俄罗斯财长安东·西卢阿诺夫表示，尽管两国地缘政治紧张局势持续，俄美仍在金融事务上存在需要讨论的共同点。他说，政治分歧不会取消经济和商业事务，双方应在符合彼此利益的领域寻求解决方案并保持合作。

俄美关系金融合作安东·西卢阿诺夫

彭博新闻台报道，特朗普要求降低利率，并放宽牧场主自行加工牛肉的限制。

特朗普利率牛肉加工

彭博新闻简报涵盖股市收盘走低，以及特朗普关于牧场主可以加工牛肉的表态，并汇总当天其他全球商业新闻。

股市特朗普牛肉加工

美国人这个劳动节周末可能面临有记录以来最高的汽油价格。这对曾以可负担能源为竞选主张、倡导“钻吧，宝贝，钻吧”的特朗普而言又是一记打击，他正忙于寻找应对办法。

美国汽油价格劳动节特朗普能源政策

中吉乌铁路项目公司表示，吉尔吉斯斯坦段全线首座贯通隧道——全长209.6米的科什多博北2号隧道——已完成掘进。该铁路全长将超过500公里，连接中国喀什、吉尔吉斯斯坦贾拉拉巴德和乌兹别克斯坦安集延。

中吉乌铁路隧道贯通一带一路

美国总统唐纳德·特朗普大力吹捧与委内瑞拉达成的全面石油协议，称该协议实际上让美国控制委内瑞拉大部分原油财富，并可能是“有史以来最伟大的交易”。这项安排却让美国石油业措手不及。

特朗普委内瑞拉石油协议

美国和委内瑞拉官员已批准一项协议，使美国能够获得价值数百亿美元的委内瑞拉石油储备。批评者担心，这项协议只会让美国受益，并进一步削弱委内瑞拉的自主权。

美国委内瑞拉石油能源协议

美国已与委内瑞拉达成协议，获得对其部分石油储备的准入。与此同时，美国要求委内瑞拉公民离开美国，否则可能面临遣返。

美国委内瑞拉石油移民

中国国务院副总理丁薛祥表示，在国际形势变化和地缘政治冲突频发的背景下，中俄持续扩大油气合作，为维护全球能源市场稳定发挥了重要作用。他在符拉迪沃斯托克举行的第八届中俄能源商务论坛开幕式上呼吁双方深化互信、扩大务实合作，保障能源产业和供应链稳定畅通。

中俄关系能源合作全球能源市场

特朗普称，已造成18名美国军人死亡、数百人受伤的伊朗冲突对美国而言是“小事一桩”。

特朗普伊朗冲突美国军人伤亡

特朗普总统称美国与伊朗的冲突对美国而言只是“小菜一碟”，并表示美国目前正在保护霍尔木兹海峡免受伊朗袭击的油轮。

特朗普伊朗霍尔木兹海峡武装冲突

夏季即将结束，但美国人仍在承受加油站油价上涨带来的压力。

美国燃油价格伊朗冲突

特朗普在椭圆形办公室的一场活动中表示，他不会把伊朗持续的军事冲突称为“战争”，而是称其为对美国来说的“小菜一碟”。副总统J.D.万斯前一天也拒绝使用“战争”一词。

特朗普伊朗军事冲突

在万斯拒绝将局势称为“战争”后，特朗普进一步淡化美国与伊朗之间的战争，称这对美国来说“只是小事”。

特朗普伊朗美伊冲突

美国8月就业增长明显加快，失业率维持在4.1%，显示劳动力市场保持稳定，也使美联储本月加息仍成为可能。

美国就业美联储利率债券收益率

周五公布的强劲就业报告进一步支持美联储加息。与此同时，特朗普威胁称，除非美联储降息，否则将停止与部分国家的贸易，使美联储主席凯文·沃什面临两难：加息可能招致总统不满，按兵不动则可能在其近期强硬表态后损害央行信誉。

美国就业美联储利率政策特朗普

特朗普表示，如果美联储不大幅降息，他将切断与贸易逆差国家的贸易往来。

特朗普美联储利率贸易

特朗普威胁称，如果美联储不降低利率，他将阻止美国与许多国家进行贸易。

特朗普美联储利率贸易

美国总统唐纳德·特朗普周五表示，除非美联储降低利率，否则美国将停止与那些对美存在贸易顺差的国家进行贸易。

特朗普美联储利率贸易

美国总统唐纳德·特朗普要求美联储大幅下调利率，否则他将切断与美国存在贸易逆差国家的贸易。

特朗普美联储利率贸易

英国预计将在数周内批准北海Jackdaw天然气田项目，但这一决定很可能遭到气候科学家和环保人士的强烈反对。

英国Jackdaw气田北海能源政策