国际俄国防部称乌军过去一天在各战线损失逾1345人

俄罗斯国防部称,根据其发布的最新数据,乌克兰军队过去24小时在所有前线与俄军交战中损失约1345人。俄方称,俄军北方、 西部、南方、中央、东方和第聂伯集团责任区分别造成乌军约245人、210多人、145人、410多人、280人和55多人损失。

俄乌冲突前线战事伤亡数据

塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-19 10:25

俄国防部称乌军过去一天在各战线损失逾1345人
快讯Minutes 翻译
🇵🇭 随着“ber月”开始,圣诞节提前来到菲律宾

在马尼拉的一处市场,一家店铺的天花板上悬挂着一排塑料圣诞老人,店里已经堆满了圣诞装饰品,尽管距离这个节日还有整整四个月。
🇵🇭 Christmas arrives early in the Philippines as 'ber months' begin

In a Manila market, a platoon of plastic Santa Claus figures hangs from the ceiling of a shop that is already stacked high with Christmas decorations, despite the holiday being four whole months away.
法新社

体育第20届亚运会在日本名古屋开幕

第20届亚运会周六在日本名古屋开幕。日本德仁天皇和雅子皇后、国际奥委会主席柯丝蒂·考文垂及亚洲奥林匹克理事会主席谢赫·贾万·本·哈马德·阿勒萨尼出席开幕式。中国代表团入场。

亚运会名古屋日本开幕式

CCGTN原文★★★☆☆2026-09-19 10:20

第20届亚运会在日本名古屋开幕
第20届亚运会在日本名古屋开幕

国际欧盟敦促美国重新考虑拒绝巴勒斯坦代表团签证

欧盟表示,对美国连续第二年拒绝巴勒斯坦代表团成员入境签证感到遗憾,并敦促华盛顿重新考虑这一决定。巴勒斯坦总统马哈茂德·阿巴斯原计划下周赴纽约参加联合国大会,但将再次通过视频或预录演讲发表讲话。

欧盟美国巴勒斯坦联合国大会

CCGTN原文★★★★☆2026-09-19 10:12

欧盟敦促美国重新考虑拒绝巴勒斯坦代表团签证
欧盟敦促美国重新考虑拒绝巴勒斯坦代表团签证

经济预计供暖成本上涨将加剧价格压力

一份报告显示,供暖成本预计将以通胀两倍的速度上涨,进一步加剧价格压力。

供暖成本通胀价格压力

AABC News原文★★☆☆☆2026-09-19 10:06

预计供暖成本上涨将加剧价格压力
预计供暖成本上涨将加剧价格压力

经济德国下调能源税以降低飙升的汽油价格

德国政府周五表示,将从10月起把汽油和柴油税每升下调约17欧分。随着燃油价格升至每升2欧元以上并加大对总理弗里德里希·梅尔茨的压力,此举旨在暂时减轻驾车者的负担。

德国燃油税汽油价格

法法国24原文★★★☆☆2026-09-19 10:05

德国下调能源税以降低飙升的汽油价格
德国下调能源税以降低飙升的汽油价格

体育亚运会开幕之际,日本面临住宿压力

亚洲运动会在日本开幕。由于报名参赛的运动员和官员人数比最初预期多出数千人,赛事组织者在比赛开始前就承受了住宿安排方面的压力。

日本亚运会住宿压力

法法国24原文★★☆☆☆2026-09-19 10:02

亚运会开幕之际,日本面临住宿压力
亚运会开幕之际,日本面临住宿压力
快讯Minutes 翻译
🐋 座头鲸在罕见影像中似乎为死胎幼鲸哀悼

格里菲斯大学鲸鱼与气候研究项目的奥拉夫·迈内克发布的图像似乎显示,一头座头鲸母鲸正在为她的死胎幼鲸哀悼。
🐋 Humpback whale appears to grieve stillborn calf in rare footage

Images released by Olaf Meynecke of Griffith University's Whales and Climate Research Program appears to show a humpback whale mother grieving her stillborn calf.
法新社

经济银行评估天气风险时遭遇数据隐私壁垒

随着欧洲监管机构越来越要求银行管理极端天气风险,银行在梳理客户数据时却面临隐私障碍,使防范损失的努力更加复杂。

银行数据隐私极端天气欧洲监管

彭彭博社原文★★☆☆☆2026-09-19 10:00

银行评估天气风险时遭遇数据隐私壁垒
银行评估天气风险时遭遇数据隐私壁垒

国际最新新闻简报|2026年9月19日午间

了解2026年9月19日欧洲及其他地区的重要新闻,涵盖世界、商业、娱乐、政治、文化和旅行等领域。

新闻简报欧洲世界政治

Eeuronews原文★☆☆☆☆2026-09-19 10:00

最新新闻简报|2026年9月19日午间
  • 最新新闻简报|2026年9月19日上午

    了解2026年9月19日上午来自欧洲及世界各地的重要新闻,涵盖世界、商业、娱乐、政治、文化和旅游。

    新闻简报欧洲世界新闻

    Eeuronews★☆☆☆☆2026-09-19 05:00原文

科学小天体周围的环在过去十年发生了变化

天文学家利用詹姆斯·韦布空间望远镜再次观测小天体凯龙星掠过背景恒星,发现它的一条环变得更致密,另一条几乎消失。研究人员尚不清楚变化原因。

凯龙星行星环詹姆斯·韦布空间望远镜

AArs Technica原文★★☆☆☆2026-09-19 10:00

小天体周围的环在过去十年发生了变化
小天体周围的环在过去十年发生了变化

科学数学家厌恶人工智能,却无法戒掉它

强大的人工智能模型给数学领域带来了生存风险,但研究人员又无法停止依赖它们,因为这些模型实在太有用。

数学人工智能科研

连连线原文★★☆☆☆2026-09-19 10:00

数学家厌恶人工智能,却无法戒掉它
数学家厌恶人工智能,却无法戒掉它

健康刚果民主共和国埃博拉疫情波及新地区

刚果民主共和国政府称,埃博拉疫情出现转折,热点地区病例呈下降趋势。但专家和卫生应急人员对此提出异议,认为疫情仍与此前一样严重。

刚果民主共和国埃博拉疫情公共卫生

法法国24原文★★★★☆2026-09-19 09:59

刚果民主共和国埃博拉疫情波及新地区
刚果民主共和国埃博拉疫情波及新地区

国际西班牙警方展开行动,将移民从休达海滩转移

周五,警方将数百名移民从休达海滩转移到这片西班牙飞地港区的临时营地。行动发生在数周前大量人员涌入之后,转移过程中,人群争抢临时帐篷营地的位置,警方一度难以控制局面。

休达移民西班牙警方行动

法法国24原文★★★☆☆2026-09-19 09:57

西班牙警方展开行动,将移民从休达海滩转移
西班牙警方展开行动,将移民从休达海滩转移

政治法国总统马克龙警告俄罗斯“混合攻击”,寻求加强能源防御

在法国总统选举前数月,伊朗和乌克兰战争导致燃料价格上涨,使法国濒临危机。为应对公众愤怒和能源威胁,马克龙召集主要政党总统候选人在总统府会面,并警告俄罗斯可能发动“混合攻击”。

马克龙俄罗斯混合攻击能源安全

法法国24原文★★★★☆2026-09-19 09:52

法国总统马克龙警告俄罗斯“混合攻击”,寻求加强能源防御
法国总统马克龙警告俄罗斯“混合攻击”,寻求加强能源防御

文化夏奇拉带着热烈、泪水和《Waka Waka》重返西班牙

夏奇拉周五在马德里开启为期12场的驻场演出,面对5万名观众演唱了25首歌曲。这是她多年后首次重返西班牙舞台。

夏奇拉马德里驻场演出

Eeuronews原文★★☆☆☆2026-09-19 09:41

夏奇拉带着热烈、泪水和《Waka Waka》重返西班牙
快讯Minutes 翻译
🇰🇷 韩国致力于帮助在数字时代感到迷茫的老年人

为解决数字鸿沟,韩国政府为老年韩国人组织培训,课程内容包括网上购物、使用人工智能以及与日常技术互动。
🇰🇷 South Korea aims to save seniors feeling lost in digital age

In an effort to tackle the digital divide, the South Korean government organises training for older Koreans, with lessons on online shopping, using AI and interacting with everyday technology.
法新社

社会非洲“绿色革命”威胁传统作物

文章称,AGRA推动商业种子、化肥和玉米等单一作物种植,未能兑现提高生产率的承诺,反而挤压了小米、高粱、木薯和花生等更有营养、耐气候变化的传统作物。自2006年以来,相关国家的小米产量下降27%,而玉米产量增加逾一倍。

非洲农业绿色革命单一作物种植小米

半半岛电视台原文★★★☆☆2026-09-19 09:36

非洲“绿色革命”威胁传统作物
非洲“绿色革命”威胁传统作物

经济贝莱德有望赢得荷兰建筑业养老金基金委托

贝莱德已成为一项荷兰养老金资产组合的首选管理机构,该组合规模略低于700亿欧元(约合800亿美元)。

贝莱德荷兰养老金资产管理

彭彭博社原文★★☆☆☆2026-09-19 09:30

贝莱德有望赢得荷兰建筑业养老金基金委托
贝莱德有望赢得荷兰建筑业养老金基金委托

经济高利率遭遇负债消费者

利率走高与消费者高负债相遇,问题在于是否会出现临界点。

利率消费者债务经济

金金融时报原文★★☆☆☆2026-09-19 09:30

高利率遭遇负债消费者

国际美国批准向乌克兰提供价值27亿美元防空系统的可能军售

美国国务院表示,已批准一项向乌克兰出售价值27亿美元防空系统及相关设备和服务的可能交易。装备包括导弹、反无人机雷达和机动发射器改装套件,由基辅提出需求,资金将来自欧洲捐助和美国外国军事融资。

美国乌克兰防空军售

基基辅独立报原文★★★★☆2026-09-19 09:27

美国批准向乌克兰提供价值27亿美元防空系统的可能军售
美国批准向乌克兰提供价值27亿美元防空系统的可能军售
快讯Minutes 翻译
🇰🇭 因冲突流离失所的柬埔寨人重新开始

在柬埔寨一座“等待村”中,一排排绿色屋顶延伸至远方。这里安置着数千名在去年与泰国发生致命边境冲突期间流离失所的人。
🇰🇭 Cambodians displaced by conflict start over

Rows of green roofs stretch into the distance at a Cambodian “waiting village”, that houses thousands of people displaced during last year’s deadly border clashes with Thailand.
法新社

国际西澳致命鲨鱼袭击促发罕见捕杀令

西澳珀斯北部索伦托海滩一名63岁男子周五晨泳时遭大白鲨袭击身亡,遗体仍未找到。警方和直升机继续搜寻鲨鱼,沿海多处海滩至少关闭至周日,当局已发布罕见的捕捉并捕杀令。

鲨鱼袭击西澳大利亚珀斯

BBBC News原文★★★☆☆2026-09-19 09:19

西澳致命鲨鱼袭击促发罕见捕杀令
西澳致命鲨鱼袭击促发罕见捕杀令

其他说唱歌手被赶走,美联储加息:新闻测验

本期新闻测验涉及说唱歌手被赶走、美联储加息、肯尼迪中心投票决定关闭、《韦氏词典》收录新词,以及众议院议员提前离开。

新闻测验美联储肯尼迪中心

NNBC News原文★☆☆☆☆2026-09-19 09:15

说唱歌手被赶走,美联储加息:新闻测验
说唱歌手被赶走,美联储加息:新闻测验

文化爱德·希兰在巴勒斯坦争议中继续美国巡演

爱德·希兰在费城的首场演出预计将引发亲巴勒斯坦抗议,此前美国说唱歌手麦克莫尔因演出时发表亲巴勒斯坦言论而被移出巡演阵容。希兰否认对此负责,称这是主办方的决定。

爱德·希兰麦克莫尔巴勒斯坦音乐巡演

德德国之声原文★★☆☆☆2026-09-19 09:14

爱德·希兰在巴勒斯坦争议中继续美国巡演
爱德·希兰在巴勒斯坦争议中继续美国巡演

文化叛军、工人、激进分子:“红色柏林”的形成

从“血腥五月”、学生静坐到占屋运动,柏林长期以来都是工人组织活动和激进左翼政治的温床。文章追溯这座城市从19世纪工人运动、1848年革命,到1918年总罢工和1919年斯巴达克起义的发展,并指出暴力镇压使左翼永久分裂。

柏林工人运动激进左翼

德德国之声原文★★☆☆☆2026-09-19 09:14

叛军、工人、激进分子:“红色柏林”的形成
叛军、工人、激进分子:“红色柏林”的形成

健康九种体质:中医如何帮助人们保持健康

中国工程院院士王琦用了近半个世纪将人体体质分为九种。他认为,体质如同土壤,调理土壤比单独追逐疾病更重要。中医数千年来重视未病先防,如今针灸已在全球诊所开展。

中医预防保健针灸

CCGTN原文★★☆☆☆2026-09-19 09:08

九种体质:中医如何帮助人们保持健康
九种体质:中医如何帮助人们保持健康

经济比特币挺过美联储与《CLARITY法案》,本周末将在8.2万美元迎来下一项重大考验

比特币周五盘中升至81,400美元,逼近自8月底以来多次压制反弹的82,000至82,200美元阻力区。由于美国现货比特币ETF周末停止交易,若比特币突破该关口,需等周一ETF恢复交易后确认;跌破则可能回探80,000美元及更低支撑位。

比特币加密货币市场美联储现货ETF

CCryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-19 09:06

比特币挺过美联储与《CLARITY法案》,本周末将在8.2万美元迎来下一项重大考验
比特币挺过美联储与《CLARITY法案》,本周末将在8.2万美元迎来下一项重大考验

经济中国推出措施促进房车旅游

中国推出一揽子措施促进房车旅游,释放旅游和消费潜力。措施包括开发特色房车线路、完善停车及供水、充电和污水处理设施,延长租赁房车使用年限,并鼓励无押金租车、异地还车以及新能源、智能和绿色房车发展。

中国房车旅游旅游消费新能源房车

CCGTN原文★★☆☆☆2026-09-19 09:02

中国推出措施促进房车旅游
中国推出措施促进房车旅游

政治泽连斯基感谢特朗普签署“至关重要”的俄罗斯制裁法案

乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基周五感谢美国总统唐纳德·特朗普将一项允许扩大对俄制裁的法案签署成为法律,并称其“至关重要”。

俄罗斯制裁乌克兰唐纳德·特朗普

AABC News原文★★★☆☆2026-09-19 09:01

泽连斯基感谢特朗普签署“至关重要”的俄罗斯制裁法案
泽连斯基感谢特朗普签署“至关重要”的俄罗斯制裁法案

科技人工智能末日可能是什么样?专家已对此进行思考

一个规模不大但专注的人工智能专家群体多年来一直警告,日益强大的人工智能系统可能造成灾难性损害,甚至导致人类灭绝。

人工智能人工智能安全技术风险

NNBC News原文★★☆☆☆2026-09-19 09:00

人工智能末日可能是什么样?专家已对此进行思考
人工智能末日可能是什么样?专家已对此进行思考