Король Норвегії Гаральд V помер у віці 89 років після 35 років на престолі. Скандали за участю членів королівської родини знизили підтримку монархії до найнижчого за десятиліття рівня, але колективна скорбота після його смерті, схоже, майже миттєво відновила цю підтримку.

ННімецька хвиля2026-09-11 14:00

Норвегія попрощалася з королем Гаральдом V: його труну доправили до фортеці Акерсгус для поховання. В Осло зібралися люди, а члени королівської родини та високі гості взяли участь у церемоніях; згодом представники родини привітали публіку з балкона королівського палацу.

ААссошіейтед Прес2026-09-09 19:52

У середу Норвегія попрощалася з королем Гаральдом V: вулиці Осло заповнили натовпи людей, а на похорон популярного монарха прибули іноземні члени королівських родин і лідери. Гаральд V помер 28 серпня у віці 89 років.

ААссошіейтед Прес2026-09-09 18:06

Королівська родина Норвегії на чолі з новим королем Гоконом VIII разом із представниками іноземних монарших родин, главами держав і високопосадовцями пішки вирушила до лютеранського собору в Осло на останнє прощання з королем Гаральдом V.

Eeuronews2026-09-09 16:43

У середу десятки тисяч людей вишикувалися на вулицях столиці Норвегії Осло, щоб попрощатися з королем Гаральдом V, якого поховали після смерті у віці 89 років.

TThe Guardian2026-09-09 15:44

В Осло проходить похорон короля Норвегії Гаральда V, на якому присутні принц Уельський та інші представники європейських королівських родин. Після 13 днів національної жалоби десятки тисяч людей вишикувалися на вулицях, щоб віддати шану монарху, який помер у серпні після 35 років на престолі. Його наступником став син Гокон VIII.

BBBC News2026-09-09 13:15

У Норвегії триває пряма трансляція похорону колишнього короля Гаральда V, на якому присутні високопосадовці з усього світу.

ААссошіейтед Прес2026-09-09 03:43

Король Норвегії Гаральд V, популярний монарх-модернізатор, який правив 35 років, помер минулого місяця у віці 89 років. Принц Уельський Вільям представлятиме короля Чарльза III на похороні в Осло. Після служби відбудеться приватне поховання.

BBBC News2026-09-04 19:45

Люди стоять у черзі біля королівського палацу, щоб віддати шану королю Гаральду, який перебуває в каплиці палацу до похорону 9 вересня. Після смерті батька король Норвегії Гокон VIII 1 вересня склав присягу перед парламентом, пообіцявши дотримуватися конституції та законів країни; це була одна з церемоній, що відзначають перехід корони.

РРейтер2026-09-02 18:53

Люди приходять до палацової каплиці, де король Гаральд перебуватиме до поховання 9 вересня, щоб віддати йому останню шану. Його син, король Гаакон VIII, 1 вересня склав присягу перед парламентом, пообіцявши дотримуватися конституції та законів Норвегії.

РРейтер2026-09-02 17:40

Люди приходять до палацової каплиці, щоб віддати останню шану королю Гаральду, який перебуватиме там до похорону 9 вересня. Його син, король Гаакон VIII, 1 вересня склав присягу перед парламентом, пообіцявши дотримуватися конституції та законів Норвегії.

РРейтер2026-09-02 11:11

Люди віддають останню шану королю Гаральду, який перебуває в каплиці палацу до похорону 9 вересня. Його син, король Гокон VIII, 1 вересня склав присягу перед парламентом, пообіцявши дотримуватися конституції та законів Норвегії під час церемоній після смерті батька.

РРейтер2026-09-02 07:24

Король Норвегії Гокон VIII склав присягу на вірність конституції зі словами «Хай допоможе мені Бог». Він став монархом після смерті короля Гаральда V у п’ятницю у віці 89 років. Гокон обрав девіз «Усе для Норвегії», що походить від його прадіда Гокона VII.

Eeuronews2026-09-01 15:28

Новий король Норвегії Гокон VIII має скласти присягу в парламенті; церемонію можна буде переглянути наживо.

TThe Guardian2026-09-01 10:27

Громадяни приходять до Королівського палацу в Осло, щоб віддати шану покійному королю Гаральду V.

ААссошіейтед Прес2026-09-01 07:18

Після смерті свого батька, короля Гаральда V, Гокон VIII зійшов на норвезький престол і складає присягу в парламенті.

ААссошіейтед Прес2026-09-01 07:17

У понеділок труну покійного короля Норвегії Гаральда V пронесли через королівський палац до каплиці. Королева Метте-Маріт приєдналася до процесії під час свого першого офіційного виходу після отримання титулу.

ААссошіейтед Прес2026-08-31 17:34

Члени норвезької королівської родини відвідали поминальну службу в церкві Аскера на південний захід від Осло. У неділю норвежці по всій країні оплакували короля Гаральда V, який помер у п’ятницю у віці 89 років; біля королівського палацу люди залишили десятки тисяч квітів, листівок і свічок.

ААссошіейтед Прес2026-08-30 18:25

Новий король Норвегії вперше після сходження на престол звернувся до нації, вшанувавши свого 89-річного батька, який помер напередодні.

FFrance 242026-08-30 12:31

Труну короля Гаральда перевезли з Національної лікарні до королівського палацу в Осло після його смерті там у п’ятницю вранці. Палац повідомив, що він помер о 6:35 за місцевим часом.

ААссошіейтед Прес2026-08-29 13:49

Норвежці під сильним дощем вишикувалися вздовж вулиць Осло, коли труну короля Гаральда перевозили з університетської лікарні Осло до королівського палацу. За кілька годин до цього палац оголосив про смерть 89-річного монарха.

РРейтер2026-08-29 12:58

Норвегія оплакує короля Гаральда, який помер у віці 89 років після 35 років на троні. Його син, король Гокон VIII, успадкував престол.

ННімецька хвиля2026-08-28 19:10

Наслідний принц Гокон у п’ятницю став королем Гоконом VIII після смерті свого батька, короля Гаральда. Біля Королівського палацу в Осло люди покладали квіти, запалювали свічки та залишали слова підтримки, висловлюючи впевненість у новому монархові.

GGlobal News2026-08-28 18:53

Труну короля Норвегії Гаральда V переносять із національної лікарні Норвегії в Осло до королівського палацу. Гаральд перебував на троні 35 років і помер рано-вранці в п’ятницю у віці 89 років.

BBBC News2026-08-28 16:37