Прем’єр-міністр Іспанії Педро Санчес призначив дострокові парламентські вибори на 29 листопада. Це сталося через кілька днів після того, як опозиційні партії заблокували два невідкладні заходи для подолання житлової кризи в країні. Свою оцінку надала Алісія Амаййос із El Confidencial.

TTRT World2026-10-05 17:35

У випуску — інтерв’ю з Майклом Дугласом, повідомлення про виведення США бомбардувальників із британської авіабази через міркування безпеки, а також розмова з легендою «Сейнтс» про відомий розіграш і боротьбу з БАС.

AABC News2026-10-05 17:30

За повідомленнями, слідчі вважають другого пілота, якого звинувачують у спробі захопити літак Flydubai, що прямував із Дубая до Тель-Авіва, екстремістом-«самотнім вовком». Він нібито хотів спрямувати літак в аеропорт або висотну будівлю. Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу заявив, що пасажири й екіпаж запобігли «катастрофі 11 вересня».

BBBC News2026-10-05 17:27

Уряд Ємену після зіткнень із хуситами взяв під контроль важливе портове місто на Червоному морі та заявив про захоплення протоки Баб-ель-Мандеб. Коаліція на чолі із Саудівською Аравією повідомила, що забезпечує єменській армії повітряне прикриття над протокою за допомогою 100 літаків. Держсекретар США Марко Рубіо прокоментував останні події в Ємені та Саудівській Аравії.

TTRT World2026-10-05 17:27

Очікується, що адміністрація Трампа скасує обмеження на використання так званого червоного дизельного пального. Його зазвичай застосовують у сільськогосподарській техніці. Подробиці ще мають з’явитися.

BBloomberg TV2026-10-05 17:21

Керлі Гарнер із DeCarley Trading вважає, що сезонні тенденції, падіння цін на нафту та зв’язок золота з казначейськими облігаціями можуть підтримати короткострокове зростання. Водночас у довгостроковій перспективі вона зберігає ведмежий прогноз і попереджає, що відскок може виявитися пасткою ведмежого ринку.

BBloomberg TV2026-10-05 17:09

До проміжних виборів у США залишилося менш як місяць. Американці визначать, хто контролюватиме обидві палати Конгресу, а також оберуть губернаторів у різних штатах. Дональд Трамп демонструє впевненість, однак його поїздки до традиційно республіканських Алабами, Огайо та Небраски можуть свідчити про занепокоєння партії щодо ключових місць. Нові опитування називають доступність життя важливою проблемою.

ААль-Джазіра2026-10-05 17:08

У кафедральному соборі Крайст-Черч у центрі Монреаля відбулося богослужіння «Благословення тварин» з нагоди Дня святого Франциска. Свято вшановує життя і спадщину Франциска Ассізького, покровителя тварин, у 800-ту річницю його смерті.

CCBC News2026-10-05 17:07

Американці й далі купують автомобілі, однак, щоб упоратися з витратами, беруть рекордні суми в борг і оформлюють довші автокредити. Генеральний директор Ford Джим Фарлі заявив, що компанія готує п’ять доступніших моделей.

NNBC News2026-10-05 17:07

Стюарт Кайзер, керівник стратегії торгівлі акціями США в Citigroup Global Markets, заявив, що зі наближенням святкового сезону вищі ціни на бензин роблять споживачів «нервовими». Він також очікує оптимістичних заяв керівників компаній у сезоні звітності.

BBloomberg TV2026-10-05 17:00

Жителі японської префектури Окінава вийшли на протести після того, як поліція заарештувала морського піхотинця США, якого звинувачують у пограбуванні та вбивстві жінки. Це чергова кримінальна справа за участю американських військових на острові, де їхня значна присутність є чутливим питанням.

ААссошіейтед Прес2026-10-05 17:00

Студенти Корнельського університету в Ітаці, штат Нью-Йорк, проводять протест «Справедливість для постраждалих» після заяви жінки про напад у будинку братства у 2024 році. Минулого четверга губернатор Кеті Гокул призначила генеральну прокурорку Летицію Джеймс спеціальною прокуроркою для поновлення кримінального розслідування звинувачень.

ААссошіейтед Прес2026-10-05 16:58

Калеба Флінна, колишнього музичного пастора з Огайо, який свого часу з’являвся в «Американському ідолі», визнали винним у вбивстві дружини, і тепер йому мають оголосити вирок. Раніше він заявляв, що її застрелив грабіжник, тоді як сам мав роман на стороні.

ААссошіейтед Прес2026-10-05 16:55

Адвокати мешканки Чикаго Марімар Мартінес проводять брифінг, щоб оголосити про позов проти Митно-прикордонної служби США та агента Чарльза Ексума. Мартінес застрелили під час операції «Midway Blitz» у 2025 році за адміністрації Трампа.

ААссошіейтед Прес2026-10-05 16:53

У Барселоні, Іспанія, протестувальники проводять марш, вимагаючи від політиків зупинити виселення та послабити житлову кризу.

РРейтер2026-10-05 16:53

Президент Ізраїлю Іцхак Герцог відреагував на розслідування терористичного інциденту з FlyDubai, попередив про прогалини в авіаційній безпеці та висловився щодо загрози з боку Ірану. Він також згадав третю річницю атак 7 жовтня і закликав світ спільно боротися з тероризмом.

FFox News2026-10-05 16:45

Карл Дайссерот, Петер Гегеманн і Георг Нагель отримали Нобелівську премію з медицини 2026 року за дослідження світлочутливих іонних каналів та оптогенетики. Цей метод відкриває нові можливості для картографування мозку й розкриття його таємниць.

Eeuronews2026-10-05 16:43

У понеділок євро опустився до найнижчого щодо долара рівня з травня 2025 року. Проблеми з боргом Франції та політична нестабільність в Іспанії, посилена оголошенням дострокових виборів, викликали побоювання нової кризи єврозони та поширення потрясінь на облігаційні ринки блоку.

Eeuronews2026-10-05 16:43

Президентські вибори в Бразилії переходять у другий тур після перемоги в першому турі правого кандидата Флавіу Болсонару, сина ув’язненого колишнього президента Жаїра Болсонару. Він отримав трохи понад 56 мільйонів голосів проти 53,7 мільйона у президента Лули да Сілви, всупереч більшості опитувань.

TTRT World2026-10-05 16:30

Програма Bloomberg Open Interest аналізує початок торгового дня у США: акції чипів для штучного інтелекту зростають на тлі підтримки Cerebras Семом Альтманом і підйому TSMC, якому сприяв Ілон Маск. Також обговорюються дві великі угоди, стрибок бразильських ринків після несподіваного результату Болсонару, злиття Skydance і Paramount на 110 мільярдів доларів, можливе зростання золота та приріст статків технологічних мільярдерів на 845 мільярдів доларів.

BBloomberg TV2026-10-05 16:28

Відновлення бойових дій у єменському регіоні Таїз залишило десятки людей заблокованими, зокрема пацієнтів, які приїхали на лікування, після того як сили хуситів перекрили сухопутні й морські маршрути вздовж західного узбережжя. Близько 100 000 інших людей були переміщені; сім’ї в ненадійних таборах стикаються з хворобами, голодом і гострою нестачею гуманітарної допомоги та просять безпечно пропустити їх через пункт Аль-Вадіа до Саудівської Аравії.

ААль-Джазіра2026-10-05 16:25

США вивели всі бомбардувальники з авіабази Фейрфорд у графстві Глостершир після повідомлень про нову загрозу безпеці. Американські ЗМІ заявили, що командування отримало інформацію про можливу змову за підтримки Ірану, після чого літаки повернули до США. Шістьох чоловіків, затриманих через підозрілі автомобілі біля бази минулого місяця, відпустили під заставу. Іран заперечує причетність.

BBBC News2026-10-05 16:17

У головній адміністративній будівлі Корнелльського університету вночі розбили вікна, а на стінах фарбою написали повідомлення. Це сталося після обурення тим, як університет у штаті Нью-Йорк поводиться із заявами про сексуальне насильство.

CCBC News2026-10-05 16:17

Напередодні початку нового терміну Верховного суду в понеділок суддя Семюел Аліто заявив CBS News, що думає про відставку «кожен термін», але вважає, що все ще може зробити «цінний внесок», і щороку переглядатиме це питання. Головна аналітикиня CNN з питань Верховного суду Джоан Біскупік розбирає його слова та можливість четвертого призначення Трампа, якщо демократи отримають контроль над Сенатом на проміжних виборах 2026 року.

CCNN2026-10-05 16:16