Після смертельної аварії швидкісного поїзда в Іспанії експерт із залізничних конструкцій Франсіско Бадея заперечив пояснення, що зводять катастрофи до поодиноких людських помилок. Він назвав таке твердження «по суті абсурдом» і наголосив, що сучасні залізниці мають кілька рівнів захисту, зокрема автоматизовані запобіжники.

FFrance 242026-10-29 17:15

У четвер король Феліпе VI і королева Летиція прибули до університетської лікарні Толедо, щоб відвідати постраждалих у залізничній аварії в Урді. Загинули щонайменше 69 людей, а 15 постраждалих, яких лікують у цій лікарні, перебувають у реанімації. Королівське подружжя зустрінеться з медиками та відвідає кількох постраждалих і їхні родини.

FFrance 242026-10-29 15:38

Унаслідок залізничної аварії в середу в провінції Толедо загинули 69 людей, що завдало серйозного удару по кампанії прем’єр-міністра Іспанії Педро Санчеса. Дев’ять місяців тому на цій самій лінії сталася ще одна смертельна аварія. Експерти та громадськість звинувачують уряд Санчеса в недостатніх інвестиціях у залізничну інфраструктуру після років швидкого розширення мережі.

FFrance 242026-10-29 14:50

У цьому випуску Perspective обговорюють зіткнення поїздів в Іспанії в середу, внаслідок якого загинули щонайменше 68 людей. До розмови долучився Ніколас Кінгслі, виконавчий редактор Railway Gazette International.

FFrance 242026-10-29 14:44

Залізнична аварія в Іспанії забрала щонайменше 68 життів і поранила десятки людей; після цього біля міністерства транспорту країни відбувся протест.

CCBS News2026-10-29 13:57

Записи переговорів, отримані газетою El País, свідчать, що одному поїзду могли дозволити рух, хоча інший стояв на колії. Поліція Толедо продовжує встановлювати особи загиблих; кількість жертв зросла до 69.

CCBC News2026-10-29 13:48

У другій цього року катастрофі на високошвидкісній залізниці в Іспанії один потяг врізався ззаду в інший, загинули 69 людей. Аварія знову викликала занепокоєння щодо безпеки залізничної мережі напередодні загальнонаціональних виборів; у країні розпочалася триденна жалоба.

FFrance 242026-10-29 13:01

Кількість загиблих у катастрофі на швидкісній залізниці Іспанії зросла до 69, а влада продовжує встановлювати особи жертв. У країні розпочався триденний траур, а біля міністерства транспорту зібралися протестувальники, вимагаючи відповідальності. Потяг із Мадрида до Севільї в середу вранці врізався у нерухомий потяг. Це друга аварія на цій лінії за рік; у січні в Адамусі загинули 46 людей.

BBBC News2026-10-29 13:00

Унаслідок смертельної залізничної аварії в Іспанії загинули 69 людей, десятки дістали поранення, а увага країни знову прикута до безпеки залізниць. Міністр транспорту заявив про «помилку» та «незрозумілі обставини»; аварія стала однією з найсмертоносніших залізничних катастроф Європи цього століття.

FFrance 242026-10-29 12:53

Іспанія підраховує втрати після другої цього року смертельної залізничної аварії.

РРейтер2026-10-29 10:59

У четвер вранці екстрені служби продовжували роботу після смертельної залізничної аварії в Іспанії днем раніше, яка забрала щонайменше 69 життів. Загиблих доправили до Інституту судової медицини в Толедо для ідентифікації; біля установи перебували поліція, медики та військові.

FFrance 242026-10-29 10:40

Щонайменше 68 людей загинули внаслідок зіткнення двох поїздів на швидкісній лінії Мадрид—Севілья в Іспанії; кількість жертв, як очікується, зросте. Аварія сталася поблизу Урди близько 8:30 ранку в середу. Поїзди Renfe та Iryo прямували з Мадрида до Севільї. Посадовці перевіряють «незрозумілий» наказ як можливу причину катастрофи.

AABC News2026-10-29 09:52

Щонайменше 68 людей загинули 28 жовтня, коли іспанський швидкісний поїзд зіткнувся з нерухомим поїздом. Рятувальники шукали інших загиблих серед уламків у сільській місцевості Кастилії-Ла-Манчі; щонайменше три вагони впали з піднятої ділянки колії.

РРейтер2026-10-29 09:48

Щонайменше 68 людей загинули 28 жовтня, коли іспанський швидкісний поїзд зіткнувся з нерухомим поїздом. Рятувальники шукали інших постраждалих у понівечених вагонах у сільській місцевості Кастилії-Ла-Манчі. Щонайменше три вагони впали з естакади, а уламки розкидало схилом.

РРейтер2026-10-29 08:06

На південь від Мадрида зіткнулися два швидкісні потяги, загинули щонайменше 68 людей. Це друга смертельна залізнична аварія в Іспанії цього року.

Eeuronews2026-10-29 08:05

Прем’єр-міністр Іспанії Педро Санчес пообіцяв «повну відповідальність» після аварії швидкісного поїзда, в якій загинули щонайменше 68 людей. Це друга така аварія за дев’ять місяців; до загальних виборів залишилося кілька тижнів.

Eeuronews2026-10-29 07:48

Іспанія сумує після другої за дев’ять місяців катастрофи на швидкісній залізниці.

Eeuronews2026-10-29 07:00

Прем’єр-міністр Іспанії Педро Санчес пообіцяв жорстко відреагувати на можливі порушення безпеки після аварії потяга в Толедо. Одна з найсмертоносніших залізничних катастроф Європи цього століття знову порушила питання безпеки іспанської залізниці; міністр транспорту повідомив про «помилку» та «незрозумілі обставини», що призвели до аварії.

Eeuronews2026-10-29 05:27

Прем’єр-міністр Педро Санчес заявив, що Іспанія сумує після смертельної аварії поїзда поблизу Толедо. У середу на місці катастрофи він закликав посилити заходи безпеки, щоб повернути довіру до швидкісної залізниці, і назвав неприйнятними дві такі аварії за один рік.

TThe Guardian2026-10-29 02:10

Міністр транспорту Іспанії назвав «незбагненним» те, що швидкісний поїзд врізався ззаду в інший потяг, який зупинився на тій самій колії.

NNBC News2026-10-29 01:51

В Іспанії швидкісний потяг врізався в інший, що стояв на колії. Загинули щонайменше 68 людей, десятки дістали поранення, серед них — щонайменше шестеро канадців. Міністр транспорту заявив, що після зупинки потяга через збій системи зв’язку надійшов «незрозумілий» наказ знову рушати.

GGlobal News2026-10-29 01:45

У Толедо швидкісний поїзд врізався в інший, який стояв на коліях. Загинули щонайменше 68 людей, десятки дістали поранення. Це друга смертельна залізнична аварія в Іспанії цього року. Міністр транспорту Оскар Пуенте заявив, що аварія сталася після названого ним «незбагненним» наказу центрального диспетчерського центру, коли система безпеки вийшла з ладу.

CCBC News2026-10-29 01:40

За словами офіційних осіб, поїзд, що рухався зі швидкістю понад 120 миль на годину, врізався в задню частину іншого поїзда, який стояв на коліях. Десятки людей загинули, сотні дістали поранення.

AABC News2026-10-29 00:56

У центральній Іспанії вранці зіткнулися два швидкісні потяги. За даними іспанської влади, загинули щонайменше 68 людей, десятки дістали поранення. Це вже друга смертельна аварія цього року на лінії Мадрид—Севілья. Кореспондент NBC Раф Санчес розповідає про аварію та реакцію влади на зростання занепокоєння безпекою залізниці.

NNBC News2026-10-28 23:12