Екіпаж, який завершив восьмимісячну місію на борту Міжнародної космічної станції, у четвер за планом приводнився біля узбережжя Каліфорнії. Під час місії Софі Адено стала першою французькою астронавткою, яка вийшла за межі станції у відкритий космос, і здійснила три виходи — 18 і 25 серпня та 1 вересня.

FFrance 242026-10-09 14:43

Фітнес-тренерка Ліз Плоссер ділиться порадами для покращення ранкової рутини.

CCBS News2026-10-09 14:42

Напередодні понеділкового свята Трамп проводить у Білому домі святкування Дня Колумба; NBC News веде пряму трансляцію.

NNBC News2026-10-09 14:40

Адміністрація Трампа призупинила імміграційну програму, якою користувалися кілька технологічних компаній, зокрема Microsoft. Венді Бенджамінсон із Bloomberg зазначила, що Трамп намагається поєднати залучення підтримки технологічних компаній для свого бачення майбутнього штучного інтелекту з підтримкою антиімміграційної бази. Вона також обговорила його заяву в Truth Social, що США не завдаватимуть ударів по Ірану до завершення проміжних виборів.

BBloomberg TV2026-10-09 14:38

Республіканка, членкиня міської ради Нью-Йорка Вікі Паладіно обговорила імміграційну кризу в місті після того, як Міністерство внутрішньої безпеки та ICE повідомили про затримання нелегального мігранта з кримінальним минулим.

FFox News2026-10-09 14:36

«Доброго ранку, Америко» пропонує новини на початок дня.

AABC News2026-10-09 14:35

Рятувальники прибирають багнюку, каміння та покинуті автомобілі після раптової повені в заможному районі Лас-Кондес у Сантьяго. Пошкоджено будинки, лікарні та університет; район оголосили зоною лиха. У четвер після обіду постраждали щонайменше шестеро людей.

BBloomberg TV2026-10-09 14:35

Бретонський курорт Дінар уже понад три десятиліття привертає увагу до британського та ірландського кіно. Такі стрічки, як «Чоловічий стриптиз» і «Біллі Елліот», починали свій шлях на щорічному фестивалі міста. Культурна редакторка FRANCE 24 Ів Джексон розповідає про програму цьогорічного заходу та фінансові проблеми, які можуть призвести до його завершення.

FFrance 242026-10-09 14:35

Келлі О’Грейді ділиться порадами, як захистити гаманець під час онлайн-покупок, і нагадує про ризики крадіжки вантажів, підозрілих цін та інтернет-шахрайства.

CCBS News2026-10-09 14:34

Директор Секретної служби Шон Карран сказав Норі О’Доннелл у програмі 60 Minutes, що хотів би, аби рішення використати літак-приманку для президента Трампа на саміті НАТО не стало відомим. За його словами, це не перший такий випадок.

CCBS News2026-10-09 14:33

Бізнесмен і донор Трампа Ерік Детерс заявив, що посол США в Греції Кімберлі Гілфойл попросила його сплатити рахунок на $100 000 в обмін на доступ до посадовців адміністрації Трампа.

CCBS News2026-10-09 14:28

За словами поліції, 16-річну Персефону Бергер збили на смерть, а водій утік. Її родина вважає, що пояснення поліції щодо обставин загибелі не узгоджується з фактами.

CCBS News2026-10-09 14:25

Удари на Донеччині забрали життя 35 людей, тоді як Росія повідомила про чотирьох загиблих у Бєлгородській області. У п’ятницю Зеленський заявив, що українські сили також завдали удару по «великому» російському нафтопереробному заводу в Омську та ще одному — в Ухті.

Eeuronews2026-10-09 14:25

Цього вікенду поновлюється англійська Прем’єр-ліга після того, як «Манчестер Сіті» визнали винним у десятках порушень фінансових правил. Клуб оскаржує висновки незалежної комісії про масштабні порушення у 2009–2018 роках і заявляє, що має «незаперечні докази» для скасування рішення. Скандал порушив питання про майбутні інвестиції Абу-Дабі в Манчестер та інші регіони Британії.

CCNA2026-10-09 14:24

Медійна програма FRANCE 24 Scoop повертається до смертельно небезпечного завдання команди Fox News в Україні. 14 березня 2022 року російський удар вразив групу, яка працювала поблизу Києва: репортер Бенджамін Голл дістав тяжкі поранення, ще двоє журналістів загинули. Їхні родини позиваються до Fox, стверджуючи, що телеканал поставив сюжет вище за безпеку працівників.

FFrance 242026-10-09 14:24

Лідер Консервативної партії П’єр Пуальєвр відповідає на запитання журналістів у Берлінгтоні, провінція Онтаріо.

CCBC News2026-10-09 14:15

ЄС і Китай погодили кроки для врегулювання торговельної напруженості. Спільна заява закликає до «порозуміння» щодо торгівлі гібридними автомобілями, а сторони зобов’язалися сприяти експорту рідкісноземельних металів. Глава торговельного відомства ЄС Марош Шефчович перебуває в Пекіні, прагнучи до жовтневого дедлайну досягти значного поступу в збалансуванні торгівлі. Китай заявив, що й надалі сприятиме схваленню ліцензій на експорт рідкісноземельних металів до ЄС і продовжить переговори про зниження мит.

CCNA2026-10-09 14:13

У розмові з Ентоні Мейсоном Міранда Ламберт розповіла про поєднання кантрі й диско в новому альбомі «Crisco» та поділилася джерелом натхнення для рекордного хіта «Choosin’ Texas», написаного нею у співавторстві з Еллою Ленглі.

CCBS News2026-10-09 14:11

Міністр Марквейн Маллін назвав 28-річного Оскара Белгала «загрозою для нашої громади».

AABC News2026-10-09 14:10

Студенти престижної школи історії мистецтва й археології Лувру приєдналися до протестного руху, який розпочався у старших школах по всій Франції.

РРейтер2026-10-09 14:07

За словами адвокатів, Крісту Пайк, засуджену за вбивство в Теннессі, доправили з тюремної камери для страти до лікарні. Вона пережила дві смертельні ін’єкції під час невдалого виконання вироку й перебувала в критичному стані, отримуючи життєво необхідну допомогу. Представниця організації Together Against the Death Penalty назвала це «абсолютними тортурами».

FFrance 242026-10-09 14:03

Мер Нью-Йорка Зохран Мамдані знову закликав скасувати імміграційну та митну службу ICE після того, як у четвер її співробітник поранив чоловіка пострілом на очах у дитини в Бронксі. Мамдані заявив, що служба робить місто менш захищеним. В ICE сказали, що стрілянина сталася під час цільової операції. Дитина не постраждала, стан пораненого в місцевій лікарні стабільний.

BBloomberg TV2026-10-09 14:02

Працівники та студенти в Бельгії протестують проти бюджетних планів уряду та планів у сфері освіти, спричинивши значні перебої. Біля центрального вокзалу Брюсселя сталися сутички, поліція застосувала сльозогінний газ і водомети. Стан Де Спігеларе з Гентського університету поділився своїм аналізом.

TTRT World2026-10-09 14:01

У міру наближення урагану «Ісаяс» у 25 округах Флориди діє надзвичайний стан. Віцегубернатор Джей Коллінз закликав мешканців підготуватися та дізнатися свої зони евакуації, попередивши, що загроза «цілком реальна».

NNBC News2026-10-09 14:00