社会俄罗斯小学教材删去普希金诗歌中涉及饮酒的段落
俄罗斯三年级教材《文学阅读》收录了亚历山大·普希金的《冬夜》,但删去了诗人邀请保姆“借酒消愁”的一节。教材注明诗歌为节选。出版社Prosveshcheniye表示,编写教材时须遵守不得包含鼓励饮酒信息的要求,并称根据学生年龄删节经典作品是惯常做法。
俄罗斯小学教材删去普希金诗歌中涉及饮酒的段落
俄罗斯三年级教材《文学阅读》收录了亚历山大·普希金的《冬夜》,但删去了诗人邀请保姆“借酒消愁”的一节。教材注明诗歌为节选。出版社Prosveshcheniye表示,编写教材时须遵守不得包含鼓励饮酒信息的要求,并称根据学生年龄删节经典作品是惯常做法。
Minutes Reader 扩展把原网页整理成专注的阅读版式,并可按需翻译原文与视频字幕。目前内测中,名额有限。