Каллас заявила, що російські удари в Чорному морі поглиблюють «ідеальний шторм» для світових продовольчих постачань. Москву звинувачують у націлюванні на маршрути, якими Україна перевозить зерно за кордон; за оцінками, Україна втрачає через це 60 мільйонів євро експортних надходжень щодня.

Eeuronews2026-10-20 13:11

Седрік Куаме подорожує Кот-д’Івуаром, збираючи старі вінілові платівки для відновлення. Діджей сподівається привернути увагу країни до свого захоплення, створивши офіційний центр історичних архівів країни.

FFrance 242026-10-20 13:09

Напередодні проміжних виборів у США імміграція знову домінує в політичних дебатах. У окрузі Юма штату Аризона фермер Джон Болтс та інші закликають залучити більше легальних трудових мігрантів, попереджаючи, що без їхньої праці важливі культури можуть зіпсуватися або залишитися незасіяними.

FFrance 242026-10-20 13:09

Під час передвиборчої кампанії до проміжних виборів Трамп зіткнувся з критикою через те, як він дає раду економіці. Келлі О'Грейді аналізує ситуацію.

CCBS News2026-10-20 13:09

Фотограф дикої природи Ріс Морган і його друзі помітили та зняли фінвала під час плавання біля узбережжя Пембрукширу в Уельсі. Відео привернуло увагу в інтернеті; глядачі прагнуть підвищити обізнаність про цей вид.

TThe Guardian2026-10-20 13:08

У понеділок увечері президент Трамп провів мітинг у Канзасі, критикував демократів і підтримав сенатора Роджера Маршалла напередодні проміжних виборів.

CCBS News2026-10-20 13:07

Туреччина прагне зробити міста й енергетичні системи стійкішими, а неподалік Ташкента постає нове місто. Планувальники змінюють підходи до забудови, енергопостачання та адаптації міських районів до тиску довкілля.

Eeuronews2026-10-20 13:01

На тлі збільшення числа іноземних відвідувачів Узбекистан запроваджує фінансові стимули для туристичного бізнесу, розширює авіаційне й залізничне сполучення та спрощує правила в’їзду. Реформи мають залучити інвестиції, збільшити доходи від туризму й створити нові економічні можливості по всій країні.

Eeuronews2026-10-20 13:01

Державний секретар США Марко Рубіо прибув до Мумбаї 20 жовтня під час своєї другої поїздки до Індії цього року. У його планах також відвідати Джамнагар; очікується, що головними темами стануть торгівля та енергетика. Підписання торговельної угоди застопорилося після того, як у лютому країни досягли рамкової домовленості про зниження мит США на індійські товари.

CCNA2026-10-20 13:00

Брекзит є однією з головних внутрішніх дискусій у Великій Британії, але він також порушує питання про її місце у світі. Енді Бернем каже, що хоче зосередитися на внутрішніх справах, однак війна з Іраном, конфлікт в Україні та його відносини з президентом США Дональдом Трампом можуть і далі впливати на його порядок денний. За перші три місяці на посаді прем’єр-міністра зовнішня політика вже суттєво позначилася на внутрішній політиці.

ААль-Джазіра2026-10-20 13:00

Новий чотирисмуговий міст між Китаєм і Північною Кореєю відкрили після десятирічної затримки. Це сталося приблизно через місяць після відкриття Північною Кореєю та Росією автомобільного мосту в межах зусиль зі зміцнення відносин.

Eeuronews2026-10-20 12:58

Індійці святкують у Нью-Делі Дуссехру, відзначаючи перемогу індуїстського бога Рами над міфологічним демоном Раваною. Під вигуки натовпу підпалюють величезні опудала Равани, начинені петардами; за індуїстською традицією це символізує перемогу добра над злом.

ААссошіейтед Прес2026-10-20 12:57

Демократ Абдул Ель-Саєд і республіканець Майк Роджерс, які балотуються до Сенату від Мічигану, окремо виступають в Економічному клубі Детройта та відповідають на запитання перед проміжними виборами 3 листопада.

ААссошіейтед Прес2026-10-20 12:55

Поліція висунула обвинувачення 43-річному Брендану Ньюдженту у справі про ймовірний наїзд автомобілем на депутатку Гелен Гейнс біля її виборчого офісу у Вангаратті. Гейнс перебуває у критичному, але стабільному стані; повідомляється, що вона втратила ногу. Поліція вважає, що напад був цілеспрямованим. Серед обвинувачень — небезпечне водіння, що спричинило тяжкі травми, та заподіяння шкоди федеральній посадовій особі.

BBBC News2026-10-20 12:47

Трамп оголосив про скасування санкцій щодо російської нафти, прагнучи знизити ціни напередодні проміжних виборів. Алдо Спаньер із BNP Paribas Markets 360 повідомив Reuters, що кроки адміністрації поки не вплинули на ціни на пальне у США.

РРейтер2026-10-20 12:43

На поширеному в інтернеті відео видно, як агенти ICE беруть під варту Рікардо Гонсалеса, громадянина США, у Лонг-Біч, Каліфорнія.

AABC News2026-10-20 12:40

Камери спостереження зафіксували, як до філії безкоштовної бібліотеки округу Моно в Маммот-Лейкс до відкриття зайшов чорний ведмідь. За повідомленнями, він порився в запасах перекусів для працівників і з’їв банку меду. Візит збігся зі 100-річчям виходу «Вінні-Пуха».

TThe Guardian2026-10-20 12:37

Роберта Каберу, колишнього руандійського військового, який жив в Уганді й відкрито критикував владу на батьківщині, знайшли обезголовленим поблизу Кампали. Руандійську владу звинувачували у вбивствах противників президента Поля Кагаме.

FFrance 242026-10-20 12:34

Сінгапур уже кілька тижнів огорнутий смогом шкідливої концентрації, а влада попереджає, що перед поліпшенням умови можуть погіршитися. Експерт із міської якості повітря, професор Національного університету Сінгапуру Раджасекхар Баласубраманіан, обговорює способи захистити здоров’я та зменшити вплив смогу, зокрема чи допомагає перебування в приміщенні з кондиціонером.

CCNA2026-10-20 12:32

Чоловік із Канзасу перебуває під вартою через ймовірні погрози на адресу президента напередодні мітингу в понеділок увечері.

AABC News2026-10-20 12:31

Від ухвалення Сінгапуром Закону про транскордонне забруднення смогом у 2014 році жодну компанію не вдалося успішно притягнути до відповідальності. Десять компаній, пов’язаних із цьогорічними пожежами, отримали повідомлення про превентивні заходи. Міністр-координатор з питань національної безпеки К. Шанмугам заявив, що Сінгапур застосує правові, регуляторні та економічні заходи, щоб змусити компанії діяти.

CCNA2026-10-20 12:31

Комітет у справах Уельсу заслуховує свідчення в межах розслідування шляхів подолання дитячої бідності в Уельсі, зосереджуючись на її основних причинах. Розслідування має з’ясувати, як уряди Великої Британії та Уельсу можуть діяти спільно і які перешкоди можуть завадити Уельсу реалізувати цілі британської урядової стратегії щодо дитячої бідності.

ППарламент Великої Британії2026-10-20 12:30

Президент Дональд Трамп і віцепрезидент Джей Ді Венс оголошують новину з Овального кабінету Білого дому.

FFox News2026-10-20 12:30

Лоша Бенні народилося з рідкісною вадою, через яку його морда була викривлена. У шість місяців йому зробили операцію, щоб її вирівняти. Тейлор О’Браєн із CBC поговорила з власником про одужання лошати та його перспективи як скакового коня.

CCBC News2026-10-20 12:23