MINUTES
关于 Minutes
MINUTES
关于 Minutes 内容偏好 设置

科技中国批准一系列“心灵感应”设备,力争赶超埃隆·马斯克

中国卫生监管机构今年批准了一系列脑科技产品。随着国内初创企业推动利用脑机接口改善截瘫、阿尔茨海默病和抑郁症等疾病的治疗,北京也在通过政策支持争取引领脑机接口领域,帮助中国企业与埃隆·马斯克等海外竞争者抗衡。

中国脑机接口医疗科技埃隆·马斯克

南南华早报原文★★★☆☆2026-09-02 02:00

中国批准一系列“心灵感应”设备,力争赶超埃隆·马斯克
中国批准一系列“心灵感应”设备,力争赶超埃隆·马斯克

政治查理·柯克遇害案嫌疑人拒不认罪,法官为死刑审判铺路

23岁的犹他州男子泰勒·罗宾逊否认谋杀保守派活动人士查理·柯克及另外六项指控。法官裁定检方可在审判中寻求死刑;检方称,向人群开枪且现场有儿童等加重因素支持死刑案件。

查理·柯克泰勒·罗宾逊犹他州死刑审判

BBBC News原文★★★☆☆2026-09-02 01:59

查理·柯克遇害案嫌疑人拒不认罪,法官为死刑审判铺路
查理·柯克遇害案嫌疑人拒不认罪,法官为死刑审判铺路

国际CNBC每日简报:海湾地区仿佛重演昨日

美国与伊朗最新一轮袭击推动油价和债券收益率飙升,使美联储更倾向于加息而非降息,普京也公开表示支持德黑兰。

美国伊朗海湾冲突油价美联储

CCNBC原文★★★★☆2026-09-02 01:57

CNBC每日简报:海湾地区仿佛重演昨日
CNBC每日简报:海湾地区仿佛重演昨日

国际“亚伯拉罕·林肯”号航母结束中东部署后抵达泰国

“亚伯拉罕·林肯”号航空母舰在结束艰苦的中东部署后,已抵达泰国东部。

航空母舰泰国中东部署

美美联社原文★★☆☆☆2026-09-02 01:49

“亚伯拉罕·林肯”号航母结束中东部署后抵达泰国
“亚伯拉罕·林肯”号航母结束中东部署后抵达泰国

政治习近平:中埃树立发展中国家友好团结协作典范

中国国家主席习近平抵达开罗对埃及进行国事访问时表示,中埃以政治互信、互利合作和多边事务密切协调,树立了发展中国家友好、团结与协作的典范。他说将与塞西就双边关系、全面合作及共同关心的国际和地区问题深入交换意见,并规划中埃全面战略伙伴关系发展蓝图。

中埃关系习近平埃及国事访问

中中国新闻社原文★★★★☆2026-09-02 01:43

习近平:中埃树立发展中国家友好团结协作典范

经济泰森反驳美国农业部长说法:关闭的牛肉厂可出售给任何买家

美国肉类加工商泰森食品反驳美国农业部长布鲁克·罗林斯的说法。罗林斯称,泰森近期关闭的牛肉厂只会出售给美国所有或由美国生产者拥有的企业,包括合作社;泰森表示并非如此。

泰森食品美国农业部牛肉加工厂

路路透社原文★★☆☆☆2026-09-02 01:40

泰森反驳美国农业部长说法:关闭的牛肉厂可出售给任何买家
泰森反驳美国农业部长说法:关闭的牛肉厂可出售给任何买家

国际德国指责俄罗斯策划莱比锡机场无人机袭击

德国正式指责俄罗斯试图于上月在莱比锡-哈雷机场发动袭击。德国情报部门称,机场发现的载有爆炸物的无人机与俄罗斯技术相符。柏林随后宣布关闭俄罗斯驻波恩领事馆,并考虑扩大制裁和加强入境管控;莫斯科否认涉案。

德国俄罗斯无人机袭击欧洲安全

半半岛电视台原文★★★★☆2026-09-02 01:40

德国指责俄罗斯策划莱比锡机场无人机袭击
德国指责俄罗斯策划莱比锡机场无人机袭击
  • 德国指责俄罗斯在莱比锡/哈雷机场策划无人机破坏行动
    德国指责俄罗斯在莱比锡/哈雷机场策划无人机破坏行动

    德国指责俄罗斯实施了一次未遂无人机破坏行动。调查人员认定,8月4日在莱比锡/哈雷机场一架乌克兰安东诺夫货机旁发现的载爆无人机与莫斯科有关,炸弹因雷管故障未引爆。德国宣布关闭俄罗斯驻波恩领事馆、终止柏林俄罗斯之家文化中心合同,并收紧俄公民入境限制。俄罗斯否认指控,称德国措施是俄德关系“前所未有的升级”。

    德国俄罗斯无人机袭击莱比锡/哈雷机场

    福福克斯新闻★★★★☆2026-09-02 00:33原文

国际秘鲁宣布与伊朗断绝外交关系

秘鲁政府宣布与伊朗断绝外交关系,称强烈反对伊朗煽动中东冲突升级。秘鲁还指责伊朗阻碍国际原子能机构核查,并对霍尔木兹海峡国际贸易受扰表示担忧。秘鲁强调,断交不包括领事关系中断。

秘鲁伊朗外交关系霍尔木兹海峡

CCGTN原文★★★★☆2026-09-02 01:38

秘鲁宣布与伊朗断绝外交关系
秘鲁宣布与伊朗断绝外交关系
重大

国际伊朗称美国空袭西里克婚礼聚会,造成5人死亡

伊朗指责美国袭击南部西里克县库赫斯塔克市一处举行婚礼庆祝活动的住宅,至少5人死亡,其中包括一名儿童;另有至少63人受伤,伤者多数为妇女和儿童。美国军方称新一轮打击针对伊朗军事目标,伊朗随后表示袭击了美国在约旦和巴林的基地。

伊朗美国空袭海湾冲突

半半岛电视台原文★★★★★2026-09-02 01:34

伊朗称美国空袭西里克婚礼聚会,造成5人死亡
伊朗称美国空袭西里克婚礼聚会,造成5人死亡
重大

政治普京开始参加东方经济论坛活动

俄罗斯总统普京抵达符拉迪沃斯托克,开始参加东方经济论坛活动。他将出席远东发展会议,听取有关该地区成果的互动演示,并通过视频连线启动新企业;他还将与滨海边疆区州长及中国、蒙古官员会谈。

普京东方经济论坛远东发展

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-02 01:33

普京开始参加东方经济论坛活动

科技苹果地图按特朗普命令将安大略湖更名为“美洲湖”

苹果地图已向美国用户将安大略湖显示为“美洲湖”,加拿大用户仍看到“安大略湖”。此举遵循特朗普要求改名的行政命令,也效仿了谷歌的类似调整;加拿大方面则坚持该湖应继续称为安大略湖。

苹果地图安大略湖特朗普美加贸易

BBBC News原文★★★☆☆2026-09-02 01:32

苹果地图按特朗普命令将安大略湖更名为“美洲湖”
苹果地图按特朗普命令将安大略湖更名为“美洲湖”

国际联合国报告称叙利亚在阿萨德执政期间于代尔祖尔建造核反应堆

联合国一份报告称,叙利亚在被推翻的前总统巴沙尔·阿萨德执政期间,曾在代尔祖尔建造一座核反应堆。

叙利亚代尔祖尔核反应堆

美美联社原文★★★★☆2026-09-02 01:30

联合国报告称叙利亚在阿萨德执政期间于代尔祖尔建造核反应堆
联合国报告称叙利亚在阿萨德执政期间于代尔祖尔建造核反应堆
  • 国际原子能机构称叙利亚在阿萨德执政期间建造代尔祖尔核反应堆
    国际原子能机构称叙利亚在阿萨德执政期间建造代尔祖尔核反应堆

    联合国核监督机构确认,叙利亚在巴沙尔·阿萨德执政期间曾试图在东部代尔祖尔省建造核反应堆。国际原子能机构称,前叙利亚当局未申报核材料、设施和活动,并在另一处地点核实了约73吨天然铀金属。

    叙利亚代尔祖尔核反应堆国际原子能机构

    半半岛电视台★★★★☆2026-09-02 01:21原文

经济政治风险推动市场波动并提升黄金企业价值

政治风险正在推动市场走势,并使黄金企业更具价值。另有观点呼吁总理停止互相侮辱。

政治风险市场黄金企业

彭彭博社原文★★☆☆☆2026-09-02 01:30

政治风险推动市场波动并提升黄金企业价值
政治风险推动市场波动并提升黄金企业价值

政治马克龙访问英国,将共同揭幕贝叶挂毯展并与伯纳姆会谈

法国总统埃马纽埃尔·马克龙周三开始对英国进行为期两天的访问。他将为贝叶挂毯的重要展览揭幕,并成为首位在唐宁街会见新任首相安迪·伯纳姆的欧盟领导人。

马克龙英国法英关系

法法国24原文★★★☆☆2026-09-02 01:27

马克龙访问英国,将共同揭幕贝叶挂毯展并与伯纳姆会谈
马克龙访问英国,将共同揭幕贝叶挂毯展并与伯纳姆会谈

科技约翰·特努斯接任苹果CEO,蒂姆·库克卸任引发重大领导层变动

约翰·特努斯接任苹果首席执行官,人工智能追赶成为其任期首要议题。蒂姆·库克卸任,苹果经历重大领导层调整。

苹果约翰·特努斯蒂姆·库克人工智能

TTRT World原文★★★☆☆2026-09-02 01:24

约翰·特努斯接任苹果CEO,蒂姆·库克卸任引发重大领导层变动
约翰·特努斯接任苹果CEO,蒂姆·库克卸任引发重大领导层变动
  • 苹果新任首席执行官约翰·特努斯接替蒂姆·库克
    苹果新任首席执行官约翰·特努斯接替蒂姆·库克

    苹果新任首席执行官约翰·特努斯于周二正式接任,结束蒂姆·库克长达15年的任期。在库克任内,凭借iPhone的巨大人气,苹果市值跃升至4.6万亿美元。

    苹果约翰·特努斯蒂姆·库克首席执行官交接

    美美联社★★★☆☆2026-09-01 18:00原文
  • 约翰·特努斯接替蒂姆·库克出任苹果首席执行官
    约翰·特努斯接替蒂姆·库克出任苹果首席执行官

    约翰·特努斯正式接任苹果首席执行官,接替执掌公司15年的蒂姆·库克,库克将转任执行董事长。拥有硬件工程背景的特努斯被分析人士视为苹果加强设备创新的信号;公司预计还将推出新款iPhone、折叠设备和新版Siri。

    苹果约翰·特努斯首席执行官更替人工智能

    半半岛电视台★★★☆☆2026-09-01 17:36原文

政治习近平抵达开罗对埃及进行国事访问

应埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西邀请,中国国家主席习近平于2026年9月1日抵达开罗,对埃及进行国事访问。塞西总统及夫人在开罗国际机场迎接习近平和彭丽媛。

习近平埃及国事访问

中中国新闻社原文★★★★☆2026-09-02 01:23

习近平抵达开罗对埃及进行国事访问
  • 伊朗战争重塑中东联盟之际,习近平抵达埃及
    伊朗战争重塑中东联盟之际,习近平抵达埃及

    中国国家主席习近平周二抵达埃及,这是中国国家元首十年来首次访问这个阿拉伯世界人口最多的国家。伊朗战争的影响促使中东各国重新评估安全与经济关系。

    习近平中国埃及中东联盟

    路路透社★★★★☆2026-09-01 20:05原文
  • 中国国家主席习近平十年来首次访问埃及
    中国国家主席习近平十年来首次访问埃及

    中国国家主席习近平抵达开罗,受到埃及总统阿卜杜勒-法塔赫·塞西接待。这是中国国家主席十年来首次访问埃及。

    中国埃及习近平外交

    半半岛电视台★★★★☆2026-09-01 19:38原文
  • 中国国家主席习近平抵达埃及,北京与开罗应对伊朗战争余波
    中国国家主席习近平抵达埃及,北京与开罗应对伊朗战争余波

    习近平访问埃及之际,中国和埃及正面临美国因其与伊朗的金融和经济联系而实施制裁的可能性。

    中国埃及习近平伊朗战争

    TTRT World★★★★☆2026-09-01 17:29原文
  • 中国国家主席习近平十年来首次访问埃及,正值地区局势动荡
    中国国家主席习近平十年来首次访问埃及,正值地区局势动荡

    中国国家主席习近平抵达开罗,这是他自2016年以来首次访问埃及,也适逢中埃建交70周年。习近平与埃及总统塞西将推动经济合作、落实全面战略伙伴关系,并就地区和国际问题磋商。

    习近平埃及中埃关系中东局势

    半半岛电视台★★★★☆2026-09-01 16:59原文
  • 习近平抵达开罗对埃及进行国事访问
    习近平抵达开罗对埃及进行国事访问

    中国国家主席习近平周二抵达开罗,对埃及进行国事访问。埃及总统塞西及其夫人到机场迎接。习近平表示,中埃将就双边关系、各领域合作以及共同关心的国际和地区问题深入交换意见,为中埃全面战略伙伴关系发展规划蓝图。

    习近平埃及国事访问中埃关系

    CCGTN★★★★☆2026-09-01 16:01原文

科学中国华东发现铜金矿床

自然资源部表示,安徽宣城茶亭地区铜金勘探取得重大突破,初步估算显示其潜在铜、金资源量可与多座大型矿山相当。矿体尚未完成全面勘探,未来有望发展为华东超大型铜金生产基地,助力保障战略资源供应。

铜金矿床安徽矿产勘探

中中国新闻社原文★★★☆☆2026-09-02 01:20

中国华东发现铜金矿床

政治贝森特强调与俄罗斯接触对解决乌克兰冲突的重要性

美国财政部长斯科特·贝森特表示,解决乌克兰冲突需要有关各方保持对话和接触。他说,俄罗斯参加二十国集团财长和央行行长会议十分重要,并提到他此前曾与俄罗斯财政部长安东·西卢阿诺夫会面。

美国财政部俄罗斯乌克兰冲突二十国集团

塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-02 01:20

贝森特强调与俄罗斯接触对解决乌克兰冲突的重要性
  • 俄罗斯财长首次出席全面入侵乌克兰以来的G20峰会,但最终带走了什么?
    俄罗斯财长首次出席全面入侵乌克兰以来的G20峰会,但最终带走了什么?

    俄罗斯财长安东·西卢阿诺夫首次亲自参加俄全面入侵乌克兰以来的G20会议,并与美国财政部长斯科特·贝森特讨论结束战争的计划及经济合作。贝森特表示战争结束前无法推进其他事项。欧洲官员反对西卢阿诺夫出席,他最终未参加合影。这次访问显示华盛顿准备重新开启与莫斯科的高层外交渠道,即使遭到欧洲盟友反对。

    G20峰会俄罗斯美国乌克兰战争

    MMeduza★★★★☆2026-09-01 21:14原文

政治共和党参议员皮特·里克茨与独立党对手在内布拉斯加参议院辩论中激烈交锋

内布拉斯加州共和党参议员皮特·里克茨在周二晚的辩论中对独立候选人丹·奥斯本发起攻势,多次称对方为“民主党人丹”,并将其竞选活动与民主社会主义者联系起来。

美国政治内布拉斯加州参议院辩论

NNBC News原文★★★☆☆2026-09-02 01:17

共和党参议员皮特·里克茨与独立党对手在内布拉斯加参议院辩论中激烈交锋
共和党参议员皮特·里克茨与独立党对手在内布拉斯加参议院辩论中激烈交锋

国际上海合作组织通过核安全伙伴关系宣言

上海合作组织成员国元首理事会周二通过一项宣言,决定加强核安全与核安保多边伙伴关系。成员国谴责针对和平核设施的攻击或攻击威胁,呼吁防止核与辐射紧急情况,并加强核材料管控、联合培训、预警系统及技术信息共享。

上海合作组织核安全核安保

中中国新闻社原文★★★☆☆2026-09-02 01:15

上海合作组织通过核安全伙伴关系宣言

经济中东敌对行动推高油价,美元保持坚挺

周三,随着中东敌对行动再起、油价上涨并重新引发通胀担忧,美元保持坚挺。

美元油价中东局势通胀

路路透社原文★★★★☆2026-09-02 01:10

中东敌对行动推高油价,美元保持坚挺
中东敌对行动推高油价,美元保持坚挺
重大

国际美国对伊朗发动新一轮打击,否认其基地遭袭

美国对伊朗南部海岸发动新一轮打击,霍尔木兹海峡附近多地传出爆炸。德黑兰随后瞄准约旦境内的美国基地还击;华盛顿否认美方人员伤亡的说法。

美国伊朗军事打击霍尔木兹海峡

半半岛电视台原文★★★★★2026-09-02 01:06

美国对伊朗发动新一轮打击,否认其基地遭袭
美国对伊朗发动新一轮打击,否认其基地遭袭
重大
  • 重大伊朗革命卫队称在袭击约旦基地时消灭美方人员

    伊朗伊斯兰革命卫队称,其航空航天部队使用弹道导弹袭击了约旦一座美军海军陆战队基地,造成大量美军人员、设施和攻击直升机被摧毁。声明称,袭击发生在美国打击伊朗之后,伊朗南部海岸附近此前传出爆炸声。

    伊朗约旦美国导弹袭击

    塔塔斯社★★★★★2026-09-01 23:02原文

科技美国推动放宽人工智能监管,欧盟推进新法

美国在二十国集团部长级会议上主张放宽人工智能监管,强调产业增长,并倡议采用不针对特定技术的“卡罗来纳原则”。欧盟则向全球30多家人工智能公司发出信息请求,核查其是否遵守《人工智能法》,重点关注安全和版权合规。

人工智能监管美国欧盟

半半岛电视台原文★★★★☆2026-09-02 01:05

美国推动放宽人工智能监管,欧盟推进新法
美国推动放宽人工智能监管,欧盟推进新法

国际俄副外长:俄罗斯将酌情回应德国关闭波恩总领馆

俄罗斯副外长亚历山大·格鲁什科表示,俄罗斯将对德国关闭波恩总领馆作出其认为必要的回应,相关行动不会拖延,“会非常迅速”。德国此前将莱比锡/哈勒机场无人机事件归咎于俄罗斯,并宣布关闭俄驻波恩总领馆等反制措施。

俄罗斯德国外交波恩总领馆

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-02 01:05

俄副外长:俄罗斯将酌情回应德国关闭波恩总领馆

政治习近平呼吁上合组织推动更高质量发展,促进全球治理更加公正合理

中国国家主席习近平在比什凯克举行的上海合作组织成员国元首理事会第二十六次会议和“上合组织+”会议上表示,中国愿与各方继续推动更高质量发展,使全球治理体系更加公正合理。他提出,上合组织应承担历史责任,推动更加公正合理的全球治理体系和更加平等有序的多极世界。

上海合作组织习近平全球治理多极化

中中国新闻社原文★★★★☆2026-09-02 01:03

习近平呼吁上合组织推动更高质量发展,促进全球治理更加公正合理
  • 中国国家主席习近平在“上海合作组织+”会议上的讲话全文

    中国国家主席习近平周二在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克举行的上海合作组织“上合组织+”会议上发表讲话。习近平表示,应共同倡导平等有序的多极世界,推动全球治理更加公正合理,并强调主权平等、相互尊重、多边主义、对话协商及互利共赢的重要性。

    习近平上海合作组织全球治理多极化

    中中国新闻社★★★★☆2026-09-02 00:57原文
  • 习近平在上海合作组织成员国元首理事会第二十六次会议上的讲话全文

    中国国家主席习近平在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克举行的上海合作组织成员国元首理事会第二十六次会议上发表讲话。他表示,上合组织应承担历史责任,坚持发展优先,推动包容性经济全球化,并深化贸易、投资、互联互通、能源、人工智能、数字经济和绿色产业等领域合作。

    习近平上海合作组织比什凯克区域合作

    中中国新闻社★★★★☆2026-09-02 00:53原文

文化世界上最长的火车旅程之一:穿越澳大利亚的“甘号”

“甘号”穿越澳大利亚广袤内陆,提供卧铺车厢和精致餐饮,沿途景色壮阔。这趟列车的历史可追溯至曾帮助开拓澳大利亚内陆的赶骆驼人。

澳大利亚火车旅行内陆地区

CCNN原文★☆☆☆☆2026-09-02 01:01

世界上最长的火车旅程之一:穿越澳大利亚的“甘号”

经济特朗普加大对承压炼油商的施压,要求降低油泵价格

美国总统唐纳德·特朗普周二在一次闭门会议上敦促美国炼油商提高汽油和柴油的国内产量。面对高油价和不断加剧的生活成本担忧,他正试图在11月中期选举前缓解价格压力。

特朗普炼油商汽油价格美国经济

彭彭博社原文★★★☆☆2026-09-02 01:00

特朗普加大对承压炼油商的施压,要求降低油泵价格
特朗普加大对承压炼油商的施压,要求降低油泵价格

国际伊朗部队袭击伊拉克库尔德斯坦的美国基地

伊朗伊斯兰革命卫队称,其地面部队对伊拉克库尔德斯坦埃尔比勒的美国基地发动导弹和无人机联合袭击,摧毁一处维修中心和技术设备仓库,并使一架美国间谍气球的制导系统失效。伊朗此前还报告袭击了位于巴林和约旦的美国基地。

伊朗美国基地伊拉克库尔德斯坦导弹袭击

塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-02 00:55

伊朗部队袭击伊拉克库尔德斯坦的美国基地
快讯突发·BREAKINGMinutes 翻译
突发:尼加拉瓜立法者应独裁领导人丹尼尔·奥尔特加的要求,通过宪法改革,限制反对派政治人士参与选举
BREAKING Nicaraguan lawmakers, at the request of autocratic leader Daniel Ortega, approve a constitutional reform restricting the participation of opposition politicians in elections
法新社

体育比尔·西蒙斯承认通过他人代下注后接受马萨诸塞州当局审查

热衷推广体育博彩的体育播客主持人比尔·西蒙斯承认,自己曾让女儿的男友代为下注。马萨诸塞州博彩委员会因此对他展开审查。

体育博彩比尔·西蒙斯马萨诸塞州博彩委员会

NNBC News原文★★☆☆☆2026-09-02 00:47

比尔·西蒙斯承认通过他人代下注后接受马萨诸塞州当局审查
比尔·西蒙斯承认通过他人代下注后接受马萨诸塞州当局审查

政治贝森特:美国就对伊朗制裁相关问题与俄罗斯、中国磋商

美国财政部长斯科特·贝森特表示,华盛顿已就美国对伊朗制裁问题与莫斯科和北京举行磋商。他称美国与中国在伊朗问题上的共同点多于分歧,但未说明磋商内容。

美国制裁伊朗俄罗斯中国

塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-02 00:46

贝森特:美国就对伊朗制裁相关问题与俄罗斯、中国磋商

政治马萨诸塞州参议员埃德·马基赢得民主党提名

马萨诸塞州联邦参议员埃德·马基在争取第三个完整任期的竞选中赢得民主党提名,击退了一名主张应当进行世代更替的挑战者。

美国政治参议院选举马萨诸塞州

美美联社原文★★★☆☆2026-09-02 00:44

马萨诸塞州参议员埃德·马基赢得民主党提名

国际哈马斯呼吁调解方施压以色列,制止其在加沙违反停火

哈马斯呼吁调解方向以色列施压,要求其停止在加沙违反停火。自2023年10月以来,以色列已造成73,462名巴勒斯坦人死亡,其中多数为妇女和儿童,另有超过174,509人受伤。

哈马斯以色列加沙停火

TTRT World原文★★★★☆2026-09-02 00:43

哈马斯呼吁调解方施压以色列,制止其在加沙违反停火
哈马斯呼吁调解方施压以色列,制止其在加沙违反停火

经济Circle处理了32万亿美元USDC转账,但95%收入仍完全依赖利率

Coin Metrics测算,2026年截至8月,USDC调整后转账量达到32万亿美元,但这并不等同于消费者支付或实际净结算。Circle第二季度收入及储备收入为7.013亿美元,其中6.677亿美元来自支持USDC的储备资产收益,占95.2%;交易收入仅530万美元。

CircleUSDC稳定币利率

CCryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-02 00:35

Circle处理了32万亿美元USDC转账,但95%收入仍完全依赖利率
Circle处理了32万亿美元USDC转账,但95%收入仍完全依赖利率

政治俄罗斯副总理:不计划公布关键基础设施名单

俄罗斯第一副总理丹尼斯·曼图罗夫表示,出于安全原因,关键基础设施设施名单不会公布,但相关企业将知晓自己被列入名单。此前,俄工业和贸易部与企业已准备一份包含167处贸易和物流领域关键设施的名单。

俄罗斯关键基础设施安全政策

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-02 00:35

俄罗斯副总理:不计划公布关键基础设施名单
  • 俄第一副总理:临时管理法令总结了已开展的工作经验

    俄罗斯第一副总理丹尼斯·曼图罗夫表示,关于对关键基础设施实施临时管理的总统法令并非凭空出台,而是总结了统一国家中心、地区和行业指挥部已开展的工作经验,为政府在极端情况下采取行动提供了工具。他说,企业正通过与政府部门保持联系,最大限度参与各层级工作。

    俄罗斯关键基础设施临时管理

    塔塔斯社★★★☆☆2026-09-02 00:00原文
  • 俄第一副总理:采取措施保护设施的业主无需担忧

    俄罗斯第一副总理丹尼斯·曼图罗夫表示,采取必要措施保障关键基础设施安全并进行修复的业主,无需担心被突然实施临时管理。只有反复且蓄意不执行统一国家中心、地区总部、执法机构及政府小组决定,或未及时采取安全和修复措施,才可能受到相关法令影响。

    俄罗斯关键基础设施临时管理

    塔塔斯社★★★☆☆2026-09-01 23:40原文

政治特朗普提名亨格·曹正式出任海军部长,五角大楼陷入动荡

总统唐纳德·特朗普提名代理海军部长亨格·曹正式担任该职,试图填补军方最高层领导职位的空缺。伊朗战争引发了人们对人员和战备状况影响的担忧。

特朗普亨格·曹美国海军五角大楼

彭彭博社原文★★★☆☆2026-09-02 00:30

特朗普提名亨格·曹正式出任海军部长,五角大楼陷入动荡
特朗普提名亨格·曹正式出任海军部长,五角大楼陷入动荡

体育泰格·伍兹将在车祸被捕案中改变态度

泰格·伍兹将在佛罗里达州马丁县法院出庭,参加改变认罪答辩的听证会。他此前因翻车事故被控酒驾,并对酒驾及拒绝接受检测的轻罪指控不认罪。事故无人受伤,警方称他通过酒精呼气测试,但拒绝接受其他药物检测。

泰格·伍兹佛罗里达州酒驾指控

BBBC News原文★★★☆☆2026-09-02 00:26

泰格·伍兹将在车祸被捕案中改变态度
泰格·伍兹将在车祸被捕案中改变态度

政治阿尔伯塔省长丹妮尔·史密斯称田纳西之行不会传递错误信息

在加拿大与南方邻国贸易战持续之际,阿尔伯塔省长丹妮尔·史密斯为即将进行的美国私人旅行辩护,并否认此行会传递错误信息。

加拿大阿尔伯塔省美加贸易战

CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-02 00:19

阿尔伯塔省长丹妮尔·史密斯称田纳西之行不会传递错误信息

政治消息人士:陆军部长曾频繁向白宫警告赫格塞思问题

消息人士称,陆军部长丹·德里斯科尔在上周初辞职。其辞职发生在美国陆军自伊拉克和阿富汗战争高峰以来最繁忙的时期之一;据称他曾多次向白宫就赫格塞思发出警告。

美国政治美国陆军辞职

AABC News原文★★★☆☆2026-09-02 00:13

消息人士:陆军部长曾频繁向白宫警告赫格塞思问题
消息人士:陆军部长曾频繁向白宫警告赫格塞思问题
  • 消息称特朗普政府陆军部长、支持乌克兰军事合作的德里斯科尔辞职
    消息称特朗普政府陆军部长、支持乌克兰军事合作的德里斯科尔辞职

    一名美国官员称,美国陆军部长丹·德里斯科尔已提交辞呈。据报道,他与国防部长皮特·赫格塞思因陆军改革等问题长期存在摩擦。德里斯科尔曾参与推动结束俄乌战争,并主张加强美乌军事合作。

    美国军方辞职乌克兰特朗普政府

    基基辅独立报★★★☆☆2026-09-01 11:59原文
  • 美国陆军部长将辞职;最高法院放行特朗普舞厅建设
    美国陆军部长将辞职;最高法院放行特朗普舞厅建设

    美国陆军部长丹·德里斯科尔预计将因与国防部长皮特·赫格塞思在伊朗战争、军队方向和国家安全问题上的多次冲突而离职。与此同时,最高法院允许特朗普总统在未经国会批准的情况下继续建设白宫大型舞厅。

    美国政治丹·德里斯科尔特朗普白宫舞厅

    NNBC News★★★☆☆2026-09-01 11:39原文

科技随着人工智能驱动的网络安全需求增强,我们上调帕洛阿尔托网络目标价

随着人工智能驱动的网络安全需求持续增强,我们上调帕洛阿尔托网络的目标股价。该股周二盘后交易反应平淡,并不代表公司业绩表现不佳。

帕洛阿尔托网络人工智能网络安全股票

CCNBC原文★★☆☆☆2026-09-02 00:13

随着人工智能驱动的网络安全需求增强,我们上调帕洛阿尔托网络目标价
随着人工智能驱动的网络安全需求增强,我们上调帕洛阿尔托网络目标价

经济贝森特:G20财长会议未能就联合公报达成一致

美国财政部长斯科特·贝森特表示,在北卡罗来纳州阿什维尔举行的G20财长和央行行长会议未能就联合公报达成一致。他说,分歧源于中国立场,美国作为会议主席已准备好最终声明。

G20财政部长会议联合公报美国中国

塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-02 00:08

贝森特:G20财长会议未能就联合公报达成一致
  • 尽管俄罗斯引发紧张,中国存异议,二十国集团仍支持最终声明
    尽管俄罗斯引发紧张,中国存异议,二十国集团仍支持最终声明

    二十国集团财长在北卡罗来纳州阿什维尔结束为期两天的会谈,并在俄罗斯参与引发的紧张以及与中国的分歧下,广泛支持最终声明。美国财政部长斯科特·贝森特说,莫斯科的参与没有扰乱讨论;部长们还讨论了中东战争、关税、全球贸易失衡及继续支持乌克兰等问题。

    二十国集团全球经济俄罗斯中国

    法法国24★★★★☆2026-09-01 23:39原文
  • 贝森特称中国反对G20声明谴责“廉价出口”充斥市场
    贝森特称中国反对G20声明谴责“廉价出口”充斥市场

    贝森特表示,中国对G20声明中反对“廉价出口”充斥市场的表述提出异议。贝森特正领导特朗普政府通过以二级制裁威胁伊朗商业伙伴的计划,试图切断伊朗经济。

    G20中国廉价出口伊朗制裁

    CCNBC★★★★☆2026-09-01 23:33原文
  • 二十国集团财长会议在美国北卡罗来纳州落幕
    二十国集团财长会议在美国北卡罗来纳州落幕

    为期两天的二十国集团财长会议在美国北卡罗来纳州闭幕。与会者试图就全球经济政策达成广泛共识;同期举行的二十国集团技术论坛则重点讨论人工智能。

    二十国集团财长会议全球经济人工智能

    CCGTN★★★★☆2026-09-01 23:11原文
  • 美国敦促二十国集团削减贸易失衡、聚焦中国
    美国敦促二十国集团削减贸易失衡、聚焦中国

    美国财政部长斯科特·贝森特敦促二十国集团成员效仿特朗普政府,采取关税等措施保护本国经济和就业,抵御中国进口。他警告,贸易失衡正在从全球经济中吸走增长;与会者同时讨论了债务、通胀和关税争端带来的不确定性。

    二十国集团贸易失衡中国进口关税

    半半岛电视台★★★★☆2026-09-01 22:21原文

国际尼泊尔—西藏泥石流:堰塞湖和冰湖是下一个“定时炸弹”?

尼泊尔与西藏边境泥石流后,灾区上游形成两座堰塞湖,流域内14座冰湖中有10座被标为高风险。专家警告,冰川继续崩落、冻土消融和山体不稳,可能引发溢流或溃堤,而预警和监测面临反应时间短、山区难以抵达等限制。

尼泊尔西藏泥石流堰塞湖冰川湖

BBBC 中文原文★★★★☆2026-09-02 00:01

尼泊尔—西藏泥石流:堰塞湖和冰湖是下一个“定时炸弹”?
尼泊尔—西藏泥石流:堰塞湖和冰湖是下一个“定时炸弹”?

经济在中国风险加深之际,日本企业大举押注印度寻求新增长

随着日本国内市场萎缩、中国相关风险升高,日本企业正加快进入印度。优衣库、无印良品等消费品牌扩张,日本银行竞购金融资产,超过100家日本企业已在印度设立全球能力中心。双方企业还通过约120项协议宣布投资125亿美元,但税务、官僚程序及审批延误仍构成挑战。

日本企业印度投资中国风险供应链多元化

BBBC 中文原文★★★★☆2026-09-02 00:01

在中国风险加深之际,日本企业大举押注印度寻求新增长
在中国风险加深之际,日本企业大举押注印度寻求新增长

社会过去六周,林赛·克兰西三重谋杀案审判将普利茅斯法院变成喧闹现场

过去六周,林赛·克兰西的三重谋杀案审判让普利茅斯法院变成一处混乱喧闹的场所,记者、真实犯罪爱好者和直言不讳的旁观者成群聚集。

林赛·克兰西审判普利茅斯法院

CCNN原文★★☆☆☆2026-09-02 00:01

过去六周,林赛·克兰西三重谋杀案审判将普利茅斯法院变成喧闹现场
  • 陪审团审议林赛·克兰西命运时需要考虑什么
    陪审团审议林赛·克兰西命运时需要考虑什么

    陪审团正在审议林赛·克兰西谋杀案审判中控辩双方提出的论点。NBC法律分析师米斯蒂·马里斯和记者史蒂文·罗莫解读了陪审团在开始审议前获悉的审理指示。

    林赛·克兰西谋杀案审判陪审团审议

    NNBC News★★★☆☆2026-09-01 20:49原文
  • 林赛·克兰西审判陪审团陷入僵局,法官要求继续审议
    林赛·克兰西审判陪审团陷入僵局,法官要求继续审议

    审理林赛·克兰西杀害三个孩子案件的陪审员在审议三天后未能达成一致,但法官要求他们继续努力。检方指控她犯有三项一级谋杀罪;辩方不否认她杀害孩子,但称她当时患有产后精神病,无法辨别是非。

    林赛·克兰西马萨诸塞州谋杀审判产后精神病

    BBBC News★★★☆☆2026-09-01 17:29原文
  • 林赛·克兰西案:将产后精神疾病置于聚光灯下的审判
    林赛·克兰西案:将产后精神疾病置于聚光灯下的审判

    林赛·克兰西谋杀案陪审员9月1日告知法官,他们无法就是否判定她杀害三个年幼子女达成一致。克兰西的律师称,2023年家中发生的这场悲剧与她当时遭受产后精神病有关,此案也在美国引发了对产后心理健康的激烈争论。

    林赛·克兰西谋杀审判产后精神病心理健康

    法法国24★★★☆☆2026-09-01 17:11原文
  • 如果林赛·克兰西的谋杀案审判在加拿大进行,情况会有何不同?

    加拿大《刑法》设有杀婴罪条款,专门适用于因精神状态“受到扰乱”而杀死新生子女的母亲。

    林赛·克兰西谋杀案审判加拿大法律

    CCBC News★★☆☆☆2026-09-01 15:40原文
  • 林赛·克兰西案陪审团陷入僵局,法官要求继续审议
    林赛·克兰西案陪审团陷入僵局,法官要求继续审议

    林赛·克兰西谋杀案审理期间,陪审团表示无法达成一致决定,审议一度于今早暂停。法官随后要求陪审员继续讨论;法律分析人士解释了法官可能决定接受陪审团无法裁决的情形及时间。

    林赛·克兰西谋杀案审判陪审团僵局

    NNBC News★★☆☆☆2026-09-01 15:13原文
  • 林赛·克兰西谋杀案陪审团称无法达成一致裁决,继续审议
    林赛·克兰西谋杀案陪审团称无法达成一致裁决,继续审议

    林赛·克兰西谋杀案的陪审员周二告知法官,他们无法就是否判定这名马萨诸塞州女子杀害三名年幼子女达成一致。案件涉及2023年发生在她马萨诸塞州住所的悲剧,其律师称她当时患有产后精神病。

    林赛·克兰西谋杀审判陪审团审议

    路路透社★★★☆☆2026-09-01 14:35原文
  • 林赛·克兰西谋杀案陪审团陷入僵局,法官要求继续审议
    林赛·克兰西谋杀案陪审团陷入僵局,法官要求继续审议

    林赛·克兰西谋杀案陪审团在审议四天后于周二告知法官,无法达成一致裁决。法官随后让陪审员返回继续审议。

    林赛·克兰西谋杀案审判陪审团

    NNBC News★★★☆☆2026-09-01 14:23原文

体育托尼·罗莫对醉酒驾驶指控不抗辩并道歉

哥伦比亚广播公司NFL分析员、前达拉斯牛仔队四分卫托尼·罗莫对醉酒驾驶指控作出不抗辩答辩,并就导致其7月被捕的行为发表道歉声明。

托尼·罗莫醉酒驾驶达拉斯牛仔队

美美联社原文★★☆☆☆2026-09-02 00:00

托尼·罗莫对醉酒驾驶指控不抗辩并道歉
托尼·罗莫对醉酒驾驶指控不抗辩并道歉

经济加拿大能够挺过全球债券抛售潮,加拿大财长称

加拿大财政部长弗朗索瓦-菲利普·尚帕涅表示,积极的投资者情绪正帮助加拿大控制借贷成本,尽管全球债券市场遭遇抛售。他认为,加拿大的财政状况足以应对这轮波动。

加拿大债券市场财政

彭彭博社原文★★★☆☆2026-09-02 00:00

加拿大能够挺过全球债券抛售潮,加拿大财长称
加拿大能够挺过全球债券抛售潮,加拿大财长称

经济中国科技推动上市公司利润实现四年来最快增长,经济分化迹象显现

人工智能需求和技术国产替代推动中国上市公司今年上半年利润实现四年来最快增长,也凸显出中国经济在摆脱信贷驱动扩张过程中呈现“K型”分化。上海证券交易所科创板芯片企业利润同比增长逾四倍,深圳创业板利润增长33%。

中国经济人工智能科技企业利润增长

南南华早报原文★★★☆☆2026-09-02 00:00

中国科技推动上市公司利润实现四年来最快增长,经济分化迹象显现
中国科技推动上市公司利润实现四年来最快增长,经济分化迹象显现

社会监察专员发现新南威尔士州超过三分之一产前报告未获调查

新南威尔士州监察专员发现,因缺少分配的个案工作人员,超过三分之一涉及未出生儿童未来福利的报告被结案。调查还发现,一些家庭在未获同意的情况下被非法要求接受产前个案管理;法律规定,孕期相关介入须征得家庭同意。

新南威尔士州儿童保护产前报告

卫卫报原文★★★☆☆2026-09-02 00:00

监察专员发现新南威尔士州超过三分之一产前报告未获调查
监察专员发现新南威尔士州超过三分之一产前报告未获调查

国际最新新闻简报|2026年9月2日上午

了解2026年9月2日欧洲及世界各地的重要新闻,涵盖世界、商业、娱乐、政治、文化和旅游等领域。

新闻简报欧洲世界政治商业

Eeuronews原文★★★☆☆2026-09-02 00:00

最新新闻简报|2026年9月2日上午

经济Lofter风波延续:旺角项目更名,业主推动快速出售

由陷入困境的香港开发商Lofter Group此前管理的旺角住宅项目重新上市。位于麒麟街1号、原名Upper Prince的139套住宅,在业主接手开发后改名为One Edward;业主以具有竞争力的价格吸引内地买家和长期投资者,力求尽快售出。

香港房地产旺角Lofter Group

南南华早报原文★★☆☆☆2026-09-01 23:53

Lofter风波延续:旺角项目更名,业主推动快速出售
Lofter风波延续:旺角项目更名,业主推动快速出售

政治委内瑞拉议会支持与美国宣布的石油协议

委内瑞拉由执政党主导的国民议会周二投票支持该国与特朗普政府达成的石油协议。美国能源部长即将访问加拉加斯。

委内瑞拉石油协议美国政府

路路透社原文★★★☆☆2026-09-01 23:50

委内瑞拉议会支持与美国宣布的石油协议
委内瑞拉议会支持与美国宣布的石油协议
  • 美国能源部长将赴委内瑞拉公布石油安排
    美国能源部长将赴委内瑞拉公布石油安排

    委内瑞拉国民议会投票支持一项涉及650亿桶石油的协议,但协议细节尚未公开。美国能源部长克里斯·赖特计划赴委内瑞拉;根据报道,这项安排将让美国取得该国大部分石油储备的实际控制权,并参与17处油田的开采。批评者将其比作殖民列强强加的协议。

    美国委内瑞拉石油协议能源政策

    半半岛电视台★★★★☆2026-09-01 21:54原文
  • 引发分析人士困惑、令许多委内瑞拉人愤怒的美国石油协议
    引发分析人士困惑、令许多委内瑞拉人愤怒的美国石油协议

    美国与委内瑞拉在加拉加斯签署协议,由美国主导的公司获得17个油田、为期100年的特许经营权,涉及650亿桶原油。特朗普和代总统德尔西·罗德里格斯称协议成功且具有历史意义,但批评者认为条款片面,近似殖民主义,并质疑投资回报时间及石油财富的管理方式。

    美国-委内瑞拉关系石油协议能源市场委内瑞拉

    BBBC News★★★★☆2026-09-01 21:27原文
  • 美国为委内瑞拉协议辩护,雪佛龙准备扩大业务

    特朗普政府为这项协议辩护,称其目的是将中国和俄罗斯对手赶出“我们半球”的油田。与此同时,雪佛龙准备扩大在委内瑞拉的业务。

    美国委内瑞拉雪佛龙石油

    金金融时报★★★★☆2026-09-01 20:48原文
  • 美国公司将接管委内瑞拉部分中俄企业运营的油田
    美国公司将接管委内瑞拉部分中俄企业运营的油田

    白宫周一表示,将与北美蓝色能源伙伴公司合作,作为唐纳德·特朗普推动进入委内瑞拉石油行业的一部分。该协议将使五角大楼对约占委内瑞拉庞大石油储备五分之一的资产拥有利益。委内瑞拉由执政党主导的国民议会周二投票支持这项与特朗普政府达成的石油协议。

    委内瑞拉石油特朗普美国企业

    法法国24★★★★☆2026-09-01 19:00原文
  • 阿列杭德罗·贝坦库尔:特朗普押注的争议委内瑞拉石油大亨
    阿列杭德罗·贝坦库尔:特朗普押注的争议委内瑞拉石油大亨

    美国总统唐纳德·特朗普周五宣布与委内瑞拉达成新协议,称这是“世界历史上最大的石油交易”,涉及“650亿桶石油”。据传华盛顿正与颇具争议的委内瑞拉石油大亨阿列杭德罗·贝坦库尔合作;他在查韦斯主义政权时期积累了财富。

    委内瑞拉石油交易唐纳德·特朗普阿列杭德罗·贝坦库尔

    法法国24★★★☆☆2026-09-01 15:05原文
  • 谁是亚历杭德罗·贝坦库尔:从查韦斯盟友到特朗普的委内瑞拉石油代理人?
    谁是亚历杭德罗·贝坦库尔:从查韦斯盟友到特朗普的委内瑞拉石油代理人?

    曾在前社会主义总统乌戈·查韦斯执政时期积累巨额财富、并曾面临涉嫌洗钱调查的委内瑞拉商人亚历杭德罗·贝坦库尔,被特朗普政府选中领导一家获美国支持的新石油企业。根据协议,美国政府计划取得其北美蓝色能源伙伴公司35%的被动股权,并扩大委内瑞拉石油生产。

    委内瑞拉石油特朗普政府亚历杭德罗·贝坦库尔

    半半岛电视台★★★★☆2026-09-01 14:17原文

政治加拿大部长称,在不确定性中加拿大是首选的跨大西洋伙伴

加拿大财政部长弗朗索瓦-菲利普·尚帕涅周二表示,随着地缘政治不确定性加剧,加拿大已成为首选的跨大西洋伙伴,因为信任正成为国际关系中最有价值的资源。

加拿大跨大西洋关系地缘政治

路路透社原文★★★☆☆2026-09-01 23:40

加拿大部长称,在不确定性中加拿大是首选的跨大西洋伙伴
加拿大部长称,在不确定性中加拿大是首选的跨大西洋伙伴

国际克里姆林宫释放信号:APEC峰会或举行普京、特朗普和习近平三方会晤

克里姆林宫助理乌沙科夫表示,俄罗斯总统普京、美国总统特朗普和中国国家主席习近平可能在即将在中国举行的APEC峰会上举行三方会晤。目前这一可能性仍在讨论中,三方是否已同意会谈以及相关筹备是否启动尚不清楚。峰会定于11月18日至19日在深圳举行。

普京特朗普习近平APEC峰会

基基辅独立报原文★★★★☆2026-09-01 23:39

克里姆林宫释放信号:APEC峰会或举行普京、特朗普和习近平三方会晤
克里姆林宫释放信号:APEC峰会或举行普京、特朗普和习近平三方会晤

社会史泰登岛男子遭雷击后幸存

一段罕见视频记录了托马斯·法赫米遭闪电击中后痛苦倒地的瞬间。法赫米向NBC新闻记者艾琳·麦克劳克林讲述了当时的感受以及自己幸存的经过。

史泰登岛雷击幸存

NNBC News原文★★☆☆☆2026-09-01 23:37

史泰登岛男子遭雷击后幸存
史泰登岛男子遭雷击后幸存