国际以色列声称控制黎巴嫩阿里·塔赫尔山脊，重塑谈判态势
以色列声称已在黎巴嫩南部阿里·塔赫尔山脊建立行动控制，并称当地有真主党隧道、指挥室和武器库。分析人士认为，控制这处俯瞰纳巴蒂耶等地的战略高地，可能增强以色列在与黎巴嫩政府谈判中的筹码；尽管停火协议存在，袭击仍在持续。
半半岛电视台原文★★★★☆2026-09-07 16:42
以色列声称控制黎巴嫩阿里·塔赫尔山脊，重塑谈判态势
文化维尔纳·赫尔佐格：德国电影界的“野人”回归
维尔纳·赫尔佐格携新片《Bucking Fastard》回归，该片在威尼斯电影节首映，也是他七年来的首部剧情长片。影片讲述一对言行、动作甚至梦境都同步的姐妹，她们在遭到心爱之人拒绝后，前往爱尔兰荒野挖掘通往奥克尼群岛的隧道。
德德国之声原文★★☆☆☆2026-09-07 16:41
维尔纳·赫尔佐格：德国电影界的“野人”回归
政治特朗普鼓吹将新墨西哥州改名为“新美国”
美国总统唐纳德·特朗普在劳动节假期初段持续发布社交媒体表情包，支持将新墨西哥州更名为“新美国”。与此同时，美国与墨西哥的贸易谈判正日趋紧张。
路
路透社原文★★☆☆☆2026-09-07 16:40
特朗普鼓吹将新墨西哥州改名为“新美国”
国际“措辞有所不同”：英国与以色列关系如何恶化
英国预计将宣布对被占领约旦河西岸非法以色列定居点实施贸易限制。分析人士认为，这一计划是英以关系进一步恶化的信号；尽管英国仍维持外交关系并供应部分F-35零件，但也暂停了一些武器出口许可，更多批评以色列军方和定居者对巴勒斯坦人的行为。
半半岛电视台原文★★★★☆2026-09-07 16:38
“措辞有所不同”：英国与以色列关系如何恶化
国际联合国称：叙利亚反应堆若完工或可用于制造核武器
国际原子能机构总干事拉斐尔·格罗西说，巴沙尔·阿萨德执政时期秘密建造的一座接近完工的反应堆，具备高效生产可用于核武器的裂变材料的技术条件。机构人员还在一处未申报地点核实了约73吨天然铀金属，并将其置于保障监督之下。
卫卫报原文★★★★☆2026-09-07 16:37
联合国称：叙利亚反应堆若完工或可用于制造核武器
国际无人机战争正变成一场适应速度竞赛，而非完美竞赛
乌克兰战争中的无人机攻防已演变为持续迭代的适应竞赛。乌克兰改进侦察和远程无人机，俄罗斯则发展电子战、诱骗技术和防空系统；文章认为，快速创新、灵活生产和前线反馈将成为现代战争的决定性因素。
基基辅独立报原文★★★★☆2026-09-07 16:31
无人机战争正变成一场适应速度竞赛，而非完美竞赛
经济沙特公共投资基金成立公司，开发海湾沿岸旅游及住宅区
沙特公共投资基金周一表示，已成立一家房地产公司，负责开发海湾阿尔霍夫吉海岸的旅游及住宅项目。该主权财富基金正向基础设施项目投入数十亿美元。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-07 16:30
沙特公共投资基金成立公司，开发海湾沿岸旅游及住宅区
俄罗斯与朝鲜开通首条跨境公路连接
国际尼加拉瓜就德国对以色列军售向国际法院提起诉讼
德国周一请求国际法院以缺乏管辖权为由驳回尼加拉瓜的案件。尼加拉瓜指控柏林向以色列供武，违反《1948年防止及惩治灭绝种族罪公约》，并称部分武器被用于加沙。德国表示，其对以军售均经过严格审查并有记录可查。
德德国之声原文★★★★☆2026-09-07 16:26
尼加拉瓜就德国对以色列军售向国际法院提起诉讼
尼加拉瓜为何就加沙种族灭绝问题将德国告上国际法院？尼加拉瓜指控德国在以色列对加沙的攻势期间支持以色列，违反了《灭绝种族罪公约》。
- 德国在联合国最高法院驳斥加沙种族灭绝指控
德国向联合国最高法院表示，尼加拉瓜就德国向以色列出售武器提起的种族灭绝案件程序不当，应予驳回。
德国寻求让联合国最高法院驳回尼加拉瓜针对加沙种族灭绝案德国周一将请求国际法院驳回尼加拉瓜提起的案件。尼加拉瓜指控柏林在哈马斯武装人员发动致命袭击后支持以色列，从而“助长了加沙的种族灭绝”。这起2024年提交的案件细节尚未公开。
- 德国寻求驳回尼加拉瓜在联合国最高法院提起的“助长种族灭绝”诉讼
尼加拉瓜在联合国最高法院对德国提起诉讼，指控其“助长加沙种族灭绝”。法院可能支持德国、彻底驳回案件，也可能裁定反对柏林，使案件进入更详细的实体审理阶段。
科技以太坊隐私化面临数字难题：单个证明所需Gas近乎提议额度两倍
一项针对EIP-8141的提案拟让部分以太坊节点在本地接受超过共同验证额度的隐私交易，但100,000 Gas的公共传播保证仍低于新基准测试中的证明验证成本。优化后的Groth16验证器需要190,628 Gas，相关提案仍在审议中。
C
CryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-07 16:25
以太坊隐私化面临数字难题：单个证明所需Gas近乎提议额度两倍
文化日本导演是枝裕和将备受喜爱的友情漫画故事带到威尼斯
是枝裕和表示，一次意外的漫画邂逅让他萌生了拍摄《蓦然回首》的想法。这部作品涉及友谊、抱负与失落，也是畅销作家藤本树的作品首次被改编成真人电影。
路路透社原文★★☆☆☆2026-09-07 16:25
日本导演是枝裕和将备受喜爱的友情漫画故事带到威尼斯
政治俄罗斯总理：朝俄边境大桥将促进合作
俄罗斯总理米哈伊尔·米舒斯京表示，连接俄罗斯远东哈桑与朝鲜图们江的公路桥将进一步加强双边关系，并为扩大贸易和经济合作创造机会。这座两国联合建设的大桥当天正式通车，且在很短时间内建成。
塔
塔斯社原文★★★☆☆2026-09-07 16:25
俄罗斯总理：朝俄边境大桥将促进合作
俄罗斯与朝鲜以象征性公路桥深化关系连接俄罗斯与朝鲜的首座公路桥在图们江上启用。两国官员称，这座桥将促进贸易及经济、科技和文化合作，反映出自俄罗斯入侵乌克兰以来莫斯科与平壤不断加强的关系。
- 朝鲜与俄罗斯将努力推动合作取得新成果——朝鲜总理
朝鲜总理朴泰成表示，朝鲜和俄罗斯政府将继续推动合作取得实际成果，以实现两国人民对共同发展与繁荣的期待。两国当天举行图们江跨境公路桥竣工仪式，并通过视频连线启用大桥。
俄罗斯与朝鲜开通首座跨境公路桥，伙伴关系进一步加深俄罗斯与朝鲜于9月7日举行仪式，开通横跨图们江的首座跨境公路桥。全长1公里的桥梁连接俄罗斯滨海边疆区哈桑和朝鲜豆满江。两国称其仅用于贸易和非军事用途，但专家对此表示质疑。
俄罗斯与朝鲜开通首座公路桥俄罗斯和朝鲜在图们江上开通两国首座公路桥。该桥连接两国，靠近1959年启用的友谊桥，俄方称其将促进贸易、经济、旅游和就业。此举发生之际，莫斯科与平壤的政治、经济和军事关系不断深化。
俄罗斯与朝鲜开通跨越共同边界的首座公路桥俄罗斯和朝鲜开通了跨越图们江的首座公路桥，连接俄罗斯哈桑与朝鲜豆满江。俄总理米哈伊尔·米舒斯京称，新桥将促进贸易、经济、科技和文化合作。乌克兰人权组织警告称，该桥可能成为两国之间较隐蔽的军事物流通道。
朝鲜与俄罗斯启用首座公路桥，战略联系进一步加深朝鲜与俄罗斯启用了两国之间的首座公路桥。这座跨越图们江的桥梁投入使用，标志着双方战略联系进一步加深。
- 俄罗斯与朝鲜开通两国首座公路桥
连接俄罗斯与朝鲜的图们江新公路桥正式通车。俄罗斯总理米哈伊尔·米舒斯京和朝鲜内阁总理朴泰成通过视频连线参加开通仪式。这座桥全长略超过1公里，是两国此前仅有铁路连接后的首座公路桥。
- 俄朝总理通过视频连线启用图们江公路桥
俄罗斯总理米哈伊尔·米舒斯京与朝鲜总理朴泰成通过视频连线，启用了两国边境图们江上的公路桥。该桥全长近5公里，桥身约1公里，设有双向车道，旨在增加运输量、降低成本并扩大两国贸易与经济合作。
国际瑞典将以7.29亿美元采购洛克希德·马丁海马斯火箭炮系统
瑞典国防部长帕尔·约翰松周一表示，瑞典已决定购买洛克希德·马丁公司的海马斯火箭炮系统，交易金额为7.29亿美元。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-07 16:15
瑞典将以7.29亿美元采购洛克希德·马丁海马斯火箭炮系统
政治德国选择党领导人将萨克森-安哈尔特胜选与对援乌不满联系起来
德国选择党联合主席蒂诺·楚鲁帕拉表示，选民对德国持续支持乌克兰感到厌倦，是该党在萨克森-安哈尔特州议会选举中大胜的因素之一。他称，向乌克兰转移数十亿欧元税收加剧了德国当前的经济状况。初步官方结果显示，选择党以43.8%得票率获胜，基民盟以17.2%排名第二。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-07 16:15
德国选择党领导人将萨克森-安哈尔特胜选与对援乌不满联系起来
德国主流政党仍可阻止德国选择党上升德国选择党在东部萨克森-安哈尔特州选举中以44%的得票率赢得39个席位，虽未过半，却已接近组建州政府。文章认为，主流政党仍有机会扭转极右翼势力扩张，关键在于回应选民对就业、教育、医疗和社会环境恶化的不满，并争取仍对其他政党持开放态度的四分之一德国选择党支持者。
德国极右翼AfD赢得州选举，欧洲中间派担忧民族主义浪潮德国选择党在萨克森-安哈尔特州选举中以43.8%的得票率创下该党州级选举最佳成绩，远超总理弗里德里希·默茨领导的基民盟和社民党。尽管尚不确定其能否组建政府，这一结果已在欧洲引发震动；但分析人士警告，不应仅凭这一州的选举结果作出广泛判断。
默茨称德国选择党选举结果“改变了整个德国”德国总理弗里德里希·默茨表示，德国选择党在萨克森-安哈尔特州选举中获胜、基民盟惨败，不仅改变了该州，也将影响整个德国乃至国际舞台。他坚持捍卫政府改革及德国宪法价值，但德国选择党距离在州议会取得绝对多数仅一步之遥，令其党内地位与总理职位面临压力。
德国关键州选举中德国选择党获胜：极右翼接近全国执政？德国选择党在萨克森-安哈尔特州选举中以44%的得票率领先，创下该党在当地的最佳成绩，但距离绝对多数仍差3个席位。由于其他主流政党拒绝与这个被德国情报机构列为“极右翼极端组织”的政党合作，组建州政府将面临困难。
德国选择党胜选会提振法国极右翼吗？出口民调显示，德国选择党周日在萨克森-安哈尔特州选举中跃居第一，使这一极右翼政党自二战以来首次接近在州一级执政。该结果在欧洲引发关注，尤其是在法国，因为明年的全国选举可能让极右翼元老级人物玛丽娜·勒庞当选总统。
- 萨克森-安哈尔特州选举失利后，梅尔茨警告将面临“后果”
德国总理梅尔茨周一在柏林表示，萨克森-安哈尔特州选举失利将带来“后果”。他说，他看到德国社会“渴望颠覆”和“根本性改变”。
德国极右翼选择党州选举获胜为何重要，德国政坛下一步将如何发展？德国选择党（AfD）在萨克森-安哈尔特州选举中以44%得票率大幅领先，成为纳粹时期以来州选举中最强劲的极右翼胜利者，距离绝对多数仅一步之遥。该党若要组建政府仍需伙伴支持，其胜利也加剧了外界对总理梅尔茨及主流政党“防火墙”政策的质疑。
德国默茨在选择党胜选后将何去何从？极右翼德国选择党在东部萨克森-安哈尔特州获胜，标志着德国总理弗里德里希·默茨遭遇挫败，也向其他同样面对经济增长缓慢和民众对主流政治失望的欧洲领导人发出警告。在政治日益两极化之际，默茨因生活成本、养老金和经济不安全感成为选民不满的主要目标之一，其个人支持率已跌至历史低点。
萨克森-安哈尔特民调：对基民盟是“巨大打击”，对选择党却是“巨大胜利”德国马歇尔基金会访问高级研究员马库斯·齐纳认为，选择党在萨克森-安哈尔特的突破可能成为战后德国政治的历史转折点。其意义不仅在于极右翼的得票规模，也在于许多选择党选民此前并未积极参与政治，这使得将结果简单解释为基民盟支持者转向选择党变得更加复杂。
德国极右翼政党赢得州选，对德国与欧洲意味着什么？反移民的德国选择党在萨克森-安哈尔特州选举中取得压倒性胜利，首次真正获得在州级执政的机会。文章认为，这一结果加大了对总理梅尔茨及柏林中间派联合政府的压力，也向德国传统政党和欧盟发出警报，可能削弱欧洲应对外部挑战所需的团结。
德国极右翼选择党突破或将“造成绝对混乱”德国选择党在萨克森-安哈尔特州周日举行的地区选举中大幅领先，成为二战以来首个接近在州一级执政的极右翼政党。该州党首乌尔里希·齐格蒙德周一表示，选择党已开始就组建执政多数展开谈判。
- 默茨承认基民盟在萨克森-安哈尔特选举中遭遇“惨败”
德国总理弗里德里希·默茨承认，基督教民主联盟在东部萨克森-安哈尔特州地区选举中遭遇“惨败”，称这对该党是“深刻转折”。他表示，鉴于德国选择党意在“彻底摧毁基民盟”，双方不可能开展任何合作。
回放：默茨在极右翼赢得选举后称“震惊”德国总理弗里德里希·默茨周一表示，中右翼政党在州选举中惨败于极右翼德国选择党后，他“深感震惊”，但承诺继续推进改革。
- 德国总理默茨称基民盟在萨克森-安哈尔特的失利为数十年来最惨重
德国总理弗里德里希·默茨称，基督教民主联盟在萨克森-安哈尔特州议会选举中的失利，是该党数十年来最惨重的选举败北。他说，结果不仅会影响该地区和德国，也会影响国际局势；尽管承认需要更好地传达改革，默茨表示继续推进改革的决心不会动摇。
“蠢货和叛徒”：世界如何看待德国选择党的选举胜利德国选择党周日在萨克森-安哈尔特州选举中跃居首位。这一结果使该极右翼政党自二战以来首次有望在德国一个州层面执政，并引起欧洲各国首都关注，尤其是已开始为明年总统选举造势的法国。
“我们都处于危机之中”：民粹极右翼趋势席卷欧洲法国选择党在萨克森-安哈尔特州取得突破。西尔维·贝尔曼认为，这应被视为欧洲政治广泛转型的一部分，而非德国一次孤立的选举震荡。英国脱欧和唐纳德·特朗普的胜选使此前被视为无法进入执政主流的立场逐渐正常化，持续的经济和地缘政治危机也削弱了人们对传统政党的信心。
德国选择党赢得大选后，谁可能与其组建联盟？德国极右翼政党德国选择党周日赢得前东德地区一次关键地方选举的压倒性胜利，被视为对总理弗里德里希·梅尔茨的严厉反弹。但该党似乎无法取得单独执政所需的绝对多数，接下来谁愿意与其组建联盟成为焦点。
- 德国极右翼惊人崛起撼动欧洲政治根基
德国选择党在萨克森-安哈尔特州压倒性获胜，可能预示极右翼势力将在欧洲各地单独执政。德国的“大联合政府”模式，以及支撑欧盟政治的中间派联盟，正开始出现裂痕。
- 为什么德国选择党胜选给经济复苏带来新风险
选择党在萨克森-安哈尔特州取得历史性胜利，为德国脆弱的经济复苏增添了新的政治风险。人们担心，柏林的政治碎片化可能拖延维持增长所需的改革。
德国选择党的乌尔里希·齐格蒙德是“德国最危险的人”吗？乌尔里希·齐格蒙德被称为“德国最危险的人”。这名德国选择党政治人物刚刚赢得萨克森-安哈尔特州选举，可能组建二战以来德国首个极右翼州政府。
欧洲政界对德国极右翼选择党历史性赢得州选举表示担忧欧洲多国政界人士对极右翼德国选择党在德国东部萨克森-安哈尔特州选举中取得历史性胜利表达担忧。该党首席候选人乌尔里希·齐格蒙德参与了此次州选举。
德国州选举中极右翼选择党压倒性胜出，进一步向联邦政府施压极右翼德国选择党在德国一个州的选举中取得压倒性胜利。分析人士称，这一“非同寻常”的结果可能是战后德国最具影响力的州选举结果，进一步增加了联邦政府的压力。
世界各地回应德国东部州选举中德国选择党的胜利德国选择党据初步结果赢得东部萨克森-安哈尔特州议会选举，预计获得马格德堡州议会39个席位，距离多数所需的42席仅差一点。法国官员警告，这一结果标志着欧洲面临极其严重的时刻，民族主义和排外情绪正在增长；一些右翼政党则表示祝贺。
隔离学校与公民“监视小组”：德国选择党对萨克森-安哈尔特的计划出口民调显示，德国选择党在周日的萨克森-安哈尔特州选举中跃居首位。这一极右翼政党或首次自二战以来在州一级接近掌权；报道介绍该党的主张及其可能对当地选民产生的影响。
- 德国选择党胜选后将推动恢复对俄关系
德国选择党联合主席蒂诺·克鲁帕拉表示，该党在萨克森-安哈尔特州议会选举中获胜后，将向柏林施压，推动恢复与俄罗斯的关系并改变制裁政策。该党还计划寻求执政伙伴，并希望由乌尔里希·齐格蒙德出任州长。
“欢欣与痛苦”：德国极右翼在关键州选举中走向胜利媒体综述聚焦德国极右翼在一次州选举中取得胜利，探讨这一结果对德国及欧洲未来可能意味着什么。
德国极右翼选择党称“民主要求”各党在州选举获胜后与其合作德国极右翼政党选择党在萨克森-安哈尔特州选举中以43.8%的初步得票率获胜，但距离多数席位还差3席。该党正寻求其他政党或议员支持组建州政府，并敦促反对者展开谈判；德国多数政党仍拒绝与其合作。
极右翼德国选择党在德国州选举中大胜出口民调显示，极右翼政党德国选择党周日在萨克森-安哈尔特州选举中跃居第一，距离首次在州一级执政仅一步之遥，但未能取得绝对多数。
- 事实框：选择党以创纪录的43.8%赢得萨克森-安哈尔特州选举
德国选择党在萨克森-安哈尔特州议会选举中以43.8%的得票率获胜，创该党在德国各州的历史最高纪录。基民盟以17.2%居第二，社民党、绿党、左翼党和BSW也进入议会。由于多数党拒绝与选择党合作，组阁前景十分艰难；选择党距离绝对多数仅一步之遥。
- 德国基民盟政治人士称，在萨克森-安哈尔特州选举次日讨论默茨未来“不合适”
德国基民盟政治人士、联邦议员京特·克林斯称，萨克森-安哈尔特州选举结果“令人震惊”。在极右翼德国选择党赢得43.8%的选票后，他表示局势“比预想的更糟”。
德国：很难说德国选择党的胜利是否源于抗议性投票出口民调显示，德国选择党周日在萨克森-安哈尔特州选举中跃居首位，使这个极右翼政党首次自二战以来在州一级执政成为可能。法国24台驻柏林记者尼克·霍尔兹沃思说，目前很难判断这场胜利主要源于选民对总理弗里德里希·默茨领导的保守派政府不满，还是明确支持德国选择党。
- 德国总理弗里德里希·默茨在极右翼选举胜利后承受压力
此次投票的胜利让亲特朗普且亲莫斯科的德国选择党距离组建其首个州政府仅一步之遥。德国国内情报机构已正式将该党列为“右翼极端主义”组织，默茨因此面临压力。
德国极右翼选择党赢得关键州选举，默茨将作出回应德国萨克森-安哈尔特州选举最终结果显示，极右翼德国选择党成为赢家，但未能在州议会取得多数席位。围绕组建政府的可能方案，德国政界正展开混乱讨论，德国总理弗里德里希·默茨预计将于午间发表回应。
- 德国：波兰外长称极右翼选择党在州选举中获胜“非常令人担忧”
波兰外交部长表示，德国极右翼政党选择党在州选举中获胜“非常令人担忧”。
- 德国选择党的胜利：德国总理默茨的噩梦
德国东部一场震动政坛的州选举中，反移民极右翼政党德国选择党席卷并掌权，冲击波一直传到柏林，也令德国总理弗里德里希·默茨面临政治噩梦。
- 德国选择党历史性胜利撕裂欧洲：民粹派欢呼，华沙警告“叛徒”
德国选择党在萨克森-安哈尔特州取得压倒性胜利，受到欧洲民粹主义右翼的庆祝，也遭到波兰总理的强烈谴责。
- 欧洲今日：德国极右翼选择党创造历史，姆拉迪奇葬礼考验塞尔维亚入盟努力
德国东部萨克森-安哈尔特州的地区选举中，极右翼选择党获胜。与此同时，被定罪的战争罪犯拉特科·姆拉迪奇今日在贝尔格莱德下葬；欧盟此前警告不要美化姆拉迪奇，此次葬礼正考验塞尔维亚加入欧盟的努力。
德国极右翼政党地区性大胜的影响令欧洲陷入纠结英国广播公司欧洲编辑凯蒂娅·阿德勒称，反移民的德国选择党在萨克森-安哈尔特州选举中取得压倒性胜利，已在欧盟和传统政党内部敲响警钟。尽管该党未赢得绝对多数，这一地区结果仍加剧了德国中间派政府及总理弗里德里希·默茨的压力，并引发欧洲对德国政治走向及其对乌克兰政策的担忧。
- 乌尔里希·齐格蒙德：从基民盟成员到德国选择党首席候选人
乌尔里希·齐格蒙德是德国选择党在萨克森-安哈尔特州的领军人物，现年35岁，擅长利用媒体，并希望出任州长。在下一次州选举中，他力图带领该党进入州政府。
- 德国选择党在萨克森-安哈尔特州取得历史性胜利
德国选择党在东部萨克森-安哈尔特州取得历史性胜利，成为二战以来距离掌控德国一个州权力最近的极右翼政党。
- 德国州选举：极右翼选择党赢得历史性胜利
德国州选举的预测结果显示，极右翼政党选择党获胜，使其自二战以来首次在州一级接近掌权。
- 德国极右翼选择党在州选举中大胜但未获多数
德国极右翼政党选择党在一次州选举中取得压倒性胜利，但未能赢得多数席位。
国际以色列驱逐保护巴勒斯坦儿童的英国活动人士
英国学生芬·乔金因在被占领约旦河西岸参与亲巴勒斯坦活动而被以色列驱逐。他说，8月29日自己在马萨费尔·亚塔保护踢足球的巴勒斯坦儿童时，被持枪的以色列定居者绑架。乔金被驱逐回英国，并被禁止10年内返回以色列或被占领的巴勒斯坦领土。
半半岛电视台原文★★★☆☆2026-09-07 16:11
以色列驱逐保护巴勒斯坦儿童的英国活动人士
经济赫伯罗特计划改进其以42亿美元收购以色列ZIM的方案
德国航运集团赫伯罗特周一表示，正与以色列政府合作，改进其以42亿美元现金收购ZIM综合航运服务公司的方案。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-07 16:10
赫伯罗特计划改进其以42亿美元收购以色列ZIM的方案
文化俄罗斯历史上最大宝石级钻石移交国家宝藏库
俄罗斯钻石生产商阿尔罗萨在萨哈（雅库特）发现的468.30克拉琥珀色钻石，已移交俄罗斯国家贵金属和宝石库戈赫兰。该晶体尺寸为56×54×22毫米，是俄罗斯历史上最大的宝石级钻石。
塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-07 16:10
俄罗斯历史上最大宝石级钻石移交国家宝藏库
国际玻利维亚确认军事基地爆炸已致7人死亡，仍有人失踪
玻利维亚当局周一确认，周五发生在维亚查市一处军事营房的爆炸已造成7人死亡，仍有其他人员失踪。维亚查距离拉巴斯约30公里。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-07 16:05
玻利维亚确认军事基地爆炸已致7人死亡，仍有人失踪
国际数千人参加波斯尼亚塞族前军事领导人姆拉迪奇在贝尔格莱德的葬礼
波斯尼亚塞族前军队指挥官拉特科·姆拉迪奇周一被安葬于贝尔格莱德托普契德尔公墓，数千人前往送别。其子达尔科致谢，现场人群高喊“英雄”，塞尔维亚军人鸣枪致敬。此前，塞尔维亚宗主教波尔菲里耶主持了葬礼仪式。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-07 16:05
数千人参加波斯尼亚塞族前军事领导人姆拉迪奇在贝尔格莱德的葬礼
- 如何阻止拉特科·姆拉迪奇之死被政治化？
巴尔干地区根深蒂固地尊重死者。奥尔汗·德拉加什在评论文章中写道，塞尔维亚政府没有组织姆拉迪奇的葬礼，也未派代表出席，以避免其死亡被政治化，尽管此举可能带来高昂的政治代价。
被定罪的战犯姆拉迪奇在塞尔维亚以英雄规格下葬数千人参加前波斯尼亚塞族军队将领拉特科·姆拉迪奇在贝尔格莱德的葬礼。他因在波斯尼亚战争期间策划斯雷布雷尼察种族灭绝而被定罪，葬礼上的军礼引发对其“英雄化”的批评。
- 数千人参加波斯尼亚塞族战犯葬礼，尽管欧盟发出警告
尽管欧盟此前发出警告，仍有数千人参加这名波斯尼亚塞族战犯的葬礼。塞尔维亚部长出席活动，尽管此前曾保证不会有现任官员参加；姆拉迪奇的棺木覆盖国旗，勋章也被展示。欧盟表示，美化被定罪的战犯在欧盟及候选国都没有立足之地。
被定罪的战犯姆拉迪奇在贝尔格莱德以军礼下葬被判定在斯雷布雷尼察实施种族灭绝的前波斯尼亚塞族指挥官拉特科·姆拉迪奇在贝尔格莱德下葬，葬礼由电视直播并获军礼待遇。数千人参加送葬。葬礼临近塞尔维亚总统武契奇可能宣布提前举行议会选举之际举行，引发欧盟对战争罪犯被美化的批评。
数千人参加“波斯尼亚屠夫”拉特科·姆拉迪奇在塞尔维亚的葬礼数千人聚集在贝尔格莱德，参加被判犯有种族灭绝罪的拉特科·姆拉迪奇葬礼。欧盟警告塞尔维亚，不应美化这名战争罪犯；他因在斯雷布雷尼察屠杀中的作用被判终身监禁。
欧盟抨击对已故战争罪犯姆拉迪奇的“颂扬”欧盟谴责对已故战争罪犯拉特科·姆拉迪奇的“颂扬”。姆拉迪奇因种族灭绝和其他暴行被判终身监禁，曾在海牙法庭受审。
塞尔维亚为被定罪战犯拉特科·姆拉迪奇举行葬礼被定罪的战犯拉特科·姆拉迪奇在塞尔维亚首都举行葬礼，获国家礼遇，数千人出席。这名前波斯尼亚塞族指挥官因20世纪90年代对波什尼亚克穆斯林实施种族灭绝被判有罪，死于海牙国际刑事法院服刑期间。
被判种族灭绝罪的“波斯尼亚屠夫”姆拉迪奇在塞尔维亚举行英雄葬礼数千人聚集在贝尔格莱德，参加塞尔维亚将军拉特科·姆拉迪奇的葬礼。他因战争罪和反人类罪被判终身监禁，其遗体以军礼和国旗护送回国，引发欧盟批评，并令塞尔维亚加入欧盟的前景受到质疑。
- 数千人聚集贝尔格莱德参加被定罪战犯姆拉迪奇葬礼
数千人聚集在贝尔格莱德一座教堂前，向前波斯尼亚塞族将军拉特科·姆拉迪奇致意。姆拉迪奇上周去世，当时正在服无期徒刑，罪名包括种族灭绝、战争罪和反人类罪。
数千名哀悼者聚集贝尔格莱德参加战犯姆拉迪奇葬礼周一，数千名哀悼者聚集在贝尔格莱德一座教堂，瞻仰拉特科·姆拉迪奇的遗体。姆拉迪奇于8月27日在荷兰海牙去世，当时正因种族灭绝、战争罪和反人类罪服无期徒刑。欧盟强烈批评了这一活动，并取消了扩大事务委员玛尔塔·科什即将对塞尔维亚的访问。
国际俄罗斯将关闭驻圣彼得堡德国领事馆，回应莱比锡无人机袭击争议
俄罗斯外交部宣布，将于9月18日前关闭德国驻圣彼得堡领事馆，并要求所有工作人员离境，同时下令俄罗斯境内的歌德学院分支机构在9月13日前关闭。此举是对德国相关措施的报复；德国指控俄罗斯8月初企图袭击莱比锡机场，并关闭了俄驻波恩领事馆和柏林俄罗斯之家。
基基辅独立报原文★★★★☆2026-09-07 16:02
俄罗斯将关闭驻圣彼得堡德国领事馆，回应莱比锡无人机袭击争议
- 俄罗斯将关闭德国驻圣彼得堡总领事馆
俄罗斯外交部宣布撤销德国总领事馆在圣彼得堡运营的许可，领馆将于9月18日关闭，工作人员须在当天离境。俄方还正式宣布关闭德国歌德学院在俄分支机构，并称新一轮俄德关系升级的后果完全由柏林负责。
- 俄罗斯宣布关闭德国驻圣彼得堡总领事馆
俄罗斯外交部宣布关闭德国驻圣彼得堡总领事馆。此举反映出两国持续存在的紧张关系。
俄罗斯宣布关闭德国驻圣彼得堡领事馆俄罗斯外交部宣布，德国驻圣彼得堡领事馆最迟须于9月18日停止运营。俄方称，此举是对德国关闭俄罗斯驻波恩领事馆及柏林文化中心的直接回应，并指责德国当局挑起双边关系新一轮升级。
- 俄外交部称柏林应对双边关系升级负责
俄罗斯外交部表示，德国应对俄德关系新一轮升级承担全部责任。俄方已通知德国驻莫斯科代办贝恩德·芬克，作为对柏林“不友好行动”的回应，俄罗斯将关闭歌德文化中心和驻圣彼得堡总领事馆。
- 俄罗斯下令关闭德国驻圣彼得堡总领事馆
俄罗斯外交部表示，俄罗斯已撤销德国驻圣彼得堡总领事馆的运营许可，要求其最迟于2026年9月18日停止运营，所有工作人员也须在同日前离开俄罗斯。俄方称，这是对德方关闭俄罗斯驻波恩总领事馆及柏林俄罗斯科学文化中心的回应。
国际临时暂停袭击首都期间，俄罗斯无人机飞向基辅
据乌克兰监测频道报道，9月7日俄罗斯无人机飞向基辅，基辅一度发布短暂空袭警报。此举发生在俄乌约定双方首都于美国特使史蒂夫·威特科夫和贾里德·库什纳访问期间暂不遭袭的安排下；当时官员未报告基辅遭袭或受损。
基基辅独立报原文★★★☆☆2026-09-07 16:01
临时暂停袭击首都期间，俄罗斯无人机飞向基辅
快讯Minutes 翻译
🇳🇱 荷兰小镇举办世界规模最大的大丽花花车游行
观众在荷兰赞德尔特花车游行上观看用鲜花装饰的花车。该游行始于1936年，是世界规模最大的大丽花游行，也是世界上规模最大的花卉游行之一。
观众在荷兰赞德尔特花车游行上观看用鲜花装饰的花车。该游行始于1936年，是世界规模最大的大丽花游行，也是世界上规模最大的花卉游行之一。
🇳🇱 Netherlands town hosts world's largest dahlia flower parade
Spectators watch floats decorated with flowers at the Zundert Flower Parade in the Netherlands. Established in 1936, it is the world’s largest parade of dahlia flowers, and one of the largest floral parades in the world.
Spectators watch floats decorated with flowers at the Zundert Flower Parade in the Netherlands. Established in 1936, it is the world’s largest parade of dahlia flowers, and one of the largest floral parades in the world.
法新社文化纪录片导演亚历克斯·吉布尼谈埃隆·马斯克的权力与影响力
亚历克斯·吉布尼的新纪录片《马斯克》本周在威尼斯电影节首映。这部近四小时的影片探讨埃隆·马斯克拥有的权力及其影响力。
美
美联社原文★★☆☆☆2026-09-07 16:00
纪录片导演亚历克斯·吉布尼谈埃隆·马斯克的权力与影响力
国际阿曼称已撤离遭伊朗袭击的沙特“西德尔”号船16名船员
阿曼海事安全中心在社交平台X发布声明称，已从遭伊朗袭击的沙特籍油轮“西德尔”号上撤离16名船员。
路路透社原文★★★★☆2026-09-07 16:00
阿曼称已撤离遭伊朗袭击的沙特“西德尔”号船16名船员
科技从运动场到街角：Galbot将自主 humanoid 零售带入香港城市
Galbot首次将商业业务拓展至中国内地以外，在香港开设三家由人形机器人完全自主运营的Galbot门店。自9月1日起，红磡海滨、湾仔海滨和启德体育园的门店由人形机器人店长“小盖”提供全自主零售服务。
南
南华早报原文★★☆☆☆2026-09-07 16:00
从运动场到街角：Galbot将自主 humanoid 零售带入香港城市
科技六年后，索尼重新推出传奇XM4耳机
索尼将停产后的WH-1000XM4以WH-1000XM4C之名带回市场，外观基本不变，并加入薰衣草配色、十段均衡器、游戏预设和蓝牙6支持。新耳机主动降噪续航最长27小时，计划秋季上市，售价300美元。
TThe Verge原文★★☆☆☆2026-09-07 16:00
六年后，索尼重新推出传奇XM4耳机
政治莫斯科地区高级警官及加油站高管因涉嫌盗窃警用燃油被拘留
俄罗斯内政部称，EvroTrans董事会主席伊戈尔·马尔季绍夫、该公司三名高管和三名莫斯科地区警官因涉嫌侵吞内政部燃油被拘留。调查人员认为，有组织团伙可能挪用了莫斯科地区内政部门的汽油；案件已依据俄罗斯刑法相关条款立案，涉案警员已被解职。
MMeduza原文★★★☆☆2026-09-07 15:59
莫斯科地区高级警官及加油站高管因涉嫌盗窃警用燃油被拘留
国际联合国支持非洲主导的更准确世界地图倡议
联合国大会以压倒性多数通过决议，鼓励使用更准确的等积世界地图。由多哥牵头的非洲倡议并未禁止广泛使用的墨卡托投影，而是推广能更真实呈现各地陆地面积的“平等地球”投影。美国投了反对票，另有6国弃权。
C
CGTN原文★★★☆☆2026-09-07 15:55
联合国支持非洲主导的更准确世界地图倡议
科学进步MS-33货运飞船脱离国际空间站
俄罗斯“进步MS-33”货运飞船在新货运飞船抵达前，已从国际空间站俄罗斯舱段的“搜索号”节点舱脱离。该飞船于3月从拜科努尔发射，向空间站运送了约2.5吨补给品，包括干货、推进剂、饮用水和氧气。
塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-07 15:52
进步MS-33货运飞船脱离国际空间站
经济供应紧张风险再现，油价逼近每桶100美元
随着供应紧张风险重新逼近，油价收盘接近每桶100美元。交易员警告，航运遭袭、库存不断减少之际，市场“必须有所突破”。
金
金融时报原文★★★★☆2026-09-07 15:51
供应紧张风险再现，油价逼近每桶100美元
经济俄罗斯到2040年或控制全球三分之一的铀产量
英国战略优势中心分析师称，俄罗斯可能在未来15年内直接或间接控制全球三分之一的铀产量。将俄罗斯企业在哈萨克斯坦、坦桑尼亚、纳米比亚及尼日尔的项目计入后，俄罗斯在全球铀开采能力中的份额或从2024年的近四分之一升至2040年的36%。
MMeduza原文★★★★☆2026-09-07 15:49
俄罗斯到2040年或控制全球三分之一的铀产量
体育聚光灯下的烦人网红：美国网球公开赛或将与其长期共存
专家表示，尽管社交媒体网红在今年美国网球公开赛期间因打扰比赛、违反传统网球礼仪而激怒球员和观众，他们仍可能成为重大体育赛事的固定组成部分。公开赛今年正式为100名网红提供了认证，体育营销人士认为这一趋势不会很快消失。
半半岛电视台原文★★☆☆☆2026-09-07 15:48
聚光灯下的烦人网红：美国网球公开赛或将与其长期共存
经济亨特·拜登推出面向TRUMP持有者的“LAPTOP”迷因币
亨特·拜登推出“LAPTOP”迷因币，该代币周三在Base网络上线。若包括民主党在2028年获胜在内的一系列政治和市场结果实现，近三分之一的代币供应量将被销毁。
C
CoinDesk原文★★☆☆☆2026-09-07 15:44
亨特·拜登推出面向TRUMP持有者的“LAPTOP”迷因币
国际西班牙对涌入休达的移民展开刑事调查
西班牙启动了针对移民涌入休达事件的刑事调查。法官的决定依据是一份西班牙警方报告，该报告指出摩洛哥安全部队存在“完全放任”。
Eeuronews原文★★★☆☆2026-09-07 15:43
西班牙对涌入休达的移民展开刑事调查
国际国际原子能机构称伊朗阻止核查人员进入，霍尔木兹海峡威胁升级
国际原子能机构总干事格罗西告诉理事会，德黑兰没有提供已申报核材料的信息，核查人员也无法进入现场。与此同时，伊朗议会议长威胁打击美国能源资产，伊斯兰革命卫队警告船只远离霍尔木兹海峡南部航道。
Eeuronews原文★★★★☆2026-09-07 15:41
国际原子能机构称伊朗阻止核查人员进入，霍尔木兹海峡威胁升级
- 特使：俄罗斯没有押注霍尔木兹海峡危机长期持续
俄罗斯总统可持续发展目标国际组织关系特使鲍里斯·季托夫表示，霍尔木兹海峡危机可能像突然开始一样迅速结束，因此俄罗斯不会将其作为长期规划依据。他说，利用特朗普中东政策的机会窗口有限，全球能源供应也无法简单改道。
快讯Minutes 翻译
🐶 狗能嗅出癌症吗？人工智能加入印度的探寻行列
印度初创公司 Dognosis 正在利用人工智能分析狗的大脑活动，希望借助犬类敏锐的嗅觉，为人类开发一种非侵入性癌症检测方法。
印度初创公司 Dognosis 正在利用人工智能分析狗的大脑活动，希望借助犬类敏锐的嗅觉，为人类开发一种非侵入性癌症检测方法。
🐶 Can dogs sniff cancer? AI joins the hunt in India
Indian startup Dognosis is using AI to analyse dogs’ brain activity, hoping to use canines' keen sense of smell to develop a non-invasive test for cancer in humans.
Indian startup Dognosis is using AI to analyse dogs’ brain activity, hoping to use canines' keen sense of smell to develop a non-invasive test for cancer in humans.
法新社埃尔多安：土耳其不会让通往繁荣的道路受阻
社会尼亚加拉瀑布转移来的白鲸死亡后，芝加哥水族馆全天候监测其健康状况
芝加哥一家水族馆表示，从安大略省海洋乐园转移来的几头白鲸出现健康问题。此前已有白鲸死亡，目前仍受到全天候监测。
CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-07 15:39
尼亚加拉瀑布转移来的白鲸死亡后，芝加哥水族馆全天候监测其健康状况
科学为什么世界需要建立太空碎片监管机制
即使只发生一次高速太空碰撞，也可能产生巨大的碎片云，对太空基础设施造成不利影响，因此世界需要建立监管太空碎片的机制。
TTRT World原文★★☆☆☆2026-09-07 15:34
为什么世界需要建立太空碎片监管机制
国际芬兰完成沿俄边境修建200公里围栏
芬兰已完成沿俄罗斯边境修建一段200公里长的屏障，工程包括金属围栏、道路、清林带以及监控摄像头、照明和扬声器，耗资3.56亿欧元。芬方称围栏旨在阻止非法越境和所谓的“定向移民”；一名土地所有者要求改线的诉讼被法院驳回。
MMeduza原文★★★☆☆2026-09-07 15:33
芬兰完成沿俄边境修建200公里围栏
国际乌克兰称袭击俄占克里米亚铁路桥及俄军飞机
乌克兰总参谋部称，乌军夜间无人机袭击了俄占克里米亚北克里米亚运河上的一座铁路桥，并打击了其他军事目标。乌克兰军事情报部门另称，一支部队击中克里米亚境内一架俄军飞机。损失仍在评估，相关说法无法独立核实。
基基辅独立报原文★★★☆☆2026-09-07 15:32
乌克兰称袭击俄占克里米亚铁路桥及俄军飞机
经济布伦特原油价格首次自7月24日以来突破每桶98美元
市场数据显示，伦敦洲际交易所11月交割的布伦特原油期货价格首次自7月24日以来升破每桶98美元。莫斯科时间18时05分，价格上涨1.83%至98.04美元，随后涨幅略收窄；10月交割的西德克萨斯中质原油期货上涨1.91%，至每桶93.23美元。
塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-07 15:31
布伦特原油价格首次自7月24日以来突破每桶98美元
科技XRP借贷模型显示：即使储备金规模翻倍，存款人仍可能承担坏账损失的90%
CryptoSlate依据XRP Ledger借贷规则和3.3.0版本代码进行的模型显示，同样的10万枚代币坏账若集中在一笔贷款中，存款人承担9万枚代币损失；若分散在10笔贷款中，损失为4,500枚。差异源于储备金按每笔违约分别计算和释放。该模型为假设情景，主网启用状态尚未确认。
CCryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-07 15:30
XRP借贷模型显示：即使储备金规模翻倍，存款人仍可能承担坏账损失的90%
经济关税动荡冲击市场，铜价飙升至历史新高
受市场预期美国总统唐纳德·特朗普将扩大对精炼金属进口的关税措施影响，铜价在持续数周上涨后，于伦敦金属交易所升至历史最高水平。
彭
彭博社原文★★★☆☆2026-09-07 15:30
关税动荡冲击市场，铜价飙升至历史新高
经济波兰检方在大规模加密货币调查中起诉第五名嫌疑人
波兰检察官在一项大规模加密货币调查中起诉第五名嫌疑人。BitBay于2021年更名为Zondacrypto；该交易所因客户提现被冻结而于4月停止交易，估计损失至少达9400万美元。
CCoinDesk原文★★★☆☆2026-09-07 15:28
波兰检方在大规模加密货币调查中起诉第五名嫌疑人
政治查尔斯国王确认哈里王子和梅ghan仍将是英国“非在职王室成员”
查尔斯国王确认，哈里王子和梅ghan在英国仍将保持“非在职王室成员”身份。两人在加州生活六年后返回英国。
A
ABC News原文★★☆☆☆2026-09-07 15:28
查尔斯国王确认哈里王子和梅ghan仍将是英国“非在职王室成员”
- 查尔斯国王重申哈里与梅根仍是不履行公务的王室成员
英国广播公司等英国媒体周一报道称，查尔斯国王批准向英国高级官员发出一封信，再次确认其幼子哈里及哈里的妻子梅根回到英国后，仍是不履行公务的王室成员。
科技Grindr同意支付2600万英镑，和解涉嫌分享用户艾滋病毒感染状况索赔
LGBTQ+约会应用Grindr同意支付2600万英镑，以和解其涉嫌向第三方分享用户个人信息、包括艾滋病毒感染状况的诉讼。公司表示，和解不构成承认责任，并称索赔涉及2020年前的历史数据做法。
B
BBC News原文★★★☆☆2026-09-07 15:27
Grindr同意支付2600万英镑，和解涉嫌分享用户艾滋病毒感染状况索赔
其他亚马逊劳动节促销今晚结束：Brooks、Shark、Stanley等品牌最高优惠78%
亚马逊劳动节促销正在进行，Shark、Brooks、Stanley、Kiehl’s等品牌的精选商品目前最高可享78%优惠，活动将于今晚结束。
N
NBC News原文★☆☆☆☆2026-09-07 15:23
亚马逊劳动节促销今晚结束：Brooks、Shark、Stanley等品牌最高优惠78%
我找到了173多项真正值得购买的劳动节促销，最高优惠75%，今晚结束劳动节促销正式开始。亚马逊、塔吉特、REI等平台推出最高75%的折扣，部分优惠将于今晚结束。
国际英国承诺就被占领约旦河西岸定居点扩张采取进一步行动
英国首相安迪·伯恩汉姆告诉卡塔尔埃米尔，英国将针对被占领约旦河西岸不断扩大的非法以色列定居点宣布措施，并称这种扩张“不可接受”。
TTRT World原文★★★★☆2026-09-07 15:21
英国承诺就被占领约旦河西岸定居点扩张采取进一步行动
媒体如何为种族灭绝制造共识新书揭示媒体在粉饰以色列对加沙的种族灭绝战争中所扮演的角色。作者阿萨尔·拉德讨论主流媒体如何使对巴勒斯坦人的非人化和对加沙行动的美化常态化；记者阿米德·谢哈代则讲述在被占领约旦河西岸遭受袭击和威胁下的生活与工作。
快讯Minutes 翻译
🐶 狗能嗅出癌症吗？人工智能加入印度的探寻
印度初创公司 Dognosis 正在利用人工智能分析狗的大脑活动，希望借助犬类敏锐的嗅觉，为人类开发一种非侵入性癌症检测方法。
印度初创公司 Dognosis 正在利用人工智能分析狗的大脑活动，希望借助犬类敏锐的嗅觉，为人类开发一种非侵入性癌症检测方法。
🐶 Can dogs sniff cancer? AI joins the hunt in India
Indian startup Dognosis is using AI to analyse dogs’ brain activity, hoping to use canines' keen sense of smell to develop a non-invasive test for cancer in humans.
Indian startup Dognosis is using AI to analyse dogs’ brain activity, hoping to use canines' keen sense of smell to develop a non-invasive test for cancer in humans.
法新社国际乌军使用“大黄蜂”无人机袭击顿涅茨克市中心交通区域
顿涅茨克人民共和国官员称，乌克兰军队周一使用“大黄蜂”无人机袭击顿涅茨克市中心一处交通区域。此前报道称，一架乌军无人机击中阿尔乔姆街与季托夫大街交叉口，数名平民受伤。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-07 15:17
乌军使用“大黄蜂”无人机袭击顿涅茨克市中心交通区域
国际“火环”上的印度尼西亚：世界火山最多国家的关键事实
印度尼西亚阿纳克·克拉卡托火山近期喷发扰乱航空旅行，影响超过27万人，也凸显这个东南亚国家面临的火山威胁。印度尼西亚拥有全球最多的活火山，数量超过100座。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-07 15:15
“火环”上的印度尼西亚：世界火山最多国家的关键事实
- 阿纳克·喀拉喀托火山喷发后，印尼旅客面临航班混乱
阿纳克·喀拉喀托火山喷发产生的火山灰导致印尼八座机场关闭，2300个航班被取消，超过26.8万名旅客滞留。旅客在机场排队申请退款。
- 尽管火山喷发减弱，印度尼西亚仍关闭多座机场
尽管阿纳克·喀拉喀托火山喷发正在减弱，印度尼西亚仍维持多座机场关闭，并将学校转为远程教学。
经济对冲基金巨头克里斯·罗科斯将离开英国并转为希腊居民
对冲基金大亨、Rokos Capital Management创始人克里斯·罗科斯将离开英国，把居住地转至希腊，成为近期离开英国的又一位知名亿万富豪。
彭彭博社原文★★☆☆☆2026-09-07 15:15
对冲基金巨头克里斯·罗科斯将离开英国并转为希腊居民
国际菲利波特称泽连斯基想延长冲突以维持权力并牟利
法国爱国者党领导人、2027年法国总统候选人弗洛里安·菲利波特认为，泽连斯基希望乌克兰冲突持续，以便继续掌权并从中牟利。他主张法国停止助长乌克兰腐败，不再向泽连斯基提供武器和资金。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-07 15:14
菲利波特称泽连斯基想延长冲突以维持权力并牟利
政治俄罗斯以发布纳瓦利内照片为由取消共产党国家杜马候选人资格
据俄媒报道，俄罗斯中央选举委员会取消了共产党候选人尼古拉·邦达连科参加国家杜马选举的登记。此前，他因在Telegram发布阿列克谢·纳瓦利内的照片，被萨拉托夫法院处以1000卢布罚款；地区法院9月4日驳回了他的上诉。
MMeduza原文★★★☆☆2026-09-07 15:13
俄罗斯以发布纳瓦利内照片为由取消共产党国家杜马候选人资格
国际外交官：若美国及时发放入境签证，伊朗代表团将参加联合国大会
伊朗外交部发言人埃斯梅伊尔·巴盖伊表示，若美国履行义务并及时向伊朗代表团发放入境签证，伊朗计划参加第81届联合国大会。巴盖伊说，德黑兰希望借会议阐明其对紧迫问题的立场。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-07 15:11
外交官：若美国及时发放入境签证，伊朗代表团将参加联合国大会
国际法国酿酒商预计葡萄收成将创30年来新低
法国农业部表示，受严重干旱和热浪影响，法国今年葡萄酒产量预计不足3400万百升，比去年下降6%，较2021年至2025年平均水平低17%，或创30年来最低。部分产区还担心野火烟雾造成的“烟熏味”影响葡萄酒品质。
卫卫报原文★★★☆☆2026-09-07 15:10
法国酿酒商预计葡萄收成将创30年来新低
酷暑夏季推动法国葡萄酒收成创历史新低酷热、热浪和干旱席卷法国，预计今年葡萄酒产量将大幅下降。农业部周一表示，酿酒商预计收成减少6%，这可能成为约70年来最糟糕的一季。法国上周宣布提供逾10亿欧元紧急援助农民。
政治俄罗斯政府批准远东发展战略，规划展望至2036年
俄罗斯总理米哈伊尔·米舒斯京表示，政府已批准远东联邦区到2030年的社会经济发展战略，并将规划展望延伸至2036年。战略旨在建设具有竞争力、宜居且高科技多元化的宏观区域，加强与亚太及友好国家的合作，并改善基础设施、住房和公共服务。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-07 15:06
俄罗斯政府批准远东发展战略，规划展望至2036年
文化英国贝叶挂毯展览将以战斗场面和宏大规模震撼观众
伦敦贝叶挂毯展览即将于周四开幕，门票已售罄。观众应准备面对刺目的战斗场景，并可能为这幅有着千年历史的刺绣作品的庞大规模感到惊叹。
路路透社原文★★☆☆☆2026-09-07 15:05
英国贝叶挂毯展览将以战斗场面和宏大规模震撼观众
国际俄罗斯国防出口公司在非洲建设飞机和防空系统维护设施
俄罗斯国防出口公司首席执行官亚历山大·米赫耶夫表示，非洲正在建设或计划建设用于维修和维护俄罗斯飞机、舰船设备、装甲车辆及防空系统的服务基础设施。
塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-07 15:02
俄罗斯国防出口公司在非洲建设飞机和防空系统维护设施
健康报告：被强行带离家庭的原住民后代面临更多健康挑战
澳大利亚卫生与福利研究所报告称，曾在“被偷走的一代”政策下被强行带离家庭的原住民及其后代，比其他原住民和非原住民面临更严重的身体与健康问题。幸存者出现严重或极重度残疾、住院、肾病和心理困扰的可能性更高，且社会经济压力也更大。
卫卫报原文★★★☆☆2026-09-07 15:01
报告：被强行带离家庭的原住民后代面临更多健康挑战
经济加拿大准备反击特朗普关税，贸易战扩大风险上升
加拿大预计将于周二对数百种美国商品征收15%至50%的关税。总理马克·卡尼押注，向美国总统唐纳德·特朗普强硬回应，最终将有助于提升渥太华与最大贸易伙伴谈判时的筹码。
彭彭博社原文★★★★☆2026-09-07 15:00
加拿大准备反击特朗普关税，贸易战扩大风险上升
快讯Minutes 翻译
☀️ 什么是“吹风机”效应？
随着人类活动导致的气候变化，“骤旱”的发生频率增加了。这些干旱更难预测，也更难适应。这里有一段动画，解释“吹风机”效应。
随着人类活动导致的气候变化，“骤旱”的发生频率增加了。这些干旱更难预测，也更难适应。这里有一段动画，解释“吹风机”效应。
☀️ What is the ‘hair dryer’ effect?
With climate change, caused by human activities, the frequency of "flash droughts" has increased. These droughts are more difficult to predict and harder to adapt to. Here's an animation explaining the "hair-dryer" effect.
With climate change, caused by human activities, the frequency of "flash droughts" has increased. These droughts are more difficult to predict and harder to adapt to. Here's an animation explaining the "hair-dryer" effect.
法新社经济专家警告：创纪录强度的厄尔尼诺可能推高澳大利亚超市账单
专家警告，澳大利亚东部农业区预计出现的炎热干燥天气，可能在未来12个月推高食品价格。气象局预测厄尔尼诺将在春末或夏季达到峰值，强度超过1950年可靠记录以来的最高水平，并给通胀控制带来压力。
卫卫报原文★★★☆☆2026-09-07 15:00
专家警告：创纪录强度的厄尔尼诺可能推高澳大利亚超市账单
政治基层工党团体敦促阿尔巴尼斯政府摆脱“美国战争机器”
工党内部基层团体“反对战争的工党”指责美国在过去50年把澳大利亚带入“侵略战争”，呼吁政府制定独立于“美国战争机器”的外交与国防政策。此前数据显示，美国军方及美国军火企业控制或可进入澳大利亚110处军事设施。外交部长黄英贤则表示，美澳同盟有助于澳大利亚主权，相关基地是在澳方邀请和指挥下运作。
卫卫报原文★★★☆☆2026-09-07 15:00
基层工党团体敦促阿尔巴尼斯政府摆脱“美国战争机器”
国际俄罗斯南部雪崩造成至少11名登山者死亡
俄罗斯南部卡巴尔达-巴尔卡尔共和国当地紧急服务部门称，一场雪崩袭击登山者队伍，造成至少11人死亡、6人受伤。雪崩发生在俄罗斯北高加索最高峰之一米日尔吉山。
法法国24原文★★★☆☆2026-09-07 15:00
俄罗斯南部雪崩造成至少11名登山者死亡
- 事实简报：俄罗斯卡巴尔达-巴尔卡尔共和国致命雪崩已致11人死亡
俄罗斯卡巴尔达-巴尔卡尔共和国别曾吉峡谷的雪崩掩埋了一支由33名登山者组成的团队，已确认11人死亡，6人下落不明，10人自行下撤。搜救行动仍在继续，约56人参与，但复杂地形和再次雪崩风险增加了难度。调查委员会已以疏忽罪立案。
- 俄罗斯雪崩造成11人死亡，6名登山者仍失踪
9月6日下午，卡巴尔达-巴尔卡尔共和国别曾吉峡谷发生雪崩，冲过一支由33名登山者组成的队伍。截至9月7日上午，已有11人确认死亡、6人受伤，10人自行脱险，另有6人仍在搜寻中。共有56人参与救援，但现场地形复杂且仍有再次雪崩风险。
科技EcoFlow让迷你电源站变得更小
EcoFlow推出第四代River系列便携电源站：River 260 Gen4配备256Wh电池，River 520 Gen4配备512Wh电池，采用更耐用、稳定性更高的磷酸铁锂电池。两款产品体积和重量更小，支持USB-C直流充电和电脑UPS功能，预计分别于2026年第四季度和2027年第一季度在欧洲上市。
TThe Verge原文★★☆☆☆2026-09-07 14:59
EcoFlow让迷你电源站变得更小
国际为什么福克兰群岛对英国和阿根廷如此重要？
阿根廷总统米莱表示，形势变化有利于阿根廷对福克兰群岛（阿根廷称马尔维纳斯群岛）的主权主张。阿根廷已对45个涉嫌参与群岛附近油气勘探和开采的实体启动调查程序。英国重申对群岛的坚定承诺，而海狮深海油田项目使这场争端的经济利害进一步上升。
半半岛电视台原文★★★★☆2026-09-07 14:58
为什么福克兰群岛对英国和阿根廷如此重要？
政治以色列在波黑塞族共和国设立贸易办事处
以色列商会在班尼亚卢卡开设新的贸易办事处，进一步加深与波斯尼亚和黑塞哥维那塞族主导实体塞族共和国的商业联系。此举正值前塞族共和国总统多迪克公开加强对以色列的支持，并寻求与唐纳德·特朗普政治网络建立更紧密联系之际。
半半岛电视台原文★★☆☆☆2026-09-07 14:57
以色列在波黑塞族共和国设立贸易办事处
目前我们对这起事件的了解