MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування
Кількість загиблих унаслідок зіткнення потягів в Іспанії зрослаСвіт

На новому відео з місця смертельного зіткнення потягів в Іспанії видно, як люди терміново намагаються допомогти пораненим. Новий аудіозапис, схоже, передає вирішальні миті перед аварією.

NNBC News
З’явилися нові подробиці розслідування щодо конгресвумен Ільхан ОмарПолітика

NBC News повідомляє про розслідування щодо конгресвумен-демократки Ільхан Омар, яке раніше зосереджувалося на тому, чи уклала вона фіктивний шлюб із чоловіком, який може бути її братом.

NNBC News
Передвиборча кампанія до Сенату на Алясці спричинила розслідування, а Трамп агітує в Південній КаролініПолітика

Губернатор Аляски розпочав розслідування повідомлень про те, що кампанія демократки Мері Пелтоли, кандидатки до Сенату, намагалася заплутати виборців.

AABC News
Кая Каллас: ЄС прагне поглибити торговельні відносини та співпрацю у сфері безпеки з КанадоюСвіт

Віцепрезидентка Європейської комісії Кая Каллас розповіла про своє бачення відносин ЄС із Канадою, представники яких зустрічаються, щоб визначити наступний етап співпраці.

CCBC News
NBC News із Москви: росіяни реагують на війну країни з УкраїноюСвіт

Під час рідкісного візиту до Москви кореспондент NBC News Кейр Сіммонс розмовляє з жінкою, яка ризикує, закликаючи до миру й виступаючи проти затяжної війни з Україною. Тим часом Путін намагається обійти ізоляцію з боку Європи, приймаючи саміт Африки та продаючи безпілотники.

NNBC News
Global National: 29 жовтня 2026 року | Чи приєднається Канада до ЄС?Світ

У Монреалі розпочався саміт Канади та Європейського Союзу. Президентка Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн заявила, що зустріч відкриває шлях до того, щоб Канада стала першим «асоційованим членом» блоку. Прем’єр-міністр Марк Карні також оголосив про інвестицію в 1,6 мільярда доларів у канадську компанію зі штучного інтелекту Cohere для зміцнення цифрового суверенітету.

GGlobal News
Іспанія оговтується після смертельного зіткнення потягів: влада підтвердила 69 загиблихСвіт

Іспанські рятувальники продовжують пошуки постраждалих після зіткнення потягів у середу, внаслідок якого, за словами посадовців, загинули щонайменше 69 людей. Слідчі з’ясовують, що сталося. Це друга смертельна залізнична аварія в країні менш ніж за рік.

GGlobal News
Помер 86-річний актор Патрік Стюарт, відомий за «Зоряним шляхом» і «Людьми Ікс»Культура

Представник актора повідомив, що 86-річний Патрік Стюарт помер після «короткої й зворушливої подорожі» з хворобою Альцгеймера та деменцією з тільцями Леві. Він відомий ролями професора Ікс у фільмах «Люди Ікс» і капітана Жан-Люка Пікара у франшизі «Зоряний шлях».

NNBC News
По всій країні різко зросла явка на достроковому голосуванніПолітика

Сенатор Рік Скотт заявив, що США мають «знищити» режим Ірану, і наполягає на підготовці до війни заради миру та недопущення отримання Тегераном ядерної зброї. Патрік Макгенрі вважає, що демократи, ймовірно, отримають контроль над Палатою представників, хоча розмір їхньої більшості невідомий.

BBloomberg TV
Як торговельна війна з Канадою впливає на виборців у США?Політика

До проміжних виборів у США залишилися лічені дні, а чи встигнуть Канада та Сполучені Штати укласти торговельну угоду, досі невідомо. Програма Power & Politics розпитала сенатора від Вермонту Пітера Велча про голосування у вівторок і послання, яке виборці можуть надіслати президентові.

CCBC News
Губернатор Аляски розпорядився розслідувати кампанію демократки до СенатуПолітика

Губернатор Аляски наказав провести кримінальне розслідування щодо кампанії демократки Мері Пелтоли до Сенату. Її звинувачують у спробі зашкодити республіканському сенатору Дану Саллівану, залучивши кандидата з таким самим ім’ям.

NNBC News
Трамп в останню мить відвідав глибоко республіканську Південну Кароліну, щоб підтримати кандидаткинюПолітика

Президент Дональд Трамп в останню мить завітав до Південної Кароліни, щоб агітувати за кандидаткиню від Республіканської партії Дарлайн Грем.

NNBC News
ЄС і Канада поглиблюють зв’язки, але відступають від планів щодо «асоційованого членства»Світ

Дводенний саміт у Монреалі показав потенціал тіснішого партнерства між ЄС і Канадою, а також його політичні межі. Канада може бути «найбільш європейською з неєвропейських країн», однак питання, наскільки близько вона здатна наблизитися до ЄС, залишається відкритим.

ННімецька хвиля
Призначений прем’єр Британської Колумбії Дерксон сподівається, що розділена фракція «досягне консенсусу»Політика

Після низки суперечок у фракції Консервативної партії Британської Колумбії новообраний призначений прем’єр Лорн Дерксон перебирає керівництво до офіційного обрання лідером партії. Він розповів про свої плани для провінції після історичної перемоги на виборах.

CCBC News
Актор «Зоряного шляху» та «Людей Ікс» Патрік Стюарт помер у віці 86 роківКультура

Патрік Стюарт, актор із класичною театральною підготовкою, відомий ролями у франшизі «Зоряний шлях» і фільмах «Люди Ікс», помер у віці 86 років. Його речник назвав пережите ним через хворобу Альцгеймера та деменцію з тільцями Леві «короткою й зворушливою подорожжю».

ААссошіейтед Прес
Суддя розглядає клопотання про відсторонення Летіції Джеймс від справи Корнелльського університетуСуспільство

Суддя розглядає, чи слід усунути генеральну прокурорку штату Нью-Йорк Летіцію Джеймс від розслідування ймовірного сексуального нападу в будинку студентського братства Корнелльського університету. Суддя запитав, чому клопотання подали не всі обвинувачені; адвокати Джилліо Лопеса заявили, що впевнені: решта шестеро приєднаються.

NNBC News
Два Дена Саллівана на виборах в Алясці; расистська риторика у сенатських перегонах МічигануПолітика

Як повідомила цього тижня The New York Times, старші помічники кампанії демократки Мері Пелтоли до Сенату від Аляски брали участь у пошуку ще одного Дена Саллівана, щоб той балотувався проти чинного сенатора-республіканця Дена Саллівана та заплутав виборців. Штаб Пелтоли заперечив свою причетність. Юристи вважають імовірну схему неетичною, але законною. У сенатській кампанії в Мічигані республіканці вдаються до расистської та антимусульманської риторики.

NNBC News
Анонс: «Саундтрек: Чжай Цзяньїн (частина друга) — від надії до розчарування: ця партія не зміниться»Політика

Письменниця Чжай Цзяньїн розмірковує, чому курс Сі Цзіньпіна на «рух назад» не зустрічає перешкод, що мовчання під час виведення Ху Цзіньтао із зали свідчить про політичне середовище Китаю та коли вона втратила надію на реформи й вирішила залишити батьківщину. Повну програму покажуть 31 жовтня о 20:00 за східним часом США.

ГГолос Америки (китайською)
Пасажири розкішного круїзного лайнера застрягли в Камбоджі через різке зростання витрат на пальнеСуспільство

Пасажири Villa Vie Odyssey розраховували на навколосвітню подорож тривалістю понад три роки з відвідуванням більш ніж 150 країн. Однак після 750 днів лайнер у вівторок призупинив роботу через надзвичайно високі витрати на пальне, і пасажири застрягли в Камбоджі. Американський оператор заявив, що узгоджує з ними висадку та тимчасове житло.

BBBC News
Звіт генеральної аудиторки Канади: військові неналежно поводяться з боєприпасамиПолітика

Генеральна аудиторка Канади оприлюднила нову серію звітів і розкритикувала військових за поводження з боєприпасами. Також у звітах схвально оцінено надання стоматологічної допомоги майже семи мільйонам канадців із низькими доходами та заявлено, що FINTRAC погано передає правоохоронцям дані про відмивання грошей.

GGlobal News
Давніші матеріали