Серйозні вразливості в PHP — технології з відкритим кодом, на якій працює значна частина інтернету, — залишалися непоміченими понад десять років. Штучний інтелект виявив їх, що спричинило глобальне попередження з кібербезпеки. Кореспондент BBC з кібербезпеки Джо Тайді розповідає, як ШІ знайшов проблему, які компанії постраждали та як хакери намагалися скористатися нею.

BBBC News2026-10-22 11:15

Цього тижня гендиректор Ryanair Майкл О’Лірі спрогнозував, що у 2027 році авіаквитки в Європі подорожчають найбільше в історії, оскільки авіакомпанії здебільшого не застрахувалися від зростання цін на авіапальне.

РРейтер2026-10-22 11:12

Митець-самоучка Амадеу Карвалью, який працює в Лондоні, через живопис, поезію та фотографію досліджує чорношкіру ідентичність, пам’ять і спадщину. Його колекцію «Портрети відсутності» цими вихідними покажуть на паризькому ярмарку мистецтва AKAA за участі кураторської платформи Casa Vicência.

FFrance 242026-10-22 11:06

Північна Корея планує відновити пропагандистські трансляції вздовж кордону з Південною Кореєю. Пхеньян заявляє, що гучномовці увімкнуть до кінця місяця, і попереджає про заходи у відповідь на тлі зростання регіональної напруженості.

ННімецька хвиля2026-10-22 11:03

Barclays заявив, що скоротить 5 000 робочих місць у межах заходів зі зменшення витрат, додавши, що штучний інтелект уже починає підвищувати ефективність. За презентацією в четвер, це торкнеться близько 5% працівників банку; наприкінці 2025 року у ньому працювало приблизно 93 000 людей у світі. Акції падали, оскільки звіти найбільших технологічних компаній не переконали інвесторів у відновленні інтересу до ШІ, китайські акції наблизилися до ведмежого ринку, а напруженість на Близькому Сході посилилася.

BBloomberg TV2026-10-22 11:03

Том Баррак, посол США в Туреччині та спеціальний президентський посланець у справах Сирії й Іраку, заявив, що відносини Вашингтона з країнами Близького Сходу мають змінитися, а США більше не прагнуть домінувати в регіоні. Він не відповів, чи була війна в Ірані помилкою, але визнав, що спричинена нею нестабільність мала непередбачені наслідки. За словами Баррака, Дональд Трамп виступає проти того, що називає «вічними війнами».

ААль-Джазіра2026-10-22 11:02

Мати з Аризони розповідає, як її сина знайшли живим у морзі через кілька годин після того, як його оголосили померлим.

AABC News2026-10-22 11:01

Австралійський репортер та ще один перехожий витягли водія з автомобіля, який застряг у паводковій воді й тонув у Морейфілді. Через сильні дощі в цьому районі оголосили попередження про повінь.

ААссошіейтед Прес2026-10-22 11:00

Всесвітня організація охорони здоров’я проводить брифінг для ЗМІ про реагування на спалах Еболи в Африці. 20 жовтня Нігерія повідомила про перший за понад десять років випадок хвороби, ставши четвертою постраждалою африканською країною та найбільш густонаселеною з них. За словами посадовців охорони здоров’я, спалах поширюється найшвидше за всю історію спостережень.

РРейтер2026-10-22 10:55

За повідомленнями, прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу обговорив із президентом США Дональдом Трампом можливість відновлення ударів по Ірану напередодні виборів в Ізраїлі 27 жовтня. Свою оцінку висловив Мохамад Ельмасрі з Інституту аспірантури Дохи.

TTRT World2026-10-22 10:53

Спецпосланець США Стів Віткофф назвав конструктивною зустріч із президентом Росії Володимиром Путіним у Санкт-Петербурзі. Москва заявила про готовність наступного місяця відновити тристоронні переговори, однак президент України Володимир Зеленський каже, що позиція Росії не змінилася. Депутат Верховної Ради Олексій Мовчан поділився своїм аналізом.

TTRT World2026-10-22 10:50

На японському острові Ісіґакі йдуть сильні дощі та дмуть потужні вітри, поки наближається тайфун «Чампі». Очікується, що шторм пройде на північний схід від Тайваню, поверне на північ у бік узбережжя Китаю, а згодом рушить до півдня Японії.

РРейтер2026-10-22 10:49

Акції знизилися на тлі широкого відходу інвесторів від ризикованіших активів: низка технологічних компаній не виправдала завищених очікувань, а загострення бойових дій на Близькому Сході підняло ціни на нафту. Смертельні напади в Саудівській Аравії посилили побоювання щодо перебоїв із постачанням, хоча експорт через Ормузьку протоку прискорюється. Генеральний директор Meta Марк Цукерберг заявив інвесторам, що значні вкладення компанії в штучний інтелект дають результат.

BBloomberg TV2026-10-22 10:44

В Ов’єдо новий президент студії Ґіблі Кенічі Йода заявив, що вона й надалі досліджуватиме сучасні теми та проблеми, як це робили її засновники. За його словами, красу слід шукати навіть у зображенні жахіть, таких як війна.

Eeuronews2026-10-22 10:41

Трамп втрачає підтримку серед багатьох виборців, однак опитування Reuters/Ipsos та інтерв’ю з білими євангельськими християнами показують, що вони залишаються його найнадійнішою групою прихильників і можуть відіграти вирішальну роль на проміжних виборах 3 листопада.

РРейтер2026-10-22 10:36

Дональд Трамп знову висунув ідею перейменувати океан, що омиває США, припустивши, що Атлантичний океан можна назвати «Американським океаном».

Eeuronews2026-10-22 10:32

Передвиборча реклама Вівека Рамасвамі за участю матері, яка віддалилася від кандидатки на посаду губернатора Огайо Емі Актон, викликала суперечки в Республіканській партії. Посланець Білого дому Стів Віткофф назвав Володимира Путіна «гуманітарієм» після звільнення американського полоненого. Влада закликала розробників сайтів усунути вразливість, яка може зачепити 70% сайтів світу.

AABC News2026-10-22 10:32

Лора Інґрем, Джессі Воттерс, Шон Генніті та Ґреґ Ґатфелд пропонують глядачам Fox News свої свіжі погляди на головні новини дня.

FFox News2026-10-22 10:30

Колишній тибетський лідер у вигнанні Лобсанг Сенгей заявив в інтерв’ю FRANCE 24, що будь-який наступник Далай-лами, призначений Китаєм, буде «несправжнім». Він також порівняв закон Пекіна про етнічну єдність з «етнічним стиранням», сказав, що занепокоєння тибетців опустили в порядку денному переговорів США й Китаю, та звинуватив Китай у тому, що той не попередив про смертельні серпневі повені на кордоні Непалу й Тибету.

FFrance 242026-10-22 10:23

Вразливість безпеки може стосуватися до 70% вебсайтів у світі й дозволяти хакерам захоплювати сайти та весь їхній вміст. Також повідомляється, що 74-річний Стівен Габбард, якого, ймовірно, Росія утримувала неправомірно, начебто звільнений і повернувся до США, а зірки кантрі зібралися вшанувати пам’ять покійної Доллі Партон.

AABC News2026-10-22 10:19

На нещодавно оприлюдненому відео видно, як у парковці Walmart у штаті Міссісіпі поліцейські стріляють у однорічного хлопчика, який сидів на колінах матері, і вбивають його.

AABC News2026-10-22 10:19

Уразливість в одній із найпоширеніших мов програмування в інтернеті призвела до відключення урядових сайтів у Європі та Азії.

РРейтер2026-10-22 10:17

Потужний тайфун «Чампі» приніс на острів Ісіґакі високі хвилі та сильний вітер, наближаючись до південно-західних островів Японії.

РРейтер2026-10-22 10:16

У денному випуску Euronews зібрані важливі новини з Європи та інших регіонів за 22 жовтня 2026 року.

Eeuronews2026-10-22 10:11