Голова Федеральної резервної системи Кевін Ворш висловив оптимізм щодо міцності економіки США, але не уточнив, чи вважає подальше підвищення ставок необхідним і коли воно могло б відбутися.

РРейтер2026-10-16 10:52

Дональд Трамп не виключив застосування проти Ірану зброї, відомої як «мати всіх бомб». На щорічних зборах МВФ у Бангкоку голова ФРС Кевін Ворш не висловився щодо монетарної політики чи перспектив економіки США, лише повторивши, що ФРС забезпечить стабільність цін. Ринкові очікування незмінних ставок наприкінці місяця це не змінило.

BBloomberg TV2026-10-16 10:50

Міністерка сталого розвитку та довкілля Ґрейс Фу, міністр освіти Десмонд Лі та виконувачка обов’язків міністра трудових ресурсів Джасмін Лау відповіли на запитання під час пресконференції в п’ятницю, 16 жовтня. Йшлося, зокрема, про запаси масок у разі посилення смогу, можливий перехід шкіл на дистанційне навчання, заходи проти індонезійських компаній, підозрюваних у спричиненні смогу, та захист працівників просто неба.

CCNA2026-10-16 10:49

Лідери ЄС у Брюсселі обговорюють посилення підтримки України, нові санкції проти Росії та військові потреби напередодні зими. Напруженість у відносинах зі США та зростання цін на енергоносії ускладнюють подальшу підтримку Києва Європою, повідомляє Роузі Бірчед з Al Jazeera.

ААль-Джазіра2026-10-16 10:38

У п’ятницю в центрі уваги опинилося посилення напруженості між Зеленським і Трампом, коли український лідер долучився до другого дня саміту ЄС. Урсула фон дер Ляєн заявила, що санкції не послаблять, доки Росія не припинить війну.

Eeuronews2026-10-16 10:36

Юний нападник відкрив вогонь у початковій школі в Бенді, штат Орегон, убивши трьох учнів і вчителя. Президент Трамп скасував плани транслювати наживо військову страту, а американські військовослужбовці патрулюють Ормузьку протоку на тлі нападів угруповань, підтримуваних Іраном.

AABC News2026-10-16 10:34

Президент України Володимир Зеленський проводить пресконференцію на саміті ЄС у прямому ефірі.

TThe Guardian2026-10-16 10:29

Джерела пов’язують із Білим домом розпорядження, спрямоване на скорочення бойового зв’язку України.

РРейтер2026-10-16 10:29

Потенційно історичне явище Ель-Ніньйо посилюється, і NOAA заявляє, що воно суттєво вплине на майбутню зиму у США. У зимовому прогнозі на грудень 2026 — лютий 2027 року, оприлюдненому в четвер, передбачають температуру вище середньої на півночі країни та опади вище середнього рівня на півдні.

AABC News2026-10-16 10:23

Росія звинуватила Україну в ударі по нафтопереробному заводу в четвер. Зеленський заявив, що удари, призупинені на прохання США, відновляться: Україна обмежувала їх три дні, тоді як Росія продовжувала атакувати українську енергетичну інфраструктуру. Путін сказав, що Київ також намагався атакувати НПЗ у середу, але «значних пошкоджень» не було; Україна це заперечила.

BBBC News2026-10-16 10:22

У прямому ефірі показують яскраве жовте, помаранчеве й коричневе осіннє листя в лісах і парках Вермонту, Мічигану, Колорадо та штату Вашингтон.

ААссошіейтед Прес2026-10-16 10:19

Виконувачка обов’язків міністра праці Джасмін Лау заявила, що роботодавці мають захищати працівників від імли, зокрема скорочувати важку роботу надворі та за потреби видавати маски N95. Вона також закликала пропонувати гнучкі умови, зокрема роботу з дому, працівникам, яких зачепила імла, або чиїм дітям може знадобитися навчання вдома.

CCNA2026-10-16 10:15

Джей Стреттон, автор книжки «З тіні», заявив у програмі «Джессі Воттерс у праймтаймі», що секретну програму з вивчення НЛО приховували навіть від президентів.

FFox News2026-10-16 10:15

У полуденному випуску Euronews зібрано головні новини з Європи та інших регіонів за 16 жовтня 2026 року.

Eeuronews2026-10-16 10:09

Світові фінансові лідери взяли участь у пленарному засіданні в Бангкоку під час щорічної зустрічі Світового банку. Голова Федеральної резервної системи Кевін Ворш висловив оптимізм щодо сили економіки США та здивування тим, як добре світові економіки тримаються попри тривалі енергетичні потрясіння й жорсткішу монетарну політику для боротьби з інфляцією.

РРейтер2026-10-16 10:08

Міністерка сталого розвитку та довкілля Грейс Фу заявила, що жителям Сінгапуру слід бути готовими до смогу, який може тривати кілька тижнів, а якість повітря до поліпшення ситуації може стати небезпечною. Вона порадила перевіряти 24-годинний прогноз PSI перед плануванням активностей надворі та останні показники PM2.5 за одну годину перед виходом, а також повідомила про розподіл масок.

CCNA2026-10-16 10:08

Міністр освіти Десмонд Лі заявив у п’ятницю, що школи можуть перевести молодших учнів на дистанційне навчання, якщо прогноз індексу PSI на 24 години сягне 300 або вище. Дитсадки та дошкільні заклади міністерства залишаться відкритими для дітей, яким ніде більше перебувати під наглядом. Іспити O-level можуть перенести; іспити A-level, імовірно, постраждають менше.

CCNA2026-10-16 10:08

Студенти зібралися в столиці Албанії Тирані на антиурядову акцію після насильницьких сутичок на початку тижня, під час яких підпалили банк і урядову будівлю. Демонстранти звинувачують посадовців у корупції та нехтуванні освітою, а також обурені продажем ділянок південного узбережжя Албанії під розкішний курортний комплекс за підтримки Джареда Кушнера, зятя президента США Дональда Трампа.

РРейтер2026-10-16 10:07

За словами джерел ABC News, високопосадовці адміністрації та оборонного відомства підготували для президента Дональда Трампа низку варіантів, поки він зважує подальшу військову ескалацію в Ірані.

AABC News2026-10-16 10:02

У фільмі «You Can See Everything» Нейтан Філдер спрямовує свій комедійний документальний стиль, що спотворює реальність, на дискредитовану засновницю технологічної компанії Елізабет Голмс. Ще до виходу фільм захопив увагу інтернету; виникає питання, чи може театр незручності Філдера та комедія кринжу дати уроки традиційній журналістиці.

CCNN2026-10-16 10:00

У Німеччині робот, імовірно, лапав 16-річну дівчину на вулиці, а молоді чоловіки, які ним керували, транслювали це наживо. Поліція розслідує справу. Експертка з онлайн-безпеки Ніна Янкович обговорює ризик використання роботів для домагань і насильства, культуру приниження заради переглядів і здатність закону встигати за змінами.

ННімецька хвиля2026-10-16 10:00

Ринки оговтуються після розпродажу акцій CoreWeave, однак інвестори й далі ставлять під сумнів боргове навантаження, що стоїть за бумом штучного інтелекту. Голова ФРС Кевін Ворш заявив, що посилення інфляції не змінило його погляду на економіку, і ринки знизили очікування підвищення ставок. Ілон Маск представив літаючий Roadster Tesla, але на цю довгоочікувану модель доведеться чекати до 2028 року.

РРейтер2026-10-16 09:58

Під час зустрічей у Бейруті Катар і Ліван обговорили зміцнення двосторонніх зв’язків, співпрацю в енергетиці та регіональну стабільність. Катар підтвердив підтримку суверенітету Лівану, виведення ізраїльських військ із півдня країни та ролі ліванської армії в забезпеченні безпеки.

ААль-Джазіра2026-10-16 09:52

Громада Бенда сумує після того, як озброєний чоловік убив у початковій школі чотирьох людей, зокрема трьох дітей, повідомила поліція. Спочатку він стріляв у вантажівку, а потім відкрив вогонь крізь замкнені двері школи, щоб потрапити всередину. Посадовці та законодавці також посилили пильність після розсилання підозрілих листів із білим порошком до Капітолія та по всій країні.

AABC News2026-10-16 09:43