MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування
Смертельні стрілянини в передмісті Парижа розслідують як тероризмСвіт

Унаслідок кількох стрілянин із автомобілів у передмістях Парижа одна людина загинула, ще п’ятеро дістали поранення, троє з них — тяжкі. Серед постраждалих є 12-річна дівчинка. Влада розслідує напади як тероризм; підозрюваного затримали, мотив залишається нез’ясованим.

BBBC News
Глава МЗС Естонії попередив про загрозу організованих диверсій і терактів у ЄвропіСвіт

Служба контррозвідки Естонії нещодавно попередила, що диверсійні операції, організовані російськими спецслужбами, у Європі перейшли в нову небезпечну фазу, а їхніми цілями стали вже не лише символічні об’єкти. Міністр закордонних справ Маргус Цахкна обговорив безпекову ситуацію в Естонії та ЄС загалом.

FFrance 24
Сінгапур уперше імпортуватиме біометан до кінця 2028 рокуЕкономіка

Сінгапур планує до кінця 2028 року розпочати імпорт біометану для промисловості. Три генерувальні компанії призначено імпортувати до 300 мегаватів біометану щороку протягом 15 років. Паливо випробують для оцінки його використання у виробництві електроенергії та промисловості.

CCNA
Трамп захистив передвиборчу рекламу Рамасвамі на тлі обурення республіканцівПолітика

Під час агітації в Айові на підтримку кандидатки до Сенату Ешлі Гінсон Дональд Трамп підтримав рекламу Вівека Рамасвамі про відчужену матір його суперниці Емі Ектон, закликавши не знімати її та заявивши, що зміст реклами можна обговорювати. Гінсон виступила за її видалення. Ектон каже, що не розмовляла з матір’ю з 1978 року; коли Ектон було 12, мати втратила опіку над нею та її братом.

CCNN
Голова CFTC про ринки прогнозів, вибори та торгівлю нафтоюЕкономіка

Голова CFTC Майкл Селіг заявив, що відомство пильно стежить за ринками прогнозів напередодні проміжних виборів у США. Він розчарований, що Конгрес не ухвалив закон Clarity Act, який мав установити нові правила для криптоіндустрії, і повідомив, що відомство перевіряє торгівлю нафтою, пов’язану із заявами президента Дональда Трампа про війну в Ірані.

BBloomberg TV
Країни ЄС сперечаються через ключовий бюджет: чи можливе рішення цього року?Політика

Дводенний марафонський саміт ЄС 15–16 жовтня не приніс прориву щодо наступного довгострокового бюджету Союзу. Лідери заявили, що шлях уперед став яснішим, однак столиці, схоже, зайшли в глухий кут щодо його напрямку. Суперечка стосується фінансування стратегічних пріоритетів ЄС у 2028–2034 роках; головний поділ — між країнами, що вимагають значного скорочення бюджету, та «друзями згуртованості».

FFrance 24
Сінгапур інвестує 143 млн сінгапурських доларів у низьковуглецеві технології для промисловостіЕкономіка

Сінгапур спрямує 143 млн сінгапурських доларів на розробку та комерціалізацію чистіших технологій для промисловості, зокрема уловлювання вуглецю, низьковуглецевого водню та інших нових рішень. 100 млн доларів допоможуть компаніям розробляти й випробовувати власні ідеї в межах дослідницьких проєктів. Країна прагне досягти кліматичних цілей, попри труднощі зі скороченням викидів у промислових галузях.

CCNA
Baidu представила в Лондоні тестовий автомобіль для роботаксіТехнології

Американський підрозділ Lyft Freenow і Apollo Go компанії Baidu показали в Лондоні китайський автономний автомобіль RT6. Вони заявили, що сподіваються запустити в місті сервіс безпілотних роботаксі у 2027 році.

РРейтер
Іран погрожує базам США, а США та Ізраїль, за повідомленнями, розглядають нові удариСвіт

Іран демонструє готовність до поновлення бойових дій: оприлюднив відео, яке, за його твердженням, показує підземне виробництво безпілотників, і вихваляється ймовірними ударами по нафтових танкерах в Ормузькій протоці. Тим часом повідомляють, що США та Ізраїль після своїх виборів готують можливі нові атаки на Іран.

ННімецька хвиля
У Сінгапурі громади залучають більше волонтерів до роздачі масок через смогСуспільство

Після початку другого етапу роздачі масок 23 жовтня в деяких громадських клубах стало приблизно на 30% більше волонтерів. Право отримати маски поширили на жителів віком від 60 років, тож очікується, що їх забере більше людей.

CCNA
Детективка, зґвалтована колегою, заявила, що розгляд справи поліцією був «наче її зґвалтували знову»Суспільство

Детективка Столичної поліції Лінда Вільямс розповіла BBC, що дії поліції після її зґвалтування колегою Девідом Керріком відчувалися «наче її зґвалтували знову». За її словами, поведінка поліції під час подальшої цивільної справи довела її до думок про самогубство.

BBBC News
Смог у Південно-Східній Азії: Сінгапур зобов’язав 10 компаній розкрити зв’язки з індонезійськими плантаціямиСуспільство

Десять зареєстрованих у Сінгапурі компаній у пальмовій та лісовій галузях мають надати інформацію про зв’язки з плантаціями в Індонезії та заходи із запобігання пожежам і боротьби з ними. Національне агентство з питань довкілля повідомило, що видало розпорядження на підставі статті 10 Закону про транскордонне забруднення смогом, розслідуючи діяльність компаній, які могли спричинити смог у Сінгапурі.

CCNA
Імміграція допомогла Трампу перемогти у 2024 році; тепер деякі техасці кажуть, що придушення зайшло надто далекоПолітика

Два роки тому республіканці здобули значні успіхи серед латиноамериканських громад уздовж південного кордону. За результатами опитування CBS News, майже 60% латиноамериканських виборців тепер вважають, що адміністрація Трампа депортує більше людей, ніж вони очікували.

CCBS News
Протести у Франції: Макрон зустрічається з представниками студентських профспілокПолітика

Уперше від початку мобілізації президент Франції Еммануель Макрон має зустрітися з представниками студентів, тоді як уряд готується до завтрашньої мобілізації.

FFrance 24
Компанії, пов’язані з підозрами у випалюванні земель, кажуть: «Це не наша справа» — хто відповідає за смог?Світ

Національне агентство з навколишнього середовища Сінгапуру минулої п’ятниці, 16 жовтня, надіслало повідомлення про запобіжні заходи семи компаніям, підозрюваним у випалюванні земель в Індонезії, а в понеділок, 19-го, — ще трьом. Розслідування виявило заплутані зв’язки власності й порушило питання, чому відповідальність важко встановити, хоча супутники зафіксували осередки пожеж.

LLianhe Zaobao
Подружжя придбало маєток у Теннессі, який місцеві вважали проклятим, а згодом сталася трагедіяІнше

Подружжя думало, що знайшло омріяний будинок для життя на пенсії в маєтку штату Теннессі, який місцеві називали проклятим. Після зникнення чоловіка слідчі розкрили змову з метою вбивства та знайшли сліди, що привели до його вбивці.

CCBS News
Підозрюваного затримали після стрілянини з загиблим у передмісті ПарижаСвіт

У п’ятницю чоловік, який стріляв з автомобіля в передмісті Парижа, убив одну людину та поранив кількох, серед них 12-річну дівчинку. Французька влада підозрює, що напад міг бути расово мотивованим; підозрюваного затримали.

FFrance 24
Інвестори в Азії шукають безпечні активи на тлі поглиблення розпродажу акцій ШІ-компанійЕкономіка

Розпродаж акцій технологічних гігантів і загострення бойових дій на Близькому Сході спонукають інвесторів у світі шукати прихистку в облігаціях. Переоцінка китайських технологічних компаній також поглиблюється, а її наслідки поширюються Азією.

BBloomberg TV
Жодна з партій в Ізраїлі не має чіткого шляху до формування урядуПолітика

27 жовтня в Ізраїлі мають відбутися загальні вибори, які фактично є референдумом щодо прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу. За останнім опитуванням, він поступається головному супернику Гаді Айзенкоту, однак жодна зі сторін не має чіткого шляху до формування уряду.

BBloomberg TV
Трамп відреагував на останні удари Росії: «Це відбувається дуже часто»Світ

Відставний генерал і старший стратегічний аналітик Джек Кін висловився про реакцію Трампа після того, як Росія завдала ударів по Україні на тлі тривалих зусиль із проведення мирних переговорів.

FFox News
Володимир Дютьє та Келлі О’Грейді запускають новий подкаст «Straight Up»Культура

У новому подкасті «Straight Up - After Hours with Vlad & Kelly» Володимир Дютьє та Келлі О’Грейді обговорюють теми, про які всі говорять, і знайомлять слухачів із тим, чого чекати від програми.

CCBS News
Викриття шахраїв: як самозванці спустошують рахунки | MarketplaceСуспільство

Розслідування вивчає глобальну індустрію шахрайства, побудовану на страху й обмані, та порівнює ставлення до постраждалих у Великій Британії й Канаді. За допомогою Джима Браунінга журналісти зустрічаються з банківським шахраєм, який виправдовує крадіжки в жертв.

CCBC News
Давніші матеріали