Нью-Йорк заборонив кінним екіпажам їздити міськими вулицями та Центральним парком із червня 2028 року, поклавши край історичній туристичній атракції та давній галузі.

РРейтер2026-10-23 16:08

Президент Трамп поговорив із журналістами, коли 23 жовтня 2026 року залишав Білий дім.

ББілий дім2026-10-23 16:08

Учасники Orchestre du Nouveau Monde розповіли, як французька поліція з боротьби з масовими заворушеннями кидала в оркестр газові гранати, коли музиканти грали на площі Республіки, а правоохоронці намагалися розігнати демонстрантів. Паризький колектив об’єднує сотні молодих професійних і аматорських музикантів-волонтерів, які поєднують класичну музику з активізмом, зокрема за соціальну та кліматичну справедливість.

TThe Guardian2026-10-23 16:08

У програмі Bloomberg Television Open Interest окреслюють порядок денний торгового дня у США: OpenAI шукає нове фінансування, поки інвестори переоцінюють інвестиції в ШІ, а SpaceX розглядає вихід у сферу бездротового зв’язку. Гості обговорюють ринкові перспективи, ринки прогнозів, регулювання криптовалют і вкладення в ШІ.

BBloomberg TV2026-10-23 16:04

WIRED запросило професорку й історикиню чаклунства та демонології Міккі Брок перевірити онлайн-контент про чаклунство на тлі поширення низькоякісних матеріалів, створених ШІ, які розносять дезінформацію.

WWired2026-10-23 16:03

Підприємець та інвестор Марк К’юбан через компанію Mark Cuban Cost Plus Drug Company виступає проти високих цін на ліки й закликає до більшої прозорості та конкуренції в системі охорони здоров’я. Галузь також впроваджує штучний інтелект, долає зростання витрат і пристосовується до змін у регулюванні.

РРейтер2026-10-23 16:02

Протягом наступних чотирьох років Сінгапуру знадобиться близько 3 000 додаткових постійних волонтерів для допомоги з налагодженням спілкування, наставництвом, опікою та підтримкою сімей. На церемонії нагородження понад 250 волонтерів і партнерів Міністерство соціального та сімейного розвитку окреслило зміни у волонтерській діяльності.

CCNA2026-10-23 16:00

Після появи звинувачень, пов’язаних із її батьком, Меган Маркл заявила, що рішення щодо спілкування з родиною в минулому ухвалювалися для захисту її дітей.

AABC News2026-10-23 15:58

У передмістях Парижа озброєний чоловік відкрив вогонь з автомобіля, убивши одну людину та поранивши п’ятьох. Міністр внутрішніх справ Лоран Нуньєз назвав це «очевидним терористичним злочином», а президент Емманюель Макрон заявив, що країна підтримує постраждалих.

Eeuronews2026-10-23 15:57

Конгресвумен від Міннесоти, демократка Ільхан Омар і генеральний прокурор Кіт Еллісон проводять пресконференцію на тему того, що вони називають «атакою Трампа на демократію та верховенство права».

FFox News2026-10-23 15:56

Трамп заявив, що Вашингтон може забрати іранську нафту, і стверджував, що Ормузька протока повністю перебуває під контролем США. Він похвалив операції ВМС США у стратегічній водній артерії та сказав, що через неї проходить більше нафти, ніж до війни. Трамп також спрогнозував перемогу республіканців на проміжних виборах, захистив свої передвиборчі мітинги й розкритикував медіа через запитання про політичну рекламу проти демократа з Огайо.

ААль-Джазіра2026-10-23 15:54

Меган Маркл публічно висловила занепокоєння через звинувачення в тому, що її батько Томас Маркл зберігав зображення сексуального насильства над дітьми. Їхні стосунки були напруженими протягом багатьох років, а на її весілля з принцом Гаррі у 2018 році він не прийшов.

CCBS News2026-10-23 15:54

Герцогиня Сассекська Меган заявила, що дізналася про «тривожні звинувачення» щодо свого батька, з яким вона не спілкується, у 2018 році. За її словами, того року лист із цими звинуваченнями надіслали до столичної поліції, а згодом передали їй. Повідомлялося, що в колишньому будинку Томаса Маркла на Філіппінах знайшли зображення сексуального насильства над дітьми, які нібито належали йому. Він заперечує, що мав такі зображення.

BBBC News2026-10-23 15:54

Сьогоднішній захід Трампа у Форт-Майєрсі має підтримати Байрона Дональдса — республіканського кандидата в губернатори та члена Палати представників США. Мітинг відбудеться в Аліко-Арені університету Флорида-Галф-Кост перед загальними виборами 3 листопада.

CCNN2026-10-23 15:51

Власниця бару в Брукліні Деббі Шилдс підкорила інтернет дотепним обміном репліками з Конаном О’Браєном у «Subway Takes». Вона розповіла про можливі наступні кроки й сказала, що до імпровізованої розмови з ним ніколи не думала про комедію.

CCBS News2026-10-23 15:51

Відповідаючи на запитання NBC News, Трамп підтвердив підтримку використання кампанією Вівека Рамасвамі реклами, у якій з’являється відчужена мати його опонентки, демократки Емі Ектон.

NNBC News2026-10-23 15:49

Роботи Раян Келлі можуть тривати лише кілька годин, але вона сподівається, що їхній вплив буде довшим. Мисткиня з Меріленду зібрала аудиторію в соцмережах і тепер використовує її, щоб підтримувати адвокацію, привертати увагу та допомагати іншим не почуватися самотніми.

РРейтер2026-10-23 15:46

Керівник польового офісу ICE у Нью-Йорку Кен Дженало розкритикував політику міста щодо притулку для мігрантів і реформу застави. Підозрюваних із попередніми арештами звинуватили в нападі на поліцейських NYPD поза службою; Дженало заявив, що ігнорування імміграційних вимог про затримання загрожує громадській безпеці.

FFox News2026-10-23 15:45

Найбільші закордонні військові навчання Сінгапуру перевіряють нові способи оборони на тлі швидких змін у характері війни. У 36-х навчаннях Wallaby візьмуть участь близько 6 000 військовослужбовців Збройних сил Сінгапуру та 1 200 військових платформ.

CCNA2026-10-23 15:45

За даними Управління громадської безпеки Йорданії, щонайменше семеро людей загинули, а 28 зазнали поранень, коли озброєні нападники відкрили вогонь у церкві в провінції Карак. Стрілянина сталася під час похорону за участю християн; невідомих нападників розшукують.

CCNN2026-10-23 15:45

22 жовтня понад 1 200 учнів і працівників середньої школи Букіт Баток пройшли перевірку, відпрацьовуючи дії у разі появи озброєного зловмисника. Це частина шкільних навчань, покликаних ознайомити учасників із процедурами надзвичайного реагування.

CCNA2026-10-23 15:35

Французька влада повідомила, що внаслідок стрілянини під Парижем загинула одна людина, а четверо дістали поранення. За словами посадовців, стрілець відкрив вогонь з автомобіля; серед поранених — 12-річна дівчинка. Підозрюваного затримано.

NNBC News2026-10-23 15:32

У програмі йдеться про запланований мітинг президента Трампа у Флориді та його захист суперечливої передвиборчої реклами в Огайо, яка викликала критику обох партій; наказ федерального судді Трампу дати свідчення у справі про його позов на 10 мільярдів доларів проти BBC; а також обвинувачення високопосадовиці-демократки з Вірджинії у справі про корупцію, пов’язаній із підприємством із продажу канабісу, співвласницею якого вона є.

NNBC News2026-10-23 15:27

Як повідомляється, SpaceX веде переговори про доступ щонайменше до 80 тисяч стільникових майданчиків у США. Це наблизило б компанію до створення четвертого загальнонаціонального оператора бездротового зв’язку в країні.

BBloomberg TV2026-10-23 15:25