MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування
Посадовці: пожежу на базі CFB Wainwright спричинили навчання на полігоні гранатометівСуспільство

Канадські військові посадовці, зокрема найвище військове керівництво країни, заявили, що смертельну пожежу на базі CFB Wainwright спричинили навчання на майданчику для автоматичних гранатометів. Вони також завадили роботі пожежників. Нові подробиці посадовці повідомили в четвер.

CCBC News
Світова серія починається на тлі наближення переговорів MLB про трудову угодуСпорт

Незабаром після початку Світової серії власники команд і гравці мають сісти за стіл переговорів щодо наступної колективної угоди. Якщо вони не домовляться, сезон 2027 року може опинитися під загрозою.

NNBC News
Індія просуває йогу як олімпійський вид спорту, сподіваючись прийняти Ігри 2036 рокуСпорт

Індія популяризує йогу на світовій арені, проводячи змагання, де спортсмени утримують екстремальні пози. Деякі практики вважають, що змагальна йога суперечить справжній суті практики й не має бути олімпійським видом спорту.

NNBC News
Рішення щодо Британської Колумбії: шлях до владиПолітика

Напередодні дня виборів Бен О’Гара-Берн і Кіт Болдрей розбирають можливі шляхи до влади для Консервативної партії Британської Колумбії та Нової демократичної партії Британської Колумбії. Вони обговорюють, де партії сподіваються здобути підтримку, які ключові округи можуть визначити результат і як напружені перегони в Метро-Ванкувері, Сурреї, на острові Ванкувер та у внутрішніх районах можуть вплинути на сценарії виборчої ночі — від мінімальної більшості до уряду меншості.

GGlobal News
Закулісний ефір Stay Tuned NOW — 22 жовтняІнше

NBC News рекламує закулісний контент Stay Tuned NOW і пропонує перейти за посиланням, щоб дізнатися більше про найважливіші новини дня.

NNBC News
Міська рада Нью-Йорка ухвалила законопроєкт про заборону кінних екіпажівСуспільство

Міська рада Нью-Йорка ухвалила законопроєкт, який заборонить поїздки кінними екіпажами до 2028 року. Це сталося після загибелі підлітка, якого цього літа викинуло з екіпажа.

NNBC News
Тягар доказування: четвер, 22 жовтня 2026 рокуСуспільство

Суддя відхилив клопотання адвоката Ліндсі Кленсі допитати присяжного, який не погоджується з іншими. У справі Родні Гінтона присяжні поставили запитання щодо обвинувачень у тяжкому вбивстві.

AABC News
Анонс: «Саундтрек: Чжа Цзяньїн (частина 1) | Четверте червня: на площі я побачила, як режим знову оголив ікла»Політика

Письменниця Чжа Цзяньїн розповідає про свого єдинокровного брата Чжа Цзяньґо: колишній хунвейбін, який колись палко поклонявся Мао Цзедуну, згодом отримав дев’ять років ув’язнення за створення опозиційної партії. Вона каже, що пишається братом. Повне інтерв’ю має вийти 24 жовтня о 20:00 за східним часом США.

ГГолос Америки (китайською)
Головне — захистити робочі місця, каже міністр Онтаріо про StelcoЕкономіка

Материнська компанія Stelco має 15 днів, щоб виконати вимоги канадського уряду щодо того, що він називає незаконним звільненням сотень працівників у Гамільтоні, інакше їй загрожують судові дії. Міністр фінансів Онтаріо Пітер Бетленфалві говорить про підтримку сталеливарної галузі провінції та майже 9 мільярдів доларів тарифної допомоги, оголошеної в середу.

CCBC News
Канадським дипломатам наказали триматися подалі від кандидатів на проміжних виборах у СШАПолітика

У вівторок МЗС Канади доручило своїм дипломатам у США не зустрічатися з кандидатами на проміжних виборах, не відвідувати їхні заходи та не з’являтися разом із ними на фото чи в рекламних матеріалах. Це сталося після звинувачення Дональда Трампа, що канадські політики втручаються у вибори в США.

CCBC News
Виклики підводного пошуку та порятункуСуспільство

Колишній рятувальник-плавець Берегової охорони Джейсон Квінн пояснює, як команди шукають у морі зниклі літаки й човни, з якими труднощами стикаються та як вижити у відкритій воді.

AABC News
Трамп: Маск «відновив» доступ України до StarlinkСвіт

Програма присвячена перетину політики та глобального бізнесу. Евелін Фаркас, виконавча директорка Інституту Маккейна й колишня заступниця помічника міністра оборони США з питань Росії, України та Євразії, заявила, що уповільнення Starlink було моральною проблемою для США.

BBloomberg TV
Гуманітарна криза в Ємені поглиблюється після ударів хуситів по Саудівській АравіїСвіт

Гуманітарна криза в Ємені поглиблюється на тлі бойових дій між урядовими силами, яких підтримує Саудівська Аравія, та підтримуваними Іраном повстанцями-хуситами. Останніми тижнями конфлікт загострився після того, як урядові війська відповіли на удари хуситів по нафтових об’єктах Саудівської Аравії. За даними ООН, у Ємені понад два мільйони дітей недоїдають, а понад 800 тисяч людей не можуть отримати допомогу.

BBBC News
Вакцина проти раку знижує ризик повернення пухлин у пацієнтів із меланомоюЗдоров’я

За результатами великого дослідження, оприлюдненими в четвер фармацевтичними компаніями Moderna і Merck, нова вакцина проти раку значно зменшує ймовірність повторної появи пухлин у пацієнтів із меланомою.

ААссошіейтед Прес
Суд зобов’язав Трампа дати свідчення під присягою у позові проти BBCСвіт

Суддя у США зобов’язав Дональда Трампа до 11 грудня відповісти на запитання під присягою в межах його позову про наклеп проти BBC. Позов стосується епізоду Panorama, у якому змонтували два різні фрагменти промови Трампа перед заворушеннями біля Капітолія США у 2021 році. Адвокат BBC Чарльз Тобін заявив, що сторона досі не змогла допитати позивача, хоча до завершення збору доказів лишилося два місяці.

BBBC News
«Лейкерс» перемогли «Ворріорз» у матчі-відкритті та інші головні новиниСпорт

ABC News Live розповідає про популярні теми дня: сутичка Луки Дончича з новачком «Ворріорз» Якселем Лендерборгом стала центральною подією перемоги «Лейкерс»; Міністерство юстиції відмовилося від апеляції у справі про програму списання боргів за державну службу; колишньому детективу поліції Нью-Йорка висунули обвинувачення після смертельної стрілянини на мосту Джорджа Вашингтона; Electronic Arts скорочує 400 працівників і закриває BioWare; Starbucks представила меню до Гелловіну 2026 року.

AABC News
У Флориді заарештували поліцейського, якого звинувачують у видаванні себе за померлого чоловікаІнше

Fox News повідомляє, що поліцейського у Флориді звинуватили у видаванні себе за померлого чоловіка. У повідомленні також ідеться, що сенаторку штату Вірджинія Л. Луїзу Лукас обвинувачено в корупції у справі, пов’язаній із компанією з виробництва канабісу, співвласницею якої вона, як повідомляється, є.

FFox News
Китайськомовний ефір «Голосу Америки» (23 жовтня 2026 року)Світ

Венс заявив, що адміністрація Трампа продовжить роботу над врегулюванням російсько-українського конфлікту, попри значні труднощі. Трамп звинуватив Іран у вигадуванні нападів на судна, щоб підняти ціни на нафту перед проміжними виборами у США. Росія й Україна взаємно звинуватили одна одну в атаках сотнями безпілотників по столицях 22 жовтня. Генеральний директор Nvidia Дженсен Хуанг закликав до «відповідального оптимізму» щодо розвитку ШІ.

ГГолос Америки (китайською)
«Рука у вашій цифровій кишені, якої ви не хочете»: ШІ-агент Meta Muse викликає занепокоєнняТехнології

Новий ШІ-агент Meta Muse може відстежувати рейси й бронювати найдешевший квиток або аналізувати витрати та складати бюджет, якщо користувач під’єднає банківські рахунки. Генеральний директор Банку Монреаля Дарріл Вайт застеріг від цього й закликав не надавати банківські логін і пароль.

GGlobal News
Леман заявив, що ціни на дизель і мита спустошили фермерівЕкономіка

Аарон Леман, голова Спілки фермерів Айови та фермер у п’ятому поколінні з округу Полк, каже, що ціни на дизель і мита завдали фермерам тяжкого удару. За його словами, у Вашингтоні немає голосу, який би захищав їхні інтереси, а тимчасова допомога не усуне причин фінансових труднощів. Він також зазначає, що монополізація в агросекторі робить фермерів особливо вразливими, коли йдеться про постачання добрив.

BBloomberg TV
«Республіканців треба усунути голосуванням»: чому оплот Республіканської партії відвернувся від ТрампаПолітика

Доні О’Салліван із CNN вирушив до Кентуккі, щоб поговорити з американцями про головне для них питання цього виборчого сезону й з’ясувати, чому округ, який переважною більшістю підтримав Трампа на минулих виборах, тепер виступив проти нього.

CCNN
Давніші матеріали