MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування
Камерунського журналіста поранили в БамендіСвіт

Камерунський журналіст Амбе Макміллан одужує в лікарні після того, як бойовики поранили його в ноги в Баменді. Під час стрілянини нападників по людях, які прийшли на поминки, загинула молода жінка. Інцидент знову загострив занепокоєння щодо небезпеки для журналістів в англомовних регіонах Камеруну, де роками триває конфлікт між урядовими силами та сепаратистськими угрупованнями.

FFrance 24
У Франції масові протести об’єднали студентів, учителів і профспілкиСвіт

Францією прокотилися демонстрації через зростання вартості життя: на вулиці вийшли студенти, профспілки та учасники руху «жовтих жилетів». У Парижі поліція застосувала сльозогінний газ, а тиск на уряд із вимогами боротися з інфляцією та невдоволенням населення посилився.

ААль-Джазіра
«Самотній гурман»: як серіал про їжу наодинці став популярним по всій Азії?Культура

За 14 років в ефірі «Самотній гурман» перетворився з японської нічної драми на телевізійний хіт в Азії. Глядачі стежать, як Ґоро Іноґашіра шукає їжу на міських вулицях і знайомиться з історіями сімейних закладів, що передаються з покоління в покоління. Виконавець головної ролі Ютака Мацусіґе сподівається, що серіал і далі розвиватиметься та допомагатиме закордонній аудиторії знайомитися з японською культурою через їжу.

BBBC китайською
Чи зможе світ конкурувати з автоматизованими «темними фабриками» Китаю?Технології

Трамп хоче повернути виробничі робочі місця до США. Кореспондент CNN Майк Валері відвідує китайську фабрику, де працює дуже мало людей, і розглядає вплив таких підприємств на ринок праці Китаю та перспективи повернення виробничих робочих місць до Америки.

CCNN
В Уганді розпочали випробування вакцини проти ЕболиЗдоров’я

У місті Масака на півдні Уганди проводять першу фазу випробувань кандидата у вакцини проти штаму вірусу Ебола Бундібугіо, який циркулює в регіоні. Наразі для цього штаму не схвалено ані лікування, ані вакцини.

FFrance 24
У Кенії повідомили про третій випадок Еболи, відстеження контактів триваєЗдоров’я

Кенія підтвердила третій випадок Еболи: захворіла родичка чоловіка, який помер на початку цього місяця після подорожі з Демократичної Республіки Конго. За даними міністерства охорони здоров’я, 65-річна жінка отримала позитивний результат тесту під час карантину, де перебувала з 5 жовтня. Стан другого пацієнта, 39-річного чоловіка з тієї самої родини, стабільний. Посадовці кажуть, що доказів поширення інфекції серед населення немає, оскільки обидва пацієнти перебували на карантині.

FFrance 24
Удар дрона по ринку в суданській Ньялі забрав щонайменше 30 життівСвіт

Щонайменше 30 людей загинули внаслідок удару дрона по ринку худоби в суданській Ньялі. Армія та Сили швидкої підтримки обмінялися звинуваченнями на тлі війни, яка призводить до загибелі цивільних і погіршує гуманітарну кризу.

ААль-Джазіра
У Парижі затримують людей на тлі початку протестів у ФранціїСвіт

По всій Франції очікують десятки тисяч учасників протестів проти зростання цін на пальне та вартості життя. Велика демонстрація в Парижі запланована на 14:00 за місцевим часом; у столиці вже відбулися затримання, а в різних містах повідомляють про сльозогінний газ.

BBBC News
Росія назвала історичним рішення Трампа скасувати нові санкціїПолітика

У суботу Росія назвала «історичним» рішення президента США Дональда Трампа не запроваджувати проти неї нові санкції. Україна побоюється, що він стає на бік Москви в конфлікті, який називають найгіршим у Європі з часів Другої світової війни.

FFrance 24
Сильний вітер роздмухує пожежі в Каліфорнії, горять будинки на узбережжіСвіт

У п’ятницю пожежа, що швидко поширювалася під поривами сильного вітру, знищила щонайменше шість будинків у Південній Каліфорнії. Вогонь охопив дорогі прибережні помешкання, тисячі людей евакуювалися.

FFrance 24
Нова прессекретарка Трампа пішла менш ніж за тижденьПолітика

Прессекретарку Білого дому Кеті Захарію змусили піти у п’ятницю, менш ніж за тиждень після призначення на цю помітну посаду. Серія її помилок додала відволікальних чинників для президента Дональда Трампа, який перебуває у скрутному становищі.

FFrance 24
The Uplift: Стоакровий лісКультура

Програма вирушає до Стоакрового лісу, щоб відзначити 100-річчя Вінні-Пуха та його друзів. Девід Беньо також допомагає групі подруг спланувати особливий вечір. Щотижневе шоу «The Uplift» веде Шанель Коул; воно розповідає історії, що надихають, мотивують і зворушують.

CCBS News
Трамп заявив, що не наказував обмежувати послуги Starshield для УкраїниПолітика

У п’ятницю Дональд Трамп сказав, що не просив скоротити послуги Starshield для України. Раніше Ілон Маск наполягав, що будь-які обмеження роботи комунікаційної системи SpaceX зрештою мали б походити від президента США.

FFrance 24
Стрімка лісова пожежа знищила будинки в Сан-Клементе, КаліфорніяІнше

У п’ятницю пожежа, що швидко поширювалася за сильного вітру, знищила щонайменше шість будинків у Південній Каліфорнії та змусила тисячі людей евакуюватися. Над Сан-Клементе здіймався чорний дим, а пожежники гасили охоплені полум’ям будівлі.

ААссошіейтед Прес
Виборці незадоволені зростанням вартості життя напередодні проміжних виборів: головне за вихідніПолітика

Програма розповідає про подорожчання життя у США та його вплив на родини в Талсі. Також ідеться про розслідування стрілянини в початковій школі Орегону, де загинули троє дітей і вчитель, та появу ляльки Барбі із Селін Діон на тлі її повернення до паризької резиденції.

AABC News
Знахідка тіл жінок у валізах спричинила розшук підозрюваного | 20/20 «Убивства у валізах», частина 1Інше

Людські останки у валізах, залишених біля сільської дороги у Вісконсині, шокували місцеву громаду. Поліцейський виявив розкладене тіло оголеної жінки, зв’язаної мотузкою та зігнутої в позі ембріона. У другій валізі детектив побачив жіночу руку, що виступала з чорного пластикового пакета; нігті були нафарбовані рожевим, а тіло, здавалося, було зв’язане мотузкою.

AABC News
Як технології знаходять пожежі, приховані під лісовою підстилкоюНаука

Улітку 2026 року лісова пожежа охопила 33 квадратні кілометри національного парку Кернгормс, де мешкає чверть рідкісних і зникаючих видів Великої Британії. Під лісовою підстилкою вогонь досі тліє; команда застосовує передові технології, щоб знаходити приховані осередки, оцінювати шкоду й допомагати відновленню вразливих ландшафтів.

BBBC News
Ліга 1: ПСЖ прагне продовжити нещодавній поступ у матчі зі СтрасбуромСпорт

Після виїзної перемоги над «Манчестер Сіті» з рахунком 4:2 у Лізі чемпіонів у середу «Парі Сен-Жермен» у суботу зіграє зі «Страсбуром» у Лізі 1. Команда прагне здобути четверту поспіль перемогу в чемпіонаті й зберегти імпульс перед матчем Ліги чемпіонів із «Барселоною» у вівторок.

FFrance 24
Ізраїльське шпигунське ПЗ використали для «безклікової» атаки на співробітників «Аль-Джазіри»Технології

Розслідування повідомляє, що у 2024 році ізраїльські компанії зі шпигунського ПЗ зламали пристрої співробітників «Аль-Джазіри» за допомогою методу «рекламного зараження», раніше невідомого широкому загалу. Для проникнення на телефон або комп’ютер достатньо прокрутити онлайн-рекламу.

ААль-Джазіра
Зеленський шукає підтримки Європи на тлі погіршення відносин із ТрампомСвіт

У п’ятницю президент України Володимир Зеленський закликав лідерів ЄС продовжити фінансування боротьби Києва наступного року, виділивши майже 80 мільярдів доларів. Він заявив, що захищає свою країну на тлі нового конфлікту з президентом США Дональдом Трампом.

FFrance 24
Трамп скасував нові санкції проти Росії на тлі падіння відносин з УкраїноюПолітика

У п’ятницю президент Дональд Трамп підписав указ, яким призупинив широкі санкції та мита США, спрямовані проти енергетичних доходів Росії. Це ознаменувало новий спад у відносинах Вашингтона з охопленою війною Україною.

FFrance 24
Давніші матеріали